Conduire en Irlande pour la première fois en tant que touriste peut être extrêmement stressant, mais ce n'est pas une fatalité.

De nombreuses personnes dépensent tas Les personnes qui ont des difficultés à planifier un voyage en Irlande, et en particulier à s'y retrouver dans le casse-tête que représente la location d'une voiture en Irlande, ont souvent du mal à s'y retrouver.

Cependant, ils se préparent rarement à ce qui se passera lorsqu'ils seront réellement en situation d'échec. obtenir la voiture et c'est là que les problèmes se posent fréquemment.

Vous trouverez ci-dessous des conseils pratiques sur la façon de conduire en Irlande, de la signalisation à la conduite en voiture. beaucoup, beaucoup avertissements.

Ce qu'il faut savoir sur la conduite en Irlande en tant que touriste

Cliquez pour agrandir

Conduire en Irlande en tant que touriste pour la première fois peut s'avérer délicat. Prenez le temps de lire les points ci-dessous, ils vous permettront de vous mettre rapidement au courant :

1. il n'y a pas que des routes de campagne étroites

Certains sites Internet vous feront croire que conduire en Irlande en tant que touriste signifie apprendre à se débrouiller sur des routes étroites avec de l'herbe en leur centre. Oui, ces routes existent, mais l'état des routes dans de nombreuses parties de l'Irlande est excellent (il y a beaucoup d'exceptions !).

2. s'assurer que les conditions d'obtention de la licence sont remplies

Avant de vous demander comment conduire en Irlande, vous devez vous assurer que vous êtes légalement en mesure de conduire dans ce pays. Pour louer une voiture, vous devez être en possession d'un permis de conduire valide. Les conducteurs d'un État membre de l'UE/EEE peuvent conduire en Irlande aussi longtemps que leur permis est valide. Les touristes titulaires d'un permis de conduire d'un État non membre de l'UE/EEE peuvent normalement conduire en Irlande pendant une durée maximale dejusqu'à un an, à condition d'avoir le permis adéquat.

3. se préparer à réussir AVANT d'arriver sur place

Il est important de connaître non seulement les lois et les règlements, mais aussi les règles de conduite informelles. Nous reviendrons plus en détail sur ce point ci-dessous, mais le temps passé à comprendre les panneaux de signalisation et la façon d'utiliser les ronds-points portera ses fruits.

4) Automatique ou à levier de vitesse

Les véhicules à transmission manuelle sont plus courants en Irlande que les véhicules à transmission automatique. Malheureusement, de nombreuses personnes qui prévoient de conduire en Irlande pour la première fois omettent de préciser qu'elles veulent une transmission automatique lorsqu'elles louent une voiture, et se retrouvent avec une transmission manuelle à la place. Si vous n'avez jamais conduit avec une boîte de vitesses, cela peut être un gros problème !

5. nous utilisons km/h

En République d'Irlande, c'est en miles. En Irlande du Nord, c'est en miles. Donc, lorsque vous regardez les limitations de vitesse, n'oubliez pas dans quelle région vous vous trouvez ! N'oubliez pas que selon l'endroit où vous louez votre voiture, le compteur de vitesse peut être en mph (NI) ou en km/h (ROI). Consultez notre guide sur les différences entre l'Irlande et l'Irlande du Nord si vous ne vous y retrouvez pas.

6. les routes à péage

La République d'Irlande compte onze routes à péage. Dix d'entre elles sont relativement classiques : vous vous approchez de la barrière de péage et vous payez en espèces ou par carte à la barrière pour continuer. En revanche, le péage de la M50 est un "système de péage à flux libre", sans barrière de péage. Vous devez payer ce péage en ligne ou dans certains magasins. Ce péage prend beaucoup de gens au dépourvu, car si vous n'avez paspayer, vous serez condamné à une amende.

7. ne jamais boire et conduire

La limite de conduite en état d'ivresse en Irlande est un taux d'alcoolémie de 0,05. La Gardaí (police) effectue fréquemment des tests d'alcoolémie sur le bord de la route.

Liste de contrôle générale/de sécurité pour conduire en Irlande pour la première fois

Photos via Shutterstock

Maintenant que les principes de base de la conduite touristique en Irlande sont connus, il est temps de parler de la sécurité.

AVERTISSEMENT Ce n'est pas un guide exhaustif sur la façon de conduire en Irlande - la prudence, la capacité de conduire correctement et la préparation sont toutes nécessaires.

1. tester les fonctions clés de la voiture avant de quitter le centre de location

Lorsque vous récupérez votre voiture, il est préférable de passer en revue les principales fonctions avec l'agent avant de quitter le centre. Lorsque vous quittez de nombreux centres de location, comme celui de l'aéroport de Dublin, vous vous retrouvez presque immédiatement sur une route principale très fréquentée !

Nous vous recommandons, avant de prendre la voiture, de vous familiariser avec les fonctions clés telles que les clignotants, l'ouverture des vitres, etc. Il vaut ensuite la peine de faire un tour dans le parking de location pour vous assurer que vous êtes à l'aise et confiant avant de prendre la route.

2. le port de la ceinture de sécurité est obligatoire

En vertu de la loi, toute personne conduisant en Irlande ainsi que tous les passagers doivent porter la ceinture de sécurité lorsque le véhicule est en mouvement.

En Irlande, il incombe au conducteur de s'assurer que tous les passagers portent leur ceinture de sécurité.

4. l'utilisation de dispositifs de retenue pour enfants

La seule exception à la règle de la ceinture de sécurité concerne les enfants mesurant moins de 150 cm et pesant moins de 36 kg.

Il existe différents types de systèmes de retenue pour enfants, notamment des rehausseurs pour les enfants plus âgés et des sièges pour enfants orientés vers l'arrière pour les plus jeunes.

5. ne jamais utiliser de téléphone au volant en Irlande

Que vous rouliez sur l'anneau du Kerry ou le long de la côte d'Antrim, n'utilisez JAMAIS un téléphone tenu en main lorsque vous conduisez, y compris lorsque vous êtes à l'arrêt.

6. être vigilant à l'égard des cyclistes et des personnes qui marchent sur la route

Les routes irlandaises peuvent être très étroites, en particulier dans la campagne. Certaines sont en fait d'anciens chemins de ferme, de sorte que l'espace pour les trottoirs est limité à certains endroits.

Par conséquent, vous trouverez souvent des personnes qui marchent ou font du vélo sur la route elle-même.

7. en cas d'urgence

La Gardaí propose un bon aperçu de ce qu'il faut faire en cas d'urgence de toutes sortes.

Il est également utile de vérifier auprès de votre société de location ce qu'il convient de faire en cas d'incident mineur (par exemple, si la voiture ne démarre pas).

Le code de la route pour conduire en Irlande

Il existe des règles de conduite essentielles que vous devez connaître lorsque vous apprenez à conduire en Irlande.

Il y a aussi nombreux les panneaux de signalisation qui peuvent prêter à confusion si vous conduisez en Irlande pour la première fois en tant que touriste.

Voici quelques règles essentielles à respecter, mais n'oubliez pas qu'il ne s'agit pas d'une liste exhaustive.

1. il est essentiel de comprendre les panneaux de signalisation

Si vous suivez l'un de nos guides d'itinéraires en Irlande, il y a de fortes chances que vous sortiez des sentiers battus. Mais, quelle que soit la destination de votre voyage, vous rencontrerez une grande variété de panneaux et de marquages routiers.

Il est impératif que vous vous familiarisiez avec eux à l'avance. Cliquez sur la vidéo ci-dessus pour les voir à l'œuvre.

2. rouler sur le côté gauche de la route

En Irlande, nous conduisons sur le côté gauche de la route. Cela peut s'avérer difficile au début, surtout aux carrefours et aux ronds-points où vous risquez de passer en pilote automatique. Heureusement, il y a presque toujours des flèches qui vous indiquent la bonne direction, en particulier près des aéroports et des ports de ferry.

3. les limitations de vitesse

En règle générale, il existe cinq types de limitations de vitesse en République d'Irlande et en Irlande du Nord (remarque : ces limitations peuvent changer) :

• 50 km/h (30 mph) : dans les villes et autres agglomérations
• 80 km/h : sur les petites routes régionales et locales
• 100 km/h (60 mph) : sur les grandes routes nationales, y compris les routes à deux voies.
• 120 km/h (70 mph) : sur les autoroutes
• 30 ou 60 km/h (20 mph) : ces limitations de vitesse spéciales peuvent être mises en place autour des écoles, par exemple.

En Irlande du Nord, la vitesse est limitée à 60 mph en dehors des agglomérations sur les routes qui ne sont pas des routes à chaussées séparées ou des autoroutes.

4. changer de voie

Si vous devez changer de voie sur une autoroute ou une route à chaussées séparées pour prendre une sortie, ou à un rond-point, il faut être prudent. Surveillez les panneaux de signalisation pour avoir le temps de vous déporter et rappelez-vous "miroir, signal, miroir, manœuvre".

Tout d'abord, vérifiez dans vos rétroviseurs que votre voie est libre. Ensuite, indiquez votre intention. Vérifiez une nouvelle fois dans vos rétroviseurs que votre voie est toujours libre et, si c'est le cas, commencez à passer dans la voie suivante. Vérifiez TOUJOURS votre angle mort.

5. dépassement

De nombreux guides sur la conduite touristique en Irlande soulignent à juste titre l'importance de savoir quand et à quel moment il faut conduire. pas Lorsque vous conduisez sur une route à deux voies ou sur une autoroute, la loi vous oblige à rester sur la voie de gauche, sauf si vous êtes en train de dépasser un autre véhicule en toute sécurité.

La procédure de dépassement est à peu près la même que celle du changement de voie : vérifiez deux fois et indiquez votre chemin avant de vous engager. Une fois que vous avez dépassé le véhicule, répétez l'opération pour revenir sur la voie de gauche. Respectez la limitation de vitesse lorsque vous dépassez et faites attention aux panneaux/marquages indiquant qu'il est interdit de doubler.

6. les demi-tours

Les demi-tours sont généralement interdits à moins que les conditions de circulation ne permettent d'effectuer la manœuvre en toute sécurité. Sur certaines routes, notamment les rues à sens unique et les autoroutes, les demi-tours sont interdits même si les conditions de circulation sont sûres. Les autres routes qui interdisent les demi-tours sont généralement signalées par un panneau vertical ou par une ligne blanche continue au centre de la route.

Si vous devez effectuer un demi-tour légal, par exemple si la route est bloquée, suivez ces conseils :

• Trouvez un endroit sûr avec une visibilité totale du trafic entrant dans toutes les directions,
• Laisser la priorité aux autres véhicules, aux cyclistes et aux piétons
• S'assurer qu'il y a suffisamment d'espace pour effectuer la manœuvre en toute sécurité
• Une fois l'opération terminée, vérifiez qu'aucun véhicule ne circule en sens inverse avant de repartir.

7. ralentir ou s'arrêter sur une route

Il peut arriver que vous ayez besoin de vous arrêter ou de ralentir sur la route. Ne le faites que si c'est sûr et que vous pouvez être certain de ne pas bloquer la route pour les autres usagers.

Avant de commencer à ralentir, vérifiez dans vos rétroviseurs qu'il n'y a rien autour de vous. Signalez votre intention en utilisant vos clignotants ou vos feux de détresse en cas d'urgence et commencez à ralentir.

Une fois arrêté dans un endroit sûr et légal, tel qu'une aire de stationnement, éteignez vos phares et allumez vos feux de stationnement ou latéraux. Coupez également le contact lorsque vous ne bougez pas.

8. conduire la nuit

Si vous êtes nerveux et que vous conduisez en Irlande pour la première fois, nous vous recommandons d'éviter de conduire dans l'obscurité jusqu'à ce que vous vous sentiez à l'aise et confiant.

Si vous conduisez de nuit, veillez à ce que votre pare-brise et vos phares soient propres (les conditions météorologiques en Irlande peuvent nuire à l'état d'une voiture ! Si vous venez avec votre propre véhicule et qu'il s'agit d'une conduite à gauche, veillez à appliquer des convertisseurs de phares pour éviter d'éblouir les autres usagers de la route.

Les phares doivent être allumés lorsque vous conduisez la nuit. Évitez les feux de route lorsque vous conduisez dans des agglomérations, lorsqu'il y a du trafic en sens inverse ou si vous conduisez derrière quelqu'un, car cela peut mettre en danger les autres usagers de la route.

9. droit de passage

Le droit de passage en Irlande est assez simple à comprendre. Si vous rejoignez une route dans n'importe quelle direction, le trafic dans les deux directions sur cette route a le droit de passage et vous devez attendre qu'il se dégage. À un carrefour ou à un rond-point, le trafic à votre droite a le droit de passage, à moins que la signalisation n'indique le contraire.

Conduire en Irlande en tant qu'Américain

Photos via Shutterstock

Tous les deux jours, sans exception, nous recevons des courriels nous demandant comment conduire en Irlande en tant qu'Américain.

Dans l'état actuel des choses, les citoyens américains peuvent conduire en Irlande pour une durée maximale de 12 mois en tant que touristes. Si vous souhaitez obtenir un permis international, vous pouvez le faire par l'intermédiaire de l'AAA aux États-Unis.

Si vous êtes un Américain et que vous conduisez en Irlande pour la première fois et que vous êtes inquiet, détendez-vous. En suivant les conseils mentionnés ci-dessus, vous serez prêt à réussir.

FAQ sur la conduite en Irlande pour la première fois

Photos via Shutterstock

Depuis que nous avons commencé à publier des itinéraires de road trip irlandais il y a de nombreuses années, l'une des questions les plus fréquentes que nous recevons concerne la conduite en Irlande en tant que touriste.

Nous avons tenté de répondre à la plupart des questions les plus fréquemment posées, mais si vous avez une question à poser, n'hésitez pas à nous en faire part dans la section des commentaires.

Est-il difficile de conduire en Irlande ?

Conduire en Irlande pour la première fois peut être intimidant. La difficulté dépend entièrement de la personne. Avec une bonne préparation et une bonne planification, la plupart des gens se sentiront à l'aise en conduisant ici.

Les touristes peuvent-ils conduire en Irlande ?

Oui, dès lors qu'ils remplissent les conditions requises pour conduire en Irlande. Par exemple, les visiteurs américains peuvent conduire pour la durée de leur visite, jusqu'à 12 mois, avec un permis valide.

Que dois-je savoir avant de conduire en Irlande ?

Au minimum, vous devez connaître le code de la route, comprendre les différents panneaux de signalisation, savoir comment vous orienter dans certaines situations (par exemple, les ronds-points) et savoir comment utiliser le véhicule que vous conduisez en Irlande.