قبل از بازدید از کیلینی در دوبلین، چند نکته ضروری برای دانستن اگرچه بازدید از Killiney در دوبلین نسبتاً ساده است، اما چند نکته ضروری وجود دارد که بازدید شما را کمی لذت بخش تر می کند.
1. موقعیت مکانی
در حدود 16 کیلومتری جنوب مرکز شهر دوبلین، Killiney را درست در زیر محله به همان اندازه دوست داشتنی Dalkey خواهید دید. ساحل آن به ویژه شناخته شده است، که اغلب توسط برخی به عنوان "ساحل آمالفی ایرلند" توصیف می شود و احتمالاً دلیل زندگی بسیاری از افراد ثروتمند در اینجا است!
2. با حمل و نقل عمومی به خوبی خدمات رسانی می شود
رفتن به Killiney از طریق حمل و نقل عمومی به اندازه کافی آسان است. بهترین گزینه DART است. همیشه گزینه اتوبوس نیز وجود دارد، و اتوبوس‌های 7 و 7A دوبلین شما را مستقیماً به Killiney می‌برند.کالج ترینیتی.
3. خانه ای برای دیدن و انجام دادن زیاد
اگر عاشق فضای باز هستید، پس از انجام خیلی از کارها در کیلینی لذت خواهید برد! فرقی نمی‌کند به گردش بروید، مناظر را تماشا کنید، شنا کنید یا در ساحل استراحت کنید، راه‌های زیادی برای لذت بردن در اینجا وجود دارد. فقط یک برنامه ریزی کوچک از قبل انجام دهید و می توانید بروید.
4. ساکنان مشهور
من قبلاً به زوجی اشاره کردم، اما آنها تنها کسانی نیستند که خانه های بزرگ چند میلیون یورویی مشرف به ساحل دارند! ون موریسون، ادی ارواین و هم گروه بونو، The Edge نیز دارای املاک در این محله منحصر به فرد دوبلین هستند. جورج برنارد شاو و اعضای خانواده ییتس نیز در نزدیکی دالکی زندگی می کردند.
درباره Killiney
عکس از Adam.Bialek (Shutterstock)
Killiney یک مکان ساحلی محبوب برای دوبلینی ها از زمان حداقل قرن هجدهم و این جای تعجب نیست با توجه به خط ساحلی زیبا، آب های تمیز و مناظر خیره کننده به سمت جنوب.
در حالی که سال ها هنوز روستایی بسیار زیبا بود، تنها در دهه 1960 بود که کیلینی واقعاً از دور خارج شد. دهکده ای به بخشی از دوبلین پرتاب شد.
با بزرگتر شدن دوبلین، بازدیدکنندگان و افراد ثروتمند از مناظر و پتانسیل های Killiney قدردانی کردند و بنابراین شهرنشینی که امروز می بینیم آغاز شد (اگرچه این امر مانعی نداشته است. زیبایی Killiney - در واقع، احتمالا ساخته شده استدر دسترس تر است!).
همچنین ببینید: راهنمای کلیسای جامع سنت فین بار در چوب پنبه (خانه گلوله توپ متحرک!) این روزها، Killiney با وسایل حمل‌ونقل عمومی به خوبی خدمات رسانی می‌کند و چیزهای زیادی برای دیدن و همچنین چند مکان برای غذا خوردن وجود دارد (با گزینه‌های زیادی در آن جبهه در Dalkey نزدیک). اگر برای مدتی به دنبال فرار از هیاهوی مرکز شهر هستید، کیلینی یک مکان ایده آل است!
کارهایی که باید در کیلینی (و اطراف آن) انجام دهید
کارهای زیادی برای انجام دادن در کیلینی وجود دارد، به همین دلیل است که این شهر یکی از محبوب ترین سفرهای یک روزه از شهر دوبلین است.
در زیر، پیاده روی و پیاده روی به مکان هایی برای شنا و برخی مکان های عالی را خواهید دید. برای خوردن و گرفتن یک پیمانه پس از ماجراجویی.
1. از تپه Killiney لذت ببرید
عکس از Globe Guide Media Inc (Shutterstock)
برای دیدن برخی از مناظر زیبای ساحلی (مخصوصا در هنگام طلوع خورشید) پس از مدتی آسان گردش کوچک، پیاده‌روی خیلی بهتر از پیاده‌روی تپه کیلینی نیست!
خود پارک کیلینی هیل نسبتاً بزرگ است و چندین نقطه ورودی دارد که می‌توانید با پای پیاده به آن دسترسی داشته باشید، اگرچه یک پارکینگ دستی در نزدیکی آن وجود دارد. خیابان دالکی.
و فقط 20 دقیقه از پارکینگ ماشین تا قله فاصله بگیرید، با مناظر خیره کننده بر فراز بری هد و کوه های ویکلو در یک طرف و دوبلین روبرو خواهید شد. شهر از سوی دیگر.
2. به سمت پارو در ساحل کیلینی بروید
عکس از طریق فرد و نانسی
با منحنی ملایم به سمت داخل و دراماتیک آنقله های بزرگ و کوچک شوگرلوف قبل از توده بری هد که به سمت جنوب بالا می رود، خلیج کیلینی گاهی به خلیج ناپل تشبیه می شود (البته با نور خورشید کمی کمتر!).
این مقایسه چقدر درست است. چشم بیننده اما مطمئنا یکی از زیباترین خطوط ساحلی دوبلین است. بنابراین جای تعجب نیست که حداقل چند قرن است که ساحل کیلینی یک مقصد ساحلی محبوب برای دوبلینی ها بوده است.
به جای شن و ماسه برای سنگ آماده باشید، اما سپس از برخی از تمیزترین آب های دوبلین استفاده کنید (این یک چند برنده پرچم آبی).
3. بازگشت به عقب در پارک سورنتو
عکس ها از طریق Shutterstock
یک مکان بی سر و صدا عالی برای مناظر، پارک سورنتو، درست در شمال حمام ویکو است. اگرچه کمتر یک پارک و بیشتر یک تپه کوچک است، اما وقتی می‌نشینید و از مناظر خیره‌کننده جزیره Dalkey و کوه‌های Wicklow لذت می‌برید، واقعاً به جزئیات بی‌اهمیتی مانند آن فکر نمی‌کنید.
پارک سورنتو، واحه‌ای از آرامش که منظره‌هایی را ارائه می‌کند که ساکنان مشهور هر روز با آن از خواب بیدار می‌شوند، حدود 5 دقیقه پیاده تا حمام ویکو و 15 دقیقه پیاده تا مرکز دالکی فاصله دارد. ورودی‌های کوچک را در گوشه خیابان کولیمور خواهید دید.
4. با کروز خلیج دوبلین به جزیره دالکی بروید
عکس سمت چپ: عکاسی با هواپیمای بدون سرنشین ایرلندی. عکس سمت راست: Agnieszka Benko (Shutterstock)
دراز کشیده در اطراف300 متر دورتر از خط ساحلی درست در شمال ساحل کیلینی، جزیره 25 هکتاری دالکی خالی از سکنه است، هرچند شواهدی از اشغال انسان به دوره نوسنگی وجود دارد! ساده‌ترین راه برای بررسی این مکان منحصربه‌فرد با کشتی‌های تفریحی خلیج دوبلین است (از دون لاوخایر در همان نزدیکی ترک می‌کند).
این سفر حدود 75 دقیقه طول می‌کشد و به برج جیمز جویس مارتلو، بندرگاه بولاک معروف چهل فوت می‌رسد. ، جزیره دالکی و بندر کولیمور، نقطه سورنتو، خلیج کیلینی قبل از رسیدن به دون لاوغایر.
5. از حمام‌های تاریخی ویکو دیدن کنید
عکس از طریق J.Hogan در shutterstock.com
وقتی خورشید بیرون می‌آید، قطعاً سعی کنید به فضای خنک و عجیب برسید. حمام ویکو. این مکان درست در جنوب پارک سورنتو و جزیره دالکی واقع شده است، این مکان تابستانی است که نباید از دست داد و قدمت آن به اواخر دهه 1800 برمی‌گردد (زمانی که «فقط آقایان» بود).
منزوی و فقط از طریق این مکان قابل دسترسی است. یک شکاف کوچک در یک دیوار در جاده ویکو، حمام های ویکو یکی از جواهرات پنهان دوبلین هستند (با عرض پوزش برای استفاده از چنین عبارت کلیشه ای، اما درست است!).
علائم و نرده ها را دنبال کنید تا به سمت یک کوچولوی رویایی بروید. جایی که می توانید بپرید و در استخرهای چرخان زیر فرو بروید.
6. در اطراف دهکده زیبای Dalkey قدم بزنید
عکس سمت چپ: Fabianodp. عکس سمت راست: Eireann (Shutterstock)
یک پیاده روی کوتاه به سمت شمال انجام دهید و خود را به خیابان رنگارنگ قلعه در Dalkey برسانیددهکده ای که در آن میخانه ها، بارها و رستوران های زیادی وجود دارد که نمی دانید از کجا شروع کنید!
شاید ابتدا به قلعه 600 ساله دالکی بروید و کمی در مورد این منطقه بیاموزید (در آنجا استفاده می شود. به هفت قلعه!) قبل از نشستن در یکی از چاله های آبیاری عالی دالکی.
DeVille's شما را با غذاهای بیستروی عالی با الهام از فرانسوی سروسامان می دهد، در حالی که Jaipur Dalkey یک موسسه محلی است که غذاهای خوشمزه هندی سرو می کند. سپس آن را با یک پیمانه خامه ای از Finnegan’s of Dalkey یا King’ Inn بشویید.
مکان‌هایی برای غذا خوردن در کیلینی
اگر بعد از پیاده‌روی در تپه کیلینی احساس ناراحتی می‌کنید، تعداد انگشت شماری رستوران عالی در کیلینی وجود دارد. در اینجا چند مورد از موارد مورد علاقه ما وجود دارد.
(اگر موارد زیر علاقه شما را غلغلک نمی دهد، رستوران های زیادی در Dalkey و رستوران های زیادی در Dún Laoghaire نیز وجود دارد - هر دو چنین هستند. نزدیک).
1. Masala
Photos via Masala on FB
ماسالا علیرغم موقعیت مکانی ساده اش در مرکز خرید Killiney، برخی از بهترین غذاهای هندی دوبلین و غذاهای فوق العاده خوب آنها را سرو می کند. ظروف ارائه شده تقریباً به تنهایی ارزش قیمت دارند. اگر از جیپور در دالکی لذت برده اید، حتماً به اینجا نیز سر بزنید.
2. رستوران مپاس
عکس از هتل قلعه فیتزپاتریک
رستوران مجلل برتر در هتل قلعه فیتزپاتریک (در ادامه در مورد آن بیشتر خواهید شد!)، مپاس کلاسیک ایرلندی را سرو می کند.کرایه را تهیه کنید و در صورت امکان سعی کنید محصولات کاملاً محلی را تهیه کنید. گوشت آنها حتی از FX Buckley معروف دوبلین می آید، بنابراین باید همه آنچه را که باید در مورد کیفیت غذای آنها بدانید!
3. فرد & Nancy's Killiney
عکس از طریق Fred and Nancy's
کاش هر ساحلی یک فرد و نانسی داشت! در شمال ساحل کیلینی، کامیون فلزی درخشان آنها ساندویچ‌های سخاوتمندانه، سوپ صدف خوراکی و مجموعه‌ای از شیرینی‌ها و خوراکی‌های شیرین ارائه می‌دهد. آنها که در سال 2021 افتتاح شدند، برای خوردن قهوه و لقمه خوردن عالی هستند، اما بسیار محبوب هستند، بنابراین ممکن است لازم باشد قبل از دریافت سفارش خود در صف بمانید.
میخانه ها در Killiney
عکس‌ها از طریق فارغ‌التحصیل در FB
همچنین ببینید: Fir Bolg / Firbolg: پادشاهان ایرلندی که پس از فرار از بردگی در یونان بر ایرلند حکومت کردند اگر دوست دارید پس از یک روز انجام دادن کارهای زیادی را در کیلینی انجام دهید، باید با یک پیمانه به عقب برگردید. شانس - چند میخانه خوب در شهر وجود دارد.
1. The Druid’s Chair
در خیابان Killiney Hill نشسته است، The Druid’s Chair در سایه پارک Killiney Hill قرار دارد و بنابراین برای یک پیت پیاده روی کاملاً قرار دارد! این مکان که مناظری زیبا از پایین به سمت کوه های Bray و Wicklow ارائه می دهد، مکانی ایده آل در یک ساختمان به زیبایی بازسازی شده است. آنها همچنین یک منوی غذایی تمام روز را در صورتی که احساس بداخلاقی می کنید انجام می دهند.
2. فارغ التحصیل
اگر از غذا خوردن در ماسالا لذت بردید، پیاده روی کوتاهی را تا فارغ التحصیل انجام دهید و آن را بشویید.با چند پیمانه پایین. اگر چه شما نمی توانید اشتباه کنید که در The Graduate نیز منصفانه غذا می خورید و محیط های دنج آنها غذای دلچسبی از جمله ساندویچ استیک و معروف خود "غذاهای مرغ کاجون با آبجوی فارغ التحصیلی" را ارائه می دهد!
Killiney. محل اقامت
عکس توسط STLJB (Shutterstock)
بنابراین، محل اقامت در Killiney بسیار محدود است. در واقع، تنها یک هتل در کیلینی وجود دارد. هتل فیتزپاتریک قلعه که در کنار پارک کیلینی هیل واقع شده است، هتلی لوکس 4 ستاره قرن هجدهم است که به همان اندازه که به نظر می رسد چشمگیر به نظر می رسد.
113 اتاق با تزئینات تزئینی وجود دارد که می توانید از بین آنها انتخاب کنید. واقعاً آماده برای بیرون راندن قایق هستید، سپس سوئیت‌های مجلل قلعه قرن 18 را ببینید.
قیمت‌ها + عکس‌های بیشتر را اینجا ببینید (لینک وابسته)
سوالات متداول درباره بازدید از Killiney در دوبلین
ما در طول سال‌ها سؤالات زیادی در مورد همه چیز داشتیم، از «آیا کیلینی منطقه خوبی است؟» تا «چه افراد مشهوری در کیلینی زندگی می‌کنند؟».
در بخش زیر، ما بیشترین سؤالات متداول را که دریافت کرده ایم مشاهده کرده ایم. اگر سؤالی دارید که ما به آن رسیدگی نکرده‌ایم، در بخش نظرات زیر بپرسید.
آیا Killiney ارزش بازدید را دارد؟
بله - چیزهای زیادی وجود دارد در Killiney انجام دهید که آن را به مکانی عالی برای یک روز بیرون تبدیل می کند. همچنین میخانه‌ها و رستوران‌های زیادی برای استراحت در عصر بعد از ظهر وجود دارد.
بهترین چیزها چیست؟در کیلینی انجام دهید؟
می توانید در ساحل کیلینی قدم بزنید، از تپه کیلینی بالا بروید، از جزیره دالکی دیدن کنید، در پارک دیلون قدم بزنید و از مناظر پارک سورنتو لذت ببرید.
