ダブリンのオコンネル通りの歴史と見所

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

I 賑やかなオコンネル・ストリートは、その生涯で多くのものを見てきたと言っていいだろう!

ダブリン中心部にあるこの大通りは、地元の人々にも観光客にもどこにでもある(タクシーやエアリンク・エクスプレスを利用したことのある旅行者なら誰でもわかるだろう!)。

残念ながら、現代のオコンネル・ストリートは、以下に述べるように、悪質な店、派手なカジノ、ファーストフード店が混在している。

しかし、この歴史的な通りは長年にわたって数え切れないほどの戦いを目撃してきた。

オコンネル・ストリートについて知っておくべきこと

写真提供:Irish Drone Photography (Shutterstock)

ダブリンのオコンネル・ストリートを訪れるのは至って簡単だが、訪問をより楽しくするために知っておくべきことがいくつかある。

1.ロケーション

ダブリン中心部、リフィー川のすぐ北に位置するオコンネル・ストリートは、多くのモニュメントやランドマークがある広い通りです。 LUASトラムだけでなく、複数のバス路線が一日中上下に走っています。 ダブリン中心部のどこにいても、徒歩で簡単に見つけることができます。

2.たくさんの歴史

元々はドロゲダ・ストリートとして知られ、その後サックヴィル・ストリート、そして最終的にはオコンネル・ストリートと呼ばれるようになったこの場所は、アイルランドの歴史において重要な意味を持つ場所である。 特に1916年のイースター蜂起の際に砲撃を受けたことで有名であり、その際に堂々たる郵便局が果たした役割も有名である。 そのすべてについては、もう少し後で紹介しよう!

3.現在の状態

現在、オコンネル通りは、高さ390フィートのダブリンの尖塔のおかげで、周囲数キロに渡って見渡すことができる。 地上レベルでは、ショップ、銀行、食料品店でいっぱいの賑やかな大通りだが、そのドラマチックな歴史と過去の著名なアイルランド人の記念碑の数のおかげで、今でも多くの観光客を惹きつけている。

4.安全性

現代のオコンネル通りには、多くの不満がある。 たくさん 日中はいかがわしい連中がうろうろしているし(だから用心深く)、夜はパブが閉まった後でカオスになりがちなので、できれば早い時間帯は避けたい。

オコンネル通りの歴史

写真左:デヴィッド・ソーンズ 写真右:mady70(Shutterstock)

ダブリンのオコンネル・ストリートの歴史は興味深いもので、ダブリンを訪れる多くの観光客が、訪れる前や滞在中に掘り下げることができないものだ。

建設

信じられないかもしれないが、かつてオコンネル通りは狭い住宅街で、パーネル通りから現在のスパイアの位置までしか伸びていなかった。 そしてまた、これは300年以上前の話である!

第1代ドロヘダ伯爵ヘンリー・ムーアは、旧セント・メアリー修道院の土地の北東部の開発に着手し、今日のオコンネル・ストリートの始まりは彼の構想だった。

1714年、銀行家であり不動産開発業者でもあったルーク・ガーディナーがダブリン北部の旧ムーア邸の大部分を購入したとき、彼はドロゲダ・ストリートが多くの可能性を秘めた場所であることに目をつけ、数年後、この通りは現在のような形になり始めた。

より壮大に

1740年代から50年代にかけて、ガーディナーはムーア邸の開発に着手し、ダブリン初のジョージアン様式の通りであるヘンリエッタ通りの成功を見た後、土地取引の一環として、ヘンリー通りまで続くドロゲダ通りの上部を取得した。

ドロゲダ通りの西側を取り壊した後、彼は長さ1,000フィート、幅150フィートの細長い住宅用広場を作り、現代の大通りの規模を確立した。

通りの両側には壮大な新しい不動産が数多く建設され始め、あまりに大きな変化が起こったため、この通りはドーセット公爵ライオネル・サックヴィル中尉に敬意を表してサックヴィル・ストリートと改名された。 1792年にリフィー川に架かるカーライル橋が南側の岸壁に開通すると、この通りの商業的可能性がさらに現実のものとなった。

19世紀と商業

ロウアー・サックヴィル・ストリートは、この突然の商業的成長の恩恵を受けた。テラスに突然小売店舗が建ち始め、ロウアー・サックヴィル・ストリートとアッパー・サックヴィル・ストリートの間に歴然とした差が生まれ始めたからだ。

関連項目: ベンブルベンの森散策ガイド:駐車場、トレイル、地図+便利な情報

アッパー・サックヴィル・ストリートのタウンハウスや中小企業は、「広くてハンサム」なロウアー・サックヴィル・ストリートの陰で、目立つ存在になろうと奮闘していた(ウィリアム・メイクピース・サッカレー談)。

アッパー・サックヴィル・ストリートの運命はやがて変わり、1814年には総合郵便局、1817年にはグレシャム・ホテル、1853年にはデラニーズ・ニュー・マート「モンスター・ストア」など、多くの著名な建物が建ち始めた。 この通りが地元でオコンネル・ストリートと呼ばれ始めたのも19世紀のことである。

イースター蜂起と南北戦争

オコンネル・ストリートの西側にある総合郵便局は、1916年のイースター蜂起で重要な役割を果たし、その大柱には今でも弾痕が残っている! 少し不気味なのはわかるが、アイルランドの暴力的な過去を直感的に思い起こさせるものであり、どんな本やテレビ番組よりも「出来事」を視覚化するのにはるかに適している。 アイルランド共和国軍が総合郵便局を接収したため、オコンネル・ストリートは、1916年のイースター蜂起の舞台となった。イギリス海軍の艦船ヘルガからの爆弾と銃弾の砲撃。

この通りでは1922年、アイルランド内戦の発端となったダブリンの戦いで大規模な戦闘が行われ、少なくとも80人が命を落とし、280人以上が負傷した。

再生と現代

大規模な破壊と再建のおかげで、オコンネル通りの建物のほとんどは20世紀初頭に建てられたもので、1924年にはサックヴィル・ストリートからオコンネル・ストリートへと正式に名称が変更された。

1966年3月8日火曜日の朝、ネルソンの柱が強力な爆発によって破壊され、通りの外観が大きく変わった。

50年後、尖塔はその場所に立ち、オコンネル通りはヨーロッパの大通りのように近代的に見えるが、激動の過去の亡霊を忘れることはない。

オコンネル・ストリート周辺の見どころ

オコンネル・ストリートはダブリンの人気観光スポットではないが、見どころはたくさんある。

ビルの弾痕や見事なGPO、多くのモニュメントや記念碑的なスパイアなど、見どころはたくさんある。

1.オコンネル記念碑を見る

写真:David Soanes (Shutterstock)

1866年に建設が開始され、1883年に完成したオコンネル記念碑は、130年以上もの間、オコンネル通りのふもとに誇らしげに立っている。 ブロンズで覆われた背の高いオコンネルは、1829年のカトリック解放に貢献した政治家であり、運動家であり、「解放者」というニックネームを持っている。 私もそんなクールなニックネームを持っていたら、銅像が欲しい!

2.隠された歴史を探す

写真:David Soanes (Shutterstock)

先ほど、総合郵便局の弾痕について触れたが、1916年の目に見える傷跡はそれだけではない(しかし、ぜひ見てほしい!)。

オコンネル記念碑に向かい、彼の腕をよく覗いてみると、おそらくイギリス軍兵士が放った銃弾型の痘痕に気づくだろう。 彼の下にいる天使たちも、この小さな戦争の傷跡を持っている。

3.スパイアを見上げる

シャッターストック経由の写真

ダブリンの尖塔を見逃すのは難しく、ダブリンの建築の中で最も風変わりなものだ。 この巨大な鉄のモニュメントは、その印象的な390フィートの高さのおかげで、街のあちこちから見ることができる。

ザ・スパイアの設置は2002年末に始まり、完成したのは2003年1月だった。 遠くから眺めるもよし、傍らに立って見上げるもよし。

4.GPOミュージアムツアー

写真:David Soanes (Shutterstock)

アイルランドの近代史に浸り、この壮麗なネオ・クラシック様式のファサードとそびえ立つ彫像の背後にある物語を発見しよう。

ダブリンの有名なGPOビルを訪れ、1916年のイースター蜂起でいかに重要な役割を果たしたかを明らかにし、アイルランド共和国宣言を自分の目で確かめよう。 ここのツアーは素晴らしく、雨が降っている時のダブリンの楽しみ方のひとつだ。

関連項目: シャーキン島:コークのベスト・シークレット(見どころ、フェリーの旅)

5.ハペニー橋

写真:Bernd Meissner (Shutterstock)

オコンネル・ストリートから少し歩くと、ハペニー橋があります。 これはダブリンの元祖道具売り場で、1日に何千回も渡っています。 これはまさに「古いダブリン」の一部で、歩いて渡る前に、まず横から眺めることができます。

6.フード&トラッドパブ

写真左:トマホーク・ステーキハウス 写真右:イートーキョー・ヌードルズ

有名なテンプル・バーのすぐ北に位置し、オコンネル・ストリートを散策し終わった後に立ち寄りたいパブ、バー、レストランがたくさんある。 立ち寄りたいガイドをいくつか紹介しよう:

  • ダブリンのベストレストラン21選
  • ダブリンで最も古いパブ7選
  • 音楽が楽しめるダブリンの強力なパブ10軒

ダブリンのオコンネル通りに関するFAQ

オコンネル通りで何が起きたのか』から『オコンネル通りにはどんな店があるのか』まで、長年にわたってたくさんの質問を受けてきた。

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

オコンネル・ストリートには何がある?

尖塔を眺めたり、多くのモニュメントを見たり、GPOを訪れたり、気の向くままに食事や飲み物を楽しんだりすることができる。

オコンネル通りは安全か?

ダブリンのオコンネル・ストリート周辺では、「いかがわしい」人物をよく見かける。 だから、知恵を絞っておくことだ。 また、パブが締め出す時間帯は避けることをお勧めする。

David Crawford

ジェレミー クルーズは、アイルランドの豊かで活気に満ちた風景を探索することに情熱を持った、熱心な旅行者であり冒険を求める人です。ダブリンで生まれ育ったジェレミーは祖国との深いつながりがあり、その自然の美しさと歴史的宝物を世界と共有したいという願望を強めています。隠された宝石や象徴的なランドマークを発見するために数えきれないほどの時間を費やしてきたジェレミーは、アイルランドが提供する素晴らしいロードトリップや旅行先についての幅広い知識を獲得しました。詳細かつ包括的な旅行ガイドの提供に対する彼の献身は、誰もがエメラルド島の魅惑的な魅力を体験する機会を持つべきであるという彼の信念によって動かされています。既製のロードトリップを作成するジェレミーの専門知識により、旅行者はアイルランドを忘れられないものにする息を呑むような景色、活気に満ちた文化、魅惑的な歴史に完全に浸ることができます。彼の慎重に厳選された旅程は、古城の探索、アイルランドの民間伝承の探求、伝統的な料理の満喫、あるいは単に趣のある村の魅力に浸るなど、さまざまな興味や好みに応えます。ジェレミーはブログを通じて、あらゆる立場の冒険家が知識と自信を身につけて、アイルランドの多様な風景を旅し、温かく親切な人々を受け入れるための思い出に残る旅に乗り出せるようにすることを目指しています。彼の有益な情報と魅力的な文体は、読者をこの素晴らしい発見の旅に誘います。彼は魅力的な物語を紡ぎ、旅行体験を向上させるための貴重なヒントを共有します。ジェレミーのブログを通じて、読者は綿密に計画されたロードトリップや旅行ガイドだけでなく、アイルランドの豊かな歴史、伝統、そしてアイルランドのアイデンティティを形成した注目に値する物語についてのユニークな洞察を見つけることを期待できます。あなたが経験豊富な旅行者であっても、初めての訪問者であっても、ジェレミーのアイルランドに対する情熱と、他の人がその驚異を探索できるように支援するという彼の取り組みは、間違いなくあなたを刺激し、忘れられない冒険へと導くでしょう。