Guide Ranelagh à Dublin : choses à faire, nourriture, pubs et histoire

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Si vous vous demandez où loger à Dublin qui est 1) bien situé et 2) qui abrite de nombreux pubs et restaurants, le Ranelagh vaut la peine d'être envisagé.

Souvent considéré comme un quartier aisé du sud de Dublin, Ranelagh est un endroit branché qui compte certains des meilleurs restaurants, pubs et cafés de la ville.

Il se trouve également à quelques minutes à pied (et à quelques minutes en bus/taxi) de la plupart des meilleurs sites à visiter à Dublin, ce qui en fait un excellent point de départ pour partir à la découverte de la ville.

Dans le guide ci-dessous, vous trouverez tout, de l'histoire de la région aux différentes activités à faire à Ranelagh (ainsi que les endroits où manger, dormir et boire).

Quelques petites choses à savoir sur le Ranelagh

Photos via La Bodega sur FB

Bien qu'une visite à Ranelagh, à Dublin, soit agréable et simple, il y a quelques choses à savoir qui rendront votre visite un peu plus agréable.

1. l'emplacement

Ranelagh est une banlieue située au sud de Dublin, à moins de 25 minutes à pied du centre-ville (St Stephen's Green) et à moins de 15 minutes en taxi/voiture.

2. un bon point de départ pour explorer Dublin

Ranelagh, ainsi que les quartiers voisins de Harold's Cross, Stoneybatter et Portobello, sont considérés comme l'une des "banlieues les plus cool de Dublin", avec une atmosphère animée et des rues remplies de cafés, de pubs, de studios de yoga, de boutiques et de restaurants.

3. un grand nombre de restaurants et de pubs

Ranelagh abrite d'innombrables cafés, restaurants et pubs. Vous pouvez essayer un nouvel endroit chaque jour et continuer à être époustouflé par la scène gastronomique et les bars du quartier. Je vous présente ci-dessous quelques-uns de nos endroits préférés !

À propos de Ranelagh

Photos de MK Travel Photo (Shutterstock)

Ranelagh est un quartier aisé de Dublin, avec de nombreuses maisons anciennes (et hors de prix !) du XIXe siècle, vestiges des premières années de la propriété.

Ranelagh s'étend du Grand Canal au Milltown Park, avec en son centre le Ranelagh Triangle, d'où partent la plupart des restaurants, pubs et cafés le long de la rue principale.

L'histoire du Ranelagh

Ranelagh était à l'origine un village appelé Cullenswood et abritait de nombreux grands domaines. Il a été le théâtre d'escarmouches pendant les guerres confédérales irlandaises et a été connu pendant de nombreuses années après le milieu du XVIIe siècle sous le nom de "Bloody Fields" (champs sanglants).

Un peu d'histoire récente

Ranelagh a été incorporé dans l'expansion de la ville de Dublin au 19ème siècle. Le quartier a été nommé Ranelagh après la création d'un lieu de divertissement en 1770 appelé Ranelagh Gardens, similaire à un autre lieu à Londres à l'époque.

En 1785, Richard Crosbie a réussi à faire voler une montgolfière de Ranelagh Gardens à Clontarf, deux ans seulement après le premier vol habité, ce qui a fait la une des journaux dans tout le pays.

Voir également: 33 insultes et jurons irlandais : de "Dope" et "Hoor" à "The Head On Ye" et plus encore

Choses à faire à Ranelagh (et à proximité)

S'il n'y a pas beaucoup de choses à faire à Ranelagh même, il y a une infinité de choses à faire à une courte distance.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur le parc du Ranelagh, les jardins d'Iveagh, les distilleries de whisky et bien d'autres choses encore.

1. le parc des jardins du Ranelagh

Photo à gauche : Google Maps, à droite : Shutterstock

Les jardins de Ranelagh font partie de la zone originale développée dans les années 1700. Ils ont été nommés d'après Lord Ranelagh et sont bien connus pour être le site où Richard Crosbie a lancé son vol en montgolfière en 1785.

Le petit parc qui subsiste aujourd'hui est maintenant entouré de rues résidentielles, mais c'est un endroit agréable pour échapper à la ville. Il comporte une aire de jeux, des sentiers de promenade et de belles fleurs.

Il est ouvert du matin au soir et est accessible directement depuis la rue principale de Ranelagh.

2. le parc Herbert

Photos via Shutterstock

À l'est de Ranelagh, Herbert Park est un endroit très populaire où se rendre avec toute la famille. Il abrite une infinité d'activités de plein air, notamment des terrains de football, des courts de tennis, des terrains de croquet, des mares à canards, une aire de jeux pour les enfants et des espaces disponibles pour des cours en plein air.

Herbert Park a une longue histoire qui remonte au XIIIe siècle, à l'époque où il était connu sous le nom de Forty Acres. Il a fait partie du vaste domaine de Fitzwilliam pendant de nombreuses années, jusqu'à ce qu'il soit cédé au conseil municipal pour en faire un parc public.

Si vous vous y rendez un dimanche, ne manquez pas le Herbert Park Food Market, qui se tient chaque semaine de 11 heures à 16 heures.

3) Sandymount

Photo par Arnieby (Shutterstock)

Un peu plus à l'est d'Herbert Park, Sandymount est la plage la plus proche du Ranelagh. Cette longue étendue de sable est idéale pour une promenade matinale et est surplombée par une tour Martello du XIXe siècle.

Si vous êtes prêt à faire une bonne marche, vous pouvez également commencer le Poolbeg Lighthouse Walk (également connu sous le nom de Great South Wall Walk) à partir de Sandymount Strand, qui offre de magnifiques vues sur la baie.

Par ailleurs, le quartier abrite également d'excellentes boutiques, des gastropubs et des cafés si vous cherchez un autre endroit pour prendre un brunch ou un verre.

4. les jardins d'Iveagh

Photo via Shutterstock

Si vous traversez le canal au nord de Ranelagh, vous arriverez aux jardins d'Iveagh. Ces jardins d'une beauté incroyable ont été conçus en 1865 et ont été restaurés plus récemment, dans les années 1990.

C'est un lieu très populaire à explorer près du centre-ville, avec un labyrinthe d'ifs, une roseraie, des fontaines et une cascade.

Ils sont communément appelés le "jardin secret" de Dublin et vous pouvez facilement en explorer tous les recoins pendant des heures. Après votre promenade, vous trouverez de nombreux espaces herbeux pour un pique-nique lorsque le soleil est de la partie.

5. la distillerie de whisky Teeling

Avec l'aimable autorisation de Teelings Whiskey Distillery via Ireland's Content Pool

La distillerie de whisky Teeling est un autre des meilleurs endroits de Dublin à proximité de Ranelagh. Cette distillerie moderne a ouvert ses portes en 2015 et est la première nouvelle distillerie de la ville depuis 125 ans.

Elle est située juste à côté de l'endroit où se trouvait la distillerie familiale d'origine dans les années 1700.

Ouvert tous les jours de la semaine, il propose des visites guidées qui vous permettront de découvrir le processus de fabrication de ses whiskeys primés. Vous trouverez également le Phoenix Café sur place pour déjeuner après votre dégustation.

6. la cathédrale Saint-Patrick

Photo de gauche : SAKhanPhotography Photo de droite : Sean Pavone (Shutterstock)

La cathédrale Saint-Patrick, l'un des édifices les plus emblématiques de Dublin, se trouve au nord de Ranelagh, non loin de la distillerie de whisky Teeling. Cathédrale nationale de l'Église d'Irlande et la plus grande du pays, elle a été construite entre 1220 et 1260.

Si vous souhaitez en savoir plus sur cette impressionnante cathédrale, vous pouvez participer à une visite guidée gratuite qui a lieu tout au long de la journée.

Voir également: Qui étaient les Celtes ? un guide NoBS sur leur histoire et leur origine

Restaurants à Ranelagh

Photos via le Wild Goose Grill sur FB

Bien que nous parlions des meilleurs restaurants de Ranelagh dans notre guide gastronomique, je vais vous présenter quelques-uns de nos préférés ci-dessous.

1. l'accueil du restaurant

Pour déguster l'une des meilleures spécialités italiennes de Dublin, rendez-vous au Host Restaurant. Tout dans cet établissement est très apprécié : la nourriture, le service et l'atmosphère. Des pâtes à la côte de bœuf, la carte propose de nombreux plats de qualité, accompagnés d'une carte des vins très complète.

2. l'Antica Venezia

L'Antica Venezia se trouve un peu plus loin dans la rue principale. C'est un endroit confortable et peu éclairé qui propose une cuisine et un service incroyables. Les fruits de mer sont souvent considérés comme un vrai succès et il y a une belle et longue carte des vins pour accompagner le repas de votre choix.

3. le marché de nuit

Nightmarket est l'un des restaurants thaïlandais les plus populaires de Dublin, et ce pour une bonne raison. Vous y trouverez un thaïlandais authentique, avec une longue liste d'entrées délicieuses et de plats copieux. Vous pouvez opter pour la vente à emporter ou dîner sur place pour vivre une véritable expérience, la carte des cocktails étant également un point fort inattendu.

Débits de boissons à Ranelagh

Photo à gauche : Google Maps, à droite : Via Birchalls sur FB

Bien que nous parlions des meilleurs pubs de Ranelagh dans notre guide des pubs de Ranelagh, je vais vous présenter quelques-uns de nos préférés ci-dessous.

1. les bouleaux

Réputé pour sa Guinness finement dosée, vous ne serez pas déçu par une visite dans cet endroit à l'ancienne. Birchalls dispose également d'un bon feu pour vous réchauffer et discuter avec vos amis. De plus, leurs célèbres toasties sont l'en-cas incontournable à prendre avec votre boisson.

2. le Humphrey's Pub

Ce pub peu éclairé se remplit rapidement les week-ends avec les habitants et les visiteurs. S'il y a trop de monde à l'intérieur, vous pouvez toujours vous rendre à l'arrière, dans le jardin de la bière, et prendre un verre avec quelques amis, si le temps le permet.

3. le TapHouse

Près du Ranelagh Triangle, Taphouse est un endroit branché pour déguster une bière artisanale et manger un morceau. Le menu est servi à partir de 14 heures et comprend une gamme de petites assiettes, d'en-cas et de repas plus copieux. Bien que vous puissiez trouver des hamburgers et des entrecôtes, ce sont les tacos qui font l'objet de commentaires élogieux.

Hébergement à Ranelagh

Photos via Layla's Dublin

Si vous souhaitez séjourner à Ranelagh ou dans les environs, vous avez le choix entre un grand nombre d'hôtels de qualité.

Remarque : si vous réservez un hôtel par l'intermédiaire d'un des liens ci-dessous, nous peut une petite commission qui nous aide à faire vivre ce site. Vous ne paierez pas plus cher, mais nous le faisons vraiment l'apprécier.

1. le Devlin

Ce Devlin très élégant est l'un des meilleurs hôtels de charme de Dublin. Il dispose de 40 chambres modernes, dont certaines offrent une vue sur la ville depuis la fenêtre. Le restaurant Layla's, situé sur le toit, offre une vue magnifique sur la ville et propose de délicieux cocktails.

Vérifier les prix et voir plus de photos ici

2) Hôtel Clayton Burlington Road

Niché dans une partie plus calme du quartier, cet hôtel 4 étoiles est un choix extrêmement populaire. Avec plus de 500 chambres spacieuses et confortables, vous trouverez de quoi satisfaire vos goûts et vos besoins. L'hôtel dispose également d'un grand salon et d'un bar où l'on sert toute la journée des plats préparés à partir des meilleurs ingrédients irlandais.

Vérifier les prix et voir plus de photos ici

3. l'hôtel Hampton

Situé dans un ancien bâtiment géorgien, cet hôtel se trouve à distance de marche du parc Herbert. Les chambres élégantes sont dotées de tous les équipements modernes, avec des baignoires indépendantes dans les chambres plus spacieuses. L'hôtel est connu pour son bistro et son bar décontractés, avec une terrasse chauffée et de la musique en direct, de sorte que vous n'aurez pas à vous éloigner pour passer une bonne soirée.

Vérifier les prix et voir plus de photos ici

FAQ sur la visite de Ranelagh à Dublin

Au fil des ans, nous avons reçu de nombreuses questions sur des sujets aussi variés que les activités à faire à Ranelagh ou les visites à faire dans les environs.

Si vous avez une question que nous n'avons pas abordée, posez-la dans la section des commentaires ci-dessous.

Le Ranelagh vaut-il la peine d'être visité ?

Je ne me déplacerais pas pour visiter Ranelagh, à moins de me rendre dans l'un de ses pubs ou restaurants. Le quartier constitue toutefois un excellent point de départ pour explorer Dublin.

Y a-t-il beaucoup de choses à faire à Ranelagh ?

Outre le parc du Ranelagh, d'excellents pubs et d'excellents restaurants, il n'y a pas beaucoup de choses à faire au Ranelagh, mais il y a une infinité de choses à faire près du Ranelagh.

David Crawford

Jeremy Cruz est un voyageur passionné et un aventurier passionné par l'exploration des paysages riches et dynamiques de l'Irlande. Né et élevé à Dublin, le lien profondément enraciné de Jeremy avec sa patrie a alimenté son désir de partager sa beauté naturelle et ses trésors historiques avec le monde.Après avoir passé d'innombrables heures à découvrir des joyaux cachés et des sites emblématiques, Jeremy a acquis une connaissance approfondie des superbes voyages en voiture et des destinations de voyage que l'Irlande a à offrir. Son dévouement à fournir des guides de voyage détaillés et complets est motivé par sa conviction que tout le monde devrait avoir la possibilité de découvrir l'attrait fascinant de l'île d'Émeraude.L'expertise de Jeremy dans la création de road trips prêts à l'emploi permet aux voyageurs de s'immerger pleinement dans des paysages à couper le souffle, une culture vibrante et une histoire enchanteresse qui rendent l'Irlande si inoubliable. Ses itinéraires soigneusement sélectionnés répondent à différents intérêts et préférences, qu'il s'agisse d'explorer d'anciens châteaux, de se plonger dans le folklore irlandais, de se livrer à une cuisine traditionnelle ou simplement de se prélasser dans le charme de villages pittoresques.Avec son blog, Jeremy vise à donner aux aventuriers de tous horizons les moyens de se lancer dans leurs propres voyages mémorables à travers l'Irlande, armés des connaissances et de la confiance nécessaires pour naviguer dans ses divers paysages et embrasser son peuple chaleureux et hospitalier. Son information etSon style d'écriture engageant invite les lecteurs à se joindre à lui dans cet incroyable voyage de découverte, alors qu'il tisse des histoires captivantes et partage de précieux conseils pour améliorer l'expérience de voyage.Grâce au blog de Jeremy, les lecteurs peuvent s'attendre à trouver non seulement des voyages en voiture et des guides de voyage méticuleusement planifiés, mais également des informations uniques sur la riche histoire, les traditions et les histoires remarquables de l'Irlande qui ont façonné son identité. Que vous soyez un voyageur chevronné ou un visiteur novice, la passion de Jeremy pour l'Irlande et son engagement à donner aux autres les moyens d'explorer ses merveilles vous inspireront et vous guideront sans aucun doute dans votre propre aventure inoubliable.