初めてキナゴエ湾に出くわしたとき、私は自分がまだバリ島ではなくアイルランドにいることを確認するために、自分をつねってみなければならなかった！

ここはドニゴールで断トツに好きなビーチのひとつで、アイルランドで最高のビーチと肩を並べる。

険しくごつごつした丘の間にひっそりとたたずむこの小さなビーチは、小さな楽園を提供してくれる。

以下では、駐車場（面倒かもしれないが）や水泳から近場の観光スポットまで、あらゆる情報を紹介する。

キナゴエ湾を訪れる前に知っておきたいこと

写真：Chris Hill via Failte Ireland

ドニゴール州を散策しながらキナゴエ湾を訪れようと考えているなら、行く前に知っておくべきことがいくつかある。

1.ロケーション

グリーンキャッスルから車で10分、ブンクラナから車で40分のイニショーウェン半島の東側にあるビーチ。

2.駐車場

キナゴエ湾の駐車場は、とても急で曲がりくねった道の下にあるので、下りるときも戻るときも細心の注意が必要だ（グーグルマップではここ）！ 夏場は駐車場が満車になるので、早めに到着するようにしよう。

3.泳ぎのできる人向け

しかし 公式 ネットの情報では、キナゴエ湾は人気のスイミング・スポットだが、泳ぎが得意で経験豊富な人だけが楽しめるスポットだ。 岸からそう遠くないところに大きな落差があり、油断すると捕まってしまう。 ライフガードも常駐していないので注意。

4.上空からの眺め

キナゴエ湾の最高の眺めのいくつかは上から眺めることができ、駐車場（グーグルマップではここ）に続くコースの上部に車を停める場所がある。 車1台分のスペースしかないので、道をふさがないように注意しよう！

5.キャンプ

キナゴエ湾ではキャンプが許可されており、かなり保護されているため、かなり平和な夜を楽しむことができる。 このエリアを尊重し、ゴミはすべて持ち帰るようにしよう！

6.水の安全（必ずお読みください）

水の安全を理解することは 絶対に 極めて重要 アイルランドのビーチを訪れる際は、水の安全に関するヒントをお読みください。 乾杯！

キナゴエ湾について

写真提供：クリス・ヒル（アイルランド政府観光局

キナゴエ湾の大きさには欠けるが、自然の美しさではそれを補って余りある！晴れた日の黄色い砂浜と青く輝く海は見事だが、最も不機嫌な日でも、この湾は決して感動を与えない。

素晴らしいイニショーウェン半島に位置するキナゴエ湾は、ワイルド・アトランティック・ウェイで最も見過ごされているビューポイントである。 わずかに 閑話休題。

景色を眺めるため（上の景色からの見方は後述！）、あるいは穏やかな青い海でひと泳ぎするために、立ち寄る価値は十分にある。

グリーンキャッスルの漁村からわずか4kmのところにあるキナゴエ湾は、祝祭日には人気の観光地だが、それ以外の時間は比較的隠れた名所である。

難破船

キナゴエ湾の見どころのひとつは、難破したラ・トリニダード・バレンセラ号である。 1971年にデリー・サブアクア・クラブのメンバーによって発見されたこの船は、実は400年以上前にさかのぼる。

実際、ラ・トリニダッド・バレンセラはスペイン艦隊を構成した130隻のうちの1隻だった。 英仏海峡で敗北した残りの艦隊は、最終的にアイルランド西海岸にたどり着いた。

ラ・トリニダード・バレンセラはキナゴエ湾の岩礁に衝突して座礁し、その残骸は何百年もの間発見されることなく放置されていた。 発見されて以来、大砲の全砲台やその他多くの宝物が回収されている。

キナゴエ湾周辺の見所

キナゴエ湾の魅力のひとつは、ドニゴールで最高の見どころの数々から目と鼻の先にあることだ。

さて、イニショーウェン100のようなドライブ（またはサイクリング！）をして、これらのアトラクションをすべて一緒に見ることもできるし、1つずつチェックしていくこともできる。

1.マリン・ヘッド（車で35分）

マリン・ヘッド：写真：Lukassek（Shutterstock）

アイルランド本土の最北端を訪れ、その絶景に圧倒されよう。 広大な大西洋がマリン・ヘッドのごつごつした断崖に打ち寄せるのを目撃しよう。

2.ドーグ飢饉村（車で30分）

写真はフェイスブックのDoagh Famine Villageより

ドー飢饉村は、1800年代から現代に至るまで、ギリギリの生活をしていた地域社会がどのように苦闘し、どんな困難にも負けずに生き延びてきたかを、さまざまな体験型展示で伝える、他に類を見ない博物館である。

3.マモレ・ギャップ（車で40分）

写真：Ondrej Prochazka/Shutterstock

息をのむようなパノラマの景色が、ウリス丘陵を貫く険しく狭い峠、マモアのギャップに挑む者を待っている。

4.グレンヴィンの滝（車で35分）

写真左：Pavel_Voitukovic 写真右：Michelle Holihan（shutterstock.comにて）

美しいグレネヴィンの滝の幻想的な美しさに身をゆだねてみませんか。 森に囲まれた川沿いの遊歩道を辿り、流れ落ちる滝にたどり着けば、アイルランドの数ある不思議のひとつに浸ることができます。

ドニゴールのキナゴエ湾に関するFAQ

駐車場はどこにあるのか』から『キナゴエ湾でのキャンプは許可されているのか』まで、何年にもわたってたくさんの質問を受けてきた。

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

金砂江湾は泳げるか？

ライフガードはいないし、ビーチは孤立していて、海岸近くには大きな落差がある。

キナゴエ湾の駐車場は悪夢？

非常に狭い車道がビーチまで続いていて、20台ほどしか停められない。 夏場はすぐに満車になってしまうので、その点は注意してほしい。