اگر در مورد ماندن در فیبسبرو بحث می کنید، در جای درستی آمده اید.

فیبسبورو حومه شمال دوبلین است که به‌خاطر معماری ویکتوریایی با آجر قرمز، کافه‌های هنری و نزدیکی به جاذبه‌های برتر دوبلین شناخته شده است.

اگرچه ما توصیه نمی‌کنیم از مکان‌های خود بیرون بروید. راه برای بازدید از فیبسبرو، این پایگاه عالی برای کاوش در دوبلین است.

در راهنمای زیر، همه چیز را از کارهایی که باید در فیبسبرو انجام دهید تا محل خوردن، خوابیدن و نوشیدنی ها پیدا خواهید کرد. .

چند نکته ضروری قبل از اقامت در فیبسبرو

اگرچه بازدید از فیبزبورو در دوبلین خوب و ساده است، اما چند مورد نیاز وجود دارد که می داند که بازدید شما را کمی لذت بخش تر می کند.

1. موقعیت مکانی

کمتر از 2 کیلومتری شمال مرکز شهر دوبلین، فیبزبورو در منطقه Northside در دوبلین 7 قرار دارد. این مرکز تجاری که در جاده دایره ای شمالی قرار دارد، بیشتر به نام Doyle's Corner شناخته می شود. این محله از شمال با کانال سلطنتی و گلاسنوین همسایه است.

2. یکی از «جالب‌ترین محله‌های جهان»

فیبسبورو که توسط مجله Time Out به‌عنوان یکی از جالب‌ترین محله‌های جهان نام‌گذاری شده است، جذابیت و تاریخ مدرسه قدیمی را با سر و صدای معاصر به نمایش می‌گذارد. هیچ کجا بهتر از مجموعه ای از کافه های عجیب و غریب، بارها، میخانه ها و مشاغل کوچک دیده نمی شود. این جامعه دوستانه که محل برگزاری Phizzfest است، فضایی هنری با چندین تئاتر کوچک غیررسمی داردمکان برگزاری.

3. پایگاه خوبی برای کاوش

فیبسبرو به راحتی به شهر نزدیک است و مملو از بارها، کافه‌ها، میخانه‌ها و مکان‌های مستقل برای یافتن غذای خوب و سرگرمی‌های شبانه است. این هتل که توسط اتوبوس‌های محلی و خط سبز LUAS ارائه می‌شود، یک پایگاه مناسب برای کاوش در دوبلین و سواحل مجاور بدون نیاز به ماشین است.

درباره Phibsborough

عکس سمت چپ: صفحه پشت. راست: کلبه (FB)

نام Phibsborough (Phibsboro) از Phippsborough تکامل یافته است. نام این شهر برگرفته از یک شهرک نشین لینکلن شایر به نام ریچارد فیبز بود که در سال 1629 درگذشت.

کانال سلطنتی و پایانه بندرگاه شغلی را برای این منطقه به ارمغان آورد که بعداً با ورود راه آهن بزرگ غربی میدلند و دایره شمالی شکل گرفت. جاده.

حوضه خیابان Blessington زمانی آب شهر را تامین می کرد و اکنون به پناهگاه حیات وحش تبدیل شده است. گسترش مسکونی در شمال دوبلین در نهایت فیبزبورو را به خود اختصاص داد.

نقاط برجسته معماری

نمادهای مهم در فیبسبرو شامل کلیسای کاتولیک سنت پیتر (1862) و آسیاب آرد سابق است که اکنون آپارتمان‌هایی مشرف به آن هستند. کانال سلطنتی پایانه ایستگاه برادستون با نمای بزرگش به عنوان مقر یک شرکت اتوبوسرانی و اتوبوس استفاده می‌شود.

این منطقه همچنین دارای پارک دالی‌مونت (محل بوهمین F.C.) و بیمارستان دانشگاه ماتر است. فیبسبرو چندین ساکن سیاسی و ادبی مشهور داشته است.

جیمز جویس زندگی می کرد.در خیابان سنت پیتر و نویسنده ایرلندی مرداک در خیابان بلسینگتون به دنیا آمد. چندین یادبود برای قهرمانان محلی خیزش عید پاک وجود دارد.

کارهایی که باید در فیبسبرو (و اطراف آن) انجام دهید

اگرچه تعداد زیادی کار برای انجام دادن وجود ندارد. در فیبسبرو انجام دهید، این منطقه از بسیاری از بهترین مکان‌های دیدنی در دوبلین فاصله زیادی دارد.

در زیر، انبوهی از کارهایی را که می‌توانید با یک پیاده‌روی کوتاه دورتر انجام دهید، همراه با تعداد انگشت شماری از کارها پیدا خواهید کرد. در خود فیبسبرو انجام دهید.

1. حوضه خیابان Blessington

حوضه خیابان Blessington از سال 1803-1810 ساخته شد و به عنوان مخزن دوبلین خدمت می کرد. این بنا به عنوان مخزن سلطنتی جورج شناخته می شد. با تغذیه Lough Owel، ۱۲۰ متر طول و ۶۰ متر عرض دارد.

در سال 1869 دیگر به اندازه کافی بزرگ نبود که بتواند نیازهای شهر را برآورده کند، اما تا دهه 1970 به تامین آب برای تقطیرهای جیمسون و پاورز ادامه داد. .

در سال 1993 توسط شورای شهر دوبلین بازسازی شد. اکنون یک پارک عمومی آرام و زیستگاه پرندگان با یک جزیره مصنوعی است.

2. باغ گیاه شناسی

عکس سمت چپ: kstuart. عکس سمت راست: نیک ووداردز (Shutterstock)

در مرز فیبسبرو، باغ‌های گیاه‌شناسی ملی اغلب توسط بازدیدکنندگان دوبلین نادیده گرفته می‌شوند، اما ارزش کاوش را دارند. این واحه آرامش واقع در جاده گیاه‌شناسی در مرز گلاسنوین، شامل گلخانه‌های بازسازی‌شده ویکتوریایی و خانه نخل است.

بازدید از این مکان‌ها رایگان است.باغ ها برای برخی از 15000 گونه گیاهی از سرتاسر جهان ریزاقلیم فراهم می کنند.

این سایت 50 هکتاری دارای باغ های روباز و تخت هایی است که گیاهان عجیب و غریب را به نمایش می گذارد. باغ‌ها تورهای منظم با راهنما را برای باغبانان مشتاق ارائه می‌دهند و یک کافه خوب در انتهای قدم زدن شما وجود دارد.

3. گورستان گلاسنوین

عکس‌ها از طریق شاتر استوک

یک مکان غیرعادی‌تر برای گشت و گذار با راهنما، گورستان گلاسنوین است که در فاصله چند قدمی فیبسبرو قرار دارد. این سایت 124 هکتاری آخرین محل استراحت بیش از 1.5 میلیون نفر از سال 1832 است.

این مکان دارای بزرگترین مجموعه صلیب های سلتیک و برج 180 فوتی O'Connell بر فراز دخمه "آزاد کننده" دانیل است. O'Connell.

موزه در محل دارای نمایشگاه های تعاملی مانند برنده جایزه "شهر مردگان" است. نام خانوادگی خود را در پایگاه داده رایانه جستجو کنید و عکس هایی از تاریخ طولانی گورستان را مشاهده کنید.

4. موزه کروک پارک

عکس‌ها از طریق Shutterstock

کروک پارک محل انجمن ورزش‌های گالیک دوبلین (GAA) و سابقاً تیم‌های ملی راگبی و فوتبال است. به‌عنوان یکی از بزرگترین استادیوم‌های اروپا، سهم خود را از رویدادهای ورزشی مهم به خود دیده است.

موزه GAA سفری را در تاریخ بازی‌های گالیک تا امروز فراهم می‌کند. از تالار مشاهیر دیدن کنید و نمایشگاه‌های آموزشی که تیم‌های ملی ایرلند و بازی‌های گیلکی را به نمایش می‌گذارند، ببینید.

منطقه بازی‌های تعاملی برای آزمایش مهارت‌های پرتابی و فوتبالی و تورهای کاوشگر جوان در پشت صحنه.

5. Royal Canal Walk

عکس از نبیل عمران (Shutterstock)

رویال کانال در چندین آهنگ و داستان فولکلور از جمله "Auld Triangle" به نمایش درآمده است. در امتداد راه کانال رویال (Sli Rioga) قدم بزنید و از قفل های قدیمی بین فیبسبرو و پارک کروک در یک پیاده روی دلپذیر 11 مایلی عبور کنید.

در مجموع 90 مایل از اسپنسر داک (برادستون سابق) تا کلوندارا و رودخانه شانون.

مسیر بکسل یک پیاده‌روی دلپذیر و بدون ترافیک با مجسمه‌ها فراهم می‌کند (به برندان بهان که روی نیمکت استراحت می‌کند توجه کنید). ساختمان‌های صنعتی سابق شنی شامل آسیاب‌هایی است که برای حمل و نقل و آب به کانال متکی بودند.

6. Jameson Distillery Bow St

عکس‌ها در دامنه عمومی

در جنوب فیبسبرو، کارخانه تقطیر جیمسون در محل تاریخی Bow Street Distillery گشت‌ها و مزه‌ها را ارائه می‌دهد. فعالیت های عملی شامل یادگیری نحوه ترکیب کردن ویسکی خود، لذت بردن از طعم مقایسه ای ویسکی، نحوه کشیدن ویسکی مستقیماً از چلیک و طرز تهیه یک کوکتل عالی است.

بعد از لذت بردن از تور آموزنده 40 دقیقه ای تجربه کنید (25 یورو)، از نوشیدنی در بار JJ لذت ببرید یا یک یا دو بطری سوغاتی را از فروشگاه هدیه بگیرید.

7. پارک ققنوس

عکس ها از طریق Shutterstock

Theپارک فونیکس در مرکز شهر دوبلین قرار دارد. این پارک با 1750 هکتار مساحت، یکی از بزرگترین پارک های عمومی در هر پایتخت اروپایی است. این پارک 24/7 باز است، مایل‌ها مسیرهای پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری دارد و اغلب میزبان جشنواره‌ها و رویدادها است.

در اصل یک شکارگاه سلطنتی در دهه 1660 بود، هنوز هم می‌توانید در حین کاوش در مسیرها، گوزن‌های آیش را در حال چرا مشاهده کنید. این پارک همچنین خانه باغ وحش دوبلین، صلیب پاپ، Áras an Uachtaráin و مسیرهای پیاده‌روی فراوان است.

میخانه‌ها در Phibsborough

عکس‌ها از طریق The Hut در FB

در فیبسبرو تعداد معدودی میخانه برای کسانی از شما وجود دارد که می خواهند پس از یک روز کاوش با یک پست ماجراجویی به عقب برگردند. در اینجا نقاط مورد علاقه ما آمده است:

1. Doyles Corner

Doyle’s Corner ساختمانی چشمگیر در خیابان Phibsborough است. برای یک مهمانی یا رویداد خاص محبوب است، همچنین مکانی عالی برای خوردن غذاهای ایرلندی و کلاسیک روزانه از ساعت 4 بعد از ظهر است. بار پر زرق و برق آرت دکو دارای طیف کاملی از مشروبات الکلی، شراب، دمنوش و نوشابه است.

2. Cumiskeys

Cumiskeys یک ساختمان سنگی تاریخی است که بر روی بقایای یک مسافرخانه قرن هفدهمی قرار دارد. گفته می‌شود که کرامول اسب‌هایش را اینجا پارک کرد و برای نوشیدنی به آنجا آمد و W.D.Grace در جلوی دید این میخانه کریکت بازی کرد! Toady آن یک میخانه دلپذیر است که غذاهای خوشمزه، کوکتل های سفارشی و شراب های با کیفیت را با خدمات دوستانه سرو می کند.

3. کلبه

کلبه در جاده فیبسبرویک میخانه سنتی در داخل و خارج است. نمای دوره در تابستان با سبدهای آویزان تزئین شده است و از نوشیدنی‌ها در بار ویکتوریایی زیبای داخل استقبال می‌کند. روی چهارپایه بنشینید و لامپ های برنجی و شیشه های رنگی را در حالی که یک پیمانه در این محل واقعی محلی می نوشید، ببینید.

مکان هایی برای غذا خوردن در فیبسبرو

عکس سمت چپ: صفحه پشت. راست: کلبه (FB)

اگر بعد از یک روز طولانی در جاده به دنبال غذا هستید، مکان‌های جامد زیادی برای خوردن در فیبسبرو وجود دارد. در زیر، برخی از موارد دلخواه ما را خواهید یافت:

1. Loretta's

Loretta's یک رستوران محله در Doyle's Corner است. متعلق به سرآشپز است و دارای یک اتاق ناهار خوری بزرگ برای لذت بردن از غذاهای خلاقانه است که با ذوق سرو می شود. از چهارشنبه‌ها تا یکشنبه‌ها باز است، یک منوی اولیه پرندگان و یک شام یکشنبه ابتکاری به اشتراک گذاشته می‌شود. ارزش امتحان کردن را دارد!

2. The Bald Eagle-Beer & Food Co

Bald Eagle، خانه آبجوی دست ساز، جین و غذاهای عالی، در قلب فیبسبرو است. تاریخ و فرهنگ محلی، دیوارهای این غذاخوری قدیمی را تا دستگاه بازی قدیمی زینت داده است. غذای راحتی برنده جوایز، دمنوش های مرغوب (از جمله آبجوهای خود) و کوکتل های ویژه این را به یک انتخاب ضروری تبدیل کرده است.

3. صفحه برگشت

این میخانه ورزشی خودمانی با ارائه ترکیبی زیبا از پیتزا، پیت، پینگ پنگ و ورزش، مکان خوبی برای پر شدن است. پیتزاهای دست ساز موضوع ورزشی را منعکس می کنند (به اریک کانتونا فکر کنیدو پیتزاهای مخصوص آیرتون سنا) همراه با غذا و سالاد. منوی نوشیدنی‌های عالی نیز دارند.

مکان‌های اقامت در فیبسبرو (و اطراف)

عکس‌ها از طریق Booking.com

اگر به اقامت در Phibsborough در دوبلین فکر می کنید (اگر نیستید، باید!)، مکان هایی را برای اقامت انتخاب می کنید.

توجه: اگر از طریق یکی از هتل ها رزرو می کنید از پیوندهای زیر ممکن است کمیسیون کوچکی ایجاد کنیم که به ما کمک می کند تا این سایت را ادامه دهیم. شما پول اضافی نخواهید پرداخت، اما ما واقعاً قدردان آن هستیم.

1. Charleville Lodge Hotel

Charleville Lodge یک هتل شیک است که کمتر از یک دقیقه با ایستگاه LUAS در فیبسبرو فاصله دارد. سی اتاق به سبک قرن بیست و یکم با تاکید بر راحتی مبله شده است. اگر می خواهید یک مکان هوشمند تمیز و تمیز برای خوابیدن سر خود داشته باشید، این مکان ارزش بسیار خوبی برای پول ارائه می دهد.

قیمت ها را بررسی کنید + عکس های بیشتر را اینجا ببینید

2. هتل کروک پارک

در نزدیکی فرودگاه دوبلین، میدان های ورزشی و جاذبه های مرکز شهر، هتل کروک پارک به خوبی به عنوان پایگاهی برای گشت و گذار قرار دارد. اتاق‌ها راحت و به خوبی مبله شده‌اند و دارای وای‌فای، امکانات چای/قهوه و تلویزیون‌های هوشمند 55 اینچی هستند. قبل از رفتن به کاوش، یک صبحانه مقوی ایرلندی بخورید.

قیمت ها را بررسی کنید + عکس های بیشتر را اینجا ببینید

3. Ashling Hotel

در شمال Liffey، هتل چهار ستاره اشلینگ یکی از محبوب ترین هتل ها در نزدیکی باغ وحش دوبلین است. شام بخورید و بنوشیددر بار مجلل Iveagh و رستوران Chesterfields قبل از رفتن به رختخواب در یکی از اتاق‌های مهمان مجلل با چشم‌انداز شهر دوبلین

از زمان ذکر این شهر در راهنمای دوبلین که چندین سال پیش منتشر کردیم، صدها ایمیل در مورد موارد مختلف در مورد Phibsborough در دوبلین پرسیده ایم.

در بخش در زیر، بیشترین پرسش‌های متداول را که دریافت کرده‌ایم مشاهده کرده‌ایم. اگر سؤالی دارید که ما به آن رسیدگی نکرده‌ایم، در بخش نظرات زیر بپرسید.

بهترین کارها برای انجام در فیبزبورو چیست؟

اگر می‌خواهید انجام دهید. به دنبال کارهایی برای انجام دادن در فیبسبرو و اطراف آن، حوضه خیابان Blessington، باغ گیاه‌شناسی و گورستان گلاسنوین هستید که ارزش دیدن را دارند.

آیا فیبزبورو ارزش بازدید را دارد؟

فیبسبرو پایگاه عالی برای کاوش در دوبلین است. ما توصیه نمی کنیم که برای بازدید از راه خود دست بردارید، اما پایگاه خوبی است.

آیا میخانه ها و رستوران های زیادی در Phibsborough وجود دارد؟

Pub. Wise، The Hut، Cumiskeys و Doyles Corner همگی مکان‌های قدرتمندی هستند. برای غذا، Loretta’s، The Back Page و Bald Eagle-Beer & Food Co پک یک پانچ خوشمزه است.