Калі вы шукаеце лепшае, чым можна заняцца на астравах Аран, вы трапілі ў патрэбнае месца.

Аранскія астравы, дзе знаходзяцца некаторыя з самых унікальных месцаў для наведвання ў Голуэі, забяспечваюць ідэальную порцыю прыгод для тых, хто хоча адважыцца крыху адысці ад дарожкі.

У даведніку ніжэй вы адкрыеце для сябе лепшыя заняткі на астравах Аран (Ініс Мор, Ініс Ойр і Ініс Мейн). Мы разбілі даведнік на тры раздзелы:

• Асноўная інфармацыя аб астравах
• Як дабрацца да астравоў
• Што паглядзець і чым заняцца на кожным з іх

Некалькі кароткіх звестак пра астравы Аран

Націсніце тут, каб павялічыць карту

Калі вы жадаеце заняцца некаторымі з многіх рэчаў, якімі можна заняцца на Аранскіх астравах, трэба спачатку ведаць некалькі рэчаў:

1. Ёсць 3 астравы

Ёсць 3 астравы для вывучэння - Ініс Мор (самы вялікі востраў), Ініс Ойр (самы маленькі) і Ініс Мейн (сярэдні востраў). Inis Mor і Inis Oirr, як правіла, самыя папулярныя, але Inis meain таксама варта наведаць!

2. Размяшчэнне

Астравы Аран размешчаны ў вусці магутнага заліва Голуэй, ля заходняга ўзбярэжжа Ірландыі. Яны з'яўляюцца часткай Голуэя і прыгожага рэгіёна Бюрэн.

3. Як дабрацца

Вы можаце дабрацца да астравоў Аран на пароме або на самалёце. Калі вы вылятаеце з Голуэя, з горада ходзіць сезонны паромгрузавое судна, якое дзейнічала ў Ірландскай гандлёвай службе ў сярэдзіне 1900-х гг. Гэта было ў асабліва бурную ноч 1960 года, калі карабель выкінула на бераг.

Тыя, хто жыве на востраве, пабеглі на дапамогу тым, хто быў на борце. Увесь экіпаж Plassey выжыў, і карабель, які цяпер стаў знакавым, горда сядзіць на дне няроўных скал непадалёк ад мора.

7. Маяк Ініс Оір

Фотаздымкі праз Shutterstock

Наш другі апошні прыпынак на Ініс Оір вядзе нас да самай паўднёвай ускрайку вострава, каб паназіраць за маяк.

Першы ліхтар тут быў упершыню запалены яшчэ ў далёкім 1818 годзе. Цяперашняя канструкцыя ўзыходзіць да 1857 годзе пасля таго, як было вырашана, што першапачатковы маяк быў занадта высокі і што ён недастаткова ахопліваў паўночны і паўднёвы уваходы на астравы.

Пракаціцеся да маяка і пашукайце звонку. Калі вы скончыце, вярніцеся да пірса.

8. Пінту пасля прыгод (або гарбаты/кавы) на Inis Oírr

Фотаздымкі праз Tigh Ned на Facebook

Некалькі пабаў прапануюць такія віды, як Tigh Ned на Inis Oirr. Калі вы прызямліцеся сюды ў добры летні дзень, паспрабуйце заняць месца ў піўным садзе - такіх мала!

Калі вы хочаце застацца на востраве, мы сабралі некалькі добрых месцаў для адпачынку у нашым даведніку па размяшчэнні Inis Oirr.

Лепшыя рэчы, чым можна заняцца на Inis MeainВостраў

Фотаздымкі праз Shutterstock

Спадзяюся, што пасля прагляду першых двух раздзелаў у вас будзе лепшае ўяўленне аб тым, што рабіць на астравах Аран.

Апошняя частка нашага гіда разглядае розныя рэчы, якія можна зрабіць на Ініс-Майн – «сярэднім» востраве.

1. Луб Дун Феарбхаі з пятлёй

Карта з падзякай Sport Ireland (націсніце, каб павялічыць)

Луб Дун Феарбхаі - адна з маіх любімых прагулак у Голуэй. Гэта 4-5-гадзінная цыклічная прагулка, якая дазваляе агледзець мноства славутасцяў Ініс-Меайн.

Ёсць некалькі розных маршрутаў, па якіх вы можаце ісці: фіялетавы маршрут (самы доўгі) або сіні і зялёны маршруты (карацей).

Вы можаце сачыць за стрэлкамі ад пірса. Падчас прагулкі вы наведаеце крэсла Сінге (інфармацыя ніжэй), Teampaill na Seacht Mac Ri, руіны царквы Сілл Чэаннанах і форта Дун Феарбхай, а таксама Тра Лейтрэх.

2. Прайдзіцеся ад пірса да Cathaoir Synge і скал

Фотаздымкі праз Shutterstock

Не любіце круціцца пешшу?! Ніякіх клопатаў! Вы можаце пайсці па іншым маршруце, які ахоплівае шэраг славутасцяў выспы.

Гэты маршрут пачынаецца з таго месца, дзе вас высадзіў паром, і яго можна лёгка прайсці пешшу. Ніжэй я агледзеў некалькі асноўных славутасцяў, але па дарозе можна даведацца яшчэ шмат чаго.

Сачыце за Касцёлам і Святым.шпацыраваць. Ёсць таксама некалькі месцаў, дзе можна перакусіць.

3. Дун Феарбхаі

Наступны Дун Феарбхаі – гэта зручная прагулка ад пірса.

Форт Дун Феарбхаі размешчаны на крутым схіле, які выходзіць на цудоўны заліў Голуэй, і лічыцца што ён быў пабудаваны недзе ў першым тысячагоддзі.

Зрабіце тут крыху перадыху. Будзем спадзявацца, што вы прыедзеце на востраў у ясны дзень і зможаце атрымаць асалоду ад цудоўных відаў, якія вас акружаюць.

4. Teach Synge

Фота злева: Shutterstock. Уверсе справа: Google Maps. Унізе справа: Грамадскі набытак

Мы знаходзімся ў вялікай і зручнай 3-хвіліннай прагулцы ад нашага наступнага прыпынку. Калі вы прыедзеце ў дажджлівы дзень, гэта дасць вам добрую перадышку ад манкі (на ірландскім слэнгу дрэннае) надвор'е.

Тіч Сінг - гэта шыкоўны 300-гадовы катэдж, які быў з любоўю адрэстаўраваны да былой славы і цяпер з'яўляецца домам для музея, які дэманструе жыццё і творчасць Джона Мілінгтана Сінга.

Сінг упершыню наведаў дом у 1898 годзе, і пасля гэтага шмат разоў вяртаўся. Дом адкрыты на працягу летніх месяцаў і можа пахваліцца фатаграфіямі, малюнкамі і лістамі, а таксама публікацыямі пра і ад Synge.

5. Форт Конара (Дан Чончуір)

Фотаздымкі Крыса Хіла праз пул змесціва Ірландыі

Адзін з нашых апошніх прыпынкаў на Inis Meain - адна з самых незаўважаных рэчаў рабіць далейастравы Аран, на мой погляд.

Dún Chonchúir (ён жа форт Конара) знаходзіцца ў 3 хвілінах прагулкі ад нашага апошняга прыпынку. Гэта самы вялікі каменны форт на астравах Аран з памерамі 70 на 35 метраў і крыху менш за 7 метраў у вышыню.

Форт знаходзіцца на самым высокім пункце Ініс Меайн, і лічыцца, што ён быў пабудаваны ў першае ці другое тысячагоддзе – значыць, яно, мякка кажучы, па-чартоўску старое!

6. Крэсла Сінга

Фотаздымкі праз Shutterstock

Вы знойдзеце крэсла Сінга на заходнім канцы Inis Meáin, у 15 хвілінах хады ад Дун Чончуір. Гэта цудоўная невялікая назіральная пляцоўка, якая акуратна выбіта прама на краі вапняковай скалы.

Уступ скалы тут часта добра абаронены ад моцнага ветру, што робіць крэсла добрым месцам, каб крыху адпачыць і любуйцеся выглядам.

Як і Teach Synge, крэсла Synge's Chair атрымала сваю назву ад ірландскага паэта, пісьменніка і драматурга Джона Мілінгтана Сінга (ён таксама быў адным з сузаснавальнікаў тэатра Abbey Theatre у Дубліне).

Сінг правёў некалькі летаў на астравах Аран, і кажуць, што ён сабраў бясконцую колькасць гісторый і фальклору з часу, праведзенага на Inis Meáin.

Яшчэ магу' Вырашыце, які востраў Аран наведаць?

Фотаздымкі праз Shutterstock

Вырашыць, які востраў Аран наведаць, калі вы ўпершыню даследуеце гэты куток Ірландыі, можнаскладана.

Нягледзячы на ​​тое, што мы прытрымліваемся сцвярджэння, што няма лепшага вострава Аран для наведвання, мы б рэкамендавалі першым наведвальнікам Inis Mor, затым Inis Oirr, а затым Inis Meain.

Кожная з прапаноў нешта ўнікальнае, але калі вы не можаце вырашыць, які востраў Аран наведаць, варта разгледзець іх у такім парадку.

Частыя пытанні аб тым, што рабіць на астравах Аран

На працягу многіх гадоў у нас было шмат пытанняў, якія цікавіліся ўсім: ад таго, што рабіць на Аранскіх астравах да лепшага вострава для наведвання.

У раздзеле ніжэй мы азнаёміліся з найбольш FAQ, якія мы атрымалі. Калі ў вас ёсць пытанне, якое мы не разглядалі, задайце яго ў раздзеле каментарыяў ніжэй.

Чым лепш за ўсё заняцца на астравах Аран?

Які востраў Аран лепш за ўсё наведаць?

Ці вартыя наведвання астравы Аран?

4. Які востраў Аран наведаць

Нас часта пытаюць, які востраў Аран лепшы для наведвання. Цяжка адказаць на гэтае пытанне, бо «лепшы» суб'ектыўны. Асабіста мы больш за ўсё вяртаемся да Inis Mor. Аднак, калі вы будзеце прытрымлівацца нашага 3-дзённага гіда па астравах Аран, вы зможаце наведаць участак за адзін раз!

5. Баншы Інішэрына

Некалькі месцаў на Ініс Мор выкарыстоўваліся падчас здымак фільма узнагароджаны фільм «Баншы Інішэрына». Цалкам верагодна, што гэта прынясе новую хвалю наведвальнікаў на востраў у 2023 годзе.

Як дабрацца да астравоў Аран

Націсніце, каб павялічыць гэты відарыс

Вы можаце дабрацца да астравоў Аран на пароме (самы папулярны варыянт) або на самалёце.

Да астравоў зручна дабірацца на пароме з мацерыка, і да іх можна дабрацца з Клэр і Голуэй.

Варыянт 1: сезонны паром з горада Голуэй

Калі вы шукаеце унікальныя рэчы ў Голуэі, сезонны паром (красавік – верасень) з гарадскіх докаў праз Ініс Мор вартая ўвагі і займае ўсяго 1,5 гадзіны.

Гэты тур (партнёрская спасылка) у агульнай складанасці доўжыцца 8,5 гадзін і мае выдатныя водгукі ў Інтэрнэце. На зваротным шляху вы таксама праплывеце міма скал Мохер.

Варыянт 2: Паром зRossaveel

Вы таксама можаце дабрацца да астравоў Аран з Rossaveel у Канемары (тут круглы год прапануецца паром Aran Island Ferries).

Калі вы не за рулём, ёсць трансфер ад горада Голуэй да Росавел. Вось тры экскурсіі, якія можна паглядзець (партнёрскія спасылкі):

• Ініс Мейн з Голуэя (50 хвілін)
• Ініс Мор з Голуэя (40 хвілін)
• Ініс Ойр з Голуэя (55 хвілін)

Варыянт 3: Паром з Дуліна (Клэр)

З вёскі Дулін ёсць пункт адпраўлення на астравы Аран у Клэр і ёсць некалькі пастаўшчыкоў паромных перавозак (Bill O'Brien's Doolin Ferry Co. і Doolin2Aran Ferries), якія курсіруюць штодня.

У вас спатрэбіцца 35 хвілін, каб дабрацца да Inis Mor, 15 хвілін да Inis Oirr і 30 да Inis Meain.

Варыянт 4: Ляцець з Канемары

Калі вы хочаце ўхіліцца ад мора і падарожнічаць паветрам, ёсць рэйс з Аэрапорт Коннемара ў Інверыне (45 хвілін ад горада), якім кіруе Aer Aran.

Лепшыя рэчы, чым можна заняцца на астравах Аран

Калі вам цікава, што чым заняцца на Аранскіх астравах, вы знойдзеце мноства ідэй ніжэй, ад гістарычных мясцін і некаторых з лепшых прагулак у Голуэі да пабаў і многае іншае.

Я пачну з Ініс Мор і затым займіцеся Inis Oirr, перш чым скончыць з Inis Meain, які часта забываюць.

Лепшыя рэчы, чым можна заняцца на Inis MorВостраў

Фотаздымкі праз Shutterstock

Некаторыя з найбольш папулярных заняткаў на астравах Аран можна знайсці на Inis Mor.

Цяпер у нас ёсць гід па розных занятках на Inis Mor, але вы адкрыеце для сябе нашы фаварыты ніжэй.

1. Даследаваць на веласіпедзе

Фотаздымкі праз Shutterstock

Адна з лепшых рэчаў, якія можна зрабіць на астравах Аран, на мой погляд, гэта даследаваць іх на веласіпедзе. Калі толькі не хлыне і не дзьме вецер, гэта значыць...

Вы можаце ўзяць напракат ровар на пірсе на Inis Mór або даставіць ровар да вас.

Цэны вагаюцца ад 10 еўра за дзіцячы ровар да 40 еўра за электрычны ровар. Ёсць нешта па-чартоўску асаблівае ў кручэнні ўздоўж мілі за міляй каменнай сцяны з ветрам, які б'е па тваім твары, пакуль ты даследуеш Inis Mór.

2. Адпраўляйцеся на пошукі цюленяў

Фотаздымкі праз Shutterstock

Назіранне за цюленямі - адзін з самых унікальных заняткаў на астравах Аран. У Ініс-Мор знаходзіцца месца, вядомае як "Аглядная кропка калоніі цюленяў" (вы знойдзеце яго пазначаным на Google Maps) - гэта зручны 13-хвілінны цыкл ад пункта пракату ровараў.

Берагі Ініса Мор добра вядомы сваёй калоніяй цюленяў. Часам вы знойдзеце дзе заўгодна да 20 цюленяў, астуджаючыхся на камянях, некаторыя з якіх важаць да 230 кг.

Калі ласка, не будзьце адным з тых інструментаў, якія спрабуюць падысці блізка для сэлфі або , яшчэ горш, паспрабаваць пагладзіць цюленяў.Палюбуйцеся гэтымі хлопцамі здалёку .

3. Пляж Кілмурві

Фотаздымкі Гарэта Маккормака/garethmccormack.com праз Failte Ireland

Далей мы адпраўляемся на адзін з лепшых пляжаў Голуэя – Пляж Кілмурві. Гэты цудоўны пяшчаны пляж, які знаходзіцца ў 8 хвілінах язды ад цюленяў, мае статус Блакітнага сцяга.

Пераклад: калі вы адчуваеце сябе цягавітым і хочаце адважыцца на халодную Атлантыку, збірайце шорты для плавання і нырайце калі гэта бяспечна .

Вада тут прыгожая і празрыстая - калі вы хочаце захаваць пальцы ног сухімі, прагуляйцеся па пяску і глытніце лёгкія салёнага марскога паветра.

4. Дун Аонгаса

Фотаздымкі праз Shutterstock

Калі вам цікава, чым заняцца на Аранскіх астравах, гэта вас уразіць (літаральна часам) затым звярніцеся да Дун Аонхаса.

Вы можаце прыпаркаваць свой ровар на спецыяльнай паркоўцы па дарозе ад Паўдзіс Ice Cream. Калі вы не знаёмыя з Дун Аонхаса, гэта, магчыма, самае папулярнае месца наведванне Аранскіх астравоў.

Dún Aonghasa - найбуйнейшы з шэрагу дагістарычных каменных крэпасцяў, якія можна знайсці па ўсіх Аранскіх астравах. Першапачаткова форт быў пабудаваны каля 1100 г. да н. э., каб перашкаджаць нападнікам, і пазней быў зноў умацаваны прыкладна ў 700-800 гадах нашай эры.

Гэта 15-25 хвілін хады ад турыстычнага цэнтра і каштуе 5 еўра. Рэкамендуецца добры абутак для хады!

5. TheWormhole

Фотаздымкі праз Shutterstock

Наступным мы адпраўляемся ў Poll na bPeist, і наведванне сюды, магчыма, адна з самых унікальных спраў на астравы Аран.

Таксама вядомы як «Чарвяточына» і «Логава змеі», Пол на бПейст уяўляе сабой натуральна ўтвораную і іншасветна выглядаючую дзірку ў вапняку, якая злучаецца з морам.

Магчыма, лепшы спосаб дабрацца да яго - па ніжняй дарозе ад пірса (цэліцеся на Gort na gCapall). Тут мы пазначылі розныя маршруты на карце.

6. Чорны форт

Фотаздымкі праз Shutterstock

Мы едзем да Чорнага форта, далей — яшчэ адна руіна на схіле скалы. Вы знойдзеце Чорны форт на паўднёвым баку Inis Mór, у двух кроках ад месца, дзе вы ўзялі свой ровар.

Dún Dúchathair (Чорны форт) - гэта вялікі аул з каменем, які з-за уздзеянняў эрозіі, цяпер знаходзіцца на скалістым мысе, які выступае ў Атлантыку.

Гэта наш апошні прыпынак на Ініс Мор перад тым, як адправіцца перакусіць, выпіць пінту пасля прыгод і кіп перад яшчэ адзін дзень прыгод!

7. Пінты пасля прыгод (ці гарбата/кава)

Фота злева: Гарэт Маккормак праз Failte Ireland. Іншыя: праз Джо Уоці

Некалькі месяцаў таму мы апублікавалі даведнік па лепшых пабах Ірландыі. У наступныя дні шмат людзей адказалі, што Джо Уоці трэба дадаць рэзкасці.

Паб Джо Уоці на InisMór - ідэальнае месца для некалькіх пінтаў пасля прыгод. Вы знойдзеце жывую музыку, якая грае тут сем начэй на тыдзень на працягу лета і ў выхадныя на працягу ўсяго года.

Заходзьце, падсілкуйцеся, а потым вяртайцеся ў гняздо спаць. Калі вы шукаеце месцы для пражывання на востраве, якія маюць найвышэйшыя водгукі, зазірніце ў наш гід па размяшчэнні Ініс Мор.

Лепшыя рэчы, чым можна заняцца на востраве Ініс Ойр

Фотаздымкі праз Shutterstock

Спадзяюся, пасля прагляду першага раздзела вы будзеце мець лепшае ўяўленне аб тым, што рабіць на астравах Аран. Калі вы ўсё яшчэ крыху не ўпэўненыя, працягвайце чытаць - наперадзе яшчэ шмат чаго.

У наступным раздзеле кіраўніцтва разглядаюцца розныя рэчы, якія можна зрабіць на Inis Oirr - самым маленькім з трох.

1. Даследуйце на веласіпедзе або на кані з каляскай

Фотаздымкі праз Shutterstock

Ёсць некалькі розных спосабаў перамяшчэння па Inis Oirr - вы можаце прайсці пешшу, узяць напракат ровар і веласіпед, або вы можаце ўзяць адзін з веласіпедаў (вышэй).

Калі я ўпершыню наведаў Inis Oirr, шмат гадоў таму, мы ўзялі напракат ровары каля пірса і адправіліся ў наш вясёлы шлях. Гэта было летам і было добрае надвор'е.

Калі я прыехаў у другі раз, мы падняліся на борт катання (таксама з пірса). Я быў крыху насцярожаны, але гэта было выдатна.

Чалавек, які вёў нас, мог расказаць мільён розных гісторый, мы ішлі ў добрым расслабленыммесца, і мы атрымалі добрае ўяўленне пра мінулае астравоў, іх мноства маляўнічых гісторый і цяперашнія цяжкасці.

2. An Tra

Фотаздымкі праз Shutterstock

Неўзабаве пасля таго, як вы выйдзеце з пірса, вы апынецеся на вялікім маленькім пляжы. Калі вы пакачаецеся тут у добры летні дзень, вы, верагодна, убачыце людзей, якія плаваюць. Вада тут крышталёва чыстая, і побач з ёй прыемна прагуляцца.

Калі вы хочаце акунуцца, трымайцеся далей ад Дасці (дэльфін, згаданы ніжэй). Магчыма, вы бачылі гісторыі ў навінах яшчэ ў 2014 годзе, калі некалькі плыўцоў атрымалі траўмы, спрабуючы ўзаемадзейнічаць з ім.

3. Cnoc Raitní

Фота Alasabyss/shutterstock.com

Далей ідзе Cnoc Raitní – магільнік бронзавага веку, які быў засыпаны пяском, і яго адкрыў шторм у 1885 годзе.

Хоць гэта не самы ўражлівы выгляд з гістарычных месцаў на астравах, ён з'яўляецца адным з найбольш гістарычна значных, і лічыцца, што ён датуецца яшчэ да таго, як быў пабудаваны Дун Аогаса.

У 1886 годзе ў гэтым раёне былі знойдзены артэфакты, датаваныя 1500 г. да н.э. Я не змог знайсці фатаграфію Cnoc Raitní, якую мы маглі б выкарыстаць, таму я ўзяў адну з вострава!

4. Teampall Caomhán

Фота Браяна Морысана/Турызм Ірландыі

Вы знойдзеце царкву Святога Каомхана на могілках выспы, дзедзесьці паміж 10-м і 14-м стагоддзямі.

Царква названа ў гонар святога заступніка вострава - святога Каомхана, брата святога Кевіна з Глендала (вы, магчыма, бачылі яго «сядзенне», калі вы прагуляліся вакол Верхняга возера Глендала.

Затанулыя руіны тут выглядаюць крыху сюррэалістычна, і іх варта наведаць.

5. Замак О'Браэна (Caislean Ui Bhriain)

Фота злева: Shutterstock Унізе справа: Jjm596 (CC BY-SA 4.0)

Ёсць некалькі замкаў у Голуэі, адкуль можна пагрузіцца ў параўнальны выгляд да таго, што на Ініс Оір (аднак прэтэндуе непадалёку ад замка Дунагор у Клэры!).

Замак О'Браэна на Ініс Оір быў пабудаваны ў 14 стагоддзі ў Рынгфорце пад назвай Дун Формна (лічыцца, што Рынгфорт датуецца 400 г. да н.э.).

Калісьці гэта быў уражлівы 3-павярховы замак, пабудаваны сям'ёй О'Браэнаў, якая кіравала астравамі да канца 1500-х гадоў.

Вы ўбачыце вы зможаце атрымаць асалоду ад цудоўных відаў з руін замка. У ясны дзень вы ўбачыце ўдалечыні скалы Мохер, а таксама заліў Берэн і Голуэй.

6 . Караблекрушэнне MV Plassey (адно з самых папулярных заняткаў на Аранскіх астравах)

Фотаздымкі праз Shutterstock

На наступным месцы - караблекрушэнне MV Plassey. Тыя з вас, хто знаёмы з уступнымі тытрамі Айца Тэда, павінны быць знаёмыя з гэтым старым крушэннем.

Plassey быў