Ang iconic na Claddagh Ring ay ipinagmamalaki na isinusuot sa milyun-milyong daliri, Irish at hindi Irish, sa buong mundo.

Ito ay isang Irish na simbolo ng pag-ibig. Ngunit, tulad ng matutuklasan mo sa lalong madaling panahon, ang nagsusuot ay hindi kailangang nasa isang relasyon (o sa pag-ibig, sa bagay na iyon).

Sa gabay sa ibaba, matutuklasan mo ang lahat mula sa kahulugan ng ang Claddagh Ring sa kanyang napaka kawili-wiling kasaysayan na nagsasangkot ng dalamhati, mga pirata at pang-aalipin.

Mayroon ding seksyon na malinaw na nagpapaliwanag kung paano isuot ang Claddagh Ring, depende sa kung engaged ka na, single, in a relationship or married.

Related read: Bakit ang Claddagh ay hindi isang Celtic Symbol para sa pag-ibig at kung bakit gusto ng mga palihim na online na negosyo na maniwala ka na ito nga!

Ang Kasaysayan ng Claddagh Ring

Larawan na natitira: IreneJedi. Kanan: GracePhotos (Shutterstock)

Sa Ireland, makikita mo na maraming mga kuwento, alamat, at, kung minsan, mga bahagi ng kasaysayan, ay may posibilidad na magkaroon ng maraming iba't ibang bersyon. Ito ay kadalasang nangyayari kapag ang isang piraso ng impormasyon ay ipinasa sa mga henerasyon.

Ang kuwento ng Claddagh ring ay hindi naiiba. Nakarinig na ako ng iba't ibang salaysay ng kasaysayan nito, at habang magkatulad ang bawat isa, may mga banayad na pagkakaiba.

Sasabihin ko sa iyo ang kasaysayan ng Claddagh gaya ng sinabi sa akin noong bata pa ako. Nagsisimula ang lahat sa isang lalaking taga-Galway na nagngangalang Richard Joyce.

Richard Joyceat ang Claddagh Ring

Ayon sa alamat, ilang sandali bago nakatakdang ikasal si Joyce, nahuli siya ng mga pirata at ibinenta sa isang mayamang panday-ginto sa Algeria.

Sinasabi na ang Naramdaman ng panday-ginto ang potensyal ni Joyce bilang isang master craftsman, at nagpasya siyang kunin siya bilang isang apprentice.

Ngayon, hindi ito dahil sa kabutihan ng kanyang puso – huwag kalimutan, binili ng Algerian si Joyce bilang isang alipin. Malamang na sinanay niya siya at pinaghirapan siya ng buo.

Dito, sa isang workshop sa Algeria, sinasabing si Joyce ang nagdisenyo ng unang Claddagh ring (ito ay pinagtatalunan – info sa ibaba!). Inspirasyon ng kanyang pagmamahal sa kanyang nobya pabalik sa Galway.

Ang pagbabalik sa Galway

Noong 1689, si William III ay hinirang na Hari ng England. Di-nagtagal pagkatapos na makoronahan, humiling siya sa mga Algeria – gusto niyang palayain ang lahat ng kanyang nasasakupan na inalipin sa Algeria.

Kung iniisip mo, 'Eh, kumusta ang isang batang taga-Galway isang paksa ng King of England' , malamang na hindi ka nag-iisa.

Ang Ireland ay nasa ilalim ng pamamahala ng Britanya sa panahong ito (karagdagang pagbabasa dito, kung mas gusto mong sumisid dito). Anyway, balik sa kwento ng Claddagh Ring at ng lalaki mismo, si Richard Joyce.

Ang pagbabalik sa Ireland at ang unang Claddagh Ring

Narinig kong sinabi na si Joyce ay napakahusay sa kanyang craft na ang kanyang Algerian master ay ayaw siyang umalisIreland, sa kabila ng mga tagubilin mula sa hari.

Dahil alam na hindi na niya siya kayang alipinin, inalok ng Algeria kay Joyce ang kalahati ng kanyang negosyong Goldsmith kasama ang kamay ng kanyang anak na babae sa kasal, bilang isang insentibo sa pananatili.

Tumanggi si Joyce sa alok ng kanyang amo at nagsimulang maglakbay pauwi sa Galway. Pagbalik niya sa Ireland, nakita niyang naghihintay sa kanya ang kanyang matagal nang pagtitiis na bride-to-be.

Narito kung saan medyo nagiging kulay abo ang mga bagay – sa ilang kuwento, sinasabing si Joyce ang nagdisenyo ng orihinal na Claddagh Ring habang sa pagkabihag at iniharap niya ito sa kanyang kasintahan nang siya ay dumating sa bahay.

Ang iba ay nagsasabi na siya ang nagdisenyo ng singsing sa kanyang pagdating pabalik sa Galway. At pinagtatalunan ng iba na si Joyce ang orihinal na lumikha.

Mga argumento laban sa kuwento sa itaas ng Claddagh ring

Nabanggit ko sa itaas na ang kuwento ng Claddagh ring ay may posibilidad na magbago ng kaunti, depende sa kung sino ang kausap mo o kung saan mo ito binasa.

Ang ilang mga tao ay nagdedebate na hindi si Joyce ang imbentor ng disenyo, na nagsasabi na ang kanyang bersyon ng Claddagh Ring ang pinakasikat sa ang oras.

Madalas mong maririnig na binanggit si Dominick Martin, isang panday ng ginto na gumagana na sa Galway noong nangyayari ang lahat ng ito.

Naniniwala ang ilang tao na si Martin ang orihinal designer at mas sikat lang ang disenyo ni Joyce.

Ang Kahulugan ng Claddagh Ring

Naiwan ang larawan:IreneJedi. Kanan: GracePhotos (Shutterstock)

Nakakatanggap kami ng humigit-kumulang 4 na email at/o komento bawat linggo, nang walang pagsala, mula sa mga taong nagtatanong ng isang bagay sa linya ng, ' Ano ang kahulugan ng Claddagh Ring' .

Ang Claddagh ay isang tradisyonal na Irish na singsing na puno ng simbolismo. Ang bawat seksyon ng singsing ay kumakatawan sa isang bagay na naiiba:

• Ang dalawang bukas na kamay ay kumakatawan sa pagkakaibigan
• Ang puso, hindi nakakagulat, ay kumakatawan sa pag-ibig
• Ang korona ay sumasagisag ng katapatan

Sa paglipas ng mga taon, nakita ko ang Claddagh Ring na ginamit bilang engagement ring at wedding ring. Nakita ko ang mga ito na dumaan mula sa ina patungo sa anak na babae at nakita ko silang ginamit bilang regalo sa pagdating ng edad.

Bagama't sikat ang mga singsing sa Ireland, mas sikat ang mga ito sa mga may Irish. mga ninuno at kabilang sa mga bumibisita sa Ireland, na madalas na nakikita ang mga ito bilang perpektong souvenir.

Paano Magsuot ng Claddagh Ring

Larawan sa kaliwa: GracePhotos . Kanan: GAMARUBA (Shutterstock)

Bagaman ito ay simbolo ng pag-ibig, ang kahulugan ng isang Claddagh na singsing ay ganap na nakasalalay sa kung paano ito isinusuot.

Mayroong apat na iba't ibang paraan ng pagsusuot ng Claddagh:

• Para sa mga single : isuot ito sa iyong kanang kamay na ang punto ng puso ay nakaharap sa iyong mga daliri
• Para sa mga nasa isang relasyon : isuot ito sa iyong kanang kamay na ang punto ng puso ay nakaturo sa iyong pulso
• Para sa mga engaged: Isuot mo ito sa iyong kaliwang kamay na ang dulo ng puso ay nakaharap sa iyong mga daliri
• Para sa mga may asawa : Isuot ito sa iyong kaliwang kamay na ang punto ng puso ay nakaharap sa iyong pulso.

Claddagh meaning #1: Para sa mga single

May maling akala na ang Claddagh ring ay para lang sa mga taong nagmamahalan/sa pangmatagalang relasyon. Hindi ito totoo.

Ang singsing ay angkop din para sa iyo na masayang single o masaya/malungkot na naghahanap ng kapareha.

Kung single ka, maaari mong isuot ang singsing sa iyong kanang kamay na ang dulo ng matambok na puso ay nakaharap sa iyong mga daliri.

Kahulugan ng Claddagh ring #2: Para sa mga nasa isang relasyon

OK, kaya, ikaw ay nasa isang relasyon at kabibili mo pa lang ng iyong unang Claddagh na singsing... at ngayon ay nag-aalala ka.

Nag-aalala na maling paraan mo ito ilalagay sa iyong daliri at na ikaw ay may ilang lasing na tanga na iniinis ka sa isang bar.

Huwag mag-alala – una, ang pagkakataon ng ilang lasing na tanga na makita ang ang singsing ay malamang na imposible.

Pangalawa, sa sandaling ilagay mo ito sa isang daliri sa iyong kanang kamay na nakaturo ang puso sa iyong pulso, ipapaalam nito sa mga tao na ikaw ay nasa isang relasyon.

Ngayon, tandaan na hindi malalaman ng maraming tao ang kahulugan ng Claddagh ring... kaya, malamang may mga lasing ka pa na mang-iinis sa iyo!

Paano magsuot ng Claddagh ring #3:Para sa mga masayang engaged

Oo, napakaraming paraan ng pagsusuot ng Claddagh ring, ngunit iyon ang nagbibigay dito ng appeal para sa maraming tao.

OK, kaya, ikakasal ka na – fair play sa iyo! Siguraduhing basahin ang aming gabay sa Irish wedding blessings, kapag nagkaroon ka ng pagkakataon!

Kung isusuot mo ang singsing sa iyong kaliwang kamay na ang maliit na punto ng puso ay nakaharap sa iyong mga daliri, sumisimbolo ito na ikaw ay engaged na.

At sa wakas #4 – para sa mga may-asawa

Annnnd kami ay sa wakas papunta sa huling paraan o suot ang Irish Claddagh Ring. Kung kasal ka, isuot ang singsing sa iyong kaliwang kamay.

Gusto mong iharap ang punto ng iyong puso sa iyong pulso. Sa ganoong paraan, malalaman ng mga pamilyar sa mga paraan ng Claddagh na ikaw ay masaya (sana!) kasal.

May tanong tungkol sa Claddagh? Ipaalam sa akin sa ibaba!