Tabla de contenido
Si está buscando las mejores cosas que hacer en las Islas Aran, ha aterrizado en el lugar adecuado.
Hogar de algunos de los lugares más singulares que visitar en Galway, las islas Aran ofrecen la dosis perfecta de aventura para quienes buscan aventurarse fuera de los caminos trillados.
En la siguiente guía descubrirá las mejores cosas que hacer en las islas de Arán (Inis Mor, Inis Oirr e Inis Meain). Hemos dividido la guía en tres secciones:
- Información esencial sobre las islas
- Cómo llegar a las islas
- Qué ver y hacer en cada una
Lo que hay que saber sobre las islas de Arán
Haga clic aquí para ampliar el mapa
Si le apetece abordar algunos de los muchos cosas que hacer en las islas de Arán, antes hay que tener en cuenta algunas cosas:
1. Hay 3 islas
Hay tres islas que explorar: Inis Mor (la mayor), Inis Oirr (la menor) e Inis Meain (la del medio). Inis Mor e Inis Oirr suelen ser las más populares, pero también merece la pena visitar Inis Meain.
2. Localización
Las islas de Arán están situadas en la desembocadura de la poderosa bahía de Galway, frente a la costa oeste de Irlanda. Forman parte de Galway y de la hermosa región de Burren.
3. Cómo llegar
Puede llegar a las islas de Arán en ferry o en avión. Si sale de Galway, hay un ferry estacional desde la ciudad y ferrys regulares desde Rossaveel, en Connemara. También puede volar con Aer Aran desde el aeropuerto de Connemara. Los ferrys también salen del muelle de Doolin, en Clare.
4. Qué isla de Aran visitar
A menudo nos preguntan cuál es la mejor isla de Aran para visitar. Es una pregunta difícil de responder, ya que "la mejor" es subjetivo. Personalmente, la que más visitamos es Inis Mor. Sin embargo, si sigue nuestra guía de 3 días por las islas de Aran, ¡podrá visitarlas todas de una sola vez!
5. Banshees de Inisherin
Varios lugares de Inis Mor se utilizaron durante el rodaje de la galardonada película Banshees of Inisherin. Es probable que esto traiga una nueva oleada de visitantes a la isla en 2023.
Cómo llegar a las Islas Aran
Haga clic para ampliar la imagen
Puede llegar a las islas de Arán en ferry (la opción más popular) o en avión.
Las islas se encuentran a un cómodo trayecto en ferry del continente y se puede acceder a ellas desde Clare y Galway.
Opción 1: El transbordador de temporada desde la ciudad de Galway
Si busca cosas únicas que hacer en Galway, el ferry de temporada (de abril a septiembre) desde los muelles de la ciudad hasta Inis Mor merece la pena y sólo tarda hora y media.
Esta excursión (enlace afiliado) dura 8,5 horas en total y cuenta con excelentes críticas en Internet. También navegará junto a los Acantilados de Moher en el trayecto de vuelta.
Opción 2: El transbordador desde Rossaveel
También puede acceder a las islas Aran desde Rossaveel, en Connemara (hay un servicio todo el año ofrecido por Aran Island Ferries).
Si no va en coche, hay un servicio de lanzadera desde la ciudad de Galway hasta Rossaveel. Aquí tiene tres excursiones que puede consultar (enlaces afiliados):
- Inis Meain desde Galway (50 minutos)
- Inis Mor desde Galway (40 minutos)
- Inis Oirr desde Galway (55 minutos)
Opción 3: El ferry desde Doolin (Clare)
Hay un punto de partida hacia las islas Aran desde el pueblo de Doolin, en Clare, y hay un par de compañías de ferry (Bill O'Brien's Doolin Ferry Co. y Doolin2Aran Ferries) que realizan la ruta a diario.
Tardará 35 minutos en llegar a Inis Mor, 15 minutos a Inis Oirr y 30 a Inis Meain.
Opción 4: Vuelo desde Connemara
Si prefiere evitar el mar y viajar en avión, hay un vuelo desde el aeropuerto de Connemara, en Inverin (a 45 minutos de la ciudad), operado por Aer Aran.
Las mejores cosas que hacer en las Islas Aran
Si se pregunta qué hacer en las islas Aran, a continuación encontrará un montón de ideas, desde lugares históricos y algunos de los mejores paseos de Galway hasta pubs y mucho más.
Empezaré con Inis Mor y luego abordaré Inis Oirr, antes de terminar con la a menudo olvidada Inis Meain.
Las mejores cosas que hacer en la isla de Inis Mor
Fotos vía Shutterstock
Algunas de las actividades más populares de las islas de Arán se encuentran en Inis Mor.
Disponemos de una guía sobre las distintas cosas que hacer en Inis Mor, pero a continuación descubrirá nuestras favoritas.
1. Explorar en bicicleta
Fotos vía Shutterstock
En mi opinión, una de las mejores cosas que se pueden hacer en las islas de Arán es recorrerlas en bicicleta, a menos que haga mucho viento...
Puede alquilar una bicicleta en el muelle de Inis Mór o pedir que se la lleven a su alojamiento.
Los precios oscilan entre los 10 € de una bicicleta infantil y los 40 € de una eléctrica. Hay algo muy especial en recorrer kilómetro tras kilómetro de muros de piedra con el viento azotándote la cara mientras exploras Inis Mór.
2. Salir en busca de focas
Fotos vía Shutterstock
El avistamiento de focas es una de las actividades más singulares de las islas de Arán. Inis Mor alberga un lugar conocido como "Mirador de la colonia de focas" (lo encontrará marcado en Google Maps), a 13 minutos en bicicleta desde el punto de alquiler de bicicletas.
Las orillas de Inis Mór son conocidas por su colonia de focas. En ocasiones, encontrará hasta 20 focas descansando en las rocas, algunas de las cuales llegan a pesar 230 kg.
Por favor, no sea uno de esos inútiles que intentan acercarse para hacerse un selfie o, peor aún, intentar acariciar a las focas. Admire a estos muchachos desde lejos .
3. Playa de Kilmurvey
Fotos de Gareth McCormack/garethmccormack.com vía Failte Ireland
A continuación, nos dirigimos a una de las mejores playas de Galway: Kilmurvey Beach. A 8 minutos en bicicleta de las focas, esta preciosa playa de arena tiene Bandera Azul.
Traducción: si te sientes valiente y te apetece desafiar el frío del Atlántico, mete en la maleta el bañador y lánzate a nadar. si es seguro hacerlo .
Si prefiere mantener los pies secos, pasee por la arena y aspire una bocanada de aire salado.
4. Dún Aonghasa
Fotos vía Shutterstock
Si se pregunta qué hacer en las islas Aran que le deje boquiabierto (literalmente, a veces), dé una vuelta por Dún Aonghasa.
Si no conoce Dún Aonghasa, podría decirse que es el lugar más popular para visitar en las islas Aran.
Dún Aonghasa es el mayor de una serie de fuertes de piedra prehistóricos que se encuentran dispersos por las islas de Arán. El fuerte se construyó originalmente hacia el 1100 a.C. para impedir el paso a los atacantes y posteriormente se volvió a fortificar hacia el 700-800 d.C.
Está a 15-25 minutos a pie del centro de visitantes y cuesta 5 euros. Se recomienda llevar buen calzado para caminar.
5. El agujero de gusano
Fotos vía Shutterstock
A continuación nos dirigimos a Poll na bPeist, cuya visita es sin duda una de las actividades más singulares de las islas Aran.
También conocido como "el Agujero del Gusano" y "la Guarida de la Serpiente", Poll na bPeist es un agujero natural de aspecto sobrenatural en la roca caliza que conecta con el mar.
Podría decirse que la mejor forma de llegar es por la carretera que sale del embarcadero (en dirección a Gort na gCapall). Aquí encontrará un mapa con las distintas rutas.
6. El Fuerte Negro
Fotos vía Shutterstock
A continuación nos dirigimos al Fuerte Negro, otra ruina situada junto a un acantilado. El Fuerte Negro se encuentra en el lado sur de Inis Mór, a un tiro de piedra del lugar donde recogió la bicicleta.
Dún Dúchathair (el Fuerte Negro) es un gran fuerte de piedra aul que, debido a los efectos de la erosión, está situado ahora en un promontorio rocoso que se adentra en el Atlántico.
Esta es nuestra última parada en Inis Mor antes de ir a comer algo, tomar una pinta después de la aventura y dormir un poco antes de otro día de aventuras.
7. Pintas después de la aventura (o un té/café)
Foto de la izquierda: Gareth McCormack vía Failte Ireland. Otras: Vía Joe Watty's
Hace unos meses publicamos una guía de los mejores pubs de Irlanda. En los días siguientes, mucha gente respondió diciendo que había que añadir Joe Watty's cuanto antes.
El pub Joe Watty's, en Inis Mór, es el lugar perfecto para tomar unas pintas después de la aventura. Aquí encontrará música en directo las siete noches de la semana durante el verano y los fines de semana de todo el año.
Entre, aliméntese y luego vuelva al nido a dormir. Si busca lugares donde alojarse en la isla que tengan críticas de primera, pásese por nuestra guía de alojamientos de Inis Mor.
Las mejores cosas que hacer en la isla de Inis Oirr
Fotos vía Shutterstock
Esperamos que, después de hojear esta primera sección, tenga una idea más clara de qué hacer en las islas de Arán. Si aún no lo tiene claro, siga leyendo: hay mucho más por descubrir.
La siguiente sección de la guía se centra en las diversas actividades que se pueden realizar en Inis Oirr, el más pequeño de los tres.
1. Explorar en bicicleta o en carro de caballos
Fotos vía Shutterstock
Hay varias formas de desplazarse por Inis Oirr: a pie, alquilando una bicicleta o en una de las jaunty's (arriba).
Cuando visité Inis Oirr por primera vez, hace muchos años, alquilamos bicicletas cerca del embarcadero y nos pusimos en camino. Era verano y hacía buen tiempo.
La segunda vez que la visité, subimos a bordo de una jaunty (también desde el embarcadero). Me daba un poco de reparo, pero fue excelente.
El tipo que nos guiaba tenía un millón de historias que contarnos, íbamos a un lugar agradable y relajado y pudimos hacernos una idea del pasado de la isla, de sus muchas y pintorescas historias y de sus luchas actuales.
2. Un Tra
Fotos vía Shutterstock
Poco después de salir del embarcadero se llega a una pequeña y hermosa playa. Si se acerca hasta aquí un buen día de verano, es probable que vea a gente bañándose. El agua es cristalina y es un placer pasear por ella.
Si le apetece darse un chapuzón, manténgase alejado de Dusty (el delfín mencionado más abajo). Es posible que haya visto historias en las noticias en 2014 cuando varios nadadores resultaron heridos al tratar de interactuar con él.
3. Cnoc Raithní
Foto de Alasabyss/shutterstock.com
El siguiente es Cnoc Raithní, un cementerio de la Edad de Bronce que estaba cubierto de arena y que quedó al descubierto por una tormenta en 1885.
Aunque no es el más impresionante de los lugares históricos de las islas, es uno de los más significativos desde el punto de vista histórico y se cree que data de antes de que se construyera Dún Aoghasa.
La zona se excavó en 1886 y se descubrieron artefactos que datan del año 1500 a.C. No he podido encontrar una foto de Cnoc Raithní que pudiéramos utilizar, así que he colgado una de la isla.
4. Teampall Caomhán
Fotos de Brian Morrison/Tourism Ireland
Encontrará la iglesia de San Caomhán en el cementerio de la isla, donde ha estado desde algún momento entre los siglos X y XIV.
La iglesia debe su nombre al santo patrón de la isla, San Caomhán, hermano de San Kevin de Glendalough (es posible que haya visto su "asiento" si ha paseado por el lago superior de Glendalough).
Las ruinas hundidas parecen un poco surrealistas y merece la pena visitarlas.
5. Castillo de O'Brien (Caislean Ui Bhriain)
Foto izquierda: Shutterstock. Abajo derecha: Jjm596 (CC BY-SA 4.0)
Hay pocos castillos en Galway desde los que se pueda disfrutar de una vista comparable a la de Inis Oirr (aunque el cercano castillo de Doonagore, en Clare, también puede competir).
El castillo de O'Brien, en Inis Oírr, se construyó en el siglo XIV dentro de un Ringfort llamado Dun Formna (se cree que el Ringfort data del año 400 a.C.).
En su día fue un impresionante castillo de tres plantas construido por la familia O'Brien, que gobernó las islas hasta finales del siglo XVI.
Desde las ruinas del castillo podrá disfrutar de unas vistas magníficas y, en un día despejado, divisará los acantilados de Moher a lo lejos, junto con el Burren y la bahía de Galway.
6. Naufragio del MV Plassey (una de las actividades más populares de las Islas Aran)
Fotos vía Shutterstock
El siguiente es el naufragio del MV Plassey, un viejo pecio que resultará familiar a quienes hayan visto los créditos iniciales de Father Ted.
El Plassey era un carguero que operaba en el Servicio Mercante Irlandés a mediados del siglo pasado. Fue durante una noche especialmente tormentosa de 1960 cuando el barco se fue a pique.
Toda la tripulación del Plassey sobrevivió y el barco, ahora icónico, descansa orgulloso sobre un lecho de rocas escarpadas no lejos del mar.
7. Faro de Inis Oírr
Fotos vía Shutterstock
Nuestra penúltima parada en Inis Oirr nos lleva al extremo sur de la isla para echar un vistazo al faro.
La primera luz se encendió aquí en 1818. La estructura actual data de 1857, después de que se decidiera que el faro original era demasiado alto y no cubría suficientemente las entradas Norte y Sur de las islas.
Pedalea hasta el faro y echa un vistazo desde fuera. Cuando termines, regresa al muelle.
8. Una pinta (o té/café) después de la aventura en Inis Oírr
Fotos vía Tigh Ned en Facebook
Pocos pubs ofrecen vistas como Tigh Ned, en Inis Oirr. Si aterriza aquí en un buen día de verano, intente coger sitio en la cervecería al aire libre: ¡hay pocos como éste!
Si le apetece alojarse en la isla, hemos reunido algunos lugares de interés en nuestra guía de alojamiento de Inis Oirr.
Las mejores cosas que hacer en la isla de Inis Meain
Fotos vía Shutterstock
Esperamos que después de hojear las dos primeras secciones tenga una idea más clara de qué hacer en las islas de Arán.
La última parte de nuestra guía se centra en las diversas actividades que se pueden realizar en Inis Meain, la isla "central".
1. Paseo en bucle Lúb Dún Fearbhaí
Mapa gracias a Sport Ireland (haga clic para ampliar)
El sendero Lúb Dún Fearbhaí es uno de mis favoritos de Galway. Se trata de un recorrido en bucle de 4 a 5 horas que incluye numerosos lugares de interés de Inis Meáin.
Hay un par de rutas diferentes que puede seguir: la ruta morada (la más larga) o las rutas azul y verde (más cortas).
Puede seguir las flechas desde el embarcadero. En el transcurso del paseo, visitará la Silla de Synge (información más abajo), Teampaill na Seacht Mac Ri, las ruinas de la iglesia de Cill Cheannannach y el fuerte de Dun Fearbhai, y Tra Leitreach.
2. Caminar desde el muelle hasta Cathaoir Synge y los acantilados
Fotos vía Shutterstock
Si no le apetece dar un paseo en bucle, puede tomar una ruta diferente que le llevará a varias atracciones de la isla.
Esta ruta parte del mismo punto en el que le dejó el ferry y se puede recorrer fácilmente a pie. A continuación he mencionado algunas de las principales atracciones, pero hay muchas más que descubrir por el camino.
No pierda de vista la iglesia y el pozo sagrado mientras pasea. También hay un par de sitios donde comer algo.
Ver también: 10 de las mejores discotecas de Belfast para bailar en 20233. Dún Fearbhaí
El siguiente destino es Dún Fearbhaí, un cómodo paseo desde el embarcadero.
El fuerte de Dún Fearbhaí está situado en una empinada pendiente que domina la magnífica bahía de Galway y se cree que fue construido en algún momento del primer milenio.
Tómese un pequeño respiro aquí. Con suerte llegará a la isla en un día despejado y podrá empaparse de algunas de las preciosas vistas que le rodean.
4. Enseña a Synge
Foto izquierda: Shutterstock. Arriba derecha: Google Maps. Abajo derecha: Dominio público.
Estamos a 3 minutos a pie de nuestra próxima parada. Si llega en un día lluvioso, esto le dará un respiro del mal tiempo.
Teach Synge es una preciosa casa de campo de 300 años de antigüedad que ha sido restaurada con esmero para devolverle su antiguo esplendor y que ahora alberga un museo que muestra la vida y obra de John Millington Synge.
Synge visitó la casa por primera vez en 1898 y volvió muchas veces después. La casa está abierta durante los meses de verano y cuenta con fotos, dibujos y cartas, además de publicaciones sobre y de Synge.
5. Fuerte de Conor (Dun Chonchuir)
Fotos de Chris Hill vía Ireland's Content Pool
Una de nuestras últimas paradas en Inis Meain es, en mi opinión, una de las cosas que más se pasan por alto en las Islas Aran.
Dún Chonchúir (también conocido como Fuerte de Conor) se encuentra a 3 minutos a pie de nuestra última parada. Se trata del mayor fuerte de piedra de las islas Aran, con unas dimensiones de 70 por 35 metros y algo menos de 7 metros de altura.
El fuerte se encuentra en el punto más alto de Inis Meáin y se cree que fue construido en el primer o segundo milenio, por lo que es bastante antiguo.
6. La silla de Synge
Fotos vía Shutterstock
La Silla de Synge se encuentra en el extremo occidental de Inis Meáin, a 15 minutos a pie de Dún Chonchúir. Se trata de un pequeño y encantador mirador situado justo al borde de un acantilado de piedra caliza.
Ver también: 27 de los nombres gaélicos irlandeses de niña más bonitos y su significadoEl saliente del acantilado suele estar protegido del fuerte viento, por lo que la silla es un buen lugar para relajarse un rato y admirar las vistas.
Al igual que Teach Synge, Synge's Chair toma su nombre del poeta, escritor y dramaturgo irlandés John Millington Synge (también fue uno de los cofundadores del Abbey Theatre de Dublín).
Synge pasó varios veranos en las islas Aran y se dice que recopiló un sinfín de historias y folclore de su estancia en Inis Meáin.
¿Aún no sabe qué isla de Aran visitar?
Fotos vía Shutterstock
Decidir qué isla de Aran visitar si es la primera vez que explora este rincón de Irlanda puede resultar complicado.
Aunque mantenemos la afirmación de que no existe la mejor isla de Arán para visitar, recomendaríamos Inis Mor a quienes la visiten por primera vez, seguida de Inis Oirr y luego Inis Meain.
Cada una ofrece algo único, pero si le cuesta decidir qué isla de Aran visitar, le recomendamos que las visite en este orden.
Preguntas frecuentes sobre qué hacer en las Islas Aran
A lo largo de los años hemos recibido muchas preguntas, desde qué hacer en las islas de Arán hasta cuál es la mejor isla para visitar.
En la sección siguiente hemos incluido las preguntas más frecuentes que hemos recibido. Si tiene alguna duda que no hayamos resuelto, pregúntenos en la sección de comentarios.