ウォーターフォードでの楽しみは尽きない。

ウォーターフォードには、ウォーターフォード・グリーンウェイ（Waterford Greenway）や景色がいっぱいのコッパー・コースト（Copper Coast）から、ハイキング、ウォーキング、ビーチなど、あらゆる好奇心をくすぐる観光スポットがある。

また、美味しい料理、活気ある伝統的なパブ、拠点となる素敵な小さな町や村もたくさんある！

以下のガイドでは、2022年のウォーターフォードでの楽しみ方を紹介している。 では、長々と語るのはやめて、さっそく飛び込んでみよう！

ウォーターフォードの楽しみ方（概要）

シャッターストック経由の写真

このガイドの最初のセクションでは、ビーチや海辺の町から散策コースまで、ウォーターフォードで最も人気のある観光スポットを簡単にご紹介します。

ガイドの第2章では、クムシンガン・ループ・ウォークやマホン・フォールズなど、ウォーターフォードでの具体的な楽しみ方を紹介している。

1.町と村

シャッターストック経由の写真

ウォーターフォードで何をするか決める前に、滞在中の滞在先を考えるのに時間をかける価値がある。

ウォーターフォードには、賑やかな町から静かな海岸沿いの村まで、あらゆるものが混在しており、それぞれの町からウォーターフォード州を探索するのに最適な場所です。 ここでは、私たちのお気に入りのいくつかをご紹介します：

• ダンモア・イースト
• アードモア
• ダンガーヴァン
• トラモア
• ウォーターフォード・シティ

2.散歩、ハイキング、手軽な散策

写真：Andrzej Bartyzel (Shutterstock)

ウォーターフォードでの一番の楽しみは、ウォーキングシューズを履いて海岸沿いや丘陵地帯に出かけることだ。

さて いくつか ウォーターフォードのベスト・ウォーキング・ガイドに掲載されているウォーキングやハイキングのうち、計画や事前準備は必要ないが、事前にルートを計画し、経験を積んでおく必要があるものもある。 ここでは、私たちのお気に入りをいくつか紹介しよう：

• マホン・フォールズ・ウォーク
• クームシンガン・ループ・ウォーク
• アードモア・クリフ・ウォーク
• バリーサガートモア・タワーズ・ウォーク
• リズモア・キャッスル・ガーデンズ
• マウント・コングリーブ・ハウス

3.グリーンウェイと銅海岸

写真提供：ルーク・マイヤーズ（via Failte Ireland）

ウォーターフォード・グリーンウェイとカッパー・コーストは、どちらも探索する価値がある。 グリーンウェイは1日かけてサイクリングすることもできるし、段階的に歩くこともできる。

このガイドでは、ルート、駐車場、トイレ、見どころなどが記載された便利なグーグルマップをご覧いただけます。

コッパー・コーストは、間違いなくアイルランドで最高のドライブのひとつだ。 ビーチ、入り江、崖、海の景色、そして数え切れないほどの史跡を巡る。 このルートのガイド（地図付き）を紹介しよう。

4.豊富なビーチ

写真：Pinar_ello (Shutterstock)

ウォーターフォードでおすすめの観光スポットは以下の通り。 数え切れない ウォーターフォードの美しい海岸線には、砂浜が点在している。

ウォーターフォードのベスト・ビーチ・ガイドではビーチについて詳しく紹介しているが、ここでは私たちのお気に入りのビーチをいくつか紹介しよう：

• ブンマホン・ビーチ
• トラモア・ビーチ
• アードモア・ビーチ
• クロネア・ストランド
• ウッドタウン・ビーチ

5.アイルランド最古の都市

写真：chrisdorney（Shutterstock）

ウォーターフォード市はアイルランド最古の都市で、西暦914年にヴァイキングによって建設された。

ウォーターフォード・クリスタルやバイキング・トライアングル、レジナルド・タワー、中世博物館、ビショップ宮殿など、市内には見どころがたくさんあり、ウォーターフォード・グリーンウェイをサイクリングする拠点としても最適だ。

足を伸ばしたいならウォーターフォードで何をすべきか

シャッターストック経由の写真

ウォーターフォードで何をすれば心拍数が上がるだろうかと考えているなら、ラッキーだ。アイルランドのこの一角には、手軽なものから長くてタフなものまで、さまざまなウォーキングコースがある。

滝や湖、森林、豪華な庭園など、ウォーターフォードに出かけてみたい素晴らしいウォーキングコースをご紹介しよう。

1.アードモア・クリフ・ウォーク

シャッターストック経由の写真

アードモア・クリフ・ウォークは素晴らしい。 4kmのループ状のウォーキングコースで、手軽なうえ、素晴らしい海の景色と、意外にも豪華な崖の眺めを楽しむことができる。

ペースにもよるが）1時間もあれば歩ける距離で、黄色と茶色の矢印が道しるべになっている。

クリフハウス・ホテルから始まり、クリフハウス・ホテルで終わる。

2.クムシンガン湖ウォーク

写真：Dux Croatorum/shutterstock.com

大迫力のクムシンガン湖ループ・ウォークはウォーターフォードで最も人気のある観光スポットのひとつだが、（経験豊富なガイドが同行していない限り）経験の浅い人には向かない。

天候が悪いときは避けたほうがいいコースでもある。 注意書きはさておき、このコースは眺めに圧倒される散歩コースのひとつだ。

ここでできるウォーキングはいくつかあり、ペースにもよるが、全行程で4時間から6時間かかる（ここにガイドがある）。

3.マホン・フォールズ・ウォーク

写真：Tomasz Ochocki (Shutterstock)

マホン・フォールズは、しばらくの間、その前に身を横たえていたくなるような場所のひとつだ。

滝の高さは約80メートルで、レミブリアン村からほど近いコメラーグ山脈にある。

この駐車場に車を停め、砂利道を20分ほど歩いて景色を眺めることができる。 詳細はマホンの滝の散策ガイドを参照。

4.アン・バレー・ウォーク

写真：John L Breen (Shutterstock)

アン・バレー・ウォークはパンチが効いている！そして、このウォークでダンヒル城に出くわす。

この城は、1200年代初頭にラ・ポア家と呼ばれる人々によって建てられた。 ラ・ポア家は14世紀にウォーターフォード市を何度も攻撃し、悪名高き一族となった。

1345年、一族は都市周辺を破壊したが、反撃され、捕らえられ、その後絞首刑に処された。 散策コースは5kmで、所要時間は約1時間半。 地図はこちら。

5.リズモア・キャッスル・ガーデンズ

シャッターストック経由の写真

私有地であるリズモア城の城壁内にあるリズモアの庭園は、7エーカーの緑豊かな敷地に広がり、城と周囲の田園地帯の壮大な景色を見渡すことができる。

この庭園は2つに分かれており、アッパー・ガーデンは、1605年頃に初代コーク伯爵によって造られた17世紀の城壁庭園の素晴らしい例である。

19世紀に造られたローワー・ガーデンは、灌木、樹木、芝生で埋め尽くされた、よりカジュアルな庭園だ。 お城を眺めながら散歩したいなら、ぜひここへ。

注 リズモア城はアイルランドの数少ない個人所有の城のひとつで、一般公開はされていない。

6.バリーサガートモア・タワーズ・ウォーク

写真：Andrzej Bartyzel (Shutterstock)

バリーサガートモア・タワーズ（Ballysaggartmore Towers）は、ウォーターフォードではあまり知られていない観光名所のひとつであり、公平を期すなら、このタワーズを見るためだけにこの地を旅行しようとは思わないだろう。

タワーズには便利な散歩道がある。

バリーサガートモア・タワーズ・ウォークは、豪華な森の中を約2km歩く簡単なコースだ。 ここは静かで、駐車場も目の前にある。

7.マウント・コングリーブ・ハウス

写真：Petr Byrtus (Shutterstock)

晴れた日にウォーターフォードで何を見ようかと迷っているなら、マウント・コングリーブ・ハウスに行ってみよう（グリーンウェイを自転車で走れば出会えるはずだ）。

ここの庭園は「世界の偉大な庭園」のひとつとして広く知られており、美しく植えられた森林地帯、城壁に囲まれた庭園、16kmに及ぶ遊歩道などを見ることができる。

専門家によるコングリーブ山の庭園ツアーに参加することもできるし、一人でぶらぶら歩いて、その後にカフェに立ち寄ることもできる。

8.サーフィン

写真：Donal Mullins (Shutterstock)

アイルランドのエンシェント・イーストには、トラモア・ビーチほど波乗りに適した場所はない。

トラモアには、初心者や初めてサーフィンをする人向けのレッスンを提供するサーフスクールがいくつかあるので、サーフィンをしたことがなくても心配はいらない。

サーフィンを終えても、トラモアには滞在中にやるべきことがたくさんあるし、サーフィンの後の食事にぴったりのレストランもたくさんある。

ウォーターフォードで友人たちと何をしようか迷っているなら、グループ・サーフィン・レッスンがおすすめだ！

9.ダンモア・イースト・クリフ・ウォーク

写真：Artur Bogacki (Shutterstock)

最後の散策コースは、ダンモア・イースト・クリフ・ウォーク（Dunmore East Cliff Walk）だ。 このコースは5kmの直線的な散策コースで、あらゆる年齢層に適している。 べきである 中程度の体力がある人ならダブルで参加できる。

興味深いことに、このルートは町の港が最初に建設された1820年代にさかのぼる。 建設に携わった人々は、ポータリーとバルマコーを行き来するためにこの小道を使った。

ウォーターフォードでのユニークな楽しみ方

写真 via Nire Valley Glamping

ウォーターフォードでやるべきことのトップは、1.人通りの多い道を外れること、2.素敵でユニークな体験ができること、だと私は思う。

このセクションでは、ウォーターフォードを訪れる多くの人が見逃しがちなウォーターフォードの見どころや観光スポットを満載している。

1.マジックロード

ウォーターフォードのマジック・ロードは、マホン・フォールズに向かうコメラグ山脈の中にある。 これは間違いなく、ウォーターフォードで最も珍しいもののひとつだ。

この道路に駐車するとどうなるのか、言葉で説明しようとは思わない。 上のビデオを再生して、自分の目で確かめてほしい。

ウォーターフォードで最もユニークな場所のひとつであることは間違いない。 さて、これを試すつもりなら、そうする必要があることを覚えておいてほしい。 無事に - つまり、誰かが他の道路利用者に気を配るのだ。

2. ヤギの島

写真：Alex Cimbal (Shutterstock)

次の場所は、ウォーターフォードで何をしようか迷っている人には魅力的な、ちょっと隠れた逸品だ。 わずかに オフ・ザ・ビート・トラック

アードモアから西へ5kmのところに、ヤギの島（この名前の由来が知りたい！）として知られる、保護された小さな入り江がある。

勇気があれば、水着を着て泳ぎに行こう（ただし、水に入るときは気をつけて！）。

3.メタルマン

写真提供：Irish Drone Photography (Shutterstock)

メタルマンはトラモア近郊にあるユニークなモニュメントだ。 ニュータウン・コーブにある3本の柱のうちの1本に立っており、遠くからでも見ることができる。

1816年にHMSシーホースが沈没し、350人以上の命が失われた悲劇を受け、海上標識として建設された。

英国の伝統的な水兵服を着たメタルマンは私有地にあり、危険な崖のためモニュメントへの入り口は封鎖されている。 しかし、海岸沿いのさまざまな場所からその姿を見ることができる。

4.バロンズ・ベーカリーのブラア

上のビデオを見て、こう思ったなら、 え、それはただのパンだよ、相棒！」。 ウォーターフォード・ブラーの歴史は17世紀後半まで遡り、2013年に地理的表示保護区に指定された。

その昔、ウォーターフォードが小麦、バター、小麦粉などの交易都市として栄えていた頃、ユグノー（フランスのプロテスタント）の一団とともにこの町にやってきた。

1702年、ウォーターフォードにユグノーのパン屋が開店した。 現在ブラアとして知られているロールパンは、パンを焼くのに使い切れなかった生地の残りから作られたと考えられている。

トラベラー・ヒント カポキンの町にあるバロンズ・ベーカリーは1887年創業の老舗だ。

5. カッパー・コースト シーカヤック

友人たちとウォーターフォードで何をしようか迷っているなら、このツアーはあなたの心をくすぐるはず！ピュア・アドベンチャーの若者たちは、コッパー・コースト沿いでカヤック・ツアーを開催している。

ツアー中、アザラシやイルカ（運がよければ）などの海洋生物、海食岬、アーチ、洞窟、トンネル、吹き溜まり、洞窟などを見ることができる。

正直言って、あの暗い洞窟に入ったら漏らしそうだ。 間違いなく、ウォーターフォードでする最もユニークなことのひとつだろう。

6.風変わりな宿泊施設

写真：クリフ・ビーチ・ハウス

ウォーターフォードには素晴らしいホテルがたくさんあるが、一味違った滞在を望むなら、とてもファンキーな場所もある。

お金があるなら、アードモアにあるクリフ・ビーチ・ハウス（上の写真）も、近くのクリフ・ハウス・ホテルも一見の価値がある。

特別な日にウォーターフォードですることをお探しなら、ウォーターフォード・キャッスル・ホテル（Waterford Castle Hotel）やニレ・バレー・グランピング（Nire Valley Glamping）はチェックする価値がある。

7.スイル渓谷鉄道

写真はFBのSuir Valley Railwayより

この遺産鉄道は、廃線となったウォーターフォード線とダンガーヴァン線に沿って10kmを走り、キルメアダンからスィール川のほとりをウォーターフォード方面へ戻る。

古い客車は、この列車かウォーターフォード・グリーンウェイ・トレイルでしか行くことのできないこの地域の素晴らしい景色を眺めながら、谷間を小走りに走る。

ウォーターフォードで子供と何を見ようか迷っているのなら、これはしっかりとした1日のお出かけになる（特に天気がいいとき！）。

ウォーターフォードのおすすめスポット

シャッターストック経由の写真

ウォーターフォードのアトラクションガイドの次のセクションでは、ハイキングやウォーキングから、パイントやドライブなど、ウォーターフォードでのおすすめの楽しみ方をご紹介します。

以下では、老舗パブから眺めのいい食事、そして間違いなくアイルランド屈指のドライブコースまで、すべてを紹介する。

1.コメラグ・ドライブ

グーグルマップ経由

さて、コメラグ・ドライブで体験できることを味わっていただくために、ネット上で使える写真が見つからないので、いかがわしいグーグルマップの写真を使うことにする。

コメラグ山脈は、車でも徒歩でも自転車でも楽しめるアイルランドの美しい場所なのに。

このドライブを最後にしたのは、マホン・フォールズを訪れたときだった。 マホン・フォールズを出たら、鼻先をダンガーヴァンの方向に向け、あとは山間を縫うように走る道に身を任せる。 ダンガーヴァンに着いたら、やることはたくさんある。

2.ダンモア・イースト

写真：クリス・ヒル

ダンモア・イーストは、ドゥーリンと同様、アイルランドにある村のひとつである。

ウォーターフォード・ハーバーの西側に位置する賑やかな小さな漁村で、手つかずの海岸線、入り江、ビーチが観光客の目を楽しませてくれる。

食事ならスピネーカー・バー＆レストラン（Spinnaker Bar & Restaurant）、景色を眺めながら一杯飲みたいならストランド・イン（Strand Inn）がおすすめだ。 宿泊施設はダンモア・イーストの宿泊施設ガイドを参照。

3.ウォーターフォード・グリーンウェイ

写真提供：ルーク・マイヤーズ（via Failte Ireland）

ウォーターフォード・グリーンウェイは、上記のガイドでも少し触れたが、本当にパンチが効いているので、独立したセクションに値する。

ウォーターフォード・グリーンウェイはオフロードのサイクリング＆ウォーキング・トレイルで、古い鉄道線路に沿って11の橋、3つの高架橋、400mのトンネルを通る。

ウォーターフォード・シティからダンガーヴァンまで、全長46kmのグリーンウェイは、壮大な景観を誇っている。 全行程を一気に走ることもできるし、各ポイントで合流することもできる。

可能であれば、早朝か平日のどちらかに行ってみてください。 とても 忙しい時もあった。

4.ブンマホン・ビーチ

写真：a.barrett（Shutterstock）

ウォーターフォードにはたくさんのビーチがあるが、その中でも私が一番いいと思うのは、美しいブンマホン・ビーチだ。

ここは約5kmにわたって続くゴージャスなスポットで、両端には高くごつごつした崖のある砂丘が広がっている。

外に出て、足を伸ばし、新鮮な海の空気を吸い込む。 ビーチを上から眺められる展望台もある。

グーグルマップに「ブンマホン・ビーチ・ビューイング・ポイント」と入力すれば、まっすぐ行ける。 注意：ここで泳ぐのは安全ではない！

5.銅海岸ドライブ

シャッターストック経由の写真

コッパー・コーストでスピニングを楽しむ一日は、ウォーターフォードでの最高の楽しみのひとつと言えるだろう。

コッパー・コーストはトラモアとダンガーヴァンの間に位置する海岸線で、アイルランドで最も風光明媚なドライブのひとつとして広く知られている。

どこまでも続くようなだらかな丘陵と険しい断崖絶壁が織りなす、刻々と変化する壮大な景観が自慢だ。 コッパー・コーストは2001年に欧州ジオパークに、2004年にはユネスコ世界ジオパークに認定された。

6.ニール渓谷

写真：Andrzej Bartyzel (Shutterstock)

ナイア渓谷は、多くのウォーキング・コースが用意された、美しい沼や湖の集まりであり、ウォーキングの経験者にも未経験者にも楽しめるものがある。

ニレ川沿いの森をのんびり歩くのもいいし、ループ状のコースを歩くのもいい。 駐車場を目指し、インフォメーション・ボードに行けば、さまざまなコースの概要を知ることができる。

ニレ渓谷の手つかずの美しさは、まるで別世界のような雰囲気を醸し出している。 歩いて散策するには絶好のスポットだ。

ウォーターフォード・シティでの楽しみ方

Photo by Madrugada Verde on Shutterstock

ヴァイキング・トライアングルから美食まで、ウォーターフォード・シティの楽しみ方が満載だ。

また、ウォーターフォード・シティに滞在するなら、食事や仮眠を取るのに最適なスポットが無限にある。

1.中世博物館

グーグル・マップ経由の写真

まずは中世博物館。 ここでは、数千年前のヒストリック・ウォーターフォード・シティの生活がどのようなものであったかを知ることができる。

この都市は1986年から1992年にかけて発掘され、その際に発見されたユニークな発見物の多くがここに収蔵されている。

中世博物館は、中世時代のウォーターフォード市の生活を伝えるために存在し、いくつかの中世の建造物が保存されている。

館内をぶらぶらしたり、ガイドツアーに参加するのもいいだろう。

2.ビショップ宮殿

写真はビショップ・パレス

そう、司教座にはナポレオン・ボナパルトの髪の毛が保管されている。 これは、ウォーターフォード出身の男性と結婚したナポレオンの姪が、アイルランドに持ち込んだものだ。

宮殿自体は1743年に建てられたもので、雨が降っているときにウォーターフォード・シティを訪れるには興味深い場所のひとつだ。

ビショップ宮殿には、300年以上前に描かれたウォーターフォードの絵画、彫刻が施されたドラゴンミラー、18世紀アイルランドの最高級家具、1780年代に作られたウォーターフォード最古のガラスなどが展示されている。

3.ウォーターフォード・クリスタル

写真：ハウス・オブ・ウォーターフォード・クリスタル（FB

ウォーターフォード・クリスタル・ツアーは観光客に人気があり、200年の歳月をかけて完成された技術を垣間見ることができる。

工場見学ツアーに参加すると、溶けたクリスタルの光る玉が、エレガントなガラス製品へと丹念に変化していく様子を見ることができる。

ツアーに参加し、ウォーターフォードの塊を持って帰りたいなら、ツアー後にクリスタル・ショップに立ち寄ろう。

4.レジナルドの塔

シャッターストック経由の写真

ウォーターフォード・シティで雨が降っているときに何をしようか迷っている人には、これも便利だ。 侵略したアイルランドの多くの地域がそうであったように、ヴァイキングはウォーターフォードに足跡を残した。

レジナルド・タワーは、10世紀にこの地域を支配したラグナルと呼ばれるバイキングに敬意を表して名付けられた。 現在、タワーにはバイキング・ウォーターフォードに関する展示があり、一見の価値がある。

この塔はウォーターフォードのランドマーク的なモニュメントであり、興味深いことに、800年以上も使われ続けているアイルランド最古の市民会館でもある。

5.ジャックのウォーキング・ツアー

写真：Jack's Walking Tours

Jack Burtchaell's Walking Tour of Waterford Cityは、受賞歴のある1時間のウォーキングツアーで、アイルランド最古の街を旅します。

ツアーはわずか1時間だが、1000年以上の歴史を網羅し、機知に富んだ語り口で、もっと見たいと思わせる。

このツアーには、2つの大聖堂、4つの国定史跡、そして多くの悪党や悪党のギャラリーが含まれている。

6.古いパブと素晴らしいレストラン

写真左：グーグルマップ、右：J. & K. Walsh

このガイドでは、ウォーターフォードにある昔ながらのパブをご紹介します。

ウォーターフォードには、高級レストランから安くて美味しい食事まで、腹ごしらえができるしっかりしたレストランもたくさんある。

また、ウォーターフォード市内に滞在したい方は、ウォーターフォード市内のホテルガイドをご覧ください。

7.ウィンターバル（ウォーターフォードのクリスマスマーケット）

写真：Madrugada Verde (Shutterstock)

毎年11月に開催されるウィンターヴァル・ウォーターフォードは、クリスマスムード一色だ。

5、6週間にわたって開催されるこのクリスマス・マーケットは、街を彩り、何十万人もの観光客を魅了する。

上記のアクティビティを組み合わせて、市場巡りと郡内を巡る冒険を組み合わせるのも簡単だ。

ウォーターフォードで見逃した観光スポットは？

ウォーターフォードには、私たちが（意図せず）見逃してしまった、もっと価値のあることがたくさんあるに違いない。

このサイトのガイドは、読者や地元の人々からのフィードバックや推薦コメントに基づいて成長している。

ウォーターフォード観光に関するFAQ

数年前、ウォーターフォードでの様々な楽しみ方についてのガイドを初めて出版して以来、私たちは様々な断片について尋ねるメールやDMをたくさん受け取ってきた。

以下に、ウォーターフォード・シティとその周辺地域の観光に関するFAQをご紹介します。

ウォーターフォードでのお勧めは？

ウォーターフォード・グリーンウェイ、コッパー・コースト、マホンの滝はウォーターフォードで一番の観光スポットだと思う。

ウォーターフォードで最もユニークなことは何ですか？

ちょっと変わったウォーターフォードでの楽しみ方をお探しなら、ヤギの島やマジックロード、スィール渓谷鉄道を訪れてみてはいかがだろう。

ウォーターフォードで最も美しい場所は？

クムシンガウンからの眺めは本当に素晴らしいし、グリーンウェイを通ってダンガーバンに入ったときの景色も素晴らしい。 ビーチもたくさんあるし...。