I コークのスキッブブリーンに滞在をお考えなら、ここはうってつけの場所です。

スキッブリーンは活気あふれる小さなマーケットタウンで、ウェストコークの見どころを探索するのに最適な拠点となる。

イレン川のほとりに位置する便利なロケーションで、昼間は近隣の観光スポットを巡り、夜はワールドクラスの料理とライブミュージックを楽しむことができる。

以下のガイドでは、スキッブリーンでの楽しみ方から、コークで最も美しい町のひとつであるスキッブリーンでの食事、睡眠、飲酒の場所まで、すべてをご紹介します。

スキブリーンについて簡単に知っておきたいこと

西コークのスキブリーンへの訪問はいたって簡単だが、訪問をより楽しくするために知っておくべきことがいくつかある。

1.ロケーション

スキッブブリーンは西コークの町で、国道N71に面している。 イレン川が真ん中を流れ、わずか12km先の海まで続いている。 スキッブブリーンからコーク市までは82km、車で1時間半かかる。

2.観光の拠点に最適

スキッブブリーンは、シープズ・ヘッド半島、ミゼン半島、沖合に浮かぶ島々など、コークで一番の見どころに近いので、この村を拠点にするのに便利です。

3.飢饉

スキッブリーン周辺地域は、1845年から1852年にかけての飢饉で大きな打撃を受けたことがよく知られている。 地元の遺産センターでは、この地域の1万人もの人々が飢饉で亡くなったと推定しており、スキッブリーン・ヘリテージ・センターには犠牲者を追悼する常設展示がある。

コークのスキブリーンの歴史

写真：Andrzej Bartyzel (Shutterstock)

1600年以前、スキッブリーン周辺の土地のほとんどはマッカーシー・レーグ王朝のものだったが、1631年のボルティモア略奪事件から逃れてきた人々がこの町に流入した。

前述したように、大飢饉によって町の人口は1841年の58,335人から1861年には32,412人まで減少し、町の歴史の中でも特に暗い時代となった。

19世紀から20世紀にかけて、スキッブブリーンは重要な政治組織の拠点となり、1856年にはフェニックス協会がこの町に設立され、フェニアン運動の先駆けとなった。

1904年に建てられた銅像は、18世紀から19世紀にかけて英国支配に対する反乱が4度失敗したことを記念する記念碑の上に置かれている。

スキッブリーンは、1961年に廃止されるまで、ウェスト・コークからコーク市まで走っていたウェスト・コーク鉄道の停車駅だった。

スキブリーンの見どころ

スキッブリーンでの楽しみ方はいろいろある。 何百 村から少し足を伸ばせば、いろいろなことができる。

上記の2つを合わせると、コークのスキッブブリーンはドライブ旅行の拠点として最適です！スキッブブリーンでの私たちのお気に入りの楽しみ方をいくつかご紹介しましょう。

1.ノッコマグの丘ウォーク

写真左：Rui Vale Sousa 写真右：Jeanrenaud Photography (Shutterstock)

スキッブリーンの町のすぐ南にあるノッコマグ・ヒルは標高197mの丘で、ハイン湖と周辺の田園地帯を見渡すことができる。

丘の頂上まで登る自然遊歩道（このLough Hyne散策ガイドを参照）があり、約1時間かかる。 急な坂道ではあるが、その眺めは努力にまったく見合う価値がある。

スキブリーン・ヘリテージ・センターでは、アイルランド初の海洋自然保護区であるハイン湖について詳しく知ることもできる。

2.ハイン湖での月明かりのカヤック体験

写真左：Rui Vale Sousa 写真右：Jeanrenaud Photography (Shutterstock)

次に紹介するのは、スキブリーンで最も珍しい体験のひとつ、ハイン湖での月明かりを利用したカヤック・ツアーだ。

日没の1時間前にスタートし、日没まで2時間以上続くので、頭上に広がる星空を楽しむことができる。 美しい夕日から夜の静けさまで、湖の美しさを目の当たりにする絶好の機会だ。

カヤックの経験者でなくても、初心者でも18歳以上でも参加できる。

3.ドロンベグ・ストーンサークル

写真左：CAアイリーン・ローレンツ 写真右：マイケル・マントケ（Shutterstock）

ドルイドの祭壇としても知られるドロンベグ・ストーン・サークルは、グランドール近くの海を見下ろすテラスの端にある。

紀元前153年から紀元後127年の間に作られた17個の立石の集合体で、1958年に発掘され、中央には骨壷が埋葬されていたと考えられている。

また、この近くには古い調理場と先史時代の台所があり、最大70ガロンの水を3時間近く沸騰させることができたと考えられている。

サークル内の石の中点は、遠くに見える切り欠きに見える冬至の日没に合わせて設置されている。 この国で最も訪問者の多いストーンサークルのひとつである。

4.ホエールウォッチング

写真：Andrea Izzotti (Shutterstock)

次に紹介するのは、スキブリーンでのユニークな楽しみ方だ。 ちょっと足を延ばしてみよう！スキブリーンからそう遠くない沖合では、時期によってイルカやクジラが海を泳ぐ姿を垣間見ることができる。

スキッブリーンから車で15分のボルチモア・ハーバーからは、数多くのホエール・ウォッチング・ツアーが出ている（詳しくはコーク・ホエール・ウォッチング・ガイドを参照）。

このツアーのハイシーズンは7月から8月で、日中だけでなく日の出や日没の時間帯にも4時間のボートツアーに出かけることができる。

イルカは一年中いつでも見られるが、ミンククジラとネズミイルカは4月から12月まで見られる。

夏の終わりから秋にかけては、ザトウクジラやナガスクジラが餌を求めて岸にやってくるのを見るチャンスもある。

5.ミゼンヘッド

Photo by Monicami (Shutterstock)

ミゼン・ヘッドは、アイルランドで最も南西に位置する岬である。 ミゼン半島の岩の先端は、西コークの観光名所のひとつで、スキッブリーンの町からわずか50kmのところにある。

素晴らしい海岸の風景には、眼下に広がる青い海でアザラシ、オナガガモ、ハシビロコウ、そして時期によってはミンククジラ、ナガスクジラ、ザトウクジラを見るチャンスもある。

ミゼン・ヘッドにはビジター・センターがあり、この場所の地質や歴史について詳しく知ることができる。

6.ビーチ、ビーチ、そしてさらなるビーチ

写真：Jon Ingall (Shutterstock)

素晴らしい海岸風景に囲まれたスキッブリーンは、コークで最高のビーチのいくつかに簡単に行ける距離にある。 近くで最も人気のあるビーチのひとつは、スキッブリーンの町から約6km離れた小さな集落、トラグムナである。

美しいブルー・フラッグ・ビーチからはドリシェーン島が見渡せ、夏の間はライフガードもいる。

その他にも、シャーキン島のシルバー・ストランドやカウ・ストランド、キャッスルタウンシェンドとトラグムナの間にあるサンディコーブ、スキッブリーンから車で10分のトラリスピアンなど、遠くへ足を延ばすこともできる。

関連記事 西コークのベスト・ビーチガイド（観光客に人気のビーチと隠れた名ビーチのミックス）をチェックする。

7.シャーキン島

写真：ヨハネス・リグ（Shutterstock）

シャーキン島には、史跡、美しいビーチ、自動灯台がある。

歴史的にイニシャルキンと呼ばれていたこの島は、ボルチモアの沖合、ロアリングウォーター湾に浮かぶ。 オドリスコル一族の先祖代々の故郷で、今でも桟橋のすぐ上に彼らの城があり、15世紀のフランシスコ会修道院跡も残っている。

西コークのボルティモアから定期フェリーが出航しており、そこから島を散策したり、信じられないほど親切な地元の人々に会うことができる。

8.クリア岬

写真左：ロジャー・ド・モンフォール 写真右：ササピー（Shutterstock）

さらに湾の奥には、アイルランド最南端の有人地域として知られるクリアー岬がある。

ボルチモアからフェリーでわずか40分、信じられないほど美しい海岸の景色は、船に乗るだけでも価値がある（途中でファストネット・ロックを訪れるツアーに参加することをお勧めする）。

島に入ったら、鳥の天文台や、12世紀に建てられた聖キエラン教会をはじめとする歴史的建造物を探索することができる。

また、港から古い灯台までの急な上り坂で足を伸ばし、そこから島と海の素晴らしい眺めを楽しむこともできる。

9.ユニオンホールとグランドール

Photo by kieranhayesphotography (Shutterstock)

スキッブリーンの東にあるこの2つの豪華な漁村は、郊外で過ごすのに最適な小さなスポットだ。

ユニオン・ホールとグランドーアは、海岸の入り江に架かる片側一車線のポールゴーム橋で結ばれている。

田園風景と海辺の景色の両方に恵まれ、小さな町ならではの親しみやすさとホスピタリティに溢れている。

グランドール・インは、港の景色を楽しみながらコーヒーを飲むのに最適な場所だ。 宿は丘の上にあり、屋外の席は気持ちのいい夏の日にぴったり。

スキブリーンでの滞在先

写真はWest Cork HotelのFacebookより

コークにあるSkibbereenに滞在するなら、頭を休める場所の選択肢は豊富で、ほとんどの予算に合うものがある。

注：以下のリンクから宿泊を予約された場合、このサイトを維持するためにわずかな手数料をいただくことがあります。 追加料金をお支払いいただくことはありませんが、本当に感謝しています。

スキブリーン ホテル

スキッブリーンには1軒だけ、信じられないほど美しいホテルがある。 ウェスト・コーク・ホテルは町の中心部からすぐのイレン川を見下ろす場所にあり、ウェスト・コークで最高のホテルの1つとして広く知られている。

オリジナルのホテルは1902年に設立され、内装はモダンな設備とともに当時の装飾を今に伝えている。

B&Bとゲストハウス

スキッブリーンには、かわいくて快適なベッド＆ブレックファストやゲストハウスがあります。 町の中心部にも、静かな屋外にも、たくさんの選択肢があり、あなたの旅に合ったオプションが見つかるでしょう。

どんなB&Bがあるか見てみよう。

スキッブリーンのレストラン

写真はチャーチ・レストラン経由

スキッブリーンには、食事をする場所がたくさんある。 この町は、おいしい食事と飲み物で知られており、多くの店が地元の食材を優先している。

街の中心部にある古いメソジスト教会の中にあるチャーチ・レストランは、ステンドグラスの窓と高い天井が残る店内で、質の高い食事が楽しめる。

もっとカジュアルなカフェをお探しなら、カルボス・カフェ（Kalbos Café）がおすすめ。 農場でとれた新鮮な食材を使ったヘルシーな料理が味わえ、数々の賞を受賞している。 街の真ん中にあり、コーヒーとケーキ、アイリッシュ・ブレックファストで人気がある。

スキッブリーン・パブ

写真左：ザ・タニヤード 写真右：カーニーズ・ウェル（フェイスブック）

パブで一杯と食事を楽しみたいのなら、スキッブリーンにはたくさんのパブがある。

The Corner Bar、Tanyard、Kearney's Wellは、私たちがよく利用するレストランだ。 いずれも街の真ん中にあり、クラシックなアイリッシュ・パブを体験したいなら、この3軒がベストだ。

西コークのスキブリーン訪問に関するFAQ

数年前に出版したウェスト・コークのガイドでこの町を紹介して以来、ウェスト・コークのスキブリーンについて様々なことを尋ねるメールが何百通も届いた。

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

コークのスキッブリーンには見どころがたくさんありますか？

スキッブの最大の魅力は、西コークのこの一角を探索するのに最適な拠点であることだ。 町自体ですることはそれほど多くないが、近くには探索する場所がたくさんある。

スキッブリーンには食事するところはたくさんありますか？

そう、教会や川辺からアン・チスティン・ビーグまで、至るところにある。

スキッブリーンでのベスト・ステイ先は？ ?

スキッブリーンには多くのB&Bがあるが、ホテルならウェスト・コーク・ホテルがお勧めだ。