Perbezaan Utama Antara Ireland Utara VS Ireland Pada 2023

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

'Apakah perbezaan antara Ireland Utara lwn Ireland?, 'Adakah masih terdapat konflik Ireland lwn Ireland Utara?', 'Adakah Dublin di Ireland Utara?'…

Soalan seperti ini melanda peti masuk kami secara purata 10 kali seminggu dan, secara adil, sesiapa yang bukan dari pulau Ireland boleh dimaafkan kerana keliru sedikit tentang status Ireland Utara.

Sebuah pulau kecil dengan dua negara berasingan? Ya, tetapi ia pergi jauh lebih mendalam daripada itu. Jadi hari ini, kita akan meneliti beberapa perbezaan utama antara Ireland lwn Ireland Utara, dengan sedikit sejarah yang dilontarkan juga!

Beberapa keperluan cepat untuk mengetahui tentang perbezaan antara Ireland Utara lwn Ireland Ireland

Klik untuk membesarkan

Di bawah, anda akan menemui beberapa titik tumpu pantas yang menawarkan cerapan pantas tentang perbezaan antara Ireland dan Ireland Utara.

Luangkan 60 saat untuk membaca ini, mula-mula, dan kemudian anda akan menemui maklumat yang lebih mendalam tentang Republik Ireland lwn Ireland Utara kemudian dalam panduan.

1. Mereka adalah dua negara yang berasingan di satu pulau

Perbezaan utama antara Ireland Utara lwn Ireland ialah, walaupun landskap mereka mungkin berkongsi banyak persamaan, Ireland dan Ireland Utara ialah dua negara yang berasingan.

Republik Ireland (atau Eire) ialah sebuah negara berdaulat dengan kira-kira 5 juta orang yang merupakan sebahagian daripada Kesatuan Eropah (EU),cipta dua wilayah Home Rule yang berasingan untuk utara dan selatan, yang kedua-duanya akan kekal di United Kingdom. Tetapi nasionalis Ireland secara unilateral mengisytiharkan Ireland merdeka, enggan mengiktiraf rancangan itu dan melancarkan Perang Kemerdekaan Ireland.

Pada Disember 1921, British mendamaikan diri mereka dengan tuntutan nasionalis, mewujudkan Negara Bebas Ireland di 26 daerah di selatan dan dengan itu membahagikan Ireland Utara dari seluruh Ireland untuk kebaikan.

Peristiwa terbaharu yang ketara

Terdapat banyak peristiwa terbaharu yang telah menyebabkan pelbagai perbezaan antara Ireland dan Ireland Utara diperkukuh dalam beberapa tahun kebelakangan ini.

The Troubles ialah konflik selama kira-kira 30 tahun yang berlaku sejak tahun 1960-an. Salah satu peristiwa paling ketara yang berlaku pada masa ini ialah Bloody Sunday.

The Troubles telah berakhir dengan menandatangani Perjanjian Good Friday pada tahun 1998.

Soalan Lazim tentang perbezaan antara Ireland dan Ireland Utara

Kami telah mempunyai banyak soalan selama bertahun-tahun yang bertanya tentang segala-galanya daripada 'Adakah ia dipanggil Ireland atau Ireland Utara?' (ia adalah dua tempat yang berasingan) hingga 'Adakah Dublin di Ireland Utara ?' (tidak).

Dalam bahagian di bawah, kami telah muncul dalam kebanyakan Soalan Lazim yang kami terima. Jika anda mempunyai soalan yang belum kami tangani, tanyakan di bahagian ulasan di bawah.

Apakah perbezaan utama antaraIreland Utara lwn Ireland?

Perbezaan utama antara Ireland lwn Ireland Utara ialah 1, ia adalah 2 negara berasingan, 2 mata wang berbeza digunakan dan 3, tadbir urus.

Adakah masih wujud konflik antara Republik Ireland lwn Ireland Utara?

Tiada konflik antara Ireland Utara lwn Selatan, walau bagaimanapun, bahagian utara masih bercanggah antara satu sama lain (lihat panduan di atas).

manakala Ireland Utara adalah sebahagian daripada United Kingdom (UK) yang bukan lagi sebahagian daripada EU.

2. Tiada sempadan fizikal

Walaupun banyak peta boleh menyebabkan anda percaya sebaliknya, tiada sempadan fizikal antara kedua-dua negara walaupun status mereka sebagai entiti yang berasingan.

Walau bagaimanapun, referendum Brexit 2016 telah menyebabkan masalah yang berpotensi untuk pelbagai kerumitan yang terletak dalam status Ireland Utara. Paling ketara untuk sempadan. Pada tahun 2022, tiada sempadan fizikal tetapi persoalan perdagangan dan imigresen boleh memberi kesan kepada sempadan pada masa hadapan.

3. Mata wang yang berbeza digunakan

Jika anda belum pernah ke bahagian dunia ini sebelum ini, maka adalah wajar mengetahui bahawa mata wang yang berbeza digunakan sebelum anda mengemas beg anda!

Ireland menggunakan Euro (EUR) manakala di Ireland Utara mereka menggunakan Pound Sterling (GBP), sama seperti seluruh UK.

4. Tadbir urus

Satu lagi perbezaan utama antara Ireland Utara lwn Ireland ialah mereka ditadbir secara berasingan. 26 daerah Republik Ireland ialah apa yang dipanggil 'republik perlembagaan parlimen'.

Ketua Negara Ireland ialah Presiden Ireland. Sejak 1998, Ireland Utara mempunyai kerajaan yang diturunkan dalam United Kingdom, diketuai oleh Perhimpunan Ireland Utara.

Perbezaan utama antara Republik Ireland lwn Ireland Utaradijelaskan

Foto melalui Shutterstock

Kisah Ireland Utara lwn Ireland adalah panjang, jadi kami telah melakukan yang terbaik untuk meringkaskannya dalam beberapa perkara yang mudah untuk- ikuti bulletpoints.

Walaupun ini adalah sejarah ringkas mengenai topik Republik Ireland lwn Ireland Utara, tetapi ia akan memberi anda semua perkara penting yang perlu anda ketahui.

1. Dua negara

Status Ireland dan Ireland Utara sebagai dua negara yang berasingan sepenuhnya pada satu mungkin merupakan perbezaan utama yang perlu anda ketahui.

Kami akan mendapatkan butiran yang lebih terperinci tentang cara ini berlaku sedikit kemudian, tetapi pada asasnya, selepas diperintah (secara rasmi) selama lebih satu abad dari London oleh British, Ireland akhirnya mencapai kemerdekaan daripada United Kingdom pada tahun 1922.

Disebabkan oleh agama, budaya dan perdagangan pautan ke seluruh UK, Ireland Utara hampir serta-merta menyertai semula United Kingdom, menjadikan Republik Ireland negeri bebas daripada 26 daerah. Ia masih kekal begitu hingga ke hari ini.

2. Tadbir Urus: Presiden lwn Ratu

Satu lagi perbezaan utama antara Ireland dan Ireland Utara ialah mereka mempunyai dua ketua negara yang sangat berbeza. Walaupun mereka mempunyai beberapa kuasa, kedua-duanya pada dasarnya adalah tokoh.

Ketua negara Ireland ialah Presiden Ireland (kini Michael D. Higgins), manakala ketua negara Ireland Utara ialah Ratu Elizabeth II.

Sehari-haripentadbiran kedua-dua negara, walau bagaimanapun, dilakukan oleh Perdana Menteri masing-masing (dikenali sebagai Taoiseach di Ireland).

3. Mata Wang: Euro v Pound

Perjalanan antara kedua-dua negara bermakna anda akan memerlukan mata wang yang berasingan dan merupakan perbezaan yang sangat penting untuk mengetahui sama ada anda melawat.

Ireland menggunakan Euro (EUR) dan telah melakukannya sejak Januari 1999, selepas menghabiskan sebahagian besar abad ke-20 menggunakan Pound Ireland.

Sama seperti rakan sejawatan mereka di United Kingdom yang lain, Ireland Utara menggunakan Pound Sterling (GBP).

Walaupun banyak urus niaga hari ini adalah tanpa tunai (biasanya dibayar melalui kad atau telefon), apabila melancong sentiasa berguna untuk mempunyai wang tunai tidak kira di mana anda berada.

4. Ibu kota yang berbeza: Dublin lwn Belfast

Satu lagi perbezaan ketara antara Ireland Utara lwn Ireland ialah kedua-duanya mempunyai modal rasmi bandar.

Dengan populasi bandar seramai 1,173,179, Dublin ialah ibu negara Ireland dan yang terbesar daripada beberapa bandar di Ireland. Dublin juga merupakan tempat parlimen kebangsaan Ireland (Oireachtas) terletak di Leinster House.

Bandar terbesar di Ireland Utara ialah Belfast dan ia merupakan bandar kedua terbesar di pulau Ireland, dengan populasi 483,418. Belfast juga merupakan rumah kepada kerajaan Ireland Utara yang diturunkan kuasa dan perhimpunan perkongsian kuasa (Stormont).

5. Bahasa: Ireland lwn Inggeris

Bahasa Ireland ialahbahasa rasmi Ireland walaupun bahasa Inggeris jauh lebih meluas digunakan. Walau bagaimanapun, terdapat beberapa bahagian di Ireland yang bahasa Ireland masih dikekalkan dan merupakan bahasa utama yang digunakan di rumah.

Dikenali sebagai wilayah Gaeltacht, sebahagian besarnya ditemui di pantai barat. Daerah yang mempunyai tumpuan utama penutur bahasa Ireland termasuk Donegal, Mayo, Galway dan Kerry.

Ireland Utara hampir keseluruhannya berbahasa Inggeris dan bahasa Inggeris ialah bahasa rasmi de-facto. Ireland diiktiraf sebagai bahasa serantau minoriti, walau bagaimanapun.

Lihat juga: The Skellig Ring Drive / Cycle: Perjalanan Jalan Raya yang Akan Meredakan Stokin Anda Musim Panas Ini

6. Papan tanda jalan

Satu lagi perbezaan antara Ireland Utara dan Ireland ialah papan tanda jalan. Apabila anda menyeberangi sempadan di Ireland, landskap mungkin tidak banyak berubah pada pandangan pertama tetapi papan tanda jalan akan berubah.

Anda akan dapati bahawa semua papan tanda jalan di Ireland adalah dwibahasa, dengan bahasa Ireland dan bahasa Inggeris diwakili. Nama tempat Inggeris semuanya ditulis dalam huruf besar, manakala rakan sejawatannya dari Ireland semuanya ditulis dalam varian serong tersendiri (yang kelihatan serupa dengan condong).

Semua papan tanda jalan ditulis dalam format yang sama seperti yang anda akan lihat di tanah besar Britain dan semuanya dalam bahasa Inggeris.

7. Daerah

Jadi, perbezaan terakhir antara Ireland Utara vs Republik Ireland ialah daerah. Terdapat 32 daerah di Ireland dan 6 daripadanya ialah daerah Ireland Utara (Antrim, Armagh, Tyrone,Fermanagh, Down dan Derry).

26 (Donegal, Galway, Kerry, Cork, Clare, Wicklow, Mayo, Sligo, Waterford, Dublin, Meath, Louth, Wexford, Limerick, Kilkenny, Westmeath, Leitrim, Cavan , Tipperary, Kildare, Longford, Laois, Monaghan, Offaly, Roscommon dan Carlow) berada di Republik Ireland).

The Partition of Ireland: A Brief History

Foto melalui Shutterstock

Jadi, bagaimanakah keseluruhan konflik Ireland Utara lwn Ireland tercetus?! Kewujudan dua negara berasingan ini di pulau kecil yang sama adalah salah satu situasi sempadan dunia yang lebih pelik, jadi kita perlu kembali kepada peristiwa awal abad ke-20 untuk mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang sebab Ireland Utara wujud.

Dengan kesannya masih dirasai 100 tahun kemudian, Pemisahan Ireland merupakan detik penting dalam sejarah Ireland dan dalam hubungan antara Ireland dan Great Britain. Berikut ialah sejarah ringkas peristiwa seismik ini:

United Kingdom of Great Britain dan Ireland

Terdiri daripada Kingdom of Great Britain dan Kingdom of Ireland, United Kingdom of Great Britain dan Ireland ialah sebuah negara berdaulat yang wujud antara 1801 dan 1922. Ini adalah kali terakhir Ireland dan Ireland Utara adalah sebahagian daripada entiti perlembagaan yang sama sebelum pemisahan.

Perlu ditegaskan sebelum melangkah lebih jauh sebelum kewujudan United KingdomGreat Britain dan Ireland, telah lama wujud keinginan untuk mencapai kemerdekaan sepenuhnya di Ireland.

Satu masalah utama bagi Ireland sepanjang tempoh masa ini ialah Britain, melalui pemodenan yang pesat dan revolusi perindustrian, telah menjadi dunia kuasa dominan.

Dengan empayar yang besar dan sumber yang besar, kemungkinan kemerdekaan daripada Britain untuk majoriti abad ke-19 adalah tidak realistik. Perkara mula berubah, walau bagaimanapun, menjelang akhir abad ini.

Peraturan Dalam Negeri

Dipimpin oleh orang-orang seperti William Shaw dan Charles Stewart Parnell, persoalan kemungkinan pemerintahan rumah Ireland adalah yang dominan persoalan politik politik British dan Ireland pada akhir abad ke-19.

Konsep Peraturan Dalam Negeri yang telah meningkat dari sekitar tahun 1870 berbeza daripada tuntutan terdahulu untuk Pemansuhan oleh Daniel O'Connell pada separuh pertama abad ke-19.

Manakala Peraturan Dalam Negeri bermaksud perlembagaan pergerakan ke arah parlimen seluruh Ireland sebahagiannya di bawah Westminster, 'Pemansuhan' bermaksud membatalkan sepenuhnya Akta Kesatuan 1801 (yang membentuk United Kingdom Great Britain dan Ireland) dan seterusnya mewujudkan sebuah negara Ireland yang merdeka sepenuhnya.

Liga Peraturan Dalam Negeri berkempen dengan kuat dari tahun 1873 dan akhirnya digantikan oleh Parti Parlimen Ireland pada tahun 1882.

Rang Undang-undang Peraturan Dalam Negeri

Kempen yang bersemangat dan fasih daripada merekaterlibat akhirnya membawa kepada Rang Undang-undang Peraturan Dalam Negeri Pertama pada tahun 1886. Diperkenalkan oleh Perdana Menteri Liberal William Gladstone, merupakan percubaan besar pertama yang dibuat oleh kerajaan British untuk menggubal undang-undang mewujudkan pemerintahan dalam negeri untuk sebahagian daripada United Kingdom Great Britain dan Ireland.

Walaupun rang undang-undang ini akhirnya gagal, ia membawa kepada beberapa lagi pada tahun-tahun berikutnya dengan setiap rang undang-undang menambah momentum pergerakan. Malah, Rang Undang-undang Peraturan Dalam Negeri Ireland Ketiga tahun 1914 telah diluluskan dengan Persetujuan Diraja sebagai Akta Kerajaan Ireland 1914, tetapi tidak pernah berkuat kuasa akibat meletusnya Perang Dunia Pertama.

Gangguan Perang Dunia Pertama. Perang Dunia

Peristiwa seismik yang akan terus berlanjutan untuk sepanjang abad ini pada skala global, tercetusnya Perang Dunia Pertama memberi kesan kepada sebarang harapan untuk melaksanakan Peraturan Dalam Negeri, sekurang-kurangnya buat masa ini.

Dengan Britain kini terlibat dalam pertempuran di seluruh Eropah sebagai sebahagian daripada Triple Entente bersama Perancis dan Rusia, semua sumber dan masanya telah dimasukkan ke dalam usaha perang.

Lihat juga: 32 Perkara Terbaik Untuk Dilakukan Di Ireland Pada 2023

Tetapi walaupun ini sangat mengecewakan kepada semua juru kempen dan arkitek Home Rule yang begitu hampir untuk melihat matlamat mereka dilaksanakan, ia juga mewakili peluang bagi sesetengah pihak yang ingin mengambil kesempatan manakala Britain berpaling tadah.

Kebangkitan Paskah 1916

Kebangkitan Paskah 1916 ialah satu lagi peristiwa penting dalamkonflik Ireland Utara vs Ireland. Berlangsung semasa Minggu Easter pada April 1916, Easter Rising di Dublin ialah pemberontakan bersenjata yang dilancarkan oleh republik Ireland terhadap pemerintahan British di Ireland dengan tujuan untuk menubuhkan Republik Ireland yang merdeka semasa Britain sedang berperang dengan Perang Dunia Pertama.

Dipimpin oleh orang-orang seperti Patrick Pearse dan James Connolly, ia merupakan salah satu titik kilat terbesar dalam gerakan nasionalis Ireland dan sejumlah 455 orang kehilangan nyawa mereka dalam pertempuran.

Akhirnya dihancurkan selepas seminggu pertempuran sengit di Dublin, reaksi keras British (seperti hukuman mati terhadap Pearse, Connolly dan pihak yang berperang lain) terhadap Rising menyemarakkan sokongan untuk kemerdekaan dan meletakkan asas untuk kemerdekaan dan partition masa depan.

Pemisahan

Perang Dunia Pertama dan Kebangkitan Paskah hanya memburukkan lagi perbezaan antara sebahagian besarnya di utara Unionist dan seluruh Ireland. Di selatan Katolik, pemberontak Easter yang pernah tidak popular dengan serta-merta menjadi wira negara.

Tetapi di utara Protestan, pemberontakan mereka dianggap sebagai tindakan pengkhianatan yang mendalam terhadap Great Britain pada masa yang sangat memerlukan.

Dengan perdamaian antara kedua-dua komuniti yang hampir mustahil, bukan kebetulan bahawa pemisahan berlaku sejurus selepas perang.

Pada mulanya, kerajaan British cuba untuk

David Crawford

Jeremy Cruz ialah seorang pengembara yang gemar dan pencari pengembaraan dengan semangat untuk menerokai landskap Ireland yang kaya dan meriah. Dilahirkan dan dibesarkan di Dublin, hubungan Jeremy yang berakar umbi dengan tanah airnya telah mendorong keinginannya untuk berkongsi keindahan alam semula jadi dan khazanah sejarahnya dengan dunia.Setelah menghabiskan masa berjam-jam menemui permata tersembunyi dan tanda tempat ikonik, Jeremy telah memperoleh pengetahuan yang luas tentang perjalanan jalan raya dan destinasi pelancongan yang menakjubkan yang ditawarkan oleh Ireland. Dedikasinya untuk menyediakan panduan perjalanan yang terperinci dan komprehensif didorong oleh kepercayaannya bahawa setiap orang harus berpeluang mengalami daya tarikan yang memukau di Emerald Isle.Kepakaran Jeremy dalam mencipta perjalanan jalan raya yang sudah siap memastikan pengembara dapat menyelami sepenuhnya pemandangan yang menakjubkan, budaya yang meriah dan sejarah yang mempesonakan yang menjadikan Ireland tidak dapat dilupakan. Jadual perjalanannya yang disusun dengan teliti memenuhi minat dan pilihan yang berbeza, sama ada menerokai istana purba, menyelami cerita rakyat Ireland, menikmati masakan tradisional, atau sekadar berjemur dalam pesona kampung yang menarik.Dengan blognya, Jeremy menyasarkan untuk memperkasakan pengembara dari semua lapisan masyarakat untuk memulakan perjalanan mereka sendiri yang tidak dapat dilupakan melalui Ireland, berbekalkan pengetahuan dan keyakinan untuk mengemudi kepelbagaian landskapnya dan menerima penduduknya yang mesra dan mesra. Maklumat beliau dangaya penulisan yang menarik menjemput pembaca untuk menyertainya dalam pelayaran penemuan yang luar biasa ini, sambil dia menganyam cerita yang memikat dan berkongsi petua yang tidak ternilai untuk meningkatkan pengalaman perjalanan.Melalui blog Jeremy, pembaca boleh menjangkakan untuk mencari bukan sahaja perjalanan jalan raya dan panduan perjalanan yang dirancang dengan teliti tetapi juga cerapan unik tentang sejarah Ireland yang kaya, tradisi dan kisah-kisah luar biasa yang telah membentuk identitinya. Sama ada anda seorang pengembara yang berpengalaman atau pelawat kali pertama, keghairahan Jeremy terhadap Ireland dan komitmennya untuk memperkasakan orang lain untuk meneroka keajaibannya sudah pasti akan memberi inspirasi dan membimbing anda dalam pengembaraan anda yang tidak dapat dilupakan.