Le marché St George à Belfast : son histoire, où manger et quoi voir

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Le marché historique de St George est l'une des plus anciennes attractions de Belfast.

Parfait pour les amateurs d'histoire, les gourmands et les acheteurs à la recherche de cadeaux locaux, ce marché victorien primé vaut le détour !

Les visiteurs du St George's Market peuvent se régaler d'un savoureux Belfast Bap, d'un Ulster Fry-up ou d'une friandise tout en parcourant les stands d'antiquités, d'artisanat et de produits frais.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur les horaires d'ouverture du marché de St George, son histoire et les meilleurs endroits pour manger.

Voir également: The Knocknarea Walk : A Guide To The Queen Maeve Trail Up Knocknarea Mountain (en anglais)

Quelques petites choses à savoir avant de visiter le marché St George à Belfast

Photo via Google Maps

Bien que la visite du marché St George à Belfast soit assez simple, il y a quelques points à connaître qui rendront votre visite encore plus agréable.

1. l'emplacement

Situé dans un marché couvert historique, le St George's Market se trouve sur East Bridge Street, près de la rivière Lagan et en face du Waterfront Hall. Il se trouve à 15 minutes de marche du quartier de la cathédrale, à 20 minutes de marche du parc Ormeau et à 25 minutes de marche du Titanic Belfast.

Voir également: 23 peintures murales de Belfast qui offrent un aperçu coloré du passé de la ville

2. heures d'ouverture + parking

Les heures d'ouverture du marché de St George sont les suivantes : vendredi de 6h à 15h, samedi de 9h à 15h et dimanche de 10h à 16h. Le parking le plus proche est celui de Lanyon Place et coûte 2,50 £ par heure (les prix sont susceptibles de changer).

3. à quoi s'attendre

Le marché de St George compte 250 commerçants qui vendent leurs produits tous les week-ends. Il y en a pour tous les goûts, de l'en-cas savoureux à la tasse de thé, en passant par l'artisanat, les peintures, les souvenirs et les antiquités. Il y a de la musique en direct et une bonne ambiance. Les produits frais sont le point fort de ce marché traditionnel, tout comme le poisson frais, les fleurs et les gâteaux faits maison.

Une histoire rapide du marché de St George

Photo à gauche : Google Maps, à droite : Ariya J (Shutterstock)

Construit entre 1890 et 1896, le St George's Market est une halle victorienne avec une verrière partielle. Cependant, il y a un marché du vendredi sur ce site depuis 1604. À l'origine, il s'agissait d'un marché ouvert avec un abattoir et un marché de la viande.

St George's est le dernier marché couvert victorien de Belfast. Le bâtiment actuel a été commandé par Belfast Corporation (City Council) et a été construit en trois phases sur une période de six ans. Il remplace une structure plus petite qui occupait le site avant 1890.

Le bâtiment actuel

Le bâtiment actuel en brique rouge et en grès a été conçu par J.C. Bretling, qui a également construit le nouveau pont Albert. Ce bel édifice présente des arches de style romain avec des inscriptions latines et irlandaises.

L'arc de l'entrée principale est surmonté des armoiries de Belfast et de la devise latine de la ville, Pro Tanto Quid Retribuamus, qui signifie "que donnerons-nous en échange de tant ?". Le hall a ouvert ses portes au public le 20 juin 1890.

20e siècle

Belfast a été lourdement bombardée pendant la Seconde Guerre mondiale et la halle du marché a été utilisée comme morgue d'urgence. Des services funéraires catholiques et protestants ont été organisés dans la halle.

Dans les années 1980, des pressions ont été exercées pour fermer le marché en raison des coûts d'entretien et du non-respect des normes de santé et d'hygiène. Le Heritage Lottery Fund est venu à la rescousse et des travaux de rénovation d'un coût de 3,5 millions de livres ont été réalisés. Le marché a rouvert ses portes en 1999.

Aujourd'hui

Le St George's Market a remporté de nombreux prix locaux et nationaux pour ses étals et son ambiance. En 2019, il a été désigné meilleur grand marché intérieur du Royaume-Uni par les NABMA Great British Market Awards.

En plus d'être un marché de week-end, le bâtiment accueille souvent des jours de marché et des événements spéciaux. Il est utilisé pour des fêtes de Noël, des concerts, des séances de photos de mode, des festivals gastronomiques et bien d'autres événements.

6 choses à voir au marché de St George

Photos via St George's Market Belfast sur Facebook

L'une des raisons pour lesquelles une visite au marché St George est l'une des activités les plus populaires à Belfast est la variété des produits proposés.

Vous y trouverez tout, de la nourriture (grains de café, gâteaux, plats chauds et autres) à l'art et à l'artisanat.

1. l'alimentation

Le samedi, le marché de St George met l'accent sur les produits locaux, les produits continentaux et les spécialités du monde entier : grains de café, viande et fruits de mer locaux, fromage, gâteaux faits maison et produits biologiques.

Les échoppes locales font un commerce florissant de baps Belfast moelleux remplis de garnitures chaudes et froides. Commandez un petit-déjeuner cuisiné copieux (demandez un Ulster Fry) ou simplement une tasse de thé/café et un gâteau. Il y a aussi un Fish and Chips, un Subway et le Market Bar and Grill.

2. les arts et l'artisanat

Le marché du dimanche met davantage l'accent sur l'art et l'artisanat locaux. Les artisans y font des démonstrations de leur savoir-faire et vendent des bijoux faits à la main, des bougies, des chutneys, des confitures, des épices et des chocolats maison. Il en résulte un arôme délirant de senteurs !

3. les cadeaux

Pour les cadeaux, ne cherchez pas plus loin que le marché St George's. Vous y trouverez de l'artisanat et des œuvres d'art, des plantes, des photographies, de la métallurgie et bien d'autres choses encore.

4. les vêtements

Comme la plupart des marchés locaux, St George's compte de nombreux stands vendant des T-shirts locaux, des pulls tricotés à la main, des chaussures et des vêtements pour enfants, ainsi que des sacs, des écharpes et des snoods tissés à la main, des textiles artisanaux, des chapeaux et des châles de l'Himalaya.

5. le Bijoux

Plusieurs stands vendent des bijoux faits main et des bijoux de boutique, qui constituent de jolis cadeaux ou souvenirs de votre visite. Steampunk Ireland propose des boutons de manchette inhabituels, des broches et des objets commandés sur mesure. Country Crafts est spécialisé dans les motifs celtiques, les perles et les coquillages, et Banshee Silver propose des bijoux contemporains en argent et en or inspirés par les mythes celtiques.

6. la musique

Le marché St George's se distingue par la présence de musiciens locaux qui jouent la sérénade aux acheteurs pendant qu'ils parcourent les étals. Ils jouent une musique de fond qui crée une ambiance agréable. Il y a des "heures calmes" le vendredi de 9 à 10 heures et le dimanche de 10 à 11 heures. Ces heures sont sans musique et peu bruyantes afin de plaire à ceux qui préfèrent faire leurs achats dans le calme.

La halle du marché est régulièrement utilisée pour des concerts de musique. Parmi les artistes passés, citons Duffy, Newton Faulkner, Deep Purple, Kasabian, Biffy Clyro et Mark Ronson. Le marché a également accueilli les championnats du monde de danse irlandaise en 2012. C'est un marché pas comme les autres !

À faire près de St George's Market

L'une des beautés de St George's Market est qu'il se trouve à une courte distance des principales attractions de la ville de Belfast.

Vous trouverez ci-dessous une poignée de choses à voir et à faire à deux pas du marché (ainsi que des endroits où manger et où boire une pinte après l'aventure !)

1. l'hôtel de ville de Belfast

Photo par Rob44 (Shutterstock)

Datant de 1906, l'hôtel de ville de Belfast est l'un des sites emblématiques de la ville. Ce bâtiment civil accueille régulièrement des expositions et des événements et constitue un joyau architectural. Participez à une visite guidée gratuite et apprenez-en plus sur l'histoire du bâtiment. Les visites durent environ une heure.

2. le Titanic Belfast

Photos via Shutterstock

Le Titanic Belfast est situé à proximité de la cale et du front de mer où le plus célèbre des navires a été conçu, construit et mis à l'eau. Suivez son histoire, de sa conception à sa mise à l'eau, jusqu'à son naufrage désastreux lors du voyage inaugural.

3. le quartier de la cathédrale de Belfast

Photo via Ireland's Content Pool

Le quartier de la cathédrale est le cœur historique de la ville, abritant 50 QG culturels, organisations et galeries. C'est un lieu où l'on peut découvrir des événements, des restaurants décontractés ou raffinés et des cafés à foison. Centré sur la cathédrale St Anne, cet ancien quartier d'entrepôts compte certains des plus anciens bâtiments classés de Belfast, ainsi que certaines des plus belles œuvres d'art de rue de Belfast.

4. la nourriture et les boissons

Photos via House Belfast sur Facebook

Dans nos guides des meilleurs restaurants végétaliens de Belfast, du meilleur brunch de Belfast (et du meilleur brunch sans fond !) et du meilleur déjeuner du dimanche de Belfast, vous trouverez de nombreux endroits où rendre votre ventre heureux.

FAQ sur la visite du marché St George à Belfast

Au fil des ans, nous avons reçu de nombreuses questions sur des sujets aussi variés que les heures d'ouverture du marché ou les sites à visiter dans les environs.

Si vous avez une question que nous n'avons pas abordée, posez-la dans la section des commentaires ci-dessous.

Quels sont les jours du marché de St George ?

Le marché est ouvert les vendredis, samedis et dimanches tout au long de l'année.

Y a-t-il un parking au marché St George à Belfast ?

Non. Cependant, il existe un parking payant à proximité, le Lanyon Place Car Park.

Quel est le meilleur endroit pour manger au St George's Market ?

La cuisine du Belfast Bap Co. est difficile à battre, surtout si vous cherchez quelque chose de bon et de copieux !

David Crawford

Jeremy Cruz est un voyageur passionné et un aventurier passionné par l'exploration des paysages riches et dynamiques de l'Irlande. Né et élevé à Dublin, le lien profondément enraciné de Jeremy avec sa patrie a alimenté son désir de partager sa beauté naturelle et ses trésors historiques avec le monde.Après avoir passé d'innombrables heures à découvrir des joyaux cachés et des sites emblématiques, Jeremy a acquis une connaissance approfondie des superbes voyages en voiture et des destinations de voyage que l'Irlande a à offrir. Son dévouement à fournir des guides de voyage détaillés et complets est motivé par sa conviction que tout le monde devrait avoir la possibilité de découvrir l'attrait fascinant de l'île d'Émeraude.L'expertise de Jeremy dans la création de road trips prêts à l'emploi permet aux voyageurs de s'immerger pleinement dans des paysages à couper le souffle, une culture vibrante et une histoire enchanteresse qui rendent l'Irlande si inoubliable. Ses itinéraires soigneusement sélectionnés répondent à différents intérêts et préférences, qu'il s'agisse d'explorer d'anciens châteaux, de se plonger dans le folklore irlandais, de se livrer à une cuisine traditionnelle ou simplement de se prélasser dans le charme de villages pittoresques.Avec son blog, Jeremy vise à donner aux aventuriers de tous horizons les moyens de se lancer dans leurs propres voyages mémorables à travers l'Irlande, armés des connaissances et de la confiance nécessaires pour naviguer dans ses divers paysages et embrasser son peuple chaleureux et hospitalier. Son information etSon style d'écriture engageant invite les lecteurs à se joindre à lui dans cet incroyable voyage de découverte, alors qu'il tisse des histoires captivantes et partage de précieux conseils pour améliorer l'expérience de voyage.Grâce au blog de Jeremy, les lecteurs peuvent s'attendre à trouver non seulement des voyages en voiture et des guides de voyage méticuleusement planifiés, mais également des informations uniques sur la riche histoire, les traditions et les histoires remarquables de l'Irlande qui ont façonné son identité. Que vous soyez un voyageur chevronné ou un visiteur novice, la passion de Jeremy pour l'Irlande et son engagement à donner aux autres les moyens d'explorer ses merveilles vous inspireront et vous guideront sans aucun doute dans votre propre aventure inoubliable.