มีปราสาทหลายแห่งในดับลินที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมในช่วงเวลาที่คุณอยู่ในเมืองหลวง

ตั้งแต่ปราสาทที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก เช่น ปราสาทลัทเทรลส์ทาวน์อันงดงาม รู้จักกันดี เช่น มาลาไฮด์ มีปราสาทมากมายในเมืองหลวงให้เดินเล่น

ปราสาทในเมืองหลวง… ที่มีวงแหวนเล็กๆ ที่สวยงาม! ในคำแนะนำด้านล่าง คุณจะพบปราสาทที่ดีที่สุด 11 แห่งในดับลินที่คุณสามารถเยี่ยมชมได้ทุกช่วงเวลาของปี

บางแห่งมีทัวร์นำเที่ยว ในขณะที่บางแห่งมีโรงแรมปราสาทในดับลินซึ่งคุณสามารถเข้าพักหรือเพียงเยี่ยมชม กาแฟ ไพน์หรือของกินเล่น

อะไร ที่เรา คิดว่าเป็นปราสาทที่ดีที่สุดในดับลิน

ภาพถ่ายโดย Mike Drosos (Shutterstock)

ส่วนแรกของคำแนะนำของเราเต็มไปด้วยสิ่งที่ เรา คิดว่าเป็นปราสาทที่น่าประทับใจที่สุดรอบๆ ดับลิน เหล่านี้คือหนึ่งในทีมงาน The Irish Road Trip ที่เคยเยี่ยมชมมาก่อน

ด้านล่าง คุณจะพบปราสาทดับลินที่น่าทึ่งและปราสาท Malahide ที่ได้รับความนิยมอย่างสูงไปจนถึงปราสาทที่ถูกมองข้ามมากที่สุดแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์

1. ปราสาทดับลิน

Photo © The Irish Road Trip

ปราสาทดับลินเป็นปราสาทเพียงแห่งเดียวในเมืองดับลินในคู่มือนี้ คุณจะพบได้บนถนน Dame ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ของป้อมปราการไวกิ้งที่เคยอยู่ที่นี่ในช่วงทศวรรษที่ 930

ป้อมปราการแห่งนี้เป็นฐานทัพหลักของไวกิ้งและเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญสำหรับทาส ในการค้ามีให้

ปราสาทที่ดีที่สุดในดับลินคืออะไร

ขึ้นอยู่กับว่าคุณนิยามคำว่า "ดีที่สุด" อย่างไร ปราสาทดับลินเป็นศูนย์กลาง น่าประทับใจอย่างมากและทัวร์ก็ยอดเยี่ยม Malahide ได้รับการดูแลอย่างสวยงามและอยู่ริมทะเล

แม้ว่าโครงสร้างปัจจุบัน (สร้างขึ้นตามคำสั่งของกษัตริย์จอห์นแห่งอังกฤษ) มีอายุย้อนไปถึงปี 1204 แต่ก็มีหลักฐานทางโบราณคดีเกี่ยวกับปราสาทไม้และหินบนพื้นที่ตั้งแต่ช่วงปี 1170

ปราสาทที่น่าประทับใจซึ่งยืนหยัดมาจนถึงทุกวันนี้รอดพ้นจากการทำลายล้างจากการก่อจลาจลในปี 1916 และสงครามกลางเมืองที่ตามมา

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมน่าสนใจในดับลิน ลองมาเดินเล่นที่นี่ คุณสามารถตรวจสอบพื้นที่ มองดูภายในห้องรับรองของรัฐ และเยี่ยมชม Undercroft ในยุคกลางและ Chapel Royal

2. ปราสาท Malahide

ภาพถ่ายโดย neuartelena (Shutterstock)

ปราสาท Malahide เป็นหนึ่งในปราสาทที่มีชื่อเสียงที่สุดในดับลิน ฉันอาศัยอยู่ไม่ไกลจากที่นี่และได้เดินไปรอบ ๆ บริเวณหลายร้อยครั้งในระยะนี้

เรื่องราวของปราสาท Malahide เริ่มขึ้นในปี 1185 เมื่ออัศวินชื่อ Richard Talbot ได้รับที่ดินและท่าเรือของ Malahide

ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของปราสาทสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 เมื่อครอบครัวทัลบอตใช้เป็นบ้าน (พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลา 791 ปี)

นั่นคือ จนกระทั่งพวกเขาถูก Oliver Cromwell ไล่ออกในปี 1649 และปราสาทก็ถูกส่งมอบให้กับเจ้าหมอชื่อ Miles Corbet คอร์เบ็ตถูกแขวนคอเมื่อครอมเวลล์ถูกส่งไปจัดของ และปราสาทก็คืนให้ทัลบอตส์

ที่น่าสนใจคือ ในปี 1918 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 บริเวณปราสาทเป็นที่ตั้งของฐานจอดเรือสำหรับเรือบิน

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับ 33 กิจกรรมน่าสนใจในดับลิน (เดินป่า พิพิธภัณฑ์ เดินเลียบชายฝั่ง ขับรถชมวิว และอื่นๆ)

3. ปราสาท Swords

ภาพถ่ายโดย Irish Drone Photography (Shutterstock)

ปราสาทในบ้านเกิดของฉันที่ Swords เป็นปราสาทที่ถูกมองข้ามมากที่สุดในบรรดาปราสาทหลายแห่งในดับลิน ซึ่งค่อนข้างบ้าไปหน่อย เมื่อพิจารณาว่าอยู่ห่างจากสนามบินดับลินเพียง 10 นาที!

Swords Castle สร้างขึ้นโดยอาร์คบิชอปแห่งดับลินในราวปี 1200 โดยมีจุดประสงค์เพื่อใช้เป็นที่พำนักและศูนย์กลางการปกครอง

ฉันมาที่นี่เพื่อเดินเล่นเมื่อเร็วๆ นี้ และมันก็ยอดเยี่ยมมาก โอกาสที่คุณจะมีทั้งสถานที่เป็นของคุณเอง คุณสามารถชมภายในโบสถ์ที่ได้รับการบำรุงรักษาอย่างประณีตซึ่งมีโคมระย้าที่สวยงาม หรือเดินขึ้นไปบนหอคอยสักแห่ง ซึ่งคุณจะเห็นห้องน้ำแบบโบราณ เหนือสิ่งอื่นใด

หาก คุณกำลังมองหาปราสาทใกล้สนามบินดับลิน ลองดูที่นี่ มีร้านกาแฟมากมายและชอบดื่มกาแฟและทานอาหาร

4. ปราสาท Ardgillan

ภาพถ่ายโดย Borisb17 (Shutterstock)

ตอนนี้ ข้อจำกัดความรับผิดชอบสั้นๆ ก่อน ปราสาท Ardgillan เป็นหนึ่งในปราสาทหลายแห่งในดับลินที่แม้ว่าจะเรียกว่า 'ปราสาท' เป็นบ้านสไตล์ชนบทที่มีการประดับประดาด้วยปราสาท

ส่วนกลางของ Ardgillan สร้างขึ้นในปี 1738 ในขณะที่ปีกด้านตะวันตกและตะวันออกถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลังในช่วงปลายปี 1800

ปราสาทได้รับการบูรณะเมื่อหลายปีก่อน และปัจจุบันชั้นล่างและห้องครัวเปิดให้เข้าชมพร้อมไกด์

ฉันอาศัยอยู่ใกล้กับปราสาท Ardgillan และมักจะไปเยี่ยมชมทุกสองสามเดือน เรามักจะหยิบกาแฟจากร้านกาแฟเล็กๆ ที่พลุกพล่าน แล้วออกไปเดินเล่นรอบๆ บริเวณที่กว้างขวาง

5. ปราสาท Dalkey

ภาพซ้าย: Fabianodp. ภาพขวา: Eireann (Shutterstock)

ปราสาท Dalkey เป็นหนึ่งในเจ็ดปราสาทที่กระจายอยู่รอบเมืองชายทะเลเล็กๆ ที่งดงามใน South Dublin

สร้างขึ้นเพื่อจัดเก็บสินค้าที่ถูกขนถ่ายใน เมืองนี้ในช่วงยุคกลางเมื่อเมืองทำหน้าที่เป็นท่าเรือของดับลิน

เป็นเวลาหลายปีตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1300 ไปจนถึงช่วงปลายทศวรรษที่ 1500 เรือขนาดใหญ่ไม่สามารถใช้แม่น้ำลิฟฟีย์ในการเข้าถึง ดับลินขณะที่ถูกตะกอน

อย่างไรก็ตาม พวกเขาสามารถเข้าถึงดัลคีย์ได้ ปราสาท Dalkey ต้องการคุณสมบัติการป้องกันหลายประการเพื่อป้องกันหัวขโมยจากการปล้นสะดมสินค้าที่เก็บไว้ภายใน คุณลักษณะหลายอย่างเหล่านี้ยังคงสามารถเข้าชมได้จนถึงทุกวันนี้

ปราสาทดับลินที่เป็นที่นิยมมากขึ้น

ส่วนถัดไปของคำแนะนำของเราจะกล่าวถึงปราสาทดับลินที่เป็นที่นิยมมากขึ้น ปราสาทรอบๆ ดับลิน ซึ่งมีทั้งซากปรักหักพังและโครงสร้างที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสวยงาม

ด้านล่างนี้ คุณจะพบได้ทุกที่ตั้งแต่ปราสาท Howth และ Luttrellstown ไปจนถึงบางปราสาทมักมองข้ามปราสาทในดับลิน เช่น ปราสาท Drimnagh

1. ปราสาท Howth

ภาพโดย mjols84 (Shutterstock) ภาพถ่ายจากปราสาท Howth

ปราสาท Howth อันยิ่งใหญ่ (และมักถูกมองข้าม) มีอายุย้อนไปถึงช่วงปี 1200 และมีเรื่องราวเกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านที่ควรจุดประกายความสนใจของคุณ

เรื่องราวมีอยู่ว่า ราชินีโจรสลัดแห่ง Connacht Grace O'Malley มาที่ปราสาท Howth ในคืนหนึ่งในปี 1575 ด้วยความตั้งใจที่จะทานอาหารกับ Lord Howth

โดยทั้งหมดแล้ว Lord Howth เมินเธอและเธอก็เข้าใจได้ว่าไม่มีใครพอใจ ตำนานเล่าว่าเธอลักพาตัวหลานชายของเอิร์ลแห่งฮาวท์เพื่อเป็นการแก้แค้น

เธอกล่าวกันว่ายินยอมปล่อยเขาไปเพื่อแลกกับคำสัญญาว่าจะไม่มีแขกคนใดถูกปฏิเสธจากปราสาทฮาวธ์อีกเลย

หากคุณกำลังมองหาปราสาทในดับลินที่มีเกร็ดประวัติศาสตร์เล็กๆ น้อยๆ นิทานพื้นบ้านดีๆ และสวนโรโดเดนดรอนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป เชิญมาที่นี่

2. ปราสาทคลอนทาร์ฟ

ภาพถ่ายผ่านปราสาทคลอนทาร์ฟ

คลอนทาร์ฟเป็นที่ตั้งของปราสาทหนึ่งในไม่กี่แห่งในดับลินที่คุณสามารถเข้าพักได้ ปัจจุบัน ในขณะที่ปราสาทปัจจุบัน ที่นี่สร้างขึ้นในปี 1837 โปรดทราบว่าได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยตลอดมา

มีปราสาทบนไซต์นี้ตั้งแต่ปี 1172 (น่าเสียดายที่ไม่มีร่องรอยของซากเดิมหลงเหลืออยู่) เชื่อกันว่าสร้างขึ้นโดยฮิวจ์ เดอ เลซีหรือนักบวชชื่ออดัม เดอฟีโพ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ปราสาทคลอนทาร์ฟได้รับการครอบครองและเป็นเจ้าของโดยทุกคน ตั้งแต่อัศวินเทมพลาร์ไปจนถึงเซอร์จอฟฟรีย์ เฟนตัน ซึ่งหลังนี้ได้รับพระราชทานจากควีนเอลิซาเบธในปี 1600

ปราสาทแห่งนี้ ว่างเปล่าเป็นเวลาหลายปีในช่วงปี 1900 และมีการซื้อและขายต่อหลายครั้ง ในปี 1972 ปราสาทได้ถูกเปลี่ยนเป็นสถานที่แสดงคาบาเรต์

หลายปีต่อมา ในปี 1997 ปราสาทแห่งนี้ได้เปิดให้บริการอีกครั้งในฐานะโรงแรมระดับ 4 ดาว ซึ่งมีห้องพัก 111 ห้องและการตกแต่งภายในที่ทันสมัย

3 . ปราสาท Drimnagh

ภาพถ่ายผ่าน Drimnagh Castle

ปราสาท Drimnagh เป็นหนึ่งในปราสาทที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักในดับลิน จากปราสาท มากมาย ในไอร์แลนด์ Drimnagh เป็น เพียง ปราสาทที่มีคูน้ำที่ยังคงสภาพสมบูรณ์

เรื่องราวของปราสาท Drimnagh เริ่มขึ้นในปี 1215 เมื่อดินแดนที่เป็นที่ตั้งของปราสาท มันถูกมอบให้กับอัศวินนอร์มันชื่อ Hugo de Bernivale สวยงามมากไปพร้อมกัน

ตามปกติในเวลานั้น Hugo ได้รับที่ดินเป็นการตอบแทนสำหรับความช่วยเหลือจากครอบครัวของเขาในการรุกรานไอร์แลนด์

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ปราสาท Drimnagh ทำหน้าที่เป็น สถานที่ถ่ายทำรายการทีวีและภาพยนตร์หลายรายการ เช่น Tudors ที่ได้รับรางวัลและ The Old Curiosity Shop

4. ปราสาทแอชทาวน์

ภาพถ่ายโดย jigfitz (Shutterstock)

หากคุณกำลังค้นหาปราสาทในดับลินที่เข้าถึงได้ง่ายจากใจกลางเมือง ไม่ต้องมองหา ไกลจากปราสาทแอชทาวน์

คุณจะพบบ้านหอคอยหลังนี้บริเวณสวนฟีนิกซ์อันยิ่งใหญ่ซึ่งถูกค้นพบว่าซ่อนตัวอยู่ภายในกำแพงของปราสาทที่ใหญ่กว่ามากเมื่อหลายปีก่อน

บ้านหอคอยยุคกลางแห่งนี้เชื่อกันว่ามีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 17 แต่ก็เหมือนกับปราสาทหลายแห่งในไอร์แลนด์ ไม่ทราบวันที่ก่อสร้างที่แน่นอน

ผู้เข้าชมปราสาท Ashtown สามารถเพลิดเพลินกับ 'นิทรรศการที่มีชีวิตชีวาและสนุกสนานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และสัตว์ป่าของ Phoenix Park' พร้อมกับการตีความทางประวัติศาสตร์ของอุทยานตั้งแต่ 3,500 ปีก่อนคริสตกาล

5. ปราสาท Rathfarnam

ภาพถ่ายโดย J.Hogan (Shutterstock)

ฉันคิดเสมอว่าปราสาท Rathfarnam ดูเหมือนคุกเมื่อมองจากด้านบน คุณจะพบบ้านที่มีป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 16 หลังนี้ ซึ่งไม่น่าแปลกใจเลยที่ Rathfarnam ทางตอนใต้ของดับลิน

มีปราสาทก่อนหน้านี้อยู่ที่นี่ แต่มันถูกแทนที่เมื่อที่ดินถูกยึดหลังจากที่ครอบครัวที่เป็นเจ้าของ เกี่ยวข้องกับกบฏเดสมอนด์ครั้งที่สอง

เชื่อกันว่าปราสาทหลังปัจจุบันสร้างขึ้นในราวปี ค.ศ. 1583 แม้ว่าจะไม่ทราบวันที่แน่ชัด

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ปราสาทแห่งนี้ถูกโจมตีหลายครั้ง ของโอกาส ในปี ค.ศ. 1600 จำเป็นต้องต้านทานการโจมตีที่วุ่นวายโดยกลุ่มจากวิคโลว์ในช่วงที่เรียกว่า "สงครามเก้าปี"

มันถูกปิดล้อมอีกครั้งในช่วงการจลาจลในปี ค.ศ. 1641 ไม่นานหลังจากนั้น ปราสาทได้ผ่านมือมาหลายปีแล้วและมันก็เป็นอย่างนั้นจริงๆจะถูกรื้อถอนในปี 80 จนกว่ารัฐไอร์แลนด์จะซื้อมัน

6. ปราสาท Luttrellstown

รูปภาพผ่าน Luttrellstown Castle Resort

มีความไม่แน่นอนมากมายเกี่ยวกับเวลาที่ปราสาท Luttrellstown แห่งต่อไปของเราสร้างขึ้นเป็นครั้งแรก น่าเสียดายที่ผู้คนจำนวนมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมาพบว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกโครงสร้างปัจจุบันออกจากฐานที่มั่นก่อนหน้านี้

สิ่งที่เรารู้ก็คือปราสาทไอริชแห่งนี้ค่อนข้างเก่ามาก มีหลักฐานชัดเจนว่าที่ดินถูกยึดในปี 1436 เมื่อกษัตริย์เฮนรี่ที่ 6 ขึ้นครองบัลลังก์

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ปราสาทแห่งนี้ในดับลินได้ต้อนรับคนดังมากมาย เป็นสถานที่จัดงานแต่งงานของ David และ Victoria Beckham ในปี 1999 และทุกคนตั้งแต่ Ronald Reagan ไปจนถึง Paul Newman ต่างก็มาค้างคืนที่นี่

7. ปราสาท Monkstown

ภาพโดย Poogie (Shutterstock)

Monkstown Castle เป็นปราสาทอีกแห่งที่ไม่ค่อยมีผู้คนสัญจรไปมาในดับลิน ในยุคกลาง ปราสาทแห่งนี้เป็นศูนย์กลางของฟาร์มขนาดใหญ่ที่เป็นของพระสงฆ์แห่งวัดเซนต์แมรี

เมื่อวัดถูกยุบในปี 1540 ปราสาท Monkstown ได้ถูกมอบให้กับชาวอังกฤษจากคอร์นวอลล์ชื่อ John Travers ซึ่งเป็นเจ้าบ่าวของสภากษัตริย์แห่งอังกฤษ

ในช่วงเวลาของครอมเวลล์ ปราสาทนี้ได้รับมอบให้แก่นายพลชื่อเอ็ดมันด์ ลุดโลว์ ปราสาทมีขนาดใหญ่และมีอาคารหลายหลังซึ่งหลายหลังสามารถไม่ปรากฏให้เห็นอีกต่อไป

ผู้ที่เยี่ยมชมปราสาท Monkstown สามารถชมเรือนเฝ้าประตูเดิมซึ่งมีหอคอยสามชั้นและห้องนิรภัยเหนือศีรษะ

ปราสาทใกล้ดับลิน

ภาพซ้าย: Derick Hudson ขวา: Panaspics (Shutterstock)

หากคุณต้องการหลีกหนีจากเมืองหลวง มีปราสาทที่น่าทึ่งมากมายใกล้ดับลินที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชม

จากปราสาท Kilkenny และ Trim ที่ต้อนรับคนนับพัน ของนักท่องเที่ยวต่อปี ไปจนถึงปราสาทที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักซึ่งเต็มไปด้วยนิทานพื้นบ้านใน Louth คุณจะพบบางสิ่งที่กระตุ้นความสนใจในคู่มือนี้

เราพลาดปราสาทดับลินใดบ้าง

ฉันไม่สงสัยเลยว่าเราเผลอทิ้งปราสาทดับลินที่สวยงามบางแห่งจากคำแนะนำข้างต้นโดยไม่ได้ตั้งใจ

หากคุณมีสถานที่ที่คุณต้องการแนะนำ โปรดแจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่าง แล้วฉันจะลองดู!

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับปราสาทที่ดีที่สุดในดับลิน

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเรามีคำถามมากมายเกี่ยวกับทุกสิ่งตั้งแต่ "อะไร" เป็นปราสาทดับลินที่เก่าแก่ที่สุดหรือไม่' ถึง 'ปราสาทดับลินที่มีเอกลักษณ์ที่สุดมีอะไรบ้าง'

ในส่วนด้านล่าง เราได้แสดงคำถามที่พบบ่อยส่วนใหญ่ที่เราได้รับ หากคุณมีคำถามที่เรายังไม่ได้แก้ไข ให้ถามในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง

ปราสาทที่น่าประทับใจที่สุดในดับลินคืออะไร

ปราสาทดับลิน ปราสาท Malahide และปราสาท Drimnagh เป็นปราสาทสามแห่งที่น่าประทับใจที่สุดในดับลิน