Змест
Выбіраючы ірландскія вясельныя тосты, трэба быць асцярожнымі.
Незалежна ад таго, шафер вы, клапатлівая маці або бацька нявесты, многія ірландскія тосты суправаджаліся доўгім маўчаннем.
Звычайна гэта адбываецца калі хтосьці выпадкова кідае трохі ірландскага слэнгу, які яны не разумеюць, або калі яны выбіраюць тост, не ўлічваючы, хто прысутнічае.
З улікам сказанага, ёсць шмат значных Ірландскія вясельныя тосты, якія могуць дадаць тонкую нотку « Ірландскасці » у ваш/іх вялікі дзень.
Але спачатку некалькі заўваг этыкету для ірландскіх вясельных тостаў
Такім чынам, у нас ёсць некалькі сумных (але вельмі важных) папярэджанняў/заўваг адносна этыкету, ад якіх трэба адмовіцца, перш чым паказваць вам тосты:
1. Заўсёды правярайце сэнс
У Інтэрнэце ёсць сотні даведнікаў па смешных ірландскіх вясельных тостах. Калі вы не знаёмыя з ірландскімі абразамі і слэнгам, было б даволі лёгка выбраць адзін і вымавіць яго ўслых, не ведаючы, што пэўнае слова азначае нешта значна інакшае, чым вы думалі першапачаткова. Калі вы сумняваецеся, не кажыце гэта ўслых!
2. Ведайце, з кім вы размаўляеце
Найгоршыя прамовы шафераў, як правіла, - гэта прамовы з бясконцымі жартамі. чаму? Таму што ён не падумаў, хто слухае яго гісторыі. Гэтак жа трэба ставіцца да ірландскіх вясельных тостаў. з кім ты размаўляеш? Напрыклад, шанцы ёсцьбудзе шмат сваякоў і сяброў, якія не захочуць пачуць рызыкоўны ірландскі тост у 2 гадзіны дня.
3. Успрымайце тое, што вы бачыце ў інтэрнэце, з дробкай солі
Ёсць бясконцыя вэб-сайты з даведнікамі па 100+ лепшых ірландскіх вясельных тостаў. Большасць з іх напоўнена тостамі, якія не маюць ірландскай спасылкі/сувязі. Заўсёды асцярожна ставіцеся да таго, што вы чытаеце ў інтэрнэце (гэта папярэджанне мы таксама крычым у нашым даведніку па ірландскіх вясельных традыцыях!).
Нашы любімыя ірландскія вясельныя тосты
Ніжэй мы ўключылі тосты, якія з'яўляюцца найбольш прыдатнымі для цырымоніі і прыёму.
Калі вы шукаеце тосты з крыху большай... перавагай … для іх, глядзіце нашы даведнікі па смешных ірландскіх тостах і ірландскіх тостах.
1. Тост падзякі
Гэта кароткі і салодкі традыцыйны ірландскі вясельны тост, які засяроджваецца на дрэнных часах, якія прыводзяць да добрых.
Яго прыемна суправаджаць трапезай або прыёмам, бо гэта асаблівая парада на ўсё жыццё для маладых.
“Заўсёды памятай забыць, Бяды, што мінулі. Але ніколі не забывайце памятаць блаславенні, якія прыходзяць кожны дзень».
2. Ірландскае вясельнае дабраславеньне
Добра, гэта, верагодна, больш падыходзіць для нашага даведніка па ірландскіх вясельных благаслаўленнях, але яно ідэальна падыходзіць для выкарыстання ў якасці тоста,таксама.
Гэта адзін з некалькіх тостаў у гэтым кіраўніцтве, у якіх таксама згадваецца «ірландскі».
«Каб ты заўсёды хадзіў у сонечным святле. Няхай вам ніколі не захочацца большага. Няхай ірландскія анёлы спачываюць крылы, Каля тваіх дзвярэй».
3. Для нешматслоўнага чалавека
Вы часта атрымліваеце члена сям'і або сябра, які не любіць размаўляць, але жадае прыняць удзел у вялікім дні.
Калі гэты ўдзел тост, тады гэты вельмі кароткі ківок пары можа быць ідэальным.
«Няхай ты жывеш столькі, колькі хочаш, І ніколі не хочаш, як пакуль жывеш».
4. Знакавы тост
Гэта адзін з самых знакавых ірландскіх вясельных тостаў і жадае пары ўдачы ў далейшым сумесным жыцці.
Проста скажыце чытачу, каб ён сачыў за 4-м і 5-м радкамі, бо яны не гучаць так добра, як папярэднія радкі.
«Няхай насустрач табе падымецца дарога. Няхай вецер заўсёды будзе вам у спіну. Няхай сонейка свеціць на твой твар, дажджы мяккія ідуць на твае палі, і пакуль мы не сустрэнемся зноў, хай трымае Бог ты ў Яго далоні».
Звязанае чытанне: Глядзіце наш даведнік па 17 найвялікшых ірландскіх вясельных песнях
5. Тост за росквіт
Гэта адзін з нашых любімых ірландскіх вясельных тостаў - ён кароткі, просты, а рыфмаваны ўзор робіць яго вельмі лёгкімдэкламаваць.
Гэта трапны тост для прыёму вялікага дня, і прамоўцу не складзе працы вывучыць яго.
«Няхай ваша сэрца будзе светлым і шчаслівым, Няхай усмешка твая будзе шырокай і шырокай, І ў кішэнях заўсёды будзе Манетка-другая ўнутры!»
6. Яшчэ адзін тост з парадай
Першая жменька ірландскіх вясельных тостаў у нашым даведніку была ненаўмысна абцяжарана парадамі, а не пажаданнямі.
Аднак, хаця гэта і не надта смешныя ірландскія тосты, схема рыфмоўкі робіць іх прыемнымі для праслухоўвання.
«Заўсёды памятайце забываць, Тое, што вас засмуціла . Але ніколі не забывайце памятаць, Тое, што вас парадавала».
7. Тост за ўдачу
Хоць тэрмін «удача ірландцаў» мае даволі абразлівае паходжанне, яго выкарыстанне тут вельмі трапнае.
Гэты амаль напеўны тост жадае ўдачы і шчасця маладым.
«Няхай удача ірландцаў, Вядзе да самых шчаслівых вышынь. І шаша, па якой ты едзеш, Будзь агароджана зялёнымі агнямі. Куды б вы ні пайшлі і што б ні рабілі, Няхай удача ірландцаў будзе з вамі».
8. З найлепшымі пажаданнямі
Гэты наступны тост змяшчае мноства сімвалаў Ірландыі ў некалькі прапаноў, якія лёгка запомніць.
Гэта пяшчотны тост з добрымі пажаданнямігэта звычайна зроблена, калі падымаюць келіхі ў гонар маладых.
«Няхай у вас будзе ўсё шчасце, І ўдача, якую можа змясціць жыццё— І ў канец усіх тваіх вясёлак, Няхай ты знойдзеш гаршчок з золатам».
9. Шчаслівыя думкі
Гэта яшчэ адзін добры выбар для менш упэўненага чытача, дзякуючы лёгкай рыфмоўцы.
Ён папулярны на вяселлях людзей з ірландскімі каранямі, дзякуючы згадкам пра ірландскія ўсмешкі і трыліснік .
“Жадаю вам вясёлкі, Для сонечнага святла пасля ліўняў— Мілі і мілі ірландскіх усмешак, Для залатых шчаслівых гадзін — Трыліснік ля тваіх дзвярэй, Для ўдачы і смеху таксама, І мноства сяброў, якія ніколі не скончацца, Кожны дзень усё тваё жыццё праз”.
10. Вось вам абодвум
Некаторыя ірландскія вясельныя тосты выкарыстоўваюць супрацьлегласці, каб падкрэсліць іх сэнс – гэта гучыць крыху заблытана, але працуе цудоўна.
Жадае багатага і паўнавартаснага жыцця без цяжкасцей.
«Няхай ты будзеш бедным на няшчасці, Багатым на дабраславеньні, Марудлівым нажываць ворагаў, І хутка заводзіць сяброў!»
Глядзі_таксама: Кіраўніцтва па наведванні Трыніці-каледжа ў Дубліне (гісторыя + экскурсія)Звязанае чытанне: Дадайце ў свой дзень нотку «ірландскасці» з гэтымі ірландскімі вясельнымі вершамі
11. Паэтычны тост
Гэта цудоўны тост для бацькоў за маладых.
Гэта жаданне ні да чаго але радасць і шчасце дляпары, калі яны пачынаюць новае сумеснае жыццё.
«Няхай каханне і смех асвятляюць вашы дні і сагрэюць ваша сэрца і дом. Няхай будуць з табой добрыя і верныя сябры, дзе б ты ні вандраваў. Няхай мір і дастатак дабраславяць ваш свет доўгатрывалай радасцю. Няхай усе сезоны жыцця прынясуць лепшае для вас і для вас».
Часта задаюць пытанні пра смешныя ірландскія вясельныя тосты
У нас было шмат пытанняў гадамі пытаючыся пра ўсё: ад «Які добры доўгі тост на вяселле?» да «Які добры тост, як Gaeilge?».
У раздзеле ніжэй мы выклалі найбольш частыя пытанні, якія мы" я атрымаў. Калі ў вас ёсць пытанне, якое мы не разглядалі, задайце яго ў раздзеле каментарыяў ніжэй.
Які добры ірландскі тост на вяселле?
Чым карацей, тым лепш. Мы любім: «Заўсёды памятай, каб забыць, Бяды, што мінулі. Але ніколі не забывайце памятаць пра дабраславеньні, якія прыходзяць кожны дзень».
Што кажуць на ірландскім вяселлі?
На гэтае пытанне складана адказаць, бо яно будзе адрознівацца ў залежнасці ад сям'і, пары і іх агульных вераванняў і традыцый.