写真：Mike Drosos (Shutterstock)

T 美しく整備されたダブリン城は、アイルランドにある数多くの城の中で最も人気がある。

もしあなたが、これらの有名な古い権力の座を探索するのが好きな多くの一人なら、ダブリンでの楽しみは格別だ。

複雑な歴史、地下トンネル、そして不思議な外観を持つダブリン城は、ヨーロッパで最もユニークな城のひとつかもしれない。

以下のガイドでは、ダブリン城ツアーや城の歴史から滞在中の注意点まで、あらゆる情報をご覧いただけます。

ダブリン城を訪れる前に知っておきたいこと

写真 © The Irish Road Trip

ダブリン城の訪問はいたって簡単だが、訪問をより楽しくするために知っておくべきことがいくつかある。

1.ロケーション

ダブリン城のチケット売り場はステート・アパートメント内にあり、ガイドツアーもここからスタートする。

2.営業時間

ダブリン城は毎日9:45から17:45まで（銀行休業日を含む）開館している。 最終入場は17:15だが、観光を最大限に楽しみたいのであれば、それよりかなり早めに行くことをお勧めする！

3.ダブリン城ツアー

2021年末までは、ダブリン城の入場は無料であり、外の敷地内を自由に散策することもできる。 ガイド付きのダブリン城ツアー（12ユーロ）とセルフガイド（8ユーロ）もある。 ケルズの書も訪れる予定なら、このコンボツアーは評判が良い（アフィリエイトリンク）。

4.とてもユニークなツアー

ダブリン城ツアーに参加するのは、実に賢明な判断だ。 経験豊富なガイドから、地下の部屋から中世の塔まで、数え切れないほどの話を聞くことができる。 また、1916年のイースター蜂起の興味深い目撃談を聞くことができ、それに関連するすべてのスポットを見ることができる。

ダブリン城の歴史

写真：Matej Hudovernik (Shutterstock)

もともとはイングランド王ジョン王の命令で中世の要塞として開発されたダブリン城は、1169年の侵攻後、ダブリンがノルマン人の支配下にあった1204年にマイラー・フィッツェンリーによって建設が開始された。

初期

かつてヴァイキングの集落があった高台に建設されたこの建物は、1230年に完成し、ノルマン様式の古典的な中庭のデザインを取り入れた。

オリジナルの城は、天守閣のない中央の広場を中心に、四方を高い防御壁で囲まれ、各隅を円筒形の塔で守られていた。 この城は、アイルランド領主として統治されていた時代を通じて、また1542年にイングランド王ヘンリー8世のもとでアイルランド王国となった時代を通じて、アイルランドの権力の中枢となった。

中世と大火

この時期、イギリスによるアイルランド支配はますます強まったが、城は依然として権力の座にあった。 しかし、1684年に城が大火災に見舞われ、元の構造の多くが破壊されたため、当局は全面的な再建を命じた。

政治的な立場は変わらなかったが、17世紀後半から18世紀にかけての丹念な再建によって、ダブリン城は伝統的な中世の要塞からジョージ王朝時代の荘厳な宮殿へと変貌を遂げた。

現在、この城で最も目立つ部分のひとつである堂々たるレコード・タワーは、中世の要塞の中で唯一現存する塔である。 屋根の上にある長方形の城壁は、実際には19世紀に増築されたものだが、かなり説得力がある！

独立のための戦い

1800年から1922年まで、グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の一部であったダブリン城は政府の所在地であった。

1916年のイースター蜂起は、最終的に1921年の英アイルランド条約とアイルランド自由国の創設につながった。

そして、アイルランドの歴史において最も重要な瞬間のひとつとして、この城はマイケル・コリンズと彼の臨時政府に儀式的に引き渡された。

ダブリン城は、アイルランドの各大統領の就任式や、さまざまな国家レセプションが開催される。 ダブリン建築の最高峰でもある。

ダブリン城の楽しみ方

ダブリン城ツアーがダブリンで最も人気のある観光のひとつである理由のひとつは、見どころの多さにある。

ダブリン城ではクリスマスマーケットも開催される！

1.敷地内を探検する

写真：Mike Drosos (Shutterstock)

ダブリン城のツアーに参加しなくても、敷地内を散策することができる。 ここを散策するのは、ダブリンでの最高の自由行動の1つであり、美しい庭園は、城のユニークな建築様式を感じ取るのに最適な場所である。

チャペル・ロイヤルと大居室のすぐ南に位置するこの庭園は、少なくとも17世紀初頭から存在し、それぞれの外観と趣を持つ小さな庭園に分かれている。

その中心には壮大なダブリン・ガーデンがあり、芝生には不思議な海蛇の模様が描かれている。 夏にダブリンにお越しの際は、このゴージャスな歴史的環境の中でくつろいでみてはいかがだろう！

2.地下室を見る

写真はダブリン城のFacebookより

レコード・タワーが中世の要塞の唯一の遺物であることを述べたのを覚えているだろうか？ それは、地上の要塞にしか当てはまらない！

地下の部屋では、発掘調査によって中世の城の構造の一部が発見され、ヴァイキング・ダブリンの防御の跡も発見された。

ダブリンの、そしておそらくアイルランドのどこの国でも珍しい歴史的遺物のひとつであるこの城では、中世のカーテンウォールの一部を間近で見ることができる。

3.重要な美術品コレクション

セント・パトリック・ホールの天井には、イタリア人画家ヴィンチェンツォ・ワルドレの大きなキャンバス画が3枚描かれている。

この時代に人気があったように、フォーマルで公式な肖像画の数々が点在している。 アイルランド総督のユニークな20枚の肖像画シリーズだけでなく、ジョージ2世からヴィクトリア女王まで、英国の君主とその妃たちの肖像画もたくさんある。

4.チャペル・ロイヤル

写真左：サンドラ・モリ 写真右：アイコンフォトデザイン（Shutterstock）

レコードタワーの隣に位置するチャペル・ロイヤルは、ゴシック・リバイバル様式の豪華な礼拝堂で、内部は素晴らしい装飾が施されている。 この場所には少なくとも1242年から礼拝堂があったが、この礼拝堂は1814年にオープンした。

フランシス・ジョンストンによって設計され、完成までに予算を大幅にオーバーしたため、実際にチャペル・ロイヤルとして知られるようになったのは、1821年9月2日に国王ジョージ4世が礼拝に出席してからである。

1922年のアイルランド独立後、この礼拝堂は奇妙なことに20年以上も休眠状態にあった。 やがて1943年にローマ・カトリック教会となり、現在は礼拝には使われていないが、時折コンサートやその他のイベントが開催されている。

5.中世の塔

写真：Korvil（Shutterstock）

ダブリン城の最古の部分であると同時に、中世の記録塔はダブリンの街そのものでも最古の部分のひとつであり、ダブリンにある数多くの城の中でも最もユニークな特徴のひとつである。

ヘンリー3世の治世に建設されたこの城は、1204年から28年までさかのぼり、厚さ4.8メートルという想像を絶する恐ろしい壁が特徴である。 かつて王の衣装、鎧、財宝を保管する場所として使われていたことを考えれば、その壁が威圧的なものであったとしても不思議ではない！

1811年から1989年までは、国家文書、公文書、古文書など、あらゆる種類の記録（これがレコードタワーの名前の由来）を安全に保管していたため、より行政的な用途で使用されていた。

ダブリン城のツアー

ダブリン城の真髄に迫り、800年の歴史の中で最も重要な部分を学びたいなら、ぜひガイド付きの素晴らしいツアーに参加しよう。

豪華な大居室から地下にある古代バイキングの防壁まで、この場所全体がどのようにして誕生したのか、魅力的な事実や興味深い話を聞くことができる。

もちろん、ダブリン城が今日どのように機能しているかも知ることができる。

ダブリン城周辺の見どころ

ダブリン城ツアーの魅力のひとつは、ダブリンの見どころから歩いてすぐのところにあることだ。

以下では、ダブリン城からすぐの見どころやアクティビティをご紹介します（さらに、お食事処や冒険の後に一杯飲む場所も！）。

1.チェスター・ビーティ（徒歩5分）

写真提供：アイリッシュ・ロード・トリップ

受賞歴のあるチェスター・ビーティーは、ダブリン城から徒歩わずか5分の場所にあり、古代の写本、貴重書、その他数え切れないほどの歴史的な品々で溢れる宝箱である。 トリニティ・カレッジのケルズの書を見に行く観光客のために見落とされているかもしれないが、この素晴らしい場所は時間をかけてでも訪れる価値がある。

2.ダブリニア（徒歩5分）

写真左：Lukas Fendek (Shutterstock) 写真右：Dublinia on Facebook

ダブリン城が建設された当時のダブリンの様子を体験してみませんか？ 歩いて5分のところにあるダブリニアは、ダブリンのヴァイキングの激しい過去や中世の賑やかな生活を知ることができる体験型博物館です。 また、セント・マイケルズ教会の古い塔の96段の階段を登り、街を一望することもできます。

3.大聖堂の数々

写真：littlenySTOC（Shutterstock）

ダブリン城と同じくダブリンを象徴するクライスト・チャーチ大聖堂は、徒歩5分の距離にある。 1000年の歴史と壮大な地下聖堂は、時間があればチェックしておきたい。 また、大聖堂をまだ満喫していないなら、パトリック・ストリートを南へ10分も歩かないうちに、崇高なセント・パトリック大聖堂がある。

4.素晴らしい料理と古いパブ

写真はフェイスブックのBrazen Headより

ダブリン城から徒歩10分の場所に、ダブリン最古のパブ「ブレイズン・ヘッド」がある。

ダブリン城ツアーに関するFAQ

ダブリン城の中に入ることはできますか』（入ることができます）から『ダブリン城のチケットはどこで買えますか』まで、何年にもわたってたくさんの質問を受けてきました。

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

ダブリン城のツアーはやる価値があるのか？

そう！ダブリン城のツアーは興味深い話や歴史が満載で、地下エリアを見学するチャンスもある。

ダブリン城の営業時間は？

ダブリン城の開館時間は、月曜日から金曜日の09:45から17:45まで（最終入場は17:15）。 注：時間は変更される場合があります。

ダブリン城の中に入ることはできますか？

ダブリン城の見学ツアーに参加すれば、中に入ることができます。 また、時期やイベント（クリスマスマーケットなど）によっては、中を見学することもできます。