ダブリンのフィブズボローへのガイド:見どころ、食べ物、パブ

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

フィブズバラでの滞在をお考えなら、ここはうってつけの場所だ。

フィブズボローはダブリン北部の郊外にあり、赤レンガのビクトリア様式の建築物、芸術的なカフェ、ダブリンのトップアトラクションへの近さで知られています。

わざわざこのような場所に行くことはお勧めしないが 訪問 フィブズボローは、ダブリンを探索するのに最適な拠点だ。

以下のガイドでは、フィブズバラでの楽しみ方から、食事、睡眠、飲酒の場所まで、すべてを見つけることができます。

フィブズバラに滞在する前に知っておきたいこと

ダブリンのフィブズボローを訪れるのは簡単で良いことだが、訪問をより楽しくするために知っておくべきことがいくつかある。

1.ロケーション

ダブリン中心部から北へ2km弱のフィブズボローは、ダブリン7のノースサイド地区にあります。 ノース・サーキュラー・ロード沿いに位置するこの商業地区は、ドイルズ・コーナーとしてよく知られています。 教区の北側はロイヤル運河とグラスネヴィンに接しています。

2.世界で最もクールな地域」のひとつ

タイムアウト誌で世界で最もクールな地区のひとつに選ばれたフィブズボローには、昔ながらの魅力と歴史が現代的な活気とともににじみ出ています。 風変わりなカフェ、バー、パブ、中小企業の数々を見れば、それがよくわかります。 フィズフェストの開催地であるこのフレンドリーなコミュニティには、小規模な非公式の劇場がいくつかあり、芸術的な雰囲気が漂っています。

3.観光の拠点として最適

フィブズボローは市内から近く、独立系のバーやカフェ、パブ、美味しい食事や夜のエンターテイメントを楽しめる場所がたくさんあります。 ローカルバスやLUASグリーンラインが通っており、車を使わずにダブリンや近くの海岸を探索するのに便利な拠点です。

フィブズボローについて

写真左:バック・ページ 右:ザ・ハット(FB)

フィブズボローという地名は、1629年に亡くなったリンカンシャーの入植者リチャード・フィブスにちなんで命名された。

ロイヤル運河とハーバー・ターミナスはこの地域に雇用をもたらし、後にミッドランド・グレート・ウェスタン鉄道とノース・サーキュラー・ロードが開通した。

ブレッシングトン・ストリート流域は、かつてダブリンに水を供給していたが、現在は野生動物の楽園となっている。 ダブリン北部の住宅地は、やがてフィブズボローを取り込んだ。

建築のハイライト

フィブズボローのランドマークには、セント・ピーターズ・カトリック教会(1862年)や、ロイヤル運河を見下ろす旧製粉所(現在はアパート)などがある。 壮大なファサードを持つブロードストーン駅の終着駅は、バス・コーチ会社の本社として使われている。

フィブズボローには有名な政治家や文学者が何人も住んでいる。

ジェイムズ・ジョイスはセント・ピーターズ・ロードに住み、作家アイリッシュ・マードックはブレッシングトン・ストリートで生まれた。 イースター蜂起の地元の英雄たちの記念碑がいくつかある。

フィブズバラ(およびその周辺)の見どころ

フィブズボローの見どころはそれほど多くないが、このエリアはダブリンの名所の多くから目と鼻の先だ。

以下では、歩いてすぐの場所や、フィブズバラでの楽しみ方を紹介している。

1.ブレッシングトン・ストリート・ベイスン

ブレッシングトン・ストリート・ベイスンは、1803年から1810年にかけて建設され、ダブリンの貯水池として利用された。 ロイヤル・ジョージ貯水池として知られていた。 オウェル湖が水源で、長さ120メートル、幅60メートル。

1869年までには、もはや街のニーズを満たすには十分な規模ではなくなっていたが、1970年代までジェムソンとパワーズの蒸留所に水を供給し続けていた。

1993年、ダブリン市議会によって再生され、現在は平和な公共公園と人工島のある野鳥の生息地となっている。

2.植物園

写真左:kstuart 写真右:Nick Woodards(Shutterstock)

フィブズボローに隣接する国立植物園は、ダブリンを訪れる観光客には見過ごされがちだが、散策する価値は十分にある。 グラスネヴィンとの境界のボタニック・ロードに位置するこの静寂のオアシスには、修復されたビクトリア朝の温室やパームハウスがある。

無料で見学できるこれらの庭園は、世界中から集められた15,000種の植物の一部に微気候を提供している。

50エーカーの広大な敷地には、エキゾチックな植物を紹介する屋外庭園や花壇がある。 庭園では、熱心な園芸愛好家のために定期的にガイドツアーを開催しており、散策の終わりには素敵なカフェもある。

3.グラスネヴィン墓地

シャッターストック経由の写真

フィブズボローから徒歩圏内にあるグラスネヴィン墓地は、ガイド付きツアーに参加するには珍しい場所だ。 この124エーカーの敷地には、1832年以来150万人以上の人々が眠っている。

ケルト十字架の最大のコレクションがあり、「解放者」ダニエル・オコンネルの地下墓地の上には高さ180フィートのオコンネル・タワーがある。

敷地内の博物館には、数々の賞を受賞した「死者の街」などのインタラクティブな展示がある。 コンピューターのデータベースで家族の姓を検索し、墓地の長い歴史の写真を見ることができる。

4.クローク・パーク博物館

シャッターストック経由の写真

クローク・パークは、ダブリン・ゲーリック・アスレチック・アソシエーション(GAA)の本拠地であり、かつてはラグビーとフットボールのナショナルチームも本拠地としていた。 ヨーロッパ最大級のスタジアムとして、多くの主要スポーツイベントが開催されてきた。

GAAミュージアムでは、ゲーリック・ゲームの歴史から現代に至るまでの旅を楽しむことができる。 殿堂を訪れ、アイルランドのナショナル・チームやゲーリック・ゲームを紹介する教育的な展示物を見学しよう。

ハーリングやゲーリック・フットボールの腕試しができるインタラクティブなゲームゾーンや、舞台裏を見学できるジュニア・エクスプローラー・ツアーもある。

5.ロイヤル運河ウォーク

写真:Nabil Imran (Shutterstock)

ロイヤル運河は、"The Auld Triangle "をはじめとするいくつかの民謡や物語に登場する。 フィブズボローとクローク・パーク間の古い閘門を通るロイヤル運河沿いの道(スリ・リオガ)を、11マイル(約1.6km)の快適なウォーキングで歩こう。

スペンサー・ドック(旧ブロードストーン)からクーンダラ、そしてシャノン川まで全長90マイルに及ぶ。

曳き道は、銅像(ベンチでくつろぐブレンダン・ビーハンを探してみよう)が点在する、交通のない快適な散歩道だ。 かつての工業用建物には、運河の交通と水に頼っていた工場などがある。

6.ジェムソン蒸留所 ボウ・ストリート

パブリックドメインの写真

フィブスボローの南に位置するジェムソン蒸溜所では、歴史あるボウ・ストリート蒸溜所の敷地内でツアーやテイスティングを楽しむことができる。 体験型アクティビティには、自分でウイスキーをブレンドする方法を学んだり、ウイスキーの飲み比べテイスティングを楽しんだり、樽から直接ウイスキーを汲み上げる方法を見学したり、完璧なカクテルの作り方を学ぶことができる。

情報満載の40分間のツアー(25ユーロ)を楽しんだ後は、JJ'sバーでドリンクを楽しんだり、ギフトショップでお土産用のボトルを1~2本買って帰ろう。

7.フェニックス・パーク

シャッターストック経由の写真

ダブリンの中心部にあるフェニックス・パークは、1750エーカーの広さを誇り、ヨーロッパの首都の中でも最大級の公園である。 年中無休で開放されているこの公園には、何マイルにも及ぶウォーキングやサイクリングのコースがあり、フェスティバルやイベントも頻繁に開催されている。

ダブリン動物園、ローマ教皇庁の十字架、Áras an Uachtaráin(アラス・アン・ウアチャタレーン)などがあり、ウォーキングコースも充実している。

フィブズボローのパブ

写真はFBのThe Hutより

フィブズボローには、1日の探検の後、冒険の後の一杯でくつろぎたい人のためのパブがいくつかある。 ここでは、私たちのお気に入りのスポットを紹介しよう:

1.ドイルズ・コーナー

ドイルズ・コーナーはフィブズボロー・ロードにある印象的な建物。 特別なパーティーやイベントに人気で、毎日午後4時からアイルランド料理やクラシック料理を楽しめる。 華やかなアール・デコ調のバーでは、スピリッツ、ワイン、エール、ソフトドリンクを各種取り揃えている。

2.クミスキーズ

カミスキーズは、17世紀に建てられた宿屋跡にある歴史的な石造りの建物。 クロムウェルがここに馬を停めて軽食をとったり、W.D.グレイスがこのパブの目の前でクリケットをプレーしたとも言われている!現在も、美味しい料理、特注カクテル、上質のワインをフレンドリーなサービスとともに提供する、居心地の良いパブである。

3.小屋

Phibsborough RoadにあるThe Hutは、外観も内観も伝統的なパブだ。 時代を感じさせるファサードには、夏にはハンギング・バスケットが飾られ、店内ではビクトリア様式の立派なバーが飲兵衛を迎えてくれる。 スツールに腰を下ろし、真鍮のランプやステンドグラスを眺めながら、この真の地元パブで一杯。

フィブズバラでの食事場所

写真左:バック・ページ 右:ザ・ハット(FB)

フィブズバラには、一日の疲れを癒すのに最適なレストランがたくさんあります。 以下に、おすすめのレストランをご紹介します:

1.ロレッタ

ロレッタは、ドイルズ・コーナーの近隣にあるレストラン。 シェフが経営しており、広々としたダイニングルームで創作料理を楽しめる。 水曜日から日曜日まで営業しており、アーリーバード・メニューや斬新なシェアリング・サンデー・ディナーもある。 試してみる価値あり!

2.ハクトウワシ-ビール&ランプ;フード社

クラフトビール、ジン、そして美味しい料理の本場、フィブスボローの中心にあるボールド・イーグル。 地元の歴史と文化が、レトロなアーケード・マシンに至るまで、この昔ながらの飲食店の壁を飾っている。 受賞歴のある快適な料理、上質のエール(自家製ビールを含む)、特製カクテルが、この店を欠かせない選択肢にしている。

3.バック・ページ

ピザ、パイント、卓球、スポーツが楽しめるカジュアルなスポーツ・パブ。 スポーツをテーマにした手作りピザ(エリック・カントナやアイルトン・セナの特製ピザを想像してほしい)、サイドメニューやサラダもある。 ドリンクメニューも充実している。

フィブズバラ(およびその周辺)の宿泊施設

写真はBooking.com経由

ダブリンのフィブズボローでの滞在をお考えなら(まだの方はぜひ!)、滞在先をお選びください。

関連項目: メイヨーのバリナへのガイド:見どころ、宿泊施設、食事など

注:以下のリンクからホテルを予約される場合、私たちは以下のようなサービスを提供します。 かもしれない このサイトを維持するために、わずかな手数料をいただいています。 余分なお金を払うことはありませんが 本当に 感謝している。

1.シャルルヴィル・ロッジ・ホテル

シャルルヴィル・ロッジは、フィブスボローのLUAS停留所から1分もかからないスタイリッシュなホテルだ。 30室の客室は、快適さを重視した21世紀スタイルの内装が施されている。 清潔でスマートな寝床をお求めなら、このホテルはコストパフォーマンスに優れている。

価格と写真はこちら

2.クローク・パーク・ホテル

Croke Park Hotelは、ダブリン空港、スポーツアリーナ、市内中心部の観光スポットに近く、観光の拠点として便利なロケーションにあります。 客室は快適で、WiFi、紅茶/コーヒーメーカー、55インチのスマートテレビを完備しています。 観光に出かける前に、ボリュームのあるアイリッシュブレックファーストをお召し上がりください。

価格と写真はこちら

3.アシュリング・ホテル

リフィー川(Liffey)の北に位置する4つ星ホテル、アシュリング・ホテル(Ashling Hotel)は、ダブリン動物園(Dublin Zoo)近くで最も人気のあるホテルの1つです。 豪華なイベーグ・バー(Iveagh Bar)やチェスターフィールズ・レストラン(Chesterfields Restaurant)でお食事やお飲み物を楽しんだ後は、市街の景色を望む豪華な客室でお休みください。

価格と写真はこちら

ダブリンのフィブズボロー訪問に関するFAQ

数年前に出版したダブリンのガイドでこの町を紹介して以来、ダブリンのフィブズボローについていろいろと尋ねるメールが何百通も届いた。

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

フィブズボローの見どころは?

フィブズバラとその近郊の見どころをお探しなら、ブレッシングトン・ストリート・ベイスン、ボタニック・ガーデン、グラスネヴィン墓地は一見の価値がある。

フィブズボローは訪れる価値があるのか?

フィブズボローは、ダブリンを観光するのに最適な拠点となる。 わざわざ訪れることはお勧めしないが、良い拠点となる。

フィブズボローにはパブやレストランはたくさんありますか?

パブではThe Hut、Cumiskeys、Doyles Cornerが、食事ではLoretta's、The Back Page、The Bald Eagle-Beer & Food Coが美味しいパンチを効かせている。

関連項目: グランティーナッシグ森林公園:ディングル近郊の貴重な隠れた名所

David Crawford

ジェレミー クルーズは、アイルランドの豊かで活気に満ちた風景を探索することに情熱を持った、熱心な旅行者であり冒険を求める人です。ダブリンで生まれ育ったジェレミーは祖国との深いつながりがあり、その自然の美しさと歴史的宝物を世界と共有したいという願望を強めています。隠された宝石や象徴的なランドマークを発見するために数えきれないほどの時間を費やしてきたジェレミーは、アイルランドが提供する素晴らしいロードトリップや旅行先についての幅広い知識を獲得しました。詳細かつ包括的な旅行ガイドの提供に対する彼の献身は、誰もがエメラルド島の魅惑的な魅力を体験する機会を持つべきであるという彼の信念によって動かされています。既製のロードトリップを作成するジェレミーの専門知識により、旅行者はアイルランドを忘れられないものにする息を呑むような景色、活気に満ちた文化、魅惑的な歴史に完全に浸ることができます。彼の慎重に厳選された旅程は、古城の探索、アイルランドの民間伝承の探求、伝統的な料理の満喫、あるいは単に趣のある村の魅力に浸るなど、さまざまな興味や好みに応えます。ジェレミーはブログを通じて、あらゆる立場の冒険家が知識と自信を身につけて、アイルランドの多様な風景を旅し、温かく親切な人々を受け入れるための思い出に残る旅に乗り出せるようにすることを目指しています。彼の有益な情報と魅力的な文体は、読者をこの素晴らしい発見の旅に誘います。彼は魅力的な物語を紡ぎ、旅行体験を向上させるための貴重なヒントを共有します。ジェレミーのブログを通じて、読者は綿密に計画されたロードトリップや旅行ガイドだけでなく、アイルランドの豊かな歴史、伝統、そしてアイルランドのアイデンティティを形成した注目に値する物語についてのユニークな洞察を見つけることを期待できます。あなたが経験豊富な旅行者であっても、初めての訪問者であっても、ジェレミーのアイルランドに対する情熱と、他の人がその驚異を探索できるように支援するという彼の取り組みは、間違いなくあなたを刺激し、忘れられない冒険へと導くでしょう。