คู่มือออนไลน์มากมายเกี่ยวกับ 'เมืองที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์' สร้างความสับสนระหว่างเมืองกับเมือง

ไอร์แลนด์มีเมือง หยิบมือ และในขณะที่มีเมืองที่สวยงามมากมายในไอร์แลนด์ เมืองต่างๆ ก็เป็นเกมที่ต่างออกไปโดยสิ้นเชิง

ด้านล่างนี้ คุณจะได้รับภาพรวมของเมืองหลักๆ ในไอร์แลนด์ ตั้งแต่เบลฟาสต์และดับลินไปจนถึงเดอร์รี วอเตอร์ฟอร์ด และอีกมากมาย

เมืองที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์

รูปภาพผ่าน Shutterstock

ไอร์แลนด์มีหกเมือง; Kilkenny, Galway, Waterford, Limerick, Cork และ Dublin และมีห้าเมืองในไอร์แลนด์เหนือ; Armagh, Belfast, Derry, Lisburn และ Newry

เราจะแนะนำคุณผ่านรายการโปรดของเราด้านล่าง (ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างไอร์แลนด์กับไอร์แลนด์เหนือหากคุณสับสนข้างต้น)

1. Cork City

รูปภาพผ่าน Shutterstock

Cork City เป็นหนึ่งในเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในไอร์แลนด์ ด้วยที่ตั้งริมแม่น้ำและสถานที่ท่องเที่ยวที่ยากจะลืมเลือน เป็นเมืองที่สองของไอร์แลนด์ มีประชากร 581,231 คน ครอบครองเกาะระหว่างสองสาขาของแม่น้ำ Lee

แม่น้ำไหลต่อไปทางตะวันออกสู่ Lough Mahon ที่สวยงามก่อนจะถึงเมืองท่า Cork Harbour ที่มีกำบังแต่มีนัยสำคัญ

ปัจจุบันมีสถาปัตยกรรมอันวิจิตรยาวนานกว่า 1,000 ปี รวมทั้งมหาวิหาร 2 แห่ง (St Finbarre และ St Mary's) ปราสาท Blackrock อันงดงาม ศาลาว่าการอันโอ่อ่า และหอคอยโบสถ์ Shandon อันโดดเด่นสัญลักษณ์ของเมืองทางใต้สุดของไอร์แลนด์

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคู่มือของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำใน Cork City

2. เมืองดับลิน

ภาพถ่ายผ่าน Shutterstock

คู่มือท่องเที่ยวหลายเล่มระบุว่าดับลินเป็นเมืองที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์ และด้วยเหตุผลที่ดี เมืองหลวงมีมรดกทางวรรณกรรมที่น่าประทับใจ ประวัติศาสตร์และทัศนคติที่นับถือศาสนา

อดีตที่มีชีวิตชีวารวมถึงยุครุ่งเรืองของจอร์เจีย ทิ้งมรดกทางสถาปัตยกรรมอันสง่างามไว้ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์

ดับลินได้รับการโหวตเป็นประจำว่า "เมืองที่เป็นมิตรที่สุดในยุโรป" โดย TripAdvisor เก่งในการต้อนรับนักท่องเที่ยวด้วยความอบอุ่นและมีเสน่ห์อย่างแท้จริงที่ทำให้ทุกคนผ่อนคลายและยิ้มได้

ในแต่ละวัน ถนนที่ปูด้วยหิน ตรอกซอกซอยที่คดเคี้ยว และสะพานเชื่อมผับที่มีชีวิตชีวาใน Temple Bar กับปราสาทดับลิน ทัวร์โรงเบียร์ และสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

ชีวิตหลังความมืดยังคงดำเนินต่อไปอย่างรวดเร็วในผับ 1,000 แห่งในเมืองที่เข้ากับคนง่ายแห่งนี้ ที่ซึ่งเหล้าเบียร์ Guinness สีเข้มช่วยหล่อลื่นวงล้อแห่งเสียงเพลงที่บรรเลงอย่างกะทันหัน บทสนทนาที่เป็นมิตร และเรื่องราวดีๆ ที่แบ่งปันกับคนแปลกหน้า

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคู่มือของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำในดับลิน

3. เมือง Limerick

รูปภาพผ่าน Shutterstock

Limerick เป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมในไอร์แลนด์สำหรับผู้ที่เดินทางมาถึงสนามบิน Shannon ที่อยู่ใกล้เคียง

เมืองชายฝั่งตะวันตกขนาดใหญ่ของไอริชแห่งนี้เป็นส่วนผสมที่ลงตัวของสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและร่วมสมัย คร่อมแม่น้ำแชนนอน เมืองที่มีประชากร 205,444 คนเป็นเมืองแห่งวัฒนธรรมยุโรปแห่งแรกของไอริช และมีสถานที่สำหรับนักชิมที่ไม่ควรพลาด

อย่าพลาดสถานที่สำคัญที่บอกเล่าเรื่องราวของเมือง: ปราสาทเซนต์จอห์นที่มีต้นกำเนิดของชาวไวกิ้ง, บิชอปแห่งพัลลาเดียน พระราชวังและพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ที่ครอบคลุมทั้งศิลปะ ประวัติศาสตร์ และเรือเหาะลำแรกของโลก

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำใน Limerick

4. เมืองเบลฟาสต์

ภาพถ่ายผ่าน Shutterstock

อีกเมืองหนึ่งที่ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นเมืองที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์คือเมืองเบลฟาสต์

เมืองหลวงของไอร์แลนด์เหนือและ เป็นที่ตั้งของรัฐบาลที่ถูกทอดทิ้ง เมืองที่มีประชากรกว่า 345,418 คนได้ฟื้นคืนชีพจากปัญหาเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จทางประวัติศาสตร์มากมาย

นอกจากจะเป็นผู้ผลิตผ้าลินินรายใหญ่ที่สุดในโลกแล้ว ยังเป็นที่ตั้งของ Harland and Wolff อู่ต่อเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก มันสร้างเรือไททานิค RMS ที่อาภัพ ซึ่งปัจจุบันถูกจดจำไว้ในพิพิธภัณฑ์ไททานิคริมน้ำและสวนอนุสรณ์

เมืองประวัติศาสตร์แห่งนี้เต็มไปด้วยอนุสรณ์สถาน พิพิธภัณฑ์ และสถานที่สำคัญต่างๆ ตั้งแต่ศาลาว่าการทรงโดมสไตล์วิกตอเรียนและปราสาทเบลฟัสต์อันงดงามไปจนถึง ปราสาท Stormont ของบารอน

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำในเบลฟัสต์

5. เมือง Derry

รูปภาพผ่าน Shutterstock

Derry เป็นหนึ่งในเมืองที่ถูกมองข้ามในไอร์แลนด์ แม้ว่าจะมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายและอยู่ใกล้กับ Antrim อันรุ่งโรจน์ชายฝั่ง

หลังจากการก่อสร้างสะพานสันติภาพและการพัฒนาพื้นที่ริมน้ำ เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในไอร์แลนด์เหนือแห่งนี้ได้กลายเป็นมหานครอันงดงามที่มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 93,000 คน สวมประวัติศาสตร์อันยุ่งเหยิงด้วยความภาคภูมิใจ

กำแพงเมืองในศตวรรษที่ 17 ภาพจิตรกรรมฝาผนัง Bogside และอนุสรณ์สถาน Hunger Strike ล้วนมีที่มาในเมืองนี้พร้อมกับแวดวงดนตรีที่เกิดขึ้นใหม่ ทำให้เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดสำหรับการเยี่ยมชมในไอร์แลนด์ในปี 2023

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคู่มือของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำในไอร์แลนด์เหนือ

6. เมืองวอเตอร์ฟอร์ด

รูปภาพผ่าน Shutterstock

ในความคิดของฉัน วอเตอร์ฟอร์ดเป็นเมืองที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์ หากคุณกำลังวางแผนที่จะหลีกหนีจากความวุ่นวาย - เส้นทางโดยไม่ต้องเดินทางไปไหนไกล

อยู่ไม่ไกลจาก Copper Coast อันงดงาม ซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่เราโปรดปรานในไอร์แลนด์และเป็นอัญมณีที่ซ่อนเร้นอย่างแท้จริง!

Waterford เป็นหนึ่งใน เมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดในไอร์แลนด์ ส่งออก Waterford Crystal คุณภาพไปทั่วโลก รู้จักกันในชื่อ Port Lairge เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในไอร์แลนด์ ฉลองครบรอบ 1,100 ปีในปี 2014

มีประชากร 127,085 คน เมืองนี้มีรากฐานมาจากไวกิ้งที่แข็งแกร่ง อันที่จริงชื่อนี้มาจากไวกิ้ง เว็ฟญูรฺ ซึ่งแปลว่า "ฟยอร์ดที่มีลมแรง"

พิพิธภัณฑ์สามแห่งรวมกันเป็นสามเหลี่ยมไวกิ้งภายในถนนที่มีเสน่ห์ของเมืองเก่า ทำให้เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองประวัติศาสตร์ชั้นนำของไอร์แลนด์คนรัก อย่าพลาด Reginald's Tower และเรือไวกิ้งลองโบ๊ตที่คู่ควรกับการเดินเรือบนท่าเรือ!

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับกิจกรรมที่ดีที่สุดในวอเตอร์ฟอร์ด

7. เมืองกัลเวย์

ภาพถ่ายโดย Stephen Power ผ่าน Content Pool ของไอร์แลนด์

เมืองกัลเวย์เป็นเมืองที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์ หากคุณกำลังมองหาสถานที่ท่องเที่ยวที่ผสมผสานระหว่างเมือง และการผจญภัยในชนบท (Connemara อยู่ใกล้แค่เอื้อม)

มุ่งหน้าไปทางตะวันตกสู่ Galway City ซึ่งปัจจุบันเป็นชุมชนแนวศิลปะโบฮีเมียนซึ่งนิยมชมชอบหน้าร้านที่มีสีสันสดใส ค้นพบโอเอซิสแห่งวัฒนธรรมที่มีประชากรมากกว่า 83,456 คนทางตะวันตกของไอร์แลนด์ที่มีประชากรน้อย และเตรียมตื่นตาตื่นใจ

เมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมยูโรปี 2020 นี้จัดงานเทศกาลและกิจกรรมนับไม่ถ้วนที่เกิดจากวิถีชีวิตที่มีชีวิตชีวา ภายในกำแพงเมืองในยุคกลาง คุณจะพบกับนักเล่นดนตรีตามท้องถนน ผับที่มีชีวิตชีวา และคาเฟ่บรรยากาศสบายๆ ที่ให้บริการหอยนางรมอ่าว Galway ที่มีชื่อเสียง

นี่คือสถานที่สำหรับเลือกซื้อแหวน Claddagh ของแท้ เครื่องดนตรี และเครื่องปั้นดินเผาทำมือ<3

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำในกัลเวย์

8. เมืองอาร์มาห์

รูปภาพผ่าน Shutterstock

อาร์มาเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 และได้รับสถานะเมืองในปี 2555 โดยเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องเพชรของสมเด็จพระราชินี การเฉลิมฉลองกาญจนาภิเษก

ยังคงเป็นเมืองหลวงทางศาสนาของไอร์แลนด์และเป็นที่ตั้งของไพรเมตแห่งไอร์แลนด์ทั้งหมด โดยมีอาสนวิหารสองแห่งเป็นตัวแทนของทั้งคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ (คริสตจักรแห่งไอร์แลนด์)

น่าสนใจ ทั้งสองชื่อตาม Saint Patrick! ไฮไลท์ ได้แก่ ท้องฟ้าจำลองและหอดูดาว Armagh ในอาคารสไตล์จอร์เจียนอันสง่างาม และพิพิธภัณฑ์ Armagh County ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ประจำเทศมณฑลที่เก่าแก่ที่สุดในไอร์แลนด์

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคู่มือของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำใน อาร์มาก

9. เมืองคิลเคนนี

รูปภาพผ่าน Shutterstock

สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุด เมืองคิลเคนนีเป็นตัวอย่างที่ดีของเมืองต่างๆ ในไอริชที่มี “ยุคกลางไมล์” ของตรอกซอกซอยแคบๆ ที่เรียงรายไปด้วย อาคารประวัติศาสตร์ที่ทอดยาวตั้งแต่ปราสาท Kilkenny อันโอ่อ่าไปจนถึงวิหาร St Candice ในศตวรรษที่ 13

เดินเล่นริมฝั่งแม่น้ำ Nore และใช้เวลาในการชื่นชมความคิดสร้างสรรค์ที่นำเสนอในศูนย์กลางศิลปะและงานฝีมือของชาวเซลติกแห่งนี้ ร้านอาหารชั้นดีเคียงบ่าเคียงไหล่กับร้านกาแฟริมน้ำและร้านเหล้าเก่าแก่

เมืองที่มีประชากรกว่า 26,512 คน (พ.ศ. 2559) นี้สามารถสร้างผลกระทบที่ยากจะลืมเลือนให้กับทุกคนที่มาเยือนอดีตฐานที่มั่นนอร์มันทางตะวันออกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับเมืองที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมในไอร์แลนด์

เรามีคำถามมากมาย ตลอดหลายปีที่ผ่านมาถามเกี่ยวกับทุกสิ่งตั้งแต่ 'เมืองใดดีที่สุดในไอร์แลนด์สำหรับการพักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์' ไปจนถึง 'เมืองใดเป็นฐานที่ดีในการสำรวจ'

ในส่วนด้านล่าง เราได้แสดงไว้ใน คำถามที่พบบ่อยที่สุดว่าเราได้รับ หากคุณมีคำถามที่เรายังไม่ได้แก้ไข โปรดถามในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง

เมืองต่างๆ ในไอร์แลนด์มีอะไรบ้าง

ไอร์แลนด์มี 6 เมือง (คิลเคนนี กัลเวย์ วอเตอร์ฟอร์ด ลิเมอริก คอร์ก และดับลิน) และมี 5 เมืองในไอร์แลนด์เหนือ (อาร์มา เบลฟาสต์ เดอร์รี ลิสเบิร์น และนิวรี)

เมืองที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์ในช่วงสุดสัปดาห์คืออะไร?

ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณต้องการทำ โดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่าดับลินมีกิจกรรมให้ทำมากที่สุดในเมือง อย่างไรก็ตาม Galway, Cork และ Belfast ต่างอยู่ใกล้โอกาสการผจญภัยไม่รู้จบ