13 Nieuwe en oude Ierse kersttradities

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Er zijn een aantal machtige Ierse kersttradities, maar ook een aantal tamelijk vreemde.

Van Nollaig na mBan en de Wren Boys tot de nachtmis en het ochtendzwemmen, Ierland heeft zijn deel aan feestelijke gebruiken.

En, zoals het geval is met Iers jargon, hebben tradities de neiging om te variëren zeer afhankelijk van in welk deel van het land je bent!

Hieronder vind je een mix van nieuwe en oude kersttradities in Ierland. Duik erin!

Onze favoriete oude Ierse kersttradities

Foto's via Shutterstock

Ierse kersttradities vallen meestal uiteen in twee categorieën:

  • Degenen die meeste mensen volgen (bijv. een kerstboom opzetten)
  • Oude tradities die steeds minder worden toegepast (bijv. de winterjongen)

1. 8 december

Foto met dank aan Tipperary Tourism via Ireland's Content Pool

Ah, goede aul 8 december. Er zijn twee Ierse kersttradities verbonden aan deze dag die nog steeds springlevend zijn in Ierland.

De eerste is het opzetten van de kerstboom; ons als kinderen werd altijd verteld dat 8 december de dag was waarop je officieel je huis mocht 'versieren'.

Zie ook: De beste Guinness in Dublin: 13 pubs met romige magie

Nu natuurlijk sommige Mensen zetten hun boom al veel eerder op, maar vanaf 8 december zie je pas echt bomen schitteren uit de ramen van huizen in heel Ierland.

De tweede traditie die verbonden is aan 8 december draait om winkelen. Op deze dag reizen veel mensen die buiten Dublin wonen naar de hoofdstad om hun kerstinkopen te doen.

2. Kerstversiering

Foto's via Shutterstock

Dit brengt me bij traditie twee: kerstversiering ophangen in huis. Sommige mensen zetten gewoon een kerstboom op in de hoek van hun woonkamer en dat is het dan.

Anderen plaatsen klatergoud en kleine vette ornamenten van de Kerstman in hun woonkamer en op veel plaatsen op de begane grond van hun huis.

Sommige mensen gaan helemaal los en richten hun huis zo fleurig en extravagant in dat je het vanuit de ruimte kunt zien.

3. Nollaig na mBan/Kleine Kerstmis

Foto via Shutterstock

6 januari is traditioneel het moment waarop de boom naar beneden gaat en alle feestspullen weer naar zolder gaan. Op deze dag vindt echter een van de vele oude Ierse kersttradities plaats - Nollaig na mBan (AKA 'Little Christmas' of 'Women's Christmas').

Deze gewoonte is ontstaan in een tijd waarin het runnen van een huis werd overgelaten aan de vrouwen des huizes. Tijdens de kerstperiode ging er veel werk zitten in koken, versieren en het huis draaiende houden.

6 januari was, en is in sommige delen van Ierland nog steeds, een dag waarop al het werk werd/wordt gevierd dat tijdens de feestperiode is gedaan. De klusjes werden doorgegeven aan de mannen in huis en de vrouwen spraken af met vrienden.

4. Een kaars voor het raam zetten op kerstavond

Foto via de president van Ierland op FB

De volgende is een van de meer gebruikelijke kersttradities in Ierland - het plaatsen van een kaars in het raam van het huis op kerstavond.

Deze traditie heeft zich over de hele wereld verspreid dankzij de vele Ierse immigranten die zich over de hele wereld hebben gevestigd.

Deze traditie dateert al van honderden jaren geleden en vindt plaats op kerstavond nadat de duisternis van de avond is ingetreden. Voordat men zich voor de avond installeert, steken veel huizen een eenzame kaars aan en plaatsen deze voor het raam.

Ik herinner me altijd dat ik als kind mijn opa en oma belde voor een praatje op kerstavond en dat ze vroegen of we onze kaars al in het raam hadden gezet.

5. De Kerstzwemdag

Foto met dank aan professor Chaosheng Zhang

Een van mijn favoriete kersttradities in Ierland die ik absoluut niet meedoen is de kerstochtendzwemtocht.

Veel vrienden en families in Ierland hebben de traditie om op kerstochtend samen te komen op hun plaatselijke strand om te pootjebaden.

Zoals je je kunt voorstellen, is het weer in Ierland behoorlijk fris in deze tijd van het jaar en het water is ijskoud!

Tegenwoordig doen veel mensen mee aan de kerstzwemochtend als onderdeel van een inzamelingsactie voor het goede doel.

6. Nachtmis op kerstavond

Foto's via Shutterstock

De middernachtmis op kerstavond (24 december) is nog zo'n oude Ierse kersttraditie die door velen wordt beoefend.

Hoewel de nachtmis traditioneel om middernacht werd gehouden, wordt deze nu op veel plaatsen om 10.00 uur gehouden.

Ik heb in de loop der jaren veel verschillende verhalen gehoord over waarom dit terug werd gezet naar 10... als je je hersens even pijnigt, kun je vast wel raden waarom.

Blijkbaar Sommige mensen gingen een paar drankjes drinken en arriveerden versleten bij de middernachtmis... vertaling: ze arriveerden bezopen bij de mis en dat kun je niet hebben.

7. De winterjongens

Als je op zoek bent naar vreemde Ierse kersttradities, kijk dan niet verder dan de Wren Boys-traditie, die volgens sommigen verband houdt met de Ierse mythologie.

De traditie van de Wren Boys vindt plaats op 26 december, ook wel bekend als 'St. Stephen's Day' (Boxing Day in het Verenigd Koninkrijk), en bestaat uit het jagen op een nepkoninkje en het bovenop een paal knallen.

De 'Wren Boys', gekleed in strokostuums en met maskers op, lopen dan door de plaatselijke stad of het dorp en spelen muziek.

Het is lang geleden dat ik gehoord heb dat deze traditie in Ierland op St. Stephen's Day werd gehouden, maar het is een van de weinige oude Ierse kersttradities, dus ik heb het erin gestopt.

8. Stadscentra en openbare plaatsen verfraaien

Foto met dank aan Tipperary Tourism via Ireland's Content Pool

Veel steden en dorpen in Ierland zijn op de een of andere manier versierd in de weken en op sommige plaatsen zelfs maanden voordat het Kerstmis is.

In Dublin beginnen de versieringen begin november en in de weken voor december worden ze steeds uitbundiger.

9. Kerstmarkten

Foto's via Shutterstock

Een van de nieuwere kersttradities in Ierland draait om levendige feestmarkten.

Kerstmarkten in Ierland zijn een relatief Veel steden in heel Ierland hebben nu hun eigen Yuletide Market.

De bekendste zijn de kerstmarkt van Galway, de kerstmarkt van Dublin Castle, de kerstmarkt van Belfast, Waterford Winterval en Glow Cork.

Hoewel elke markt in omvang verschilt, hebben ze allemaal hetzelfde te bieden. Bezoekers kunnen kraampjes verwachten vol met feestelijk eten en drinken, kunstnijverheid en lokale producten.

Lees ook onze gids met 13 feiten over Kerstmis in Ierland

10. Pantos

Foto door TanitaKo op Shutterstock

Als kind ging ik altijd naar een 'Pantomine' (afgekort Panto) met mijn Nan in Dublin. Als je niet bekend bent met Panto's, dat zijn een soort muzikale komedies die plaatsvinden op podia van verschillende grootte.

Ze zijn oorspronkelijk ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk, maar ze zijn al vele jaren populair in Ierland. Een van de meest opmerkelijke Pantos in Ierland vindt elk jaar plaats in het Gaiety Theatre.

11. Kersttaarten

Foto via Shutterstock

Zie ook: De beste pubs in Dun Laoghaire: 8 die de moeite waard zijn in 2023

Een van de vele kersttradities in Ierland waar ik goede herinneringen aan heb, is het maken van de kerstcake.

Ik herinner me altijd dat mijn Nan in de week na Halloween begon met het maken van haar kersttaart. Dat was een van die gebeurtenissen die altijd aangaven dat Kerstmis onderweg was.

Een Ierse kerstcake is een rijke cake die van alles bevat, van fruit en noten tot gemengde specerijen en meer. Ze bevatten ook een flinke slok Ierse whisky en worden afgemaakt met een dikke laag marsepein glazuur.

12. Feestelijke pinten

De op een na laatste op onze lijst is de traditie om vrienden te ontmoeten voor een feestelijk biertje. Toen ik jonger was, waren avondjes uit met Kerstmis geen traditie - je zou ze sowieso ontmoeten.

Naarmate de jaren verstreken, ontmoette je je vrienden steeds minder vaak. Meestal was dat omdat die vrienden onlangs naar het buitenland waren verhuisd of omdat ze in het buitenland woonden. veel voorgaande jaren.

Feestelijke pinten is een machtige traditie die vaak in je eigen stad of dorp plaatsvindt. Oude vriendengroepen komen weer bij elkaar en herinneringen, goede en slechte, worden gedeeld.

13. Kerstdiner

Foto's via Shutterstock

Dit is een van de vele kersttradities in Ierland die niet alleen op ons kleine eiland voorkomt.

Als je onze gids over Iers kersteten hebt gelezen, weet je dat het kerstdiner een belangrijke rol speelt op de grote dag.

Op eerste kerstdag is het diner in veel huizen in Ierland een grote gebeurtenis. Het tijdstip waarop wordt gegeten en het eten dat wordt geserveerd, verschilt per county en familie.

Bij mij thuis, in Dublin, zitten ik, mijn vader en mijn gekke hondje Toby aan een kerstdiner dat bestaat uit groentesoep om mee te beginnen, kalkoen, ham, vulling, groenten en alle soorten aardappelen die je je maar kunt voorstellen als hoofdgerecht en dan iets zoets als toetje.

Aan sommige tafels, vooral bij families met sterke Ierse wortels, hoor je Ierse toasts.

Veelgestelde vragen over oude kersttradities in Ierland

We hebben in de loop der jaren veel vragen gekregen over van alles en nog wat, van "Wat zijn rare Ierse kersttradities?" tot "Welke zijn gebruikelijk in de VS?".

In het gedeelte hieronder hebben we de meeste veelgestelde vragen die we hebben ontvangen geplaatst. Als je een vraag hebt die we nog niet hebben behandeld, stel hem dan in het commentaargedeelte hieronder.

Wat zijn enkele vreemde kersttradities in Ierland?

Twee van de meest unieke Ierse kersttradities zijn ongetwijfeld de Wren Boys en Nollaig na mBan, die beide al vele jaren bestaan.

Wat gebeurt er tijdens een traditionele Ierse kerst?

Op eerste kerstdag wonen veel mensen de kerstmis bij, gevolgd door een maaltijd met familie die van alles bevat, van geroosterde kalkoen en aardappelen tot kerstmis en nog veel meer (tradities veranderen van familie tot familie).

David Crawford

Jeremy Cruz is een fervent reiziger en avonturier met een passie voor het verkennen van de rijke en levendige landschappen van Ierland. Geboren en getogen in Dublin, heeft Jeremy's diepgewortelde band met zijn vaderland zijn verlangen aangewakkerd om zijn natuurlijke schoonheid en historische schatten met de wereld te delen.Na talloze uren te hebben besteed aan het ontdekken van verborgen juweeltjes en iconische bezienswaardigheden, heeft Jeremy een uitgebreide kennis opgedaan van de verbluffende roadtrips en reisbestemmingen die Ierland te bieden heeft. Zijn toewijding aan het verstrekken van gedetailleerde en uitgebreide reisgidsen wordt gedreven door zijn overtuiging dat iedereen de kans moet hebben om de betoverende allure van het Smaragdgroene Eiland te ervaren.Jeremy's expertise in het samenstellen van kant-en-klare roadtrips zorgt ervoor dat reizigers zich volledig kunnen onderdompelen in het adembenemende landschap, de levendige cultuur en de betoverende geschiedenis die Ierland zo onvergetelijk maken. Zijn zorgvuldig samengestelde routes komen tegemoet aan verschillende interesses en voorkeuren, of het nu gaat om het verkennen van oude kastelen, het verdiepen in de Ierse folklore, het genieten van de traditionele keuken, of gewoon koesteren in de charme van schilderachtige dorpjes.Met zijn blog wil Jeremy avonturiers uit alle lagen van de bevolking in staat stellen hun eigen gedenkwaardige reizen door Ierland te maken, gewapend met de kennis en het vertrouwen om door de diverse landschappen te navigeren en de warme en gastvrije mensen te omarmen. Zijn informatieve enboeiende schrijfstijl nodigt lezers uit om met hem mee te gaan op deze ongelooflijke ontdekkingsreis, terwijl hij boeiende verhalen weeft en waardevolle tips deelt om de reiservaring te verbeteren.Via Jeremy's blog kunnen lezers niet alleen minutieus geplande roadtrips en reisgidsen verwachten, maar ook unieke inzichten in de rijke geschiedenis, tradities en de opmerkelijke verhalen die de identiteit van Ierland hebben gevormd. Of je nu een doorgewinterde reiziger bent of een nieuwe bezoeker, Jeremy's passie voor Ierland en zijn toewijding om anderen in staat te stellen zijn wonderen te ontdekken, zullen je ongetwijfeld inspireren en begeleiden op je eigen onvergetelijke avontuur.