Průvodce nádherným městem Malahide v Dublinu

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Pokud uvažujete o pobytu v Malahide v Dublinu, jste na správném místě.

Pouhých 18 km od centra Dublinu se nachází malebná vesnička Malahide. Ačkoli má přibližně 16 000 obyvatel, je dnes klasifikována jako město.

Malahide je oblíbené mezi místními obyvateli i zahraničními návštěvníky a snoubí se v něm elegantní moderní obchody a restaurace s tradičními irskými hospodami a bohatou historií.

Níže najdete vše od aktivit v Malahide až po místa, kde se dá najíst, přespat a napít. Ponořte se!

Několik stručných informací o Malahide v Dublinu

Foto: Irish Drone Photography (Shutterstock)

Přestože je návštěva Malahide poměrně jednoduchá, existuje několik nezbytných informací, které vám návštěvu zpříjemní.

1. Umístění

Malahide leží 18 km od Dublinu, 10 km od dublinského letiště, kousek od měst Howth a Donabate a jen kousek od města Swords.

2. Skvělá základna pro poznávání Dublinu

Malahide je ideálním výchozím bodem pro návštěvu Dublinu s krásnou pláží, barevným přístavem a mnoha místními zajímavostmi. 30 minut jízdy do centra města vás zavede přímo do centra dublinských turistických atrakcí nebo se můžete vydat po pobřežní silnici do Portmarnocku a Howthu.

3. Nádherné místo

Přestože je Malahide velké město, zachovává si pocit intimity s tradičními výlohami obchodů a dlážděnými ulicemi. Město, které získalo několik ocenění Tidy Town, se může pochlubit řadou obchodů, restaurací a hospod. Město je obklopeno krásným areálem hradu Malahide, který je vhodným místem k procházkám.

Stručná historie Malahide

Předpokládá se, že název Malahide (písečné kopce Hydes) pochází od normanského rodu z Donabate, ale již daleko v mlhách 6 000 let před naším letopočtem jsou na Paddy's Hill důkazy o osídlení.

Předpokládá se, že na kopci žil několik set let lid "rybářů a ptáků" zvaný Fir Domhnainn. Svatý Patrik ho údajně navštívil v roce 432 n. l., Vikingové přišli v roce 795 n. l.

Zůstaly zde až do doby, kdy je v roce 1185 převzali Normané od posledního dánského krále Dublinu. Koncem 19. století se z něj stalo turistické letovisko a vyhledávaná rezidenční oblast.

Co dělat v Malahide (a okolí)

Máme pro vás speciálního průvodce po nejlepších místech v Malahide, ale já vám poskytnu stručný přehled našich oblíbených atrakcí.

Níže najdete vše od pláže Malahide a hradu až po některé vnitřní atrakce a spoustu procházek a vyhlídkových jízd.

1. Zahrady hradu Malahide

Zámecké zahrady se rozkládají na 260 akrech parku a najdete v nich tisíce druhů rostlin a stromů. Jen pohádková stezka se táhne na 20 akrech přes trávník a les. Myslím, že nejen mě nadchla myšlenka na zahradu obehnanou zdí - tolik to připomíná doby minulé.

Až uvidíte viktoriánskou zimní zahradu, určitě se přenesete do jemnějších časů. Tato oplocená zahrada je jednou z pouhých čtyř botanických zahrad v Irsku. Její život začal před více než 200 lety jako kuchyňská zahrada rodiny Talbotů.

2. Pláž Malahide

Fotografie přes Shutterstock

Pláž Malahide se táhne v délce 2 km mezi městem a ústím řeky. Kvůli silným proudům se zde nesmí plavat, ale je to skvělé místo pro procházku mezi písečnými dunami nebo po promenádě.

Je odtud krásný výhled na ostrov Lambay, Donabate, Ireland's Eye a Howth. K dispozici je spousta parkovacích míst s velkým parkovištěm a také parkování na ulici. V letních měsících mají službu plavčíci a na parkovišti je k dispozici zmrzlinářský vůz.

3. Pobřežní procházka z Malahide do Portmarnocku

Foto: Eimantas Juskevicius (Shutterstock)

Čtyřicetiminutová procházka vás zavede z Malahide do Portmarnocku podél vrcholku útesu. Na jedné straně je park a na druhé pláž. Cesty jsou dostatečně široké, aby usnadnily pohyb dětským kočárkům i rodinám, běžcům a chodcům.

Na několika místech můžete sestoupit na pláž a prodloužit si tak procházku. Až se dostanete do Portmarnocku a k věži Martello, můžete si procházku prodloužit o 2,5 km dlouhou pláž Portmarnock.

Stezka je nenáročná, s malým stoupáním a je vhodnou volbou pro ty, kteří mají s sebou kamaráda.

4. Denní výlety DART

Foto vlevo: Rinalds Zimelis. Foto vpravo: Michael Kellner (Shutterstock)

Při návštěvě Dublinu nasedněte na DART, železniční systém veřejné dopravy, který jezdí mezi severní dublinskou vesnicí Howth a severní wicklowskou vesnicí Greystones. Pořiďte si kartu LEAP za pouhých 10 eur na 24 hodin a prozkoumejte některé z nejhezčích pobřežních vesnic v Irsku.

Fanoušci Maeve Binchyové se rádi zastaví v Blackrocku, kde se odehrává děj mnoha jejích románů. Pokud rádi plavete, vydejte se k The Forty Foot v Dun Laoghaire nebo ještě dál, můžete vystoupit v Killiney. Bray je rušné městečko a můžete se odtud projít po Greystones to Bray Cliff Walk.

Restaurace v Malahide

Fotografie prostřednictvím Kinara Group na Facebooku

Přestože jsme se v našem průvodci restauracemi v Malahide podrobně věnovali zdejší gastronomické scéně, níže najdete ty nejlepší (podle našeho názoru!).

1. Kajjal

Tato restaurace je krásně zařízená v teplých a útulných barvách. Je ideální pro páry, přátele nebo rodiny; jídlo přinesou včas a společně. Zážitek umocňují slušné porce a skvělé koktejly. Pokud máte rádi asijskou kuchyni, budete tuto restauraci milovat - chutě jsou neuvěřitelné.

2. Restaurace Old Street

Tato restaurace, doporučená Michelinem, sídlí ve dvou nejstarších budovách v Malahide, které byly citlivě zrekonstruovány. Prostředí je příjemné a neformální a jídlo je čerstvé a sezónní a pochází z produktů z celého Irska.

3. FishShackCafé Malahide

Pokud hledáte trvale dobrou restauraci, zdá se, že FishShackCafe se trefil do černého. Jediným problémem může být snaha vybrat si z rozsáhlého jídelního lístku. Personál je skvělý a připravují jedny z nejlepších ryb s hranolky v Dublinu.

Hospody v Malahide

Fotografie prostřednictvím Fowler's na Facebooku

V Malahide je několik skvělých hospod, které jsou rozmístěny po rušných ulicích města. Níže najdete tři z našich oblíbených.

1. Gibney's

Pravá irská hospoda. Skvělé barové jídlo, milý personál a vynikající obsluha. Jedná se o rušnou, rušnou hospodu s velkým prostorem pro soukromí, pokud to hledáte. Atmosféru dokresluje živá hudba a lepší místo pro oslavu nebo jiné setkání nemůžete mít. Můžete si také objednat domácí stravování, pokud tomu dáváte přednost.

2. Duffy's

Pokud se chcete bavit, Duffy's je tím pravým místem. Díky své poloze na hlavní ulici a blízkosti nádraží Malahide Dart Station je to také jedno z nejlepších míst, kde se můžete sejít předtím, než vyrazíte do Dublinu na noční výlet. Nedávná rekonstrukce vytvořila moderní podnik s menu, které vyhoví každému vkusu.

Viz_také: Prohlídka Aranských ostrovů: Třídenní výlet, při kterém objedete každý z ostrovů (kompletní itinerář)

3. Fowler's

Restaurace Fowler's je v Malahide zavedená již od roku 1896, kdy byla poprvé licencována. Je oblíbená u rodin, protože je zde přátelské přijetí a vynikající obsluha. Fowlers je také jediným podnikem v zemi, který má chladicí místnost, kde si zákazníci mohou prohlédnout skladované nápoje.

Malahide Ubytování

Fotografie přes Booking.com

Pokud uvažujete o pobytu v Malahide v Dublinu (pokud ne, měli byste!), máte na výběr z mnoha míst, kde se můžete ubytovat. Zde je několik našich oblíbených:

Poznámka: pokud si rezervujete hotel prostřednictvím některého z níže uvedených odkazů. květen drobnou provizi, která nám pomáhá udržet tyto stránky v chodu. Nebudete platit nic navíc, ale... opravdu to děláme to oceňují.

1. Grand Hotel

Pouhých pět minut od vlakového nádraží v srdci vesnice Malahide se nachází nádherný Grand Hotel s 203 pokoji. Existuje již od roku 1835 a v průběhu let vystřídal řadu majitelů. Můj oblíbený příběh je o Dr. Johnu Fallonovi Sidney Colohanovi. Ten hotel koupil a vymaloval na růžovo, protože miloval a hodně konzumoval růžové šampaňské. V současné době je hotel proslulý svými...ubytování s výhledem na moře.

Zkontrolujte ceny a prohlédněte si více fotografií zde

2. Castle Lodge BB

První, čeho si na Castle Lodge všimnete, je jeho veselý vzhled. Spousta závěsných košů hýřících barvami rozveselí i ty nejtemnější dny. Druhou věcí je přivítání, kterého se vám dostane od přátelských hostitelů - mnozí návštěvníci říkají, že je to jako návrat domů. Nachází se pouhých 10 minut od letiště. Můžete využít bezplatné parkoviště a dojít jen pár minut do centra Malahide a na náměstí.Hrad.

Zkontrolujte ceny a prohlédněte si více fotografií zde

Viz_také: Procházka Old Head Of Kinsale: Smyčka, která vede přes hrady, pláže a další místa

3. Hotel White Sands (Portmarnock)

Hotel White Sands se nachází v Portmarnocku, 5 minut jízdy autem od Malahide na jedné straně a 15 minut od Howthu a jeho báječného výhledu na moře na straně druhé. Rodinný hotel má výhled na nádhernou pláž Portmarnock a samozřejmě golfová hřiště v okolí jsou významnými atrakcemi - hotel vám pomůže s rezervací. Personál je velmi přátelský, efektivní a ochotný a pokojejsou dokonale čisté a pohodlné.

Zkontrolujte ceny a prohlédněte si více fotografií zde

Nejčastější dotazy týkající se návštěvy Malahide v Dublinu

Od chvíle, kdy jsme se o tomto městě zmínili v průvodci o tom, kde se ubytovat v Dublinu, který jsme vydali před několika lety, jsme obdrželi stovky e-mailů s dotazy na různé věci týkající se Malahide v Dublinu.

V následující části jsme uvedli nejčastější dotazy, které jsme obdrželi. Pokud máte otázku, kterou jsme nezodpověděli, zeptejte se v komentářích níže.

Stojí Malahide za návštěvu?

Ano! Malahide je malebné přímořské městečko, které se nachází nedaleko letiště a je snadno dostupné pomocí DART. Najdete tu spoustu zajímavostí a skvělých restaurací a hospůdek.

Je toho hodně, co se dá dělat v Malahide?

Ano - v Malahide je spousta možností, jak se zabavit, od pláže a hradu až po železniční muzeum a přístav.

Je ve městě mnoho hospod a restaurací Malahide?

Je tu spousta dobrých hospod (Gibney's, Duffy's a Fowler's) a nekonečné množství skvělých restaurací.

David Crawford

Jeremy Cruz je vášnivý cestovatel a hledač dobrodružství s vášní pro objevování bohaté a pulzující krajiny Irska. Jeremyho hluboce zakořeněné spojení s rodnou zemí, které se narodil a vyrůstal v Dublinu, podnítilo jeho touhu sdílet její přírodní krásy a historické poklady se světem.Jeremy, který strávil nespočet hodin odhalováním skrytých drahokamů a ikonických památek, získal rozsáhlé znalosti o úžasných výletech a turistických destinacích, které Irsko nabízí. Jeho odhodlání poskytovat podrobné a komplexní cestovní průvodce je vedeno jeho přesvědčením, že každý by měl mít příležitost zažít okouzlující kouzlo Smaragdového ostrova.Jeremyho odbornost ve vytváření hotových výletů zajišťuje, že se cestovatelé mohou plně ponořit do dechberoucí scenérie, pulzující kultury a okouzlující historie, díky kterým je Irsko tak nezapomenutelné. Jeho pečlivě sestavené itineráře uspokojí různé zájmy a preference, ať už jde o prozkoumávání starověkých hradů, ponoření se do irského folklóru, vyžívání se v tradiční kuchyni nebo prostě vyhřívání se v kouzlu malebných vesnic.Jeremy se svým blogem snaží umožnit dobrodruhům ze všech společenských vrstev, aby se vydali na vlastní nezapomenutelné cesty Irskem, vyzbrojeni znalostmi a sebedůvěrou, aby mohli procházet jeho rozmanitou krajinou a objímat jeho vřelé a pohostinné lidi. Jeho informativní apoutavý styl psaní zve čtenáře, aby se k němu připojili na této neuvěřitelné objevné cestě, protože spřádá strhující příběhy a sdílí neocenitelné tipy, jak zlepšit zážitek z cestování.Prostřednictvím Jeremyho blogu mohou čtenáři očekávat, že najdou nejen pečlivě naplánované výlety a cestovní průvodce, ale také jedinečné pohledy na bohatou historii Irska, tradice a pozoruhodné příběhy, které utvářely jeho identitu. Ať už jste ostřílený cestovatel nebo první návštěvník, Jeremyho vášeň pro Irsko a jeho odhodlání umožnit ostatním objevovat jeho zázraky vás nepochybně inspiruje a povede vás k vašemu vlastnímu nezapomenutelnému dobrodružství.