إذا كنت تتساءل عن مكان الإقامة في دبلن ، فهو رقم 1 ، في موقع رائع و 2 ، موطن للكثير من الحانات والمطاعم ، فإن Ranelagh تستحق الدراسة.

على الرغم من أن رانيلا غالبًا ما يتم رفضه لكونه حيًا ثريًا في جنوب دبلن ، إلا أنه مكان عصري يضم بعضًا من أفضل المطاعم والحانات والمقاهي في المدينة.

إنها أيضًا مسافة قصيرة (ورحلة أقصر بالحافلة / التاكسي) من العديد من أفضل الأماكن للزيارة في دبلن ، مما يجعلها قاعدة رائعة للاستكشاف منها.

في الدليل أدناه ، ستجد كل شيء من تاريخ المنطقة إلى الأشياء المختلفة التي يمكنك القيام بها في Ranelagh (بالإضافة إلى مكان تناول الطعام والنوم والشراب).

بعض الأشياء السريعة التي يجب معرفتها حول Ranelagh

الصور عبر La Bodega على FB

على الرغم من أن زيارة Ranelagh في دبلن لطيفة ومباشرة ، إلا أن هناك عددًا قليلاً من الأشياء التي يجب معرفتها ' سأجعل زيارتك أكثر إمتاعًا.

1. الموقع

رانيلا هي ضاحية في الجانب الجنوبي من دبلن. يستغرق الوصول إلى وسط المدينة (St Stephen’s Green) أقل من 25 دقيقة سيرًا على الأقدام وأقل من 15 دقيقة إذا كنت في سيارة أجرة / تقود السيارة.

2. قاعدة رائعة لاستكشاف دبلن من

Ranelagh ، جنبًا إلى جنب مع Harold's Cross و Stoneybatter و Portobello القريبة ، تعتبر واحدة من أروع الضواحي في دبلن ، مع أجواء مفعمة بالحيوية وشوارع مليئة بالمقاهي والحانات واستوديوهات اليوجا والمحلات التجارية والمطاعم. إنه ملائم أيضًاعلى مسافة قريبة من بعض المعالم السياحية الرئيسية في دبلن.

3. موطن لأكوام من المطاعم والحانات

تعد رانيلا موطنًا لعدد لا يحصى من المقاهي والمطاعم والحانات. يمكنك تجربة مكان جديد كل يوم والاستمرار في الانغماس في مشهد تناول الطعام والبار في المنطقة. سأجمع بعض المواقع المفضلة لدينا أدناه!

حول Ranelagh

الصور بواسطة MK Travel Photo (Shutterstock)

Ranelagh هي زاوية ثرية من دبلن ، بها العديد من المنازل القديمة (والمكلفة للغاية!) من القرن التاسع عشر ، وهي بقايا من سنوات الملكية الأولى.

تمتد Ranelagh من القناة الكبرى إلى Milltown Park. يقع في وسطه مثلث رانيلا ، حيث تنتشر معظم المطاعم والحانات والمقاهي على طول الشارع الرئيسي.

تاريخ رانيلا المبكر

كان رانيلا في الأصل قرية تسمى Cullenswood وموطن للعديد من العقارات الكبيرة. كان مسرحًا للمناوشات خلال الحروب الكونفدرالية الأيرلندية وكان معروفًا لسنوات عديدة بعد منتصف القرن السابع عشر باسم الحقول الدموية.

بعض التاريخ الحديث

تم دمج Ranelagh في توسعة مدينة دبلن في القرن التاسع عشر. تم تسمية الحي باسم Ranelagh بعد إنشاء مكان ترفيهي في عام 1770 يسمى Ranelagh Gardens ، على غرار مكان آخر في لندن في ذلك الوقت.

في عام 1785 ، طار ريتشارد كروسبي بنجاح منطادًا من الهواء الساخنRanelagh Gardens to Clontarf ، والتي كانت بعد عامين فقط من أول رحلة مأهولة على الإطلاق وتصدرت عناوين الصحف في جميع أنحاء البلاد.

أشياء يمكن ممارستها في Ranelagh (والقريبة)

على الرغم من عدم وجود العديد من الأشياء التي يمكنك القيام بها في Ranelagh نفسها ، إلا أن هناك أشياء لا حصر لها يمكنك القيام بها على بعد مسافة قصيرة.

أدناه ، ستجد في كل مكان من Ranelagh Park وحدائق Iveagh إلى مصانع تقطير الويسكي القريبة والمزيد .

1. Ranelagh Gardens Park

الصورة اليسار: خرائط Google. إلى اليمين: Shutterstock

حدائق Ranelagh هي جزء من المنطقة الأصلية التي تم تطويرها في القرن الثامن عشر. سميت على اسم اللورد رانيلا وهي معروفة بأنها الموقع الذي أطلق فيه ريتشارد كروسبي منطاد الهواء الساخن في عام 1785.

منطقة المنتزه الصغيرة المتبقية اليوم محاطة الآن بشوارع سكنية ، لكنها مكان جميل للهروب من المدينة. يحتوي على ملعب ومسارات للمشي وأزهار جميلة.

يفتح من الصباح الباكر حتى المساء ويمكن الوصول إليه مباشرة من الشارع الرئيسي في Ranelagh.

2. Herbert Park

الصور عبر Shutterstock

إلى الشرق من Ranelagh ، يعد Herbert Park مكانًا شهيرًا للغاية لرؤيته مع جميع أفراد الأسرة. إنها موطن لأنشطة الهواء الطلق التي لا نهاية لها ، بما في ذلك ملاعب كرة القدم وملاعب التنس وملاعب الكروكيه وبرك البط وملعب للأطفال والمساحات المتاحة للدروس في الهواء الطلق.

تتمتع حديقة هربرت بتاريخ طويل في المواعدةتعود إلى القرن الثالث عشر عندما كانت تُعرف باسم الأربعين فدانًا. لقد كانت جزءًا من Fitzwilliam Estate الشاسع لسنوات عديدة حتى تم منحها للمجلس لإنشاء حديقة عامة.

إذا توجهت إلى هناك يوم الأحد ، فيجب عليك التحقق من سوق طعام هربرت بارك الأسبوعي من الساعة 11 صباحًا حتى 4 مساءً. جبل الرمال

صورة من Arnieby (Shutterstock)

بعيدًا قليلاً عن الشرق من Herbert Park ، Sandymount هو أقرب شاطئ إلى Ranelagh. يعد الامتداد الطويل من الرمال مثاليًا للنزهة في الصباح ويطل عليه برج مارتيلو من القرن التاسع عشر.

إذا كنت ترغب في نزهة لائقة ، يمكنك أيضًا بدء مسار Poolbeg Lighthouse Walk (أو المعروف باسم Great South Wall Walk) من Sandymount Strand الذي يوفر مناظر جميلة عبر الخليج.

بخلاف ذلك ، تعد المنطقة أيضًا موطنًا لبعض المتاجر الرائعة وحانات تقديم الطعام والمقاهي إذا كنت تبحث عن مكان بديل لتناول وجبة فطور وغداء أو مشروب.

4. حدائق Iveagh

Photo via Shutterstock

إذا قمت برحلة عبر القناة شمال Ranelagh ، فستصل إلى حدائق Iveagh. تم تصميم هذه الحدائق الجميلة بشكل لا يصدق في عام 1865 وتم ترميمها مؤخرًا في التسعينيات.

إنه مكان شهير للغاية لاستكشافه بالقرب من وسط المدينة مع متاهة الطقسوس وورديزاريوم ونوافير وشلال.

يُشار إليها عادةً باسم "الحديقة السرية" في دبلن ويمكنك بسهولة استكشاف جميع الزوايا من أجلهاساعات. بعد المشي ، ستجد الكثير من المناطق العشبية للنزهة عند غروب الشمس.

5. Teeling Whisky Distillery

مجاملة Teelings Whisky Distillery عبر Ireland's Content Pool

آخر من أفضل المواقع في دبلن بالقرب من Ranelagh هو Teeling Whisky Distillery. تم افتتاح معمل التقطير الحديث في عام 2015 وهو أول مصنع تقطير جديد في المدينة منذ 125 عامًا.

إنه يقع مباشرة على الطريق من حيث كان مصنع تقطير العائلة الأصلي في القرن الثامن عشر.

يفتح كل يوم من أيام الأسبوع ، وهو مفتوح للجولات حيث يمكنك التعرف على عملية صنع الويسكي الحائز على جوائز. ستجد أيضًا Phoenix Café في الموقع لتناول طعام الغداء بعد تذوقك.

6. كاتدرائية القديس باتريك

الصورة على اليسار: SAKhanPhotography. الصورة على اليمين: Sean Pavone (Shutterstock)

باعتبارها واحدة من أكثر المباني شهرة في دبلن ، تقع كاتدرائية St Patrick's شمال Ranelagh وليست بعيدة عن Teeling Whisky Distillery. باعتبارها الكاتدرائية الوطنية لكنيسة أيرلندا والأكبر من نوعها في البلاد ، فقد تم بناؤها بين عامي 1220 و 1260.

وهي مشهورة بجوزتها التي لا تزال تقدم العروض ، إلى جانب الخدمات المنتظمة خلال الفصل الدراسي. إذا كنت مهتمًا بمعرفة المزيد عن الكاتدرائية الرائعة ، فيمكنك القيام بجولة إرشادية مجانية يتم إجراؤها على مدار اليوم.

المطاعم في Ranelagh

الصور عبرWild Goose Grill على FB

على الرغم من أننا نذهب إلى أفضل المطاعم في Ranelagh في دليل الطعام الخاص بنا في Ranelagh ، فسوف أطلعك على بعض مفضلاتنا أدناه.

1. مطعم المضيف

للحصول على بعض من أفضل الأطعمة الإيطالية في دبلن ، توجه إلى مطعم Host Restaurant. يحصل كل شيء عن هذا المكان على تقييمات رائعة والطعام والخدمة والجو. من المعكرونة إلى الضلع ، هناك الكثير من الأطباق الجيدة في القائمة وكلها مقترنة بقائمة نبيذ شاملة.

2. Antica Venezia

يقع Antica Venezia في أسفل الشارع الرئيسي مباشرةً ، وهو مكان دافئ ومضاء بشكل خافت يقدم طعامًا وخدمة رائعة. غالبًا ما تُعتبر المأكولات البحرية فائزًا حقيقيًا هنا ، وهناك قائمة نبيذ طويلة لطيفة يمكنك تناولها مع وجبتك التي تختارها.

3. Nightmarket

Nightmarket هو أحد أشهر المطاعم التايلاندية في دبلن لسبب وجيه. ستجد التايلاندية الأصيلة هنا ، مع قائمة طويلة من المقبلات اللذيذة وأنواع الطعام الكبيرة التي يجب اتباعها. يمكنك إما اختيار الوجبات الجاهزة أو تناول الطعام للاستمتاع بالتجربة الحقيقية ، مع اعتبار قائمة الكوكتيل ميزة غير متوقعة أيضًا.

الحانات في رانيلا

الصورة اليسرى: خرائط Google. يمينًا: عبر Birchalls على Facebook

على الرغم من أننا نذهب إلى أفضل الحانات في Ranelagh في دليل حانات Ranelagh ، إلا أنني سأأخذك عبر بعض مفضلاتنا أدناه.

1. Birchalls

مشهورة بموسوعة غينيس المصبوبة بدقة ، لن تكونمحبط بزيارة هذه المدرسة القديمة. يوجد في Birchalls أيضًا نار لطيفة لتدفئ نفسك وتجري محادثة مع بعض الأصدقاء. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الخبز المحمص الشهير الخاص بهم هو وجبة خفيفة لا غنى عنها لتناولها مع مشروبك.

2. حانة همفري

تمتلئ هذه الحانة ذات الإضاءة الخافتة بسرعة في عطلات نهاية الأسبوع بالسكان المحليين والزوار على حدٍ سواء. إذا كان الجو مزدحمًا للغاية بالداخل ، فيمكنك دائمًا الخروج من الخلف إلى حديقة البيرة والاستمتاع بمشروب مع بعض الأصدقاء ، إذا كان الطقس لطيفًا.

3. TapHouse

بالقرب من Ranelagh Triangle ، يعد Taphouse مكانًا عصريًا للتوجه لتذوق بعض البيرة الحرفية وتناول الطعام. يتم تقديم القائمة من الساعة 2 مساءً فصاعدًا وتتضمن مجموعة من الأطباق الصغيرة والوجبات الخفيفة والوجبات الأكبر حجمًا. بينما يمكنك العثور على البرغر وشرائح لحم الأضلاع ، فإن سندويشات التاكو هي التي تحصل على تقييمات رائعة هنا.

الإقامة في Ranelagh

الصور عبر Layla's Dublin

إذا كنت ترغب في الإقامة في Ranelagh أو في مكان قريب ، فلديك عدد لا بأس به من أفضل الفنادق للاختيار من بينها.

ملاحظة: إذا حجزت فندقًا من خلال أحد الروابط أدناه ، فإننا قد تقدم عمولة صغيرة تساعدنا على استمرار هذا الموقع. لن تدفع مبلغًا إضافيًا ، ولكن نحن حقًا نقدره.

1. Devlin

يعد فندق Devlin الأنيق للغاية أحد أفضل الفنادق البوتيك في دبلن. يضم 40 غرفة حديثة ، يوفر بعضها إطلالات على المدينة من النافذة. إنه مطعم لتناول الطعام على السطح ، يقدم مطعم ليلىمناظر جميلة عبر المدينة للذهاب مع الكوكتيلات اللذيذة.

تحقق من الأسعار + شاهد المزيد من الصور هنا

2. Clayton Hotel Burlington Road

يقع هذا الفندق ذو الـ 4 نجوم بعيدًا في جزء أكثر هدوءًا من الحي ، وهو خيار شائع للغاية. مع أكثر من 500 غرفة فسيحة ومريحة ، ستجد ما يناسب ذوقك واحتياجاتك. إنه يحتوي أيضًا على صالة رائعة ومنطقة بار تقدم الطعام طوال اليوم مع بعض من أفضل المكونات الأيرلندية.

تحقق من الأسعار + شاهد المزيد من الصور هنا

3. Hampton Hotel

على مسافة قريبة من Herbert Park ، يقع هذا الفندق داخل مبنى جورجي قديم. تم تجهيز الغرف الأنيقة بجميع وسائل الراحة الحديثة ، مع حمامات قائمة بذاتها في غرف تمت ترقيتها. يشتهر الفندق بحانة صغيرة وبار غير رسمي يتميزان بمنطقة شرفة مُدفأة وموسيقى حية ، لذلك لا يتعين عليك التجول بعيدًا لقضاء أمسية ممتعة.

تحقق من الأسعار + شاهد المزيد من الصور هنا

الأسئلة الشائعة حول زيارة Ranelagh في دبلن

لدينا الكثير من الأسئلة على مر السنين تسأل عن كل شيء من "هل هناك أشياء كثيرة يمكن القيام بها في Ranelagh؟" إلى " أين يوجد بالقرب منك لزيارته؟ '.

في القسم أدناه ، ظهر لنا معظم الأسئلة الشائعة التي تلقيناها. إذا كان لديك سؤال لم نقم بمعالجته ، فاسأله في قسم التعليقات أدناه.

هل تستحق Ranelagh الزيارة؟

لن أبذل قصارى جهدي للزيارةRanelagh ، إلا إذا كنت أزور أحد الحانات أو المطاعم. ومع ذلك ، تعد المنطقة قاعدة رائعة لاستكشاف دبلن من.

هل هناك العديد من الأشياء التي يمكنك القيام بها في Ranelagh؟

بصرف النظر عن Ranelagh Park ، هناك حانات رائعة وممتازة المطاعم ، ليس هناك عدد كبير من الأشياء للقيام بها في Ranelagh. ومع ذلك ، هناك أشياء لا حصر لها للقيام بها بالقرب من Ranelagh.