Ang buzzy coastal town ng Newcastle sa County Down ay isang magandang lugar upang tuklasin.

Napapalibutan ng maringal na Morne Mountains at ilang sandali lamang mula sa pinakamagagandang bagay na maaaring gawin sa Down, ang bayang ito ay may napakalaking bagay para dito.

Sa ibaba, matutuklasan mo lahat mula sa kung saan makakain (may ilang mga hindi kapani-paniwalang pagpipilian!) at uminom sa kung ano ang makikita habang nandoon ka.

Ilang mabilisang kailangang-alam tungkol sa Newcastle sa County Down

Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Bagaman medyo diretso ang pagbisita sa Newcastle sa County Down, may ilang kailangang malaman na gagawing mas kasiya-siya ang iyong pagbisita.

1. Lokasyon

Ang Newcastle ay matatagpuan sa A2, 30 milya sa timog ng Belfast sa baybayin ng Irish Sea sa pagitan ng Dundrum at Glasdrumman. 40 minutong biyahe ito mula sa Newry, 30 minutong biyahe mula sa Rostrevor at 25 minutong biyahe mula sa Downpatrick.

2. Isang nakamamanghang seaside setting

Ang Newcastle ay isang kaakit-akit na seaside town na may isa sa mga pinakamahusay na mabuhangin na beach sa Northern Ireland. Ito ay natural na sikat bilang summer seaside resort para sa mga pamilyang may maraming libangan at aktibidad. Ang Murlough Beach ay nasa likod ng mga dunes at nag-aalok ng napakagandang tanawin ng bay na sinusuportahan ng Morne Mountains.

3. Isang magandang lugar para sa mga naglalakad

Oo, ang mga paglalakad sa Morne Mountain ay ang malinaw na pagpipilian, ngunit ito ay malayo sa isang bayan ng kabayo – tulad mo rin ng Castlewellandestinasyon, na may napakagandang beach, mga tanawin ng bundok at maraming makikita at gawin.

Anong county ang Newcastle sa Northern Ireland?

Ang Newcastle, hindi dapat ipagkamali sa lugar na may parehong pangalan sa England, ay matatagpuan sa County Down sa Northern Ireland.

Tungkol sa Newcastle sa Northern Ireland

Mga larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Ang bayan ng Newcastle sa County Down ay may populasyong humigit-kumulang 7,700 na lumaki upang mapaunlakan ang pagdagsa ng mga bisita sa tag-araw.

Ito ay pinangalanan sa "bagong kastilyo", isang kuta ng MacGinnis na itinayo pabalik noong 1588, marahil sa lugar ng isang naunang kuta. Nakatayo ito sa bukana ng Ilog Shimna at na-demolish noong 1830.

Isang dating fishing village

Ang Newcastle ay isang dating fishing village na may maliit na daungan sa Dundrum Bay. Ang mahabang ginintuang mabuhanging beach at promenade ay ginagawa itong sikat bilang isang pampamilyang seaside resort.

Tatlong ilog (ang Shimna, Burren at Tullybranigan) ay nagsalubong at dumadaloy sa Irish Sea sa Newcastle. Bahagi ng Murlough Nature Reserve, ang kahanga-hangang sand dunes ay pagmamay-ari ng National Trust.

Walang katapusang atraksyon

Tahanan ng kilalang Royal County Down Golf Club, ang Newcastle ay nasa paanan ng Slieve Donard (850m elevation), ang pinakamataas na tuktok sa magandang Morne Mountains.

Sa malapit na 1,200 acre na Tollymore Forest Park at Donard Forest, ang Newcastle ay isang mahusay na lugar para sa hiking at mga outdoor activity.

Kabilang sa mga sikat na taunang atraksyon ang Festival of Flight Airshow na may mga display ng Red Arrows , RAF at Irish Air Corps.

Mga bagay na maaaring gawin saNewcastle (at sa malapit)

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Ngayon, mayroon kaming nakatuong gabay sa iba't ibang bagay na maaaring gawin sa Newcastle sa Co Down, dahil napakarami .

Gayunpaman, bibigyan kita ng mabilis na insight sa aming mga paboritong atraksyon, sa bayan at malapit.

1. Kumuha ng kape at maglakad sa kahabaan ng Newcastle Beach

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Maraming cafe sa kahabaan ng promenade o Hub para sa pagkuha ng kape na isasama mo sa isang magandang paglalakad.

Newcastle ay may ilan sa mga pinakamahusay na beach sa Northern Ireland, partikular na ang Murlough Beach na kinabibilangan ng unang nature reserve ng Ireland. Maglaan ng oras upang makita ang wildlife na naninirahan sa mga buhangin kabilang ang 600 species ng butterfly.

I-enjoy ang mga magagandang tanawin sa buong Dundrum Bay at ang napakalaking Morne Mountains o tuklasin ang National Trust managed dunes sa mga path at boardwalk.

2. At pagkatapos ay galugarin ang Murlough National Nature Reserve

Mga larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Madaling ma-access mula sa Newcastle promenade, ang Murlough National Nature Reserve ay pagmamay-ari at pinamamahalaan ng National Trust.

Hangganan ng mahabang mabuhanging beach, ang reserba ay bukas mula 8am hanggang 7pm at may bayad at display na mga paradahan ng kotse (£5 para sa araw sa tag-araw).

Mga Pasilidad may kasamang mga toilet, boardwalk at way-marked na mga nature trail na may mga panel ng impormasyon tungkol sa wildlife.

Ang 6000 taong gulang na mga buhangin ay sikat sanaglalakad sa mga boardwalk at woodland trail na may mga tanawin sa buong Dundrum Bay at Morne Mountains sa malayong lugar.

3. Sinundan ng pagbisita sa nakamamanghang Tollymore Forest Park

Mga Larawan via Shutterstock

Ang isa pang napakagandang lokasyon para sa paglalakad at pagliligo ng kalikasan ay ang Tollymore Forest Park, 3 milya lang ang layo sa paanan ng Slieve Donard Mountain.

Ang hindi nasirang lugar na ito ng kakahuyan ay sumasaklaw sa 630 ektarya at ang unang parke ng estado sa Northern Ireland, noong 1955.

Gayundin ang mga magagandang parke sa kagubatan na may magagandang tanawin, ang parke ay mayroon ding play area.

Nag-aalok ang Tollymore National Outdoor Center ng maraming kapana-panabik na aktibidad kabilang ang horse riding, camping at orienteering sa kagubatan.

4. Gumugol ng magandang umaga sa pagtuklas sa Morne Mountains

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Kilala ang Morne Mountains sa kanilang mga dramatikong tanawin at natural na kagandahan . Mayroong iba't ibang Bundok kabilang ang Slieve Donard, ang pinakamataas na tuktok sa 850m.

Kasama sa mga nangungunang paglalakad ang linear walk ng Slieve Donard (2.9 milya bawat daan) sa kahabaan ng Glen River. Simula sa Carrick Little Car park, maaaring umakyat ang mga hiker sa Slieve Binnian (747m) sa isang loop walk, pabalik sa pamamagitan ng Blue Lough at Annalong Forest.

Ang nakakapagod na 22-milya na Morne Wall Challenge ay sumusunod sa makasaysayang Morne Wall, na umaakyat sa 15 mga taluktok kabilang ang ilan sa pinakamataas sa Northern Ireland.

5. Bisitahin ang DundrumCastle (at magbabad sa mga tanawin)

Larawan ni Bernie Brown sa pamamagitan ng Content Pool ng Ireland

Ang Dundrum Castle ay matatagpuan 4 na milya sa hilaga ng Newcastle sa bayan ng parehong pangalan . Nakatayo ang Norman castle na ito sa isang motte na may defensive curtain wall at isang kanal.

Itinayo ito noong 1177 ni John de Courcy kasunod ng kanyang pagsalakay sa Ulster. Malamang na gawa sa troso ang unang kastilyo ngunit mabilis na napalitan ng istrukturang bato na ito.

May maliit na bayad sa pagpasok at maaaring tuklasin ng mga bisita ang malawak na pagkasira ng kastilyo at tamasahin ang mga nakamamanghang tanawin ng baybayin mula sa mataas na posisyon. Isa na ngayong stop sa Game of Thrones tour.

6. Tackle the Slieve Croob walk

Photos via Shutterstock

Hikers can tackle the Slieve Croob "Twelve Cairns" Walk na nagsisimula at nagtatapos sa Dree Hill car park. Ang ruta ay bahagi ng Dromara Hills. Tumungo sa Finnis pagkatapos ay kumanan sa Druin Road at pagkalipas ng halos isang milya.

Kumanan sa kongkretong lane na kilala bilang "The Pass Loaning". Nagbibigay ito ng access sa Slopes of Slieve Croob na may signposted na ruta.

Pagdating mo sa Transmitter Road, kumaliwa para marating ang summit at tamasahin ang mga tanawin, o lumiko sa kanan at bumalik sa iyong sasakyan. Maglaan ng 3.5 oras para sa 6.5 milyang paglalakad na ito.

7. Mag-ikot sa Tyrella Beach

Mga larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Tyrella Beach ay 11 milya hilagang-silangan ng Newcastle kasama ang A2. Ito ay isang magandang biyahe samaabot ang patag na malawak na mabuhanging beach na may kasamang 25 ektarya ng sand dunes sa isang conservation area kung saan matatanaw ang Dundrum Bay.

Ang beach ay may Blue Flag na tubig at nagtataglay ng Green Coast Award. Mag-enjoy sa mga magagandang paglalakad na makikita ang mga bihirang flora at fauna at mga nakamamanghang tanawin ng kalapit na Morne Mountains.

Ang beach ay may paradahan ng kotse na maaaring maging abala sa tag-araw. Sikat ang Tyrella para sa mga watersport na may matataas na alon at hangin na nagbibigay ng mahusay na mga kondisyon para sa surfing, kite-surfing, windsurfing at pangingisda.

8. O kaya'y harapin ang isa sa maraming malalapit na paglalakad

Mga larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Makakakita ang mga bisita sa Newcastle ng maraming paglalakad na wala pang 30 minutong biyahe ang layo. Matatagpuan ang mga sikat na paglalakad sa Tievenadarragh Wood, Bohill Nature Reserve, Drumkeeragh Forest, at Kilbroney Park na may isang bagay para sa lahat ng edad at antas ng fitness.

Ang Tievenadarragh Wood ay may 3.6 milya ng mga way-marked trail at mga loop na may malalawak na tanawin ng tanawin sa kanayunan at kabundukan.

Mayroong dalawang magagandang trail sa kagubatan malapit sa Ballynahinch (15 milya hilaga ng Newcastle) kasama ang Bohill Wood. Magsimula sa paradahan ng kotse para sa Tievenadarragh Wood sa Oldpark Road at sundan ang mga poste na gawa sa kahoy sa direksyong pakaliwa sa orasan.

Mga Hotel sa Newcastle

Mga Larawan sa pamamagitan ng Slieve Donard sa FB

Ang Newcastle ay tahanan ng ilan sa pinakamagagandang accommodation sa Morne Mountains. Narito ang tatlo sa aming mga paboritong lugar.

Tandaan: kung magbu-book kaisang pananatili sa isa sa mga link sa ibaba maaaring gumawa kami ng isang maliit na komisyon na makakatulong sa aming panatilihin ang site na ito. Hindi ka magbabayad ng dagdag, ngunit talagang pinahahalagahan namin ito.

1. Burrendale Hotel, Country Club & Spa

I-enjoy ang marangyang paglagi sa four star Burrendale Hotel and Spa sa Newcastle. Mayroon itong 68 magagandang inayos na kuwarto at suite sa paanan ng Morne Mountains. Pati na rin ang mga conference facility, ang hotel ay may pagpipilian ng mga restaurant, bar at isang kamangha-manghang leisure center, gym at spa para sa mga nakakarelaks na treatment.

2. Slieve Donard Hotel

Nag-aalok ang kahanga-hangang Victorian Slieve Donard Hotel ng hindi malilimutang karanasan sa mga bisita dahil sa nakakainggit na lokasyon sa tabing-dagat at mga tanawin ng dagat. Maglagay sa isa sa 150 mararangyang kuwarto ng hotel na may mahusay na serbisyo, marangyang spa, mahusay na kainan, at golf course na maigsing lakad ang layo.

3. Harbour House Inn Newcastle

I-enjoy ang paglagi sa Harbour House Inn na pag-aari ng pamilya sa mismong promenade na may mga tanawin ng bundok at dagat. Pagkatapos ng mahimbing na pagtulog sa gabi sa isa sa 8 ensuite bedroom, tangkilikin ang almusal na niluto ayon sa order. Ang inn ay may napakagandang bistro menu para sa evening dining at ang New South Prom Brew Bar na naghahain ng kape at mga light bite.

Mga Pub sa Newcastle

Mga larawan sa pamamagitan ng Maghera Inn sa FB

May ilanmakapangyarihang mga pub sa loob at paligid ng Newcastle, mula sa The Maghera Inn sa tapat lamang ng kalsada mula sa bayan hanggang sa makikinang na Anchor Bar.

1. Ang Maghera Inn

Matatagpuan sa Ballyloughlin Road, ang Maghera Inn Pub at Pantry ay nagbibigay ng mainit na tunay na ambience kung pupunta ka man para sa isang pint ng Guinness o isang pagkain ng pamilya. Ang “Pub of the Year” na ito ay isa sa pinakamagagandang pub restaurant sa Northern Ireland at nasa negosyo na ito sa loob ng 200 taon.

2. Ang Anchor Bar

Ang Anchor Bar sa South Newcastle ay naghahain mahusay na pub grub (maligayang pagdating sa mga bata!) gamit ang sariwang lokal na ani. Ang bar ay may maraming locally brewed craft beer, cider at spirits kabilang ang Shortcross at Jawbox Gins. May beer garden, live entertainment, pub quizzes, comedy nights, sports TV at Friday is Burger Night!

3. Ang Macken’s Bar

Ang Macken’s Bar ay isang institusyong Newcastle sa mismong daungan. Sa South Promenade. Mayroong isang mahusay na pagpipilian ng pagkain sa menu tulad ng mga tacos, chowder at tahong kasama ng mga sports fixture sa TV. Nagbibigay ang mga jam session at Trad night ng live na entertainment habang bumababa ka ng isa o dalawang pinta sa lokal na hiyas na ito.

Mga lugar na makakainan sa Newcastle

Mga larawan sa pamamagitan ng Great Jones sa FB

Kaya, mayroong walang katapusang mga pagpipilian sa pagkain sa bayan, kaya naman kami' may nakatuong gabay sa mga restawran ng Newcastle. Gayunpaman, narito ang tatlo sa aming mga paborito.

1. Villa Vinci

Kung naghahanap ka ng kamangha-manghang pagkainisang hop mula sa beach, hindi ka maaaring magkamali sa Villa Vinci. Ang matatag na restaurant na ito sa Main Street ay naghahanda ng perpektong luto na steak, seafood, pasta, salad at pizza at hindi na mas mahusay ang serbisyo. Bukas araw-araw para sa tanghalian at hapunan.

2. Quinns Bar

Nagsimula ang Quinns Bar bilang isang 1920s pub-store na may grocer’s shop sa harap at isang pub sa likuran. Maraming nostalgic na tampok ang napanatili upang muling likhain ang ambience ng nakaraan habang ang mga customer ay nag-e-enjoy sa mga inumin sa bar at masasarap na pagkain. Mula sa mga burger hanggang sa stir-fry at inihaw na hapunan hanggang sa mga kari, mayroon itong isang bagay para sa lahat ng gana.

3. Ang Great Jones

Ang Great Jones Craft and Kitchen ay isang maliit na restaurant na may mahuhusay na review na naghahain ng masarap pagkain tuwing Miyerkules hanggang Linggo. Naghahain ang kontemporaryong istilong "warehouse" na restaurant ng mga modernong Irish classic na may twist at isang listahan ng mga craft beer na dapat gawin. Ang kalidad ay susi sa Great Jones ethos.

Mga FAQ tungkol sa Newcastle sa County Down

Marami kaming tanong sa paglipas ng mga taon na nagtatanong tungkol sa lahat mula sa 'Ano ang dapat gawin?' sa 'Saan ang masarap para sa pagkain?'.

Sa seksyon sa ibaba, lumabas kami sa pinakamaraming FAQ na aming natanggap. Kung mayroon kang tanong na hindi pa namin nasagot, magtanong sa seksyon ng mga komento sa ibaba.

Karapat-dapat bang bisitahin ang Newcastle Northern Ireland?

Oo. Ginagawa nitong perpektong lugar kung saan mag-explore at isa itong magandang day-trip-