2. ৰথমাইনছৰ পৰা অন্বেষণ কৰিবলৈ এটা শীতল ভিত্তি হৈছে ডাবলিন ভ্ৰমণ কৰাৰ সময়ত নিজকে ভিত্তি কৰিবলৈ এটা কুটিল কচমোপলিটান স্থান। চহৰলৈ খোজ কাঢ়ি যোৱাৰ দূৰত্ব (আৰুও চুটি টেক্সি/বাছ যাত্ৰা) আৰু ইয়াত পাব, খাদ্যৰ দোকান আৰু থাকিবলৈ ঠাইৰ বিশাল পছন্দ আছে, আপোনাৰ বাজেট যিয়েই নহওক কিয়। 3. জেমছ জয়ছৰ সংযোগ
প্ৰশংসিত লেখক জেমছ জয়ছৰ জন্ম হৈছিল ১৮৮২ চনত ৰাথমাইনছত আৰু তেওঁৰ প্ৰথম বছৰবোৰ তাতেই কটায়। ৪১ ব্ৰাইটন স্কোৱাৰত জন্মগ্ৰহণ কৰা পৰিয়ালটোৱে ২৩ বছৰ বয়সত কিছুদিন জীয়াই আছিলৰাথমাইন্স এৰি যোৱাৰ আগতে কেছলউড এভিনিউ। জয়ছে কেতিয়াও ঘূৰি নাহিল, অৱশ্যে ডাবলিনৰ এই উপকণ্ঠ অঞ্চলত তেওঁৰ জীৱনটো তেওঁৰ উপন্যাস ইউলিছিছত ক্ষুদ্ৰ বিশদভাৱে বন্দী কৰা হৈছে।
ৰাথমাইনৰ বিষয়ে
ফটোসমূহ মাধ্যমেৰে শ্বাটাৰষ্টক
ৰাথমাইনছ দক্ষিণ ডাবলিনত, ৰেনেলাগ আৰু হেৰল্ডছ ক্ৰছৰ মাজত। ১৯৩০ চনৰ পৰা চহৰখনৰ শ্ৰমিকসকলৰ বাবে বহু অনুপ্ৰৱেশকাৰী আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰীকে ধৰি বৈচিত্ৰময় জনসংখ্যাৰ সৈতে চহৰখন এক সমৃদ্ধিশালী যাতায়তৰ উপকণ্ঠ অঞ্চল।
ৰাথমাইনছ নামটো ৰাথ মাওনাইছৰ পৰা ইংৰাজী কৰা হৈছে, যাৰ অৰ্থ হৈছে “মাওনাছৰ ৰিং-ফ’ৰ্ট”, সম্ভৱতঃ ইয়াৰ অৰ্থ এটা নৰ্মান পৰিয়াললৈ। চহৰখন দুৰ্গযুক্ত গঠনটোৰ চাৰিওফালে ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল।
ৰাথমাইনছ আৰু জয়ছৰ যুদ্ধ
১৬৪৯ চনত ৰয়েলিষ্ট বাহিনীক পৰাস্ত কৰাৰ সময়ত ৰাথমাইনছৰ ৰক্তাক্ত যুদ্ধৰ বাবে ই বিখ্যাত। স্বাধীনতা যুদ্ধতো ই সক্ৰিয় আছিল যেতিয়া ৰাথমাইনছ গীৰ্জাত অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ মজুত কৰা হৈছিল।
জেমছ জয়ছৰ জন্মস্থান ৰাথমাইনছ তৰ্কসাপেক্ষভাৱে ডাবলিনৰ সাহিত্যিক কোৱাৰ্টাৰ। ২০ শতিকাত ইয়াত নাট্যকাৰ, লেখক, কবি, সাংবাদিক আৰু পঢ়া ক্লাবৰ ধাৰাবাহিকতা আছিল আৰু ইয়াত এটা সুন্দৰ পুথিভঁৰাল আছে।
বৰ্তমান দিন
এই শীতল ডাবলিনৰ যুৱক-যুৱতী আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ বাবে ইয়াৰ চমৎকাৰ নৈশজীৱনৰ সৈতে কচমোপলিটান চুবুৰীটো এটা ট্ৰেণ্ডি আড্ডা।
এই অঞ্চলত ডাবলিন চহৰৰ মাজমজিয়ালৈ উৎকৃষ্ট স্থানীয় পৰিবহণ আছে যাৰ ফলত ই বাস, সামাজিকতা আৰু যাতায়তৰ বাবে এক আকৰ্ষণীয় স্থান। ইয়াত ব্যক্তিগত বাৰ আৰু বৰ্ণিল খাদ্যৰ দোকান আছে (আমাৰ পিক চাওকতলত!).
ৰাথমাইনছত (আৰু ওচৰৰ) কৰিবলগীয়া কামবোৰ
ৰাথমাইনছত নিজেই কৰিবলগীয়া কাম বহুত নাই যদিও কৰিবলগীয়া কামবোৰ অন্তহীন তলত, আপুনি ষ্টেলা থিয়েটাৰ আৰু টিলিং হুইস্কি ডিষ্টিলেৰীৰ পৰা ওচৰৰ কেথেড্ৰেল আৰু অধিক সকলোতে পাব।
1. ষ্টেলা থিয়েটাৰ
ষ্টেলাৰ জৰিয়তে ফটো
ষ্টেলা থিয়েটাৰ হৈছে এটা oRathmines প্ৰতিষ্ঠান। ১৯২৩ চনত মুকলি কৰা এই গ্লেমাৰাছ চিনেমা হল ডাবলিনৰ এক সাংস্কৃতিক ল্যাণ্ডমাৰ্ক। শেহতীয়াকৈ ইয়াক সংস্কাৰ কৰা হৈছিল যদিও এতিয়াও ১৯২০ চনৰ আভা বজাই ৰাখিছে।
যেতিয়া ইয়াক মুকলি কৰা হৈছিল তেতিয়া ই আয়াৰলেণ্ডৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ চিনেমা হল আছিল আৰু বিশাল বলৰুমটোত বহুতো সন্মানীয় অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হৈছিল।
চিনেমা হলটো এতিয়াও জনপ্ৰিয় আৰু ষ্টেলা ডাবলিনৰ ককটেইল ক্লাব হৈছে ককটেইল ক্লাবৰ অন্যতম অনন্য ঠাই (এইটো মূল বলৰুমত)। বাৰখনৰ পৰা চহৰৰ আচৰিত দৃশ্য আৰু ইয়াত এটা মনোমোহা ককটেল টেৰেচ আছে। দৈনিক খোলা থাকে, ই ভ্ৰমণৰ যোগ্য।
2. টিলিং হুইস্কি ডিষ্টিলেৰী
আয়াৰলেণ্ডৰ কন্টেন্ট পুলৰ জৰিয়তে টিলিংছ হুইস্কি ডিষ্টিলেৰী
টিলিং হুইস্কি ডিষ্টিলেৰী ডাবলিনৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় হুইস্কি ডিষ্টিলেৰী। ডিষ্টিলেৰীয়ে কেনেকৈ কাম কৰে সেই বিষয়ে জানিবলৈ আৰু টিলিংছে কেনেকৈ এই অঞ্চলত নিজৰ স্থান দখল কৰিছিল সেই বিষয়ে আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ এটা ভ্ৰমণে এক অমিল সুযোগ প্ৰদান কৰে।
ইয়াৰ পৰম্পৰাগত আৰু অধিক অগতানুগতিক পদ্ধতিৰ বাবে পৰিচিত টিলিং হুইস্কি সৰু সৰু গোটত উৎপাদন কৰা হয়। ৩০০ৰো অধিক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয়এই ডিষ্টিলেৰী টিলিং পৰিয়ালে চলাই আছে।
২০১৫ চনত ই নতুন চৌহদলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু ১২৫ বছৰতকৈও অধিক সময়ৰ ভিতৰত ডাবলিনৰ প্ৰথমটো “নতুন” ডিষ্টিলেৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়। ৰাথমাইনছৰ পৰা ৩০ মিনিটতকৈও কম খোজ কাঢ়িলেই পাব৷
৩. ছেইণ্ট পেট্ৰিক’ছ কেথেড্ৰেল
ফটো বাওঁফালে: SAKhanPhotography। ফটো সোঁফালে: শ্বেন পাভন (শ্বাটাৰষ্টক)
ৰাথমাইনৰ পৰা প্ৰায় ২৫ মিনিটৰ খোজ কাঢ়ি যোৱাৰ দূৰত্বত থকা ছেইণ্ট পেট্ৰিক কেথেড্ৰেল ৮০ বছৰতকৈও অধিক সময় ধৰি ডাবলিনৰ চহৰৰ দৃশ্যৰ অংশ।
আয়াৰলেণ্ডৰ পৃষ্ঠপোষক সন্তৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা এই... মধ্যযুগীয় বিল্ডিং আয়াৰলেণ্ডৰ সৰ্ববৃহৎ কেথেড্ৰেল।
এটা গাইড ভ্ৰমণত সুন্দৰভাৱে পুনৰুদ্ধাৰ কৰা লেডি চেপেল আৰু কোৱাৰ পৰীক্ষা কৰক বা বিনামূলীয়া এপ স্ব-নিৰ্দেশিত ভ্ৰমণ ডাউনলোড কৰক। যদি আপুনি সুযোগ পায়, তেন্তে Choral Evensong শুনাটো অসাধাৰণ!
4. গিনিজ ষ্ট'ৰহাউচ
আয়াৰলেণ্ডৰ কন্টেন্ট পুলৰ জৰিয়তে ডাইজিঅ' আয়াৰলেণ্ড ব্ৰেণ্ড হোমছৰ সৌজন্য
১৭৫৯ চনত ইয়াত আৰম্ভ হোৱাৰ পৰাই “ক'লা বস্তু”ৰ কাহিনী অনুসৰণ কৰক 1902 চনত গিনিজ ষ্ট'ৰহাউচ বিল্ডিংটো ফাৰ্মেণ্টেচন হাউচ হিচাপে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। এতিয়া ই সাত মহলাত এক সৰ্বাংগীন আকৰ্ষণ প্ৰদান কৰে ক্ৰীমযুক্ত মূৰত নিজৰ চেলফি! চহৰৰ পেনোৰামিক দৃশ্যৰ বাবে ছাদৰ ওপৰৰ গ্ৰেভিটি বাৰলৈ যাওক আৰু ১৮৩৭ চনৰ বাৰ & ব্ৰাছেৰী আৰু উপহাৰৰ দোকান!
৫. ছেইণ্ট ষ্টিফেন’ছসেউজীয়া
ফটো বাওঁফালে: মেথিউছ টিওড’ৰ’। ফটো সোঁফালে: diegooliveira.08 (Shutterstock)
চেন্ট ষ্টিফেন গ্ৰীণ ডাবলিনৰ সেউজীয়া কেন্দ্ৰ আৰু খোজ কঢ়াৰ বাবে এটা পাতল অ'এচিছ প্ৰদান কৰাৰ লগতে বহুতো নাগৰিক আৰু ঐতিহাসিক স্মৃতিসৌধৰ ঘৰ।
আৱৰণ ৯ হেক্টৰ (২২ একৰ) ভূমিত জলচৰাইৰ বাবে এটা অলংকাৰিক হ্ৰদ, ফুটপাথ, আশ্ৰয় শিবিৰ আৰু খেলপথাৰ আছে।
ইয়াৰ চাৰিওফালে লিটিল মিউজিয়াম অৱ ডাবলিন আৰু ম'লি (মিউজিয়াম অৱ লিটাৰেচাৰ)কে ধৰি উল্লেখযোগ্য অট্টালিকাসমূহে আগুৰি আছে ) লগতে উল্লেখযোগ্য বাৰ, কেফে আৰু ৰেষ্টুৰেণ্ট।
6. আয়াৰলেণ্ডৰ নেচনেল গেলেৰী
ফটো বাওঁফালে: কেথী হুইটলী। সোঁফালে: জেমছ ফেনেল (দুয়োজনেই আয়াৰলেণ্ডৰ কন্টেন্ট পুলৰ জৰিয়তে)
চেণ্ট ষ্টিফেনছ গ্ৰীণৰ পৰা মাত্ৰ কেইখোজমান দূৰত আয়াৰলেণ্ডৰ প্ৰতিষ্ঠিত নেচনেল গেলেৰী। ১৮৫৪ চনত মুকলি কৰা এই ছবিখনত ২,৫০০ৰো অধিক চিত্ৰ আৰু ১০,০০০ খন অন্যান্য শিল্পকৰ্ম, ভাস্কৰ্য্য আৰু অংকনৰ এক সুন্দৰ সংগ্ৰহ আছে।
আইৰিছ শিল্পীৰ অনুৰাগীসকলৰ বাবে ইয়াত চাবলগীয়া ঠাই। বিনামূলীয়া অডিঅ' ভ্ৰমণৰ সৈতে আপোনাৰ ভ্ৰমণৰ সৰ্বোত্তম ব্যৱহাৰ কৰক বা ছুটিৰ দিনত আগবঢ়োৱা গাইড ভ্ৰমণৰ কোনো এটাত যোগদান কৰক। কিছুমান বিশেষ অস্থায়ী প্ৰদৰ্শনীৰ বাবে চাৰ্জ লৈ বেছিভাগ গেলেৰী ভ্ৰমণ কৰিবলৈ বিনামূলীয়া।
ৰাথমাইনছৰ পাব
ডাবলিন স্নাগছৰ জৰিয়তে ফটো
যদিও আমি আমাৰ Rathmines পাব গাইডত Rathmines ৰ শ্ৰেষ্ঠ পাববোৰৰ ভিতৰলৈ যাওঁ, মই আপোনাক তলত আমাৰ প্ৰিয় কিছুমানৰ মাজেৰে লৈ যাম।
1. মাৰ্টিন বি স্লেটাৰী
স্থানীয়ৰ এটা টুকুৰাত ডুব যাওকস্লেটাৰী’ছত ইতিহাস। এই জনপ্ৰিয় ডাবলিন ৬ পানীৰ ফুটাটো লোয়াৰ ৰাথমাইন্স আৰু উইনফিল্ড ৰোডৰ চুকত থকাটো পালিছ কৰা মেহগনি বাৰত গিনিজৰ পিণ্টৰ বাবে এটা ভাল ঠাই। ট্ৰেড অধিবেশন নিয়মিতভাৱে ওপৰৰ বাৰত আয়োজন কৰা হয়।
2. Corrigans
আপুনি যদি প্ৰামাণিক পুৰণি স্কুলৰ পাব ভাল পায় তেন্তে Corrigans বিচাৰি পোৱাৰ যোগ্য। বাৰত লাহে লাহে পিণ্ট এটা চুমুক দিয়ক আৰু নিৰৱে কথা-বতৰা শুনিব বা বুথ এটা বাছি লওক আৰু সঙ্গীৰ সৈতে সামাজিকভাৱে মিলিত হৈ উপভোগ কৰক। জেংগা আৰু ডাৰ্টকে ধৰি পাব গেমৰ প্ৰচুৰ পৰিমাণে আছে। ক্ৰীড়া টিভিবোৰ বিন্দু বিন্দুকৈ বিন্দু বিন্দুকৈ বিন্দুকৈ বিন্দুকৈ বিন্দুকৈ বিন্দুকৈ বিস্তৃত হৈ আছে কিন্তু ক’ৰিগান্সত, ইয়াৰ সকলোবোৰ পৰিৱেশৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল।
3. ব্লেকবাৰ্ড
এই ডিমলি লাইট ৰাথমাইনছ হাউণ্টত আৰামদায়ক চকী আৰু এণ্টিক লেম্পৰ সৈতে এটা ঘৰুৱা অভ্যন্তৰীণ আছে যিয়ে এটা আৰামদায়ক গ্লো প্ৰদান কৰে। সুলভ মূল্যৰ খাদ্য আৰু সম্পূৰ্ণ ৰেঞ্জৰ ক্ৰাফ্ট বিয়েৰ আৰু স্পিৰিট এই সফল পাবৰ মূল শিলাস্তম্ভ। পুল টেবুলৰ লগতে, ই কামৰ পিছত যুৱ পেছাদাৰীসকলৰ বাবে এক জনপ্ৰিয় কেন্দ্ৰ।
ৰাথমাইনছ ৰেষ্টুৰেণ্ট
ফটো ফাৰমাৰ ব্ৰাউনছ ৰাথমাইনছৰ জৰিয়তে ফেচবুক
যদিও আমি আমাৰ ৰাথমাইন্স ফুড গাইডত ৰাথমাইনছৰ শ্ৰেষ্ঠ ৰেষ্টুৰেণ্টসমূহৰ বিষয়ে সোমাইছো, মই আপোনালোকক তলত আমাৰ প্ৰিয় কিছুমান ৰেষ্টুৰেণ্টৰ মাজেৰে লৈ যাম।
1. কৃষক ব্ৰাউন
পেকিছ অনুভৱ কৰিছেনে? ফাৰমাৰ ব্ৰাউনছ ৰেষ্টুৰেণ্ট আৰু ছান টেৰেচে চূপ আৰু চেণ্ডুইচ, ব্ৰাঞ্চ ডিচ, চালাড, বাৰ্গাৰ আৰু ষ্টেকৰ এক সুস্বাদু নিৰ্বাচন পৰিবেশন কৰে। টেকো মঙলবাৰে ভ্ৰমণ কৰক আৰু nachos, quesos আৰু guacamole ৰ ওপৰত জলপান কৰকককটেইলৰ সৈতে। তেওঁলোকৰ হাতত ক্ৰাফ্ট বিয়েৰৰ এক আচৰিত নিৰ্বাচনও আছে।
2. চুচিদা
ৰাথমাইন্স ৰোড লোয়াৰত অৱস্থিত চুচিডা হৈছে প্ৰামাণিক ছাচিমিৰ বাবে পৰিচিত এখন সমসাময়িক জাপানীজ ৰেষ্টুৰেণ্ট। তেওঁলোকৰ সোৱাদযুক্ত ভাজি চাউল, নুডলছ, ষ্টাৰ ফ্ৰাই আৰু চুচি খাওক বা টেক-এৱে কৰক। দৈনিক সন্ধিয়া ৫-১০ বজাৰ পৰা খোলা, সকলোবোৰ সোৱাদযুক্ত আৰু প্ৰথম শ্ৰেণীৰ মানদণ্ডৰ।
৩. Voici ক্ৰেপেৰী & ৱাইন বাৰ
পেৰিছে ডাবলিনক ভইচি ক্ৰেপেৰী আৰু ৱাইন বাৰত লগ পায়। এই আপস্কেল ৱাইন বাৰে মিহি ৱাইনৰ সৈতে যাবলৈ ভৰোৱা crepes, মাংস বা পনিৰ প্লেটাৰৰ সৈতে আপোনাৰ tastebuds প্ৰলোভিত কৰিবলৈ অলপ বেলেগ কিবা এটা আগবঢ়ায়. টিফিন আৰু ডিনাৰৰ বাবে ফৰাচী প্ৰিয় যেনে পেট অন টোষ্ট বা ক্ৰ'ক মন্সিয়ৰৰ সৈতে আকস্মিক ডাইনিং উপভোগ কৰক।
ৰাথমাইনৰ বাসস্থান
লেইলাৰ ডাবলিনৰ জৰিয়তে ফটো
See_also: কিলকেনিৰ ব্লেক এবেৰ বাবে এটা গাইড যদি আপুনি Rathmines বা ওচৰৰ হোটেলত থাকিব বিচাৰে, তেন্তে আপুনি বাছি ল'ব পৰাকৈ শীৰ্ষ-মানৰ হোটেলৰ এটা মান্য সংখ্যা আছে।
টোকা: যদি আপুনি তলৰ লিংকসমূহৰ এটাৰ জৰিয়তে হোটেল বুকিং কৰে তেন্তে আমি may এটা সৰু কমিচন বনাব যিয়ে আমাক এই চাইটটো চলাই ৰখাত সহায় কৰে। আপুনি অতিৰিক্ত ধন নিদিয়ে, কিন্তু আমি সঁচাকৈয়ে ইয়াৰ শলাগ লওঁ।
1. আপাৰক্ৰছ হাউচ হোটেল
আপাৰক্ৰছ হাউচ হোটেল শেহতীয়াকৈ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হৈছে আৰু ইয়াত ডাবলিনৰ চাউথছাইডত আৰামদায়ক ৩ তাৰকাযুক্ত বাসস্থানৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছে। অতিথিসকলৰ বাবে বিনামূলীয়া পাৰ্কিং, ৱাই-ফাই আৰু চাহ/কফিৰ সুবিধা থকা আধুনিক বিশাল অতিথিশালা আছে। লাইভৰ সৈতে এটা অনছাইট বাৰ/ৰেষ্টুৰেণ্ট আছে৷
মূল্য পৰীক্ষা কৰক + ইয়াত অধিক ফটো চাওক
2. ট্ৰেভেলজ ৰাথমাইনছ
লোয়াৰ ৰাথমাইন্স ৰোডত অৱস্থিত ট্ৰেভেলজ ডাবলিন ৰাথমাইনছৰ পৰিষ্কাৰ আধুনিক কোঠা আছে যিবোৰ ফ্লেট-স্ক্ৰীণ টিভি আৰু চাহ/কফিৰ সুবিধাৰে ভালদৰে সজ্জিত। ৰুমসমূহত পাৱাৰ শ্বাৱাৰৰ সৈতে এটা এনছুইট বাথৰুম আছে। এই বাজেট হোটেলখনত ভেণ্ডিং মেচিন আৰু লবীত ৱাইফাই আছে। ব্ৰেকফাষ্ট কেফে, পাব আৰু ৰাজহুৱা পৰিবহণ ওচৰতে আছে।
মূল্য পৰীক্ষা কৰক + ইয়াত অধিক ফটো চাওক
3. ডেভলিন
ডেভলিন (ডাবলিনৰ অন্যতম শীতল বুটিক হোটেল), আৰামদায়ক বিচনা, মানসম্পন্ন লিনেন, টিভি আৰু চাহ/কফিৰ সৈতে সুন্দৰ কোঠা থকা সমসাময়িক হোটেল নিৰ্মাতাসকল। আইকনিক বিল্ডিংটোত আছে ছাদৰ ওপৰৰ বাৰ/ৰেষ্টুৰেণ্টৰ সৈতে সমগ্ৰ চহৰখনৰ নিৰৱচ্ছিন্ন দৃশ্য।
মূল্য পৰীক্ষা কৰক + ইয়াত অধিক ফটো চাওক
ডাবলিনৰ ৰাথমাইনছ ভ্ৰমণৰ বিষয়ে প্ৰশ্ন কৰা প্ৰশ্নসমূহ
বছৰ বছৰ ধৰি আমাৰ বহুত প্ৰশ্ন আহিছিল যে 'ৰথমাইনছত বহুত কাম আছেনে?'ৰ পৰা আৰম্ভ কৰি 'নিকটত ক'ত ভ্ৰমণ কৰিবলৈ আছে?'লৈকে সকলো কথা সুধিছিল।
তলৰ অংশটোত , আমি পোৱা সৰ্বাধিক FAQ ত পপ কৰিছো। যদি আপোনাৰ কোনো প্ৰশ্ন আছে যিটো আমি মোকাবিলা কৰা নাই, তেন্তে তলৰ মন্তব্যৰ অংশত সুধিব।
ৰাথমাইনছ ভ্ৰমণৰ যোগ্য নেকি?
মই ৰাথমাইনছ ভ্ৰমণ কৰিবলৈ মোৰ সকলোখিনি বাহিৰ নকৰো, যদিহে মই ইয়াৰ কোনোবা পাব বা ৰেষ্টুৰেণ্টলৈ নাযাওঁ।ডাবলিন অন্বেষণ কৰিবলৈ এই অঞ্চলটোৱে অৱশ্যে এক উত্তম ভিত্তি কৰি তোলে।
ৰাথমাইনছত বহুত কাম আছেনে?
দ্য ষ্টেলাৰ বাহিৰেও, ডাঙৰ পাব আৰু উৎকৃষ্ট ৰেষ্টুৰেণ্ট, ৰাথমাইনছত কৰিবলগীয়া কামৰ বিপুল সংখ্যক নাই। ৰথমাইনৰ ওচৰত অৱশ্যে অন্তহীন কাম আছে।
