T ゴールウェイのオランモアという小さな美しい村は、冒険の拠点として最適だ。

アイルランドの素晴らしいところは、発見されるのを待っている小さな魔法のような場所がたくさんあることで、オランモアも例外ではない。

ゴールウェイ・シティ郊外にあるこの小さな町は、地図上では見逃しがちかもしれないが、豊かな歴史と文化を持つこの町を見逃す価値はない。

以下のガイドでは、オランモアの見どころから、食事、宿泊、冒険後の一杯まで、すべてをご紹介します。

ゴールウェイのオランモアについて

写真はThe Thatch / McDonaghs on Facebookより

オランモアは人口4,990人で、ゴールウェイ市から東に9キロ、オランモア湾（ゴールウェイ湾の入り江）の端にある。

この町で最も古い建物のひとつは、13世紀に建てられた中世ローマ・カトリック教会の廃墟である。

オランモアは、近郊のサルティルと同様、ゴールウェイを探索するのに最適な拠点である。

ゴールウェイおよび近郊のオランモアの見所

写真：Nordic Moonlight (Shutterstock)

オランモアを拠点とすることの魅力のひとつは、そこから目と鼻の先ということだ。 幾つも ゴールウェイでの最高の楽しみ方のひとつ。

以下では、オランモアでの楽しみ方と、車で適度な距離にある観光スポットをご紹介します。

1.オランモア城

写真：Lyd Photography on Shutterstock.com

ゴールウェイ湾の素晴らしい海岸に位置するオランモア城は、ゴールウェイ市近郊で見逃されがちな城のひとつだ。

13世紀から15世紀の間に建てられ、1853年に放置された後、1945年にレディー・レスリーが購入し、現在は孫娘のレオニーが夫とともに住んでいる。

この魅惑的な城は、幽霊が出ると言われ、「地球上で最も怖い場所」にも取り上げられたことがある。 城はクリエイティブな拠点として、地元の人々や観光客が楽しめるユニークな文化イベントがよく開催されている。

営業時間は変動することがあるので、訪問の手配をする前に直接問い合わせる価値がある。

2.リンビル・パーク

グーグル・マップ経由の写真

ゴールウェイで散歩を楽しむなら、コーヒーを片手にリンビル公園を散策しよう（上の写真では正当に評価されていない）。

ゴールウェイのオランモアからわずか5分のところに位置するリンヴィル・パークは、自然の散歩道、不思議な森林地帯、広々とした農地が広がる楽園で、のんびりと過ごすことができる。

この公園は、16世紀にまでさかのぼる古城と立派な領地を中心に開発された。

ゴールウェイ湾、ゴールウェイ市街、クレア州バレン（Burren）の素晴らしい眺めを楽しむなら、リンヴィル・ポイント（Rinville Point）とサリーン・ポイント（Saleen Point）がおすすめだ。 カワウソやオグロサギなど、この地域固有の珍しい生き物にも出会えるだろう。

3.フッカー醸造所

Photo via The Hooker Brewery on Facebook

ギネスに代わって、ゴールウェイ・フッカーズの登場だ。 このブルワリーは、高品質の天然醸造ビール、保存料不使用のビールを製造することに専念している。

このビールはあまり知られていないアイリッシュ・ビールのひとつだが、その味わいによって数々の賞を受賞している！

ゴールウェイで3番目に古い独立系醸造所で、共同設立者の1人は醸造と蒸留の修士号を持っている。

このビールの名前は、荒々しい北大西洋を物資や家畜を運ぶためによく使われた悪名高い帆船にちなんで付けられた。

4.オランモア・スリ・ナ・スレインテ・ウォーキング・ルート

ゴールウェイのオランモアでウォーキングを楽しむなら、この町のスリーナ・スランテ（Slí na Sláinte）ウォーキング・ルートがおすすめだ。

このウォーキング・ルートは、地元の人々にもっと積極的に健康づくりに取り組んでもらうためにアイルランド心臓財団によって作られたもので、自分のペースで自然を楽しみながら、楽しく健康づくりができる。

Slí na Sláinteは「健康への道」と訳され、1kmごとに色鮮やかな標識がいくつも立っているので、正しい道を進むことができる。

このウォーキング・ルートは、無原罪の御宿り教会のすぐ外にあるオランモア村から始まり、18世紀末の「ローズヴィル・コテージ」や1800年代の伝統的なコテージなど、歴史的建造物をいくつか見つけることができる。

5.ゴールウェイ・シティを散策

写真＝Rihardzz/shutterstock.com

オランモアからゴールウェイ市内までは車で15分、歩くなら2時間程度だ。 ゴールウェイは見どころの多い活気ある街である。

ラテン・クオーターの活気ある石畳の通りには、バスカー、カラフルな店構え、そして威勢のいいパブがたくさんある。

ちょっとしたショッピングやカフェインが必要なら、カラフルな店構えで知られるクエイ・ストリートへ。

また、ゴールウェイ市立博物館の目の前にあるスパニッシュ・アーチもお忘れなく。

朝食を少し食べたいなら、ゴールウェイにはブランチの素晴らしい店がいくつかあるし、夜の食事にはゴールウェイには素晴らしいレストランがいくつかある。

6.サルティルで散歩や水泳を楽しむ

写真：mark_gusev（Shutterstock）

オランモアから車で16分、ゴールウェイの中心地からわずか3分のサルティルは、どんな人でも楽しめる古風な海辺のリゾートだ。

サルティルにはたくさんの見どころがあり、小腹が空いた時には素晴らしいレストランもたくさんある。

レジャーランド、クレイジーゴルフ、水族館などがあり、アクション満載の一日を過ごすのに最適だ。

サルティルの遊歩道沿いには、「壁を蹴る」ことで知られる伝統的な散歩道がある。

7.ダングレア城

写真：Patryk Kosmider/shutterstock.com

オランモアから車で17分、ゴールウェイ中心部から30分のところにある16世紀のダングレア城は、ゴールウェイで最も人気のある城のひとつだ。

この城は1520年に建てられ、1920年代にオリバー・セント・ジョン・ゴガティによって修復された。

夏の間、この城では特別な宴会が催され、生演奏の音楽と、通常は口語詩によるエンターテイメントが楽しめる中世風のイベントが行われる。

オランモアのレストラン

写真はポーターハウスのFacebookより

ゴールウェイのオランモアで最高の見どころを1日かけて巡ったのなら、食欲も増していることだろう。

オランモアには、予算に関係なく上質な食事を楽しめる素晴らしいレストランがたくさんある！

1.アルモリカ・レストラン

写真はアルモリカ・レストランのFacebookより

アモリカは、伝統的なアイルランド料理とフレンチのテクニックを融合させ、他では味わえない食体験を提供している。 メニューは、地元で調達した新鮮な食材を使った上質な料理を提供。 どの料理もユニークなアレンジが加えられており、フュージョン料理を試したことがない人は、ぜひ一度訪れてみてほしい。

2.キーンズ・オランモア

写真はキーンズ・オランモアのFacebookより

オランモアの中心に位置するKeanesは、伝統的なアイリッシュ・ガストロパブで、美味しい食事が楽しめるスポットとして知られている。 すべての食材は地元で調達され、最高のランチやイブニング・ミールを提供している。 Keanesでは、バーで定期的に音楽が演奏され、夜のひとときを楽しむのに最適だ。

3.バジリコ

写真：バジリコ・オン・フェイスブック

本格的なイタリア料理をお探しなら、バジリコにお任せを。 料理長はイタリア人のため、イタリア料理のエキスパートだ。 食材はすべて地元産のものを使用しているため、リーズナブルな価格で質の高い料理が期待できる。

4.ダ・エンツォ・リストランテ・イタリアーノ

写真はダ・エンツォ・リストランテ・イタリアーノのFacebookより

街の中心部に位置するこの伝統的なイタリアン・レストランは、イタリアの伝統的な家庭料理に重点を置いており、その場にいるような安らぎを与えてくれる。 豊富なメニューには、パスタ、ピザ、ラザニア、コーヒー、食後のティラミスといった定番メニューが揃っており、食が細い人でも満足できる内容となっている。

5.オラン・タンドリー

写真はオラン・タンドリーのFacebookより

2009年11月にオープンして以来、ますます勢いを増しているインド料理レストラン。 地元の人気店で、インド各地の料理を含む豊富なメニューを取り揃えている。 スパイスに弱い人でも、好みに合わせて料理を作ってくれるので心配無用だ。

6.バンディトス・ゴールウェイ

写真はBanditos GalwayのFacebookより

地元産の食材とメキシコ料理を組み合わせたらどうなるか？ バンディトスだ。 特にフィッシュタコスとリフライドビーンズは最高で、家族や友人との大皿料理にぴったり。 メキシコ料理の定番メニューはすべて揃っているので、問題は何を食べるかだけだ。

オランモア・パブ

写真はオールド・ブリュワリーのFacebookより

オラナモアはゴールウェイで最高のバーの本拠地であり、その多くはゴールウェイ・シティの強豪と肩を並べることができる。

冒険の後に一杯、あるいは3杯のパブでくつろぎたい方には、ゴールウェイのオランモアにある最高のパブを以下にご紹介します。

1.ザ・サッチ／マクドナッグス

写真はThe Thatch / McDonaghs on Facebookより

The Thatchほど伝統的なアイリッシュ・パブはないだろう。 この小さなパブは茅葺き屋根を持ち（それが名前の由来）、個性的で楽しい雰囲気に満ちている。 店に入ると誰かの家にいるような気分になり、一生の友人を何人か作って帰ることになるだろう。

2.ポーターハウス

写真はポーターハウスのFacebookより

このクールなパブは、アメリカーナの雰囲気とアットホームな雰囲気を併せ持つ。 樽生クラフトビールを味わうだけでなく、小腹が空いたら注文できるフードも豊富に取り揃えており、金曜と日曜の夜はいつもトラッド音楽の生演奏が行われている。

3.グリンズ・バー

写真はグリンズ・バーのFacebookより

この伝統的なアイリッシュ・パブは、広々として雰囲気があり、屋外エリアも充実している。 100年以上営業しているため、バーには多くの歴史があり、驚くような話もある。 週末には生演奏も期待できる！

4.オールド・ブリュワリー

写真はオールド・ブリュワリーのFacebookより

スポーツ＆ミュージック・バーであるオールド・ブリュワリー（Old Brewery）は、いつも賑やかで楽しい。 ライブ・ミュージックがないときは、大画面テレビでゲーリックを楽しむことができる。

オランモアのホテル

写真 via booking.com

オランモアは小さな村ですが、だからといって宿泊先を探すのに苦労することはありません。 オランモアには中級から高級まで、素敵なホテルが揃っています。

大切な人と一緒でも、家族と一緒でも、友達と一緒でも、オランモアには誰もが楽しめるものがある。

1.オランモア・ロッジ・ホテル

写真はbooking.com経由

オランモアに位置し、素晴らしい景観に囲まれた家族経営の4つ星ホテル。 150年以上の歴史があり、スイミングプール、ジャグジー、サウナなどのレジャー＆ヘルス施設をお楽しみいただけます。 67室のベッドルームがあり、それぞれエレガントで広々とした美しい内装が施されています。

価格と写真はこちら

2.マルドロン・ホテル・オランモア・ゴールウェイ

写真 via booking.com

オランモアに位置するマルドロン・ホテルは、113室のスタイリッシュな客室、充実したレジャーセンター（プール付き）、上質な食事に最適なグリル・レストランを備えている。

このホテルは家族連れに非常によく対応しており、1週間を通して家族向けのアクティビティが頻繁に開催され、家族向けの施設もいくつか用意されている。

価格と写真はこちら

3.コーチ・ハウス・ホテル

写真 via booking.com

賑やかな町通りに位置し、オランモア城から徒歩6分のCoach House Hotelは、スタイリッシュで現代的な客室を提供しており、全室に無料Wi-Fi、薄型テレビ、専用バスルームが備わっています。

ホテルには居心地の良い小さなバーもあり、夜を過ごしたり、一日を振り返ったりするのに最適だ。

価格と写真はこちら

オランモア・ゴールウェイ：私たちが見逃している情報は？

上記のガイドでは、ゴールウェイのオランモアを訪れる際に役立つ情報を、意図せず記載しそこねてしまったことだろう。

オランモアの見どころや、おいしい食事ができるお店など、お勧めのお店がありましたら、ぜひ下記のガイドにご記入ください！

ゴールウェイのオランモア訪問に関するFAQ

オランモアでの楽しみ方から1泊2日の滞在先まで、何年にもわたってたくさんのご質問をいただいてきました。

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

オランモア（とその近郊）の見どころは？

オランモア城（Oranmore Castle）を訪ねたり、リンヴィル・パーク（Rinville Park）を散策したり、フッカー醸造所（The Hooker Brewery）に立ち寄ったり、サルティル（Salthill）で散歩や水泳を楽しんだり。

オランモアで泊まるならどこがいい？

私のお気に入りの3軒は、オランモア・ロッジ・ホテル、マルドロン・ホテル・オランモア、コーチ・ハウス・ホテルだ。

オランモアのベストレストランは？

Armorica Restaurant、Keanes Oranmore、Basilico、Da Enzo Ristorante Italianoはいずれもパンチが効いている。