Гвідор - одне з наших улюблених містечок у Донегалі - це місце з вражаючою природною красою, де є на що подивитися і чим зайнятися.

Заховане на північному заході графства Донегал, це місто здавна зберігає старі звичаї, і багато його мешканців розмовляють ірландською мовою у повсякденному житті.

Подорож до Гвідора занурює вас у культуру, коли ви милуєтеся дикими ландшафтами та привітними селами.

У путівнику нижче ви знайдете все - від того, чим зайнятися в Гвідорі, до того, де поїсти, поспати і випити під час вашого перебування там.

Декілька коротких відомостей про Gweedore

Фото: Shutterstock

Хоча відвідати Гвідор досить просто, є кілька речей, які необхідно знати, щоб зробити ваш візит трохи приємнішим.

1. Місцезнаходження

Район Гвідор простягається від узбережжя Атлантичного океану на північному заході графства Донегал до схилів гори Еррігал, найвищої вершини графства. Він знаходиться в 15 хвилинах їзди від пляжу Каррікфінн, аеропорту Донегал і Данглоу і в 20 хвилинах їзди від національного парку Гленвіг.

2. село Ґельтахт

Гвідор - один з найбільших ірландськомовних районів країни. Ірландська мова переважає в школах, ЗМІ, рекламі та релігійних церемоніях. Люди з усієї країни приїжджають до Гвідора, щоб покращити свої знання ірландської мови. Проте переважна більшість мешканців двомовні і вільно розмовляють англійською мовою.

3. гарне місце для прогулянок

У Гвідорі є все, що робить його чудовим місцем для подорожей. По всьому регіону ви знайдете прогулянки вершинами скель, золотисті пляжі, гори, болота, озера, річки та багато іншого. Окрім природної краси, тут також є кілька дивовижних сіл, які варто відвідати, а численні музеї та інші визначні пам'ятки розкидані по всій місцевості.

Про Gweedore

Фото: Shutterstock

Гвідор - захоплююче місце для відвідування, земля, яка і сьогодні пов'язана зі старовинними звичаями та піснями. Ірландська мова пов'язує сучасних мешканців Гвідора з тисячолітньою історією та традиціями.

Це одне з небагатьох місць, де досі зберігаються найдавніші звичаї, традиційні пісні, спорт і театр.

Село чи місто

Гвідор - це не окреме село, а скоріше регіон, який включає в себе кілька менших сіл і парафій. Найвідоміші з них - Банбег, Деррібег, Кроллі та Данлеві.

Як регіон, це одна з найбільш густонаселених сільських територій в Європі, де проживає близько 4 000 осіб.

Мистецтво та культура в Гвідорі

Гвідор дав життя деяким найвідомішим ірландським музикантам, серед яких Enya та Clannad. Традиційну музику можна регулярно почути наживо в пабах і тавернах по всьому району.

Тим часом, театр також має велике значення: Aisteoirí Ghaoth Dobhair, або "актори Гвідора", ставлять вистави по всій країні. Що стосується спорту, то варто звернути увагу на місцеву команду з гельської гри.

Чим зайнятися в Гвідорі і поблизу

У Гвідорі є кілька речей, якими можна зайнятися, а багато з найкращих розваг у Донегалі ви знайдете за декілька хвилин їзди звідси.

Нижче ви знайдете все: від походів і прогулянок до прекрасних пляжів, замків і багато чого іншого.

1. підкорити гору Еррігал

Фото з сайту shutterstock.com

Гора Еррігал - найвища вершина графства Донегал, висотою 751 метр. Вириваючись з навколишнього болотистого ландшафту, зі своїми крутими схилами і загостреною вершиною, вона є хрестоматійним прикладом того, як повинна виглядати гора!

Підйом на вершину досить складний, з великою кількістю крутих спусків і кам'янистих стежок, але він вартий зусиль. З вершини ви можете бачити на багато миль навколо, захоплюючи навколишню місцевість і навіть океан.

Стежка починається від зручно розташованої автостоянки на головній дорозі. Звідти - 4 км вгору і вниз, спочатку через болотисту місцевість, а потім на схили самого могутнього Еррігала (див. наш путівник по Донегалу, щоб дізнатися більше про прогулянки).

2. відвідати один з багатьох могутніх пляжів

Фото: Shutterstock

У Донегалі є кілька чудових пляжів, і Гвідор ідеально розташований для прогулянок на найкращих з них! Магераклогер, або пляж Банбег, - один з найвідоміших, відомий завдяки затонулому кораблю "Бад Едді", який викинуло на берег у сімдесятих роках минулого століття.

Пляж Порт-Артур - один з найкращих для прогулянок, він простягається більш ніж на кілометр і має піщані дюни. Тра-Деарг, або Червоний пляж, - один з найкращих для купання, зі спокійними, захищеними водами і легким доступом з дороги.

Хоча його довжина всього 200 метрів, зазвичай тут досить спокійно. Назва походить від типу крупнозернистого піску, який на заході сонця світиться червоним кольором.

3. дослідити Отруєну долину

Фото: Shutterstock

Біля підніжжя гори Еррігал ви знайдете одні з найкрасивіших пейзажів Ірландії. Отруєна долина, або ірландською Ан Глеан Неймхе, - це ідилічне місце з природними чудесами, такими як милі озера, каскадні струмки, широкі долини, і все це в оточенні похмурих гір.

Проходячи під Семи Сестрами Дерріві, гірським хребтом, що включає в себе гори Макіш і Еррігал, блукаючи долиною, ви знайдете безліч можливостей піднятися вгору по схилах.

Просякнуте міфами та фольклором, це захоплююче місце як для любителів природи, так і для допитливих мандрівників.

4. відведіть дітей до зоопарку Errigal View

Фото з Errigal View Pet Zoo на FB

Відвідування цього зоопарку, розташованого в готелі An Chuirt, є однією з найпопулярніших сімейних розваг у Донегалі. Сидячи в тіні гори Еррігал, ви знайдете справжній звіринець тварин, серед яких олені, валлабі, кози, віслюки, поні, альпаки, лами, ему, єноти та багато інших тварин.

Окрім зоопарку, на території є кілька критих і відкритих ігрових майданчиків, поле для гольфу, місця для пікніків, надувний замок, картинг та багато іншого, що зробить кожного з нас щасливим.

Підкріпитися можна в затишному кафе, де подають гарячі та холодні напої, а також легкі закуски.

5. подивитися Стару церкву Данлеві

Фото: Lukassek (Shutterstock)

Стара церква Данлеві - це приголомшлива пам'ятка, яка сяє яскраво через сотні років після того, як була побудована. Розташована між Отруєною долиною і схилами гори Еррігал, вона оточена красою, від якої перехоплює подих, і яка є примарою для нині занедбаної церкви.

Побудований з місцевого білого мармуру та блакитного кварциту, подібно до Тадж-Махалу, він є справжнім дивом, особливо коли на нього потрапляє сонячне проміння.

Незважаючи на свій занедбаний стан, він все ще стоїть гордо, з вежею, що сягає висоти, і колишніми арочними вікнами, що створюють дивовижну атмосферу.

6. дослідити Національний парк Гленвіг

Фото ліворуч: Джеррі Макнеллі, фото праворуч: Lyd Photography (Shutterstock)

Національний парк Гленвіг охоплює різноманітні ландшафти, які включають озера, гори, ліси і, звичайно ж, чудовий замок Гленвіг.

Притулок для диких тварин, таких як олені, борсуки та лисиці, ідеально підходить для любителів природи, які можуть насолоджуватися численними стежками, що перетинають цю місцевість.

Тут є одні з найкращих пейзажів Ірландії, якими можуть насолодитися пішоходи з будь-якими здібностями: від легких садових стежок до більш трудомістких прогулянок лісом та водоспадами.

7. прокрутитися до Рогової Голови

Фото Eimantas Juskevicius/shutterstock

Хорн Хед - один з багатьох мисів, що виходять в Атлантичний океан. Відомий своїми вражаючими краєвидами з вершини скелі у відкритий океан, він також є чудовим місцем для спостереження за дикою природою та птахами.

Під'їзд до мису чудовий, з звивистими дорогами і фантастичними краєвидами на кожному кроці. Тут є невелика автостоянка, і звідти ви можете насолоджуватися захоплюючими краєвидами (якщо ви приїдете, коли немає туману/туману, звісно!).

Озирнувшись углиб острова, ви побачите, як розгортається пейзаж, відкриваючи гори, долини та озера. Після того, як ви насолодитеся краєвидами, неподалік є кілька чудових пляжів і містечок, тож ви можете легко провести тут цілий день.

8. дослідити лісопарк Ардс

Фото зліва: shawnwil23, справа: AlbertMi/shutterstock

Для тих, хто хоче дослідити дику природу боліт і лісів, Ардський лісовий парк - чудовий вибір. 481 гектар паркової території охоплює безліч стежок, якими можна блукати по ландшафту, всіяному стародавніми пам'ятниками і зруйнованими кільцевими фортецями.

Піщані дюни і пляжі переходять у трав'янисті луки і болота, а з усіх боків вас оточують стародавні ліси. На вершині природних чудес є кілька фантастичних зручностей, з кафе і доглянутими ванними кімнатами.

Не забудьте подивитися на дивовижну дерев'яну різьбу, коли будете блукати таємними лісовими стежками.

9. зробити крок назад у часі в Центрі Данлеві

Ця затишна садиба сповнена дивовижних історій та байок минулого. Приєднуйтесь до досвідчених гідів, які проведуть вас традиційною фермою та покажуть вам історичні техніки для всього, від стрижки овець до ткацтва.

У ремісничій крамниці ви можете придбати деякі твідові вироби, виготовлені в котеджі ткача, де знаходиться знаменитий пором Manus Ferry. Центр Dunlewey також пропонує безліч захоплюючих заходів для дітей і дорослих, які мають енергію, що горить.

Тут є чудові прогулянки вздовж річки, екскурсії на човні по Dunlewey Lough, зорбінг, скелелазіння, зіп-дроселі, каякінг та багато іншого.

10. див. Затонулий корабель "Банбег" (Бад Едді)

Фото shawnwil23 на Shutterstock

Бад Едді, або Човен Едді, став культовим символом Гвідора. Використовуваний як тло для незліченних музичних кліпів і фотографій, а також тема для багатьох віршів і картин, він вартий того, щоб на нього поглянути.

Спочатку побудований у Франції, човен купив місцевий рибалка Едді Гіллеспі. На жаль, його викинуло на берег у 1970-х роках, і відтоді він там і стоїть.

Ви знайдете останки на пляжі Банбег, і хоча вони пережили суворі умови Атлантичного океану протягом майже 50 років, затонулий корабель стає все більш і більш напівзруйнованим.

У майбутньому планується зберегти її як постійну морську скульптуру, перш ніж вона буде втрачена назавжди.

Де можна зупинитися в околицях Гвідора

Фото з сайту Booking.com

У Гвідорі є кілька дивовижних місць, де можна відпочити з головою. Ось деякі з найкращих.

1. An Chúirt, Gweedore Court Hotel

Якщо ви хочете побалувати себе в Гвідорі, An Chúirt - саме те місце, де це потрібно зробити! Цей чотиризірковий готель є одним з найпопулярніших у Донегалі і пропонує піднесений комфорт з численними номерами та люксами з окремими ванними кімнатами. Стильний декор зберігає натяк на місцеві традиції, в той час як тут враховані всі модні тенденції. На території готелю є приголомшливий бар і ресторан, а також розкішний спа-салон і оздоровчий центр.

2. Будинок Банбега

Химерне рибальське село Банбег - фантастичне місце для відпочинку в Гвідорі, а готель Bunbeg House ідеально розташований для того, щоб ви могли максимально використати своє перебування. Пороми до островів Торі та Гола знаходяться за декілька хвилин ходьби від готелю, як і пляж. Готель Bunbeg House пропонує цілий ряд комфортабельних номерів з окремими ванними кімнатами, багато з яких виходять на гавань. Тут також подають хороший сніданок, а бар і бістро на території готелю чудово підходить для обіду, вечері або вечері.пінту наприкінці дня.

3. лойстін вчитель хіудай біг

Це один з найкращих пабів у Гвідорі, і їхні номери також чудові. Вони пропонують двомісні та одномісні номери з окремими ванними кімнатами з видом на море або на сад. Паб внизу ідеально підходить для живої музики та пива. Кожен номер добре звукоізольований, тому навіть якщо вам потрібно лягти спати раніше, шум з пабу вас не потурбує.

Паби і ресторани в Гвідор (і поблизу)

Фото на сторінці Sean Óg Bar & Restaurant на FB

У Гвідорі можна знайти одні з найбільш автентичних ірландських пабів, які пропонують безліч хороших музичних сесій в стилі крейк і трейд. З дивовижними інгредієнтами на порозі, в Гвідорі також є кілька чудових місць, де можна смачно поїсти. Ось наш найкращий вибір.

1. бар і ресторан Sean Óg

У цьому скромному на вигляд сільському пабі подають дуже хорошу їжу - від апетитних стейків до юшки з морепродуктів і розкішних рибних пирогів. Тут також є класика пабів - риба з картоплею, а також чудові сорти пива і вина. Коктейлі також дуже хороші, але саме атмосфера виділяє Sean Óg. Регулярна жива музика, доброзичливі місцеві жителі і багато жартів означають, що цемісце є обов'язковим.

2. навчити Hiudai Beag

Фантастичний паб у самому серці Банбега, Teach Hiudai Beag не пропонує їжу, але пропонує тріскучу пінту пива Гіннеса. Знову ж таки, вся справа в атмосфері, і вам буде важко знайти більш привітний прийом. Найчастіше ви натрапите на живу торгову сесію в самому розпалі. Сідайте, беріть пінту і насолоджуйтесь!

3. Таверна Лео

Небагато пабів можуть по праву похвалитися титулом найвідомішого пабу Гвідора, але таверна Лео має на це досить вагомі підстави. Відкрита Лео Бреннаном та його дружиною Мейр (Бабою) в 1968 році, вони прагнули принести в село живу музику. Кілька років по тому таверна представила світові таких музичних легенд, як Енья, Кланнад і Мойя Бреннан - всі вони були членами сім'ї Лео і Баби. Сьогодні таверна є одним з найвідоміших пабів упроцвітаючий центр живої музики, смачної їжі та неймовірної атмосфери.

4. готель An Chúirt

Вам не обов'язково зупинятися в готелі, щоб насолодитися чудовими стравами, які готують їхні ресторани. Ресторан Duck - найкраще місце для вишуканих страв, з різноманітним обіднім меню, в якому основна увага приділяється місцевим інгредієнтам і ситним стравам. Тим часом бар і бістро Fara Óg трохи більш спокійний, з денним меню, що включає піцу, бургери та інші закуски. Нарешті, лаунж-бар PJD може похвалитися ідеальною атмосфероюпінту пива Гіннеса, а також смачні страви та захоплюючі краєвиди.

5. заміський будинок Денні Мінні

Потріскування камінів, затишні меблі та аромат розкішних страв, що готуються, чого ще можна бажати? Заміський будинок Денні Мінні пропонує приголомшливе меню з морепродуктами, стейками, випічкою та чудовими десертами. Місцеві продукти на першому плані, з домашніми салатами та овочами, а також лобстерами та крабами з атлантичного узбережжя, виловленими членами сім'ї. Результат - піднесений та справжнійчастування для всіх, хто зупиняється в Гвідорі.

Поширені запитання про Gweedore

За ці роки ми отримали багато запитань про все: від "Чи варто зупинитися?" до "Що тут робити?".

У розділі нижче ми зібрали більшість поширених запитань, які ми отримали. Якщо у вас є питання, на які ми не відповіли, задайте його в розділі коментарів нижче.

Чи варто відвідати Гвідор?

100%, так! Це чудове маленьке село, яке варто дослідити, і ви знайдете чудові торгові бари, чудові місця, де можна поїсти, і чудові краєвиди, якими можна насолодитися.

Чим можна зайнятися в Гвідорі?

Підніміться на гору Еррігал, відвідайте один з багатьох могутніх пляжів, досліджуйте Отруєну долину, відведіть дітей до зоопарку Еррігал-В'ю та багато іншого (див. путівник вище).