T he Heritage Card គឺជាមធ្យោបាយងាយស្រួលសម្រាប់ មនុស្ស មួយចំនួនក្នុងការសន្សំប្រាក់មួយចំនួនសមរម្យសម្រាប់ការចូលទៅកាន់តំបន់បេតិកភណ្ឌ OPW ដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។

គេហទំព័រដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋរួមបញ្ចូលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពី Kilmainham Gaol ដែលមិនគួរឱ្យជឿនៅទីក្រុង Dublin និង Cave Dunmore ក្នុង Kilkenny ដែលអាចមានខ្មោចលងរហូតដល់ Brú na Bóinne Visitor Centre, Cahir Castle និងច្រើនទៀត។

ប៉ុន្តែតើកាតពិតជាមានតម្លៃក្នុងការទិញមែនទេ? ជាការប្រសើរណាស់, វាគឺនៅក្នុងករណីមួយចំនួន។ ជាពិសេស ក្រុមគ្រួសារដែលទៅលេងប្រទេសអៀរឡង់ អាចសន្សំប្រាក់បានច្រើនគួរសម ក្នុងការចូលទៅកាន់កន្លែងទាក់ទាញ។

ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងដឹងពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពីរថយន្តបេតិកភណ្ឌ ពីកន្លែងដែលត្រូវទៅ និងកន្លែងដែលវាស្ថិតនៅ។ ទទួលយកថាតើអ្នកអាចសន្សំបានប៉ុន្មាន និងច្រើនទៀត។

ប័ណ្ណបេតិកភណ្ឌ OPW អៀរឡង់

OPW (ការិយាល័យមុខងារសាធារណៈ) ទទួលខុសត្រូវប្រចាំថ្ងៃ ថ្ងៃដំណើរការនៃបូជនីយដ្ឋានជាតិ និងទ្រព្យសម្បត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋ។

ជាសង្ខេប ប័ណ្ណ OPW ផ្តល់ឱ្យអ្នកកាន់នូវការចូលទស្សនាដោយឥតគិតថ្លៃចំពោះរាល់ការបង់ថ្លៃដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ។ គេហទំព័របេតិកភណ្ឌនៅជុំវិញប្រទេសអៀរឡង់សម្រាប់រយៈពេលមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ។

តើប័ណ្ណ OPW Heritage Card មានតម្លៃប៉ុន្មាន

ប័ណ្ណបេតិកភណ្ឌ ស្រដៀងនឹង Dublin Pass គឺស្អាតណាស់ តម្លៃសមរម្យ។ តម្លៃខាងក្រោមគឺជាចំនួនដែលអ្នកនឹងចំណាយ ប្រសិនបើអ្នកទិញកាតពីតំបន់បេតិកភណ្ឌ OPW ដែលបានរៀបរាប់ខាងក្រោម។

• មនុស្សពេញវ័យ៖ €40.00។
• ជាន់ខ្ពស់៖€30.00 (60 ឆ្នាំឡើងទៅ)
• សិស្ស/កុមារ €10.00 (តម្រូវឲ្យមានអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណសិស្សដែលមានសុពលភាព / កុមារ (12-18 ឆ្នាំ)
• គ្រួសារ €90.00 (មនុស្សពេញវ័យ 2 នាក់ និងកុមារដែលមានសិទ្ធិ 5 នាក់ដែលមានអាយុ ពី 12 ទៅ 18 ឆ្នាំ)

តើគេហទំព័រណាខ្លះដែលប័ណ្ណបេតិកភណ្ឌ OPW ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចូលដោយឥតគិតថ្លៃទៅកាន់

គេហទំព័រផ្លូវការរបស់ប័ណ្ណបេតិកភណ្ឌអៀរឡង់គឺមានភាពរញ៉េរញ៉ៃបន្តិច វាប្រាប់អ្នកថាវាជាអ្វី និងតម្លៃប៉ុន្មាន ប៉ុន្តែវាមិនរាយបញ្ជីភាពទាក់ទាញដែលបង់ថ្លៃដែលកាតផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចូលរៀនទេ។

តាមពិតទៅ អ្នកអាចចូលប្រើកំណែ PDF នៃខិត្តប័ណ្ណ ប៉ុន្តែវាឈឺចាប់ក្នុងការអាននៅលើកុំព្យូទ័រយួរដៃ ហើយវាកាន់តែអាក្រក់នៅលើទូរស័ព្ទ។ នេះជាអ្វីដែលគេហទំព័រដែលប័ណ្ណបេតិកភណ្ឌ OPW ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចូលទស្សនាដោយឥតគិតថ្លៃ។

តំបន់បេតិកភណ្ឌនៅទីក្រុង Dublin

• Kilmainham Gaol
• Rathfarnham Castle
• Farmleigh
• Dublin Castle
• Casino Marino,

Kerry and Galway

• The Blasket Centre
• Gallarus Oratory
• Derrynane House, National Historic Park
• Ardfert Cathedral
• Ionad Cultúrtha an Phiarsaigh
• Conamara Portumna Castle and Gardens
• Aughnanure Castle
• Athenry Castle

Cork, Donegal និង Kilkenny

• Newmills Corn and Flax Mills
• Donegal Castle
• Garnish Island
• Charles Fort
• Kilkenny Castle
• Jerpoint Abbey
• Dunmore Cave

Wicklow, Wexford និង Waterford

• អ្នកទស្សនា GlendaloughCentre
• Tintern Abbey
• JFK Memorial Park and Arboretum
• Reginald's Tower

Tipperary and Offaly

• The Swiss Cottage
• Roscrea Castle
• Rock of Cashel
• Ormond Castle
• Cahir Castle
• Clonmacnoise<12

Sligo និង Roscommon

• Sligo Abbey
• Carrowmore Megalithic Cemetery
• Boyle Abbey

Mayo និង Meath

• Trim Castle
• The Hill of Tara
• Bru na Boinne Visitor Centre
• Battle of Boyne Visitor Centre
• The Céide Fields

Limerick, Louth, Leitrim និង Laois

• Old Mellifont Abbey
• Adare Castle
• Parke's Castle
• Emo Court

កន្លែងដែលត្រូវទិញប័ណ្ណ OPW Heritage

ដូច្នេះ អ្នកនឹងឃើញប្លក់ និងគេហទំព័រជាច្រើនដែលចែងថាអ្នកគួរតែទិញប័ណ្ណបេតិកភណ្ឌតាមអ៊ិនធរណេត មុនពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់អៀរឡង់។ នេះជាដំបូន្មានមិនល្អ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ។

មិនមានហេតុផលណាមួយក្នុងការទិញកាតមុនពេលមកប្រទេសអៀរឡង់ទេ - អ្នកអាចយកបានយ៉ាងសាមញ្ញពីគេហទំព័របេតិកភណ្ឌដំបូងដែលអ្នកចូលមើល ហើយអ្នកនឹងទទួលបានដោយឥតគិតថ្លៃ ការចូលរៀនតាំងពីដំបូង។

ឥឡូវនេះ ខ្ញុំនិយាយថា 'ការចូលរៀនដោយឥតគិតថ្លៃ' – អ្នកកំពុងចំណាយសម្រាប់កាត OPW ដូច្នេះវាមិន តាមបច្ចេកទេស ឥតគិតថ្លៃទេ ប៉ុន្តែអ្នកទទួលបានភាពរអាក់រអួល! ឥឡូវនេះ ខ្ញុំបានលឺអំពីគេហទំព័រអនឡាញដែលលក់ប័ណ្ណបេតិកភណ្ឌ។

ខ្ញុំបាន ឮ ថាគេហទំព័រទាំងនេះខ្លះបន្ថែមថ្លៃសេវាបន្ថែមទៅលើតម្លៃនៃកាត OPW ។ នេះជាហេតុផលមួយទៀតដើម្បីជៀសវាងការបញ្ជាទិញមួយតាមអ៊ីនធឺណិត។

តើអ្នកអាចសន្សំបានប៉ុន្មាន

មនុស្សដែលពិតជាសន្សំបានពីការចូលទស្សនាដោយឥតគិតថ្លៃពី Heritage Cards គឺជាក្រុមគ្រួសារដែលមកលេងប្រទេសអៀរឡង់ សម្រាប់មួយសប្តាហ៍បូក (ឬអ្នកដែលកកកុញច្រើនក្នុងរយៈពេលខ្លីជាងនេះ) និងមនុស្សដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។

ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ហើយអ្នកកំពុងរៀបចំផែនការរុករកកោះនេះក្នុងរយៈពេល ក្នុងមួយឆ្នាំ អ្នកនឹងសន្សំប្រាក់បាន ប្រសិនបើអ្នកទិញប័ណ្ណបេតិកភណ្ឌក្នុងតម្លៃ €40។ តំបន់បេតិកភណ្ឌជាច្រើនគិតថ្លៃ €5 ឡើងទៅសម្រាប់ការចូល។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលអ្នកទៅលេង 8 ដងក្នុងមួយឆ្នាំ អ្នកនឹងអស់លុយហើយ។

ឧទាហរណ៍នៃចំនួនគ្រួសារដែលអាចសន្សំបាន

ឧបមាថាអ្នកជាគ្រួសារ ក្នុងចំណោមប្រាំនាក់ទៅលេងអៀរឡង់រយៈពេល 7 ថ្ងៃ ហើយអ្នកមានគម្រោងចំណាយពេល 1 ថ្ងៃនៅទីក្រុង Dublin 1 នៅ Kilkenny 2 នៅ Waterford និង 3 នៅ Cork ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើដំណើររបស់អ្នក អ្នកទស្សនាដូចខាងក្រោម៖

• Kilmainham Gaol (€20 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Dublin Castle (€24.00 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Kilkenny Castle (€20 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Jerpoint Abbey (€13 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Dunmore Cave (€13 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Reginald's Tower (€13.00 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Tintern Abbey (€13.00 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Charles Fort (€13.00 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)

ការចំណាយសរុបក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃ ប្រសិនបើអ្នកបានចូលមើលគេហទំព័រខាងលើទាំងអស់គឺ €129 ។ ប្រសិនបើអ្នកទិញគ្រួសារសំបុត្រសម្រាប់€ 90 អ្នកនឹងរក្សាទុក€ 39 ។ ដែលមិនអាក្រក់។

ប្រសិនបើអ្នកជាគ្រួសារដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ អ្នកអាចសន្សំបានកាន់តែច្រើន

សូមនិយាយថាអ្នកគឺជាគ្រួសារដែលមានប្រាំនាក់ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។ អ្នករីករាយនឹងការចេញដំណើរសម្រាប់ចុងសប្តាហ៍ជុំវិញប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ ហើយអ្នកមានទំនោរទៅទស្សនាតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

យល់ព្រម ខ្ញុំនឹងរៀបចំថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ចំនួន 4 ហើយលេចឡើងនៅតំបន់បេតិកភណ្ឌ OPW មួយចំនួនដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវ គំនិតនៃចំនួនដែលអ្នកអាចសន្សំបាន។

ចុងសប្តាហ៍ទី 1៖ ទីក្រុង Dublin

• Kilmainham Gaol (€20 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• ទីក្រុង Dublin Castle (€24.00 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• តម្លៃសរុបនៃការចូលទស្សនា៖ €44

ចុងសប្តាហ៍ទី 2៖ Kilkenny

• Kilkenny Castle (€20 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Jerpoint Abbey (€13 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Dunmore Cave (€13 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• តម្លៃសរុប នៃការចូលរៀន៖ €46

ចុងសប្តាហ៍ទី 3៖ Waterford

• Reginald's Tower (€13.00 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Tintern Abbey (€13.00 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• តម្លៃចូលទស្សនាសរុប៖ €26

ចុងសប្តាហ៍ទី 4៖ Meath

• Trim Castle (€13 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• The Hill of Tara (€13 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Bru na Boinne Visitor Center (€28 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• Battle of the Boyne Visitor Center (€13 សម្រាប់សំបុត្រគ្រួសារ)
• តម្លៃសរុបនៃការចូលទស្សនា៖ €67

ប្រសិនបើអ្នកបានធ្វើទាំងអស់ខាងលើ ការចំណាយសរុប នឹងមាន €183 ។ ប្រសិនបើ​អ្នកទិញសំបុត្រគ្រួសារ OPW ក្នុងតម្លៃ €90 អ្នកនឹងសន្សំបាន€93។ មិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។

ស្វែងរកព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍បន្ថែមទៀតអំពីការរៀបចំគម្រោងដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ប្រទេសអៀរឡង់នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានទេសចរណ៍ពិសេសរបស់យើង។