ダブリンに2日間滞在するのですが、ダブリン近郊でお勧めのお城はありますか？"

アイルランドに数日間滞在するアメリカ人観光客から、できるだけ多くのことを詰め込もうというメールが、数日おきに私たちの受信トレイに届く。

短期間の滞在で、ダブリン近郊の便利で訪れる価値のある最高のお城をお探しなら、以下にたくさんあります！

ガイドをセクションに分け、1つ目はダブリンの市内中心部に近い城、2つ目は首都から車で少し離れたダブリン周辺の城を紹介する。

ダブリン近郊のお城

シャッターストック経由の写真

このガイドの最初のセクションでは、ダブリン市近郊の城を紹介する。その多くは、交通事情にもよるが、車で30分以内の距離にある。

以下では、マラハイド城やスウォーズ城からアードギラン城まで、ダブリン近郊の見逃しがちな城を紹介している。

1.マラハイド城

Photo by spectrumblue on shutterstock.com

マラハイド城の歴史は、リチャード・タルボット（騎士）がマラハイドの土地と港を与えられた1185年にさかのぼる。

美しく保存されたマラハイド城の最も古い部分は、タルボット家が住居として使用していた12世紀のものである。

しかし、クロムウェルが敗北すると、コルベットは絞首刑に処され、城はタルボット家に返還された。

ここで城のツアーに参加することもできるし、外から城を眺めた後、城の敷地内を散策することもできる。

2.剣の城

写真提供：Irish Drone Photography (Shutterstock)

スウォーズ城は、ダブリン市近郊にある数多くの城の中で、間違いなく最も見過ごされている城で、ダブリン空港から車で10分以内だ！

スウォーズ城は、1200年頃にダブリンの大司教によって建設され、住居と行政の中心地として使用されることを目的としていた。

この城の宣伝はほとんどされていないが、訪れる価値は十分にある。 おそらく、この城を独り占めできるだろう（過去2回の訪問に基づく）。

ダブリン空港近くのお城をお探しなら、ちょっと足を伸ばしてスウォーズへ。 コーヒーや食事を楽しめるカフェがたくさんある。

3.アードギラン城

写真：Peter Krock (Shutterstock)

アードギラン城は、実際には城ではないという話を聞いたことがある......どうやら「城の装飾」が施されたカントリースタイルの家らしい。

しかし、それにもかかわらず、完璧に手入れされた敷地から素晴らしい海の景色を望むことができる印象的な建造物である。

アードギラン城の中央部分は1738年に建設され、西棟と東棟はずっと後の1800年代末に増築された。

スケリーズの美しい小さな村からほど近いバルブリガン（Balbriggan）にあり、たくさんのウォーキングコースとともにツアーが催行されている。

4.ダルキー城

写真左：Fabianodp 写真右：Eireann（Shutterstock）

ダルキー城は、このゴージャスな(そして) とても ダブリン南部にある裕福な）海辺の町。

この城は、ダルキーがダブリンの港として機能していた中世に、この町で荷揚げされた物資を保管するために建てられた。

1300年代半ばから1500年代後半にかけて、大型船はリフィー川を利用してダブリンに行くことはできなかった。 しかし、ダルキーまでは行くことができた。

この城は、中に保管されていた品物を略奪する泥棒を防ぐために、多くの防御設備を必要とした。 これらの設備の多くは、今日でも見ることができる。

市内から車で1時間以内のダブリン周辺の城

写真：キャッスルベリンガム

ガイドの第2章では、ダブリン近郊で車で1時間以内に行ける最高の城を紹介する。

さて、以下のタイムスケジュールでは、スタート地点をダブリン市内のザ・スパイアとした。 出発地によっては、もう少し運転する必要があるかもしれない。

1.クー・チュレイン城（車で1時間）

写真：drakkArts Photography (Shutterstock)

クー・チュレインの城は、一般的には「ドゥン・ディールガン・モット」として知られているが、この城にはアイルランドの素晴らしい伝承がある。

伝説によると、戦士クー・チュレインが女王ミーブの軍を攻撃する際にこの城を拠点にしたという。 また、クー・チュレインが生まれたのはこの城の敷地内だったという伝説もある。

ダブリン近郊で、たくさんの民間伝承を誇る城をお探しなら、この城をおいて他にないだろう。

2.トリム城（車で50分）

シャッターストック経由の写真

ダブリンから日帰り旅行で人気の高いトリム城は、かつてアイルランド最大の城で、1176年にヒュー・デ・レイシーによって建てられた。

映画『ブレイブハート』を観たことがある人なら、トリムを知っているかもしれない。ハリウッドの超大作『ブレイブハート』のロケ地のひとつとして使われたからだ。

トリム城の周囲を散策することもできるが、（私の意見では）外から眺めた方がはるかに印象的だ。

3.スレーン城（車で55分）

写真：Adam.Bialek（Shutterstock）

ミース州にあるスレーン城は、アイルランドでよく知られた城のひとつだ。 ボイン渓谷にあるスレーン村にあり、18世紀後半に建てられて以来、コニンガム家の居城となっている。

エミネムからボン・ジョヴィまでがこの城のステージに立った。

スレーン城のツアーは素晴らしいはずだ。 敷地内には蒸留所もあり、ツアーに参加することもできる。

4.メイヌース城（車で40分）

メイヌース城もダブリン近郊で見落とされがちな城のひとつだ。 13世紀に築城され、キルデア伯爵家の居城となった。

興味深いことに、この城は当時最も裕福な住居のひとつで、オリジナルの天守閣はアイルランド最大級のものだった。

メイヌース城の天守閣には、メイヌース城の歴史とかつて城を占拠していた一族を紹介する展示があり、好評を博している。

5.ベリンガム城（車で55分）

写真：キャッスルベリンガム

アイルランドのお城ホテルをお探しなら、ダブリンから車で55分と便利な、ルーシュ州のベリンガム城はいかがだろう。

ベリンガム城はヘンリー・ベリンガム卿によって1660年に建設され、1950年代までベリンガム家の先祖代々の邸宅として使われ続けた。

興味深いことに、この城は1689年、ジェームズ2世が復讐のために焼き払った。 ボインの戦いの前夜、トーマス・ベリンガム大佐がウィリアム王の軍勢を城内にキャンプさせたことに激怒したのだ。

ダブリンから車で2時間以内の城

シャッターストック経由の写真

ガイドの2回目は、車で2時間以内で行けるダブリン近郊のお城を紹介する。

以下では、ロッシュ城やキルケニー城からダブリン周辺の見落としがちな城まで、あらゆる城を紹介する。

1.キャッスル・ロッシュ（車で1時間10分）

シャッターストック経由の写真

ダンドークの町から10kmほど離れたところに、西暦1236年から城がある。

デ・ヴェルダン家によって建設され、長年にわたり彼らの居城として使用された。 ロッシュ城は、ゴツゴツとした岩山の上に見事に建っている。

ロッシュ城の正式な見学コースはないが、もし見学したい場合は、近くの農家の門から歩いて行くことができる（門は閉めよう！）。

2.カブラ城（車で1時間20分）

カブラ城経由の写真

ダブリン近郊の最高の城を紹介するガイドの次は、市内から1時間半弱のキャバンにある素晴らしいカブラ城だ。

この美しい18世紀の城は、100エーカーの緑豊かな庭園と公園に囲まれている。

その昔、カブラ城はダン・ナ・リー国立森林公園（Dun Na Rí National Forest Park）の1,000エーカーの敷地の一部だった。

自分へのご褒美モードに真っ先に飛び込みたいなら、カブラ城で一泊（またはアフタヌーンティーを堪能）するのもいい。

3.シャルルヴィル城（車で1時間半）

写真：シャルルヴィル城（Facebook

シャルルヴィル城はコーク州にあると思っていた。 とても 完全に間違っている。

シャルルヴィル城はオファリー州タラモア郊外にあり、ダブリン市内から車で1時間半の距離にある。

1600年代に建てられたこの豪華な建造物は、ダブリン周辺で最も保存状態の良い城のひとつと言える。

伝説によれば、シャルルヴィルには1861年にこの城で悲劇的な死を遂げたハリエットという少女の幽霊が憑いているという。

4.キルケニー城（車で1時間40分）

シャッターストック経由の写真

キルケニー城は、ダブリン近郊にある数多くの城の中で、間違いなく最も訪問者の多い城である。

印象的なキルケニー城は1195年に建設され、アイルランドにおけるノルマン人の占領の象徴となった。

13世紀当時、キルケニー城は、その4つの大きな角塔と今日でも見ることができる巨大な溝のおかげで、町を防衛する重要な要素であった。

5.キニッティ城（車で1時間45分）

写真：キニッティ・キャッスル・ホテル

次はオファリー州に滞在し、19世紀に建てられた壮麗なキニッティ・アイリッシュ・キャッスル・ホテルをチェックする予定だ。

スリーブ・ブルーム山脈のふもとに位置するこの城は、650エーカーの公園と興味深い歴史を誇る！

ここで一晩過ごせば、居心地のいいライブラリー・バーで一杯か二杯飲みながら、1209年に城が破壊された経緯について学ぶことができる。

6.リープ城（車で1時間50分）

写真：ブライアン・モリソン

リープ・キャッスルは、アイルランドで最も幽霊の出る城として広く知られている。 ダブリン市内から2時間弱、オファリーのクールデリーという町にある。

伝説によれば、この城には赤い女性が憑いていて、夜な夜な銀の刃を手に城内を徘徊しているという。

主塔部分がいつ建てられたかについては議論が多いが、この城が建てられたのは1250年だろうと広く受け入れられている。

ダブリン近郊の幽霊城を訪れるなら、ぜひリープへ。

7.ラフモエ城（車で1時間55分）

ダブリン近郊の最高の城ガイドの最後は、ティペラリー州にあるラフモエ城だ。 ラフモエ城はアイルランド語で ルアック・マーグ と訳すことができる。 報われるフィールド .

城の名前の由来は、その昔、この城を王が治めていた頃、城を囲む森に巨大なイノシシと雌豚が住んでいたことからきている。

森から獣を追い払うため、王は獣を退治した男に城とともに娘の手を差し出した。

そして、パーセルという若者が、近くの森に入り込み、上の枝から動物をつけ狙うという方法で成功した。

ダブリン近郊で見逃した城は？

上記のガイドから、ダブリン近郊の素晴らしいお城が意図せず漏れていることは間違いない。

お勧めの場所があれば、下のコメント欄で教えてください！

ダブリン近郊の城に関するFAQ

ダブリン市内で最も印象的なお城はどこですか』から『ダブリン近郊で最も訪れる価値のあるお城は？

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

ダブリン近郊のお城は？

私の意見では、ダブリンから近い最高の城はトリム城（ミース州）、クー・チュレイン城（ラウス州）、スレーン城（ミース州）だ。

ダブリンで見学する価値のある城は？

マラハイド城、ダブリン城、スウォーズ城、アードギラン城は、首都にいるなら訪れる価値がある。