ゴールウェイで最高のレストランをお探しなら、ぴったりの場所にたどり着きました！

ネット上ではゴールウェイの様々なパブが注目されがちだが、ゴールウェイのフードシーンは地元や観光客のグルメに長年愛されてきた。

2023年、ゴールウェイには、安くて美味しいものを食べたい人も、ミシュランの星付きレストランを試したい人も、驚くほどたくさんの素晴らしい食事スポットがある。

このガイドでは 我々 ゴールウェイ・シティとその近郊のベスト・レストランをご紹介します。 飛び込んでみてください！

私たちが考えるゴールウェイのベストレストラン

写真はルイビンのFBより

ゴールウェイのレストラン・ガイドは順不同である。 各レストランは、素晴らしい料理とサービスによって選ばれている。

以下では、ミシュランの星を獲得した「Aniar」や華麗な「Dela」から、特別な日に最適なゴールウェイのレストランまで、あらゆる場所をご紹介します。

1.デラ・レストラン

写真はデラ・オン・FBより

市内のナンズ・アイランドの南端に位置するデラは、魅力的なアイリッシュ・レストランで、素晴らしい料理を提供している。

古くから親しまれてきた料理を新しくアレンジしたり、目を見張るような魅力のある皿を提供したりすることは、ほんの始まりに過ぎない。

木と石を使ったシックなダイニングルームに一歩足を踏み入れると、ダークな曲げ木の椅子と再生木材を使ったテーブルが並び、このレストランがなぜこれほどまでに評判なのかがわかるだろう。

ガーリック風味のチャバタにポーチドエッグを添えたウッドマッシュルームとケールの温まる冬のブランチでも、パール大麦、カブ、ニンジンを添えたじっくり煮込んだラム肉の春のディナーでも、ここで間違いはない。

Dealaがゴールウェイ・シティで最高のレストランのひとつであることには理由がある。

関連ゴールウェイ・フード・ガイド 2023年、ゴールウェイの朝食とブランチに最適な場所10選

2.カイ・カフェ＆レストラン

写真はFBのカイ経由

小さなカフェ兼レストランであるカイは、ラフな石壁、ペイントされた木製家具、コンテンポラリーなフード・スタイリングが折衷的に組み合わされており、ヨーロッパ各地の首都で最高を競うにふさわしい。

親しみやすく、温かく、フレンドリーなこの店は、コーヒーを飲みながら午後のひとときを過ごし、魅惑的で食欲をそそるメニューとともに夕方まで過ごすには最高のスポットだ。

まずはカーロウ産チキンのリエット、コルニッション添えを注文してみてはいかがだろう。 あごがキュッと引き締まるはずだ。

セカンドプレートやメインに何を選んでも、最後にレモンカードとブラックベリーのパブロバをぜひ食べてほしい。

関連ゴールウェイ・フード・ガイド 2023年、ゴールウェイのベスト・インド料理レストラン7選

3.ニモスのアード・ビア

写真はIGのArd Bia at Nimmo'sから。

コリブ川の河口近くに位置し、水路とニモスのアード・ビアへの往来が絶えないことが、この町の人気を物語っている。

明るくて風通しがよく、中間色の配色と自然光が差し込むこの魅力的なレストランは、くつろぎのテーブルに置かれた蝋で覆われた燭台に至るまで、すべてが完璧に調和している。

料理とドリンクの両方で知られるこの店は、ウイスキーのセレクションに目を奪われる。 強めのウイスキーを検討する前に、ぜひこの店のメニューに目を通してほしい。

鮟鱇とラングスティーヌのビスク、ディリスクのマッシュ添えは本当に見逃せない！

ゴールウェイで一味違ったランチやブランチを楽しめる場所を探しているなら、この店に時間を割いてみよう！

4.ザ・キー・ストリート・キッチン

写真はFBのQuay Street Kitchenより

ゴールウェイでステーキを食べるならどこがいいかと迷っているなら、次の店があなたの心をくすぐるだろう。

キー・ストリートを散歩すれば、現代的なキー・ストリート・キッチンでパリとゴールウェイが出会うのがわかるだろう。

ツートンカラーの木製のテーブルと椅子、むき出しの天井、クラシックな寄木細工の床がシームレスに調和した、上品なダイニング・キッチンだ。

トマトとバジル、ジャガイモとネギなど、本日のスープから始めましょう。 まだお代わりはできますか？

モロッコ風スパイス野菜のタジンを待つ間に、牛肉とマッシュルームのクロスティーニから始めよう。

関連記事 2023年にゴールウェイでするベスト39のこと

5.ブラッスリー・オン・ザ・コーナー

写真はブラッスリー・オン・ザ・コーナーのFBより

ゴールウェイの高級レストランのひとつであるBrasserie On The Cornerは、特別な夜のお出かけにぴったりだ。

豪華なモーヴ色のベルベットの椅子と磨き上げられた木製のテーブル、レンガ造りのアーチと装飾的な漆喰の天井、品揃え豊富なバー、これらすべてが大人の洗練された雰囲気を演出し、優れた料理と飲み物を真剣に消費するのに役立っている。

地元産ムール貝のシードル・クリーム・リダクション、そしてシェフおすすめの本日の魚料理は、日替わりで新鮮な魚介類が味わえる！

関連ゴールウェイ・フード・ガイド 2023年、ゴールウェイで最高のカクテルが飲める店10軒

6.ザ・ドウ・ブラザーズ

写真 via The Dough Bros on FB

このガイドで紹介するゴールウェイの数ある食事処の中で最もカジュアルなのは、素晴らしい「ドウ・ブラザーズ（Dough Bros）」だ。

ドウ・ブロスは、ゴールウェイ・シティの中心にある薪窯ピザ、クラフトビール、冷えた雰囲気でよく知られている。

ここのテーブルには皿や割れ物はなく、パイは紙袋か箱に入れて持ち帰りで提供される。

メニューは定番で、マルゲリータ、ペパロニ、ハム＆マッシュルーム、罪悪感のないビーガンマリナーラなどがある。

関連ゴールウェイ・フード・ガイド ゴールウェイとその近郊で最高のピザを出す店10軒

7.ルイビン・バー＆レストラン

写真はルイビンのFBより

ウォーターフロントにあり、賑やかな岸壁を一望できるルビンズは、素朴なむき出しの複合レンガ造り、磨き上げられた木材のテーブルと椅子、真鍮のフェンダーが付いた正式な暖炉が混在している。

このバー＆レストランは、シャビーとシックを見事に融合させ、魅力的でリラックスできるダイニング環境を作り出している。

ゴールウェイの一流レストランの多くがそうであるように、Rúibínも地元アイルランドの旬の食材を活用して魔法をかける。

前菜のンドゥーヤ、ブッラータ、ピネナッツのクロスティーニを待つ間にオリーブを選んだり、メインディッシュのカボチャとブラウンバターのニョッキ、クルミのペースト、セージ添え、カイス・ナ・タイルのチーズ添えなど、メニューは豊富で、欲しいものは何でもある。

8.アニアール・レストラン

ゴールウェイで、アニアールほど思い出に残る食事処は少ない。 ナンズ島の南端にあるこのレストランは、ミシュランの星を獲得し、並外れた評判を得ている。

確実に入店するにはテーブルを予約すること。

店内は明るく広々としていて、パリジャン・シックな雰囲気が漂っている。ペンキで塗られた白い曲げ木の椅子と、磨き上げられた淡い色調の木材のテーブルが、このレストランを完璧なものにしている。

初めて行くならテイスティングメニューを試してみよう。

9.オスカーズ・シーフード・ビストロ

写真はFBのオスカーサイトより

ナンズ・アイランドから橋を渡ってすぐ、街のクラダーグの一角にあるオスカーズは、ゴールウェイでシーフードを食べるなら間違いなくここが一番という魅力的なビストロだ。

くすんだ青や海の緑、磨き上げられた木材のテーブル、むき出しの梁天井など、海をイメージしたニュートラルな色調の店内は、魅力的な夜を演出してくれる。

Oscar'sは本日の獲物で有名で、柚子と生姜のソースを添えた和風海藻蒸し牡蠣や、ハバネロ風味の豆とイエメンの青唐辛子を添えたタラの黒焼きなどがある。

関連ゴールウェイ・フード・ガイド 2023年、ゴールウェイのベスト・シーフード・レストラン10選

10.オステリア・ダ・シモーネ

写真はFBのOSTERIA da Simoneより

ゴールウェイで上質なイタリアンが味わえるレストランをお探しなら、「オステリア」をお勧めする。 モノトーンの配色で、イタリアン・スタイルと洗練さがにじみ出る店だ。

インサラータ・カプレーゼかインサラータ・ミスタから始めて、タリアテッレ・ボスカイオラのパスタをどうぞ。 最後はポッロ・アッラ・ヴァルドスターナか伝統的なピザをどうぞ。

ヴェネト、カラブリア、プーリアの赤ワイン、ベネヴェント、トスカーナ、サルデーニャの白ワインなど、イタリアのさまざまなワイン産地から厳選されたワインが並ぶ。

関連ゴールウェイ・フード・ガイド ゴールウェイ・シティのベスト・ランチ：試してみたい12の美味しいスポット

11.カヴァ・ボデガ

写真はCava BodegaのFBより

カヴァ・ボデガは街の中心に位置し、その明るい黄色の外観と、活気に満ちた折衷的な色調の店内は、静かで落ち着いた食事処ではない。 しかし、本格的である。

バルセロナやカディスに行ったときに、ふらっと立ち寄るようなレストランだ。

パンチの効いた鮮やかな壁、ミックス・アンド・マッチの客席、どこを見ても再生木材が使われており、料理同様、個性があふれている！

他のメニューも美味しいが、タパスは絶品。 トルティーヤとパタタス・ブラバスに牙をむき、ムーア風クスクスは必食だ！

12.ザッピ・レストラン

写真はザッピーのFBより

ゴールウェイの中心部にある本格イタリアン。

ザッピのオープンプランのテーブルに座れば、その理由がわかるだろう。

ザッピではマルゲリータ・ピザからスパゲッティ・ボロネーゼまで、定番のメニューが揃っている。ガーリック・ブレッドや焼きたてのブルスケッタをつまみに、自家製の赤ワインを飲みながら、じっくりと決めたい。

でも、ジェラートやティラミスもお見逃しなく！本当にベリッシモなんです！ザッピは、ボリュームのあるイタリア料理を食べたいなら、ゴールウェイで最高のレストランのひとつ！

関連ゴールウェイ・フード・ガイド 2023年ゴールウェイのベスト・イタリアン・レストラン9選

13.フックド・ゴールウェイ

写真はフックド・オン・FBより

フックド」は、トップクラスのシーフードに関しては、ゴールウェイで最高のレストランのひとつだ。

ここは家族経営のシーフード・レストランで、シーフードを私たちの好みに合わせて調理してくれる。

シーフードの調理に20年以上の経験を持つ料理チームが腕を振るう。 海辺の雰囲気が漂う、手仕事の木材を使った内装も素敵だ。

クリーミーなシーフード・チャウダー、スパイシーなシュリンプ・タコス、キラリムール貝の蒸し焼きなど、フックドはパーティーの始め方を熟知している。 メイン料理は食べ応えがあるので要注意だが、フィッシュ＆チップスや70％ダークチョコレート・ブラウニーは間違いなくおすすめだ！

関連ゴールウェイ・フード・ガイド ゴールウェイで寿司を食べるならここ！ 7選

14.ハンサム・バーガー

写真はFBのハンサム・バーガーより

おいしいハンバーガー・スポットを素通りするのは難しい！

ナンズ島の南にひっそりと佇むハンサム・バーガーは、淡い白塗りのレンガ、むき出しの工業用天井、再生木材を使ったテーブルなど、控えめな内装の実に紳士的な店だ。

しかし、あなたがそこに行くのは雰囲気のためではなく、アイルランドで最高のハンバーガーを食べるためなのだ。

100％アイリッシュ・ビーフを使用し、パティはひとつひとつ手作業で巻かれている。

私たちが見逃したゴールウェイの素晴らしいレストランは？

上記のガイドで、ゴールウェイの素晴らしいレストランを意図せず除外してしまったことは間違いない。

あなたがゴールウェイで最高のレストランだと思うお店があれば、ぜひ下のコメント欄で教えてください！

ゴールウェイのトップレストランに関するFAQ

ゴールウェイでおしゃれな食事をするならどこのレストランがいいのか』から『ゴールウェイで友達と食事をするならどこがいいのか』まで、長年にわたってたくさんの質問を受けてきました。

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

ゴールウェイのベストレストランは？

私たちの意見では、ゴールウェイのベスト・スポットはZappi's、Kai Restaurant、Loam、Delaだが、上にあるように、厳しい競争がある。

ゴールウェイでおしゃれな夜食を食べるならどこがいい？

繰り返しになるが、私たちの意見では、ニンモスのアード・ビアとキー・ストリート・キッチンは、ちょっと奮発したい人には最高の選択肢だ。

ゴールウェイで人気のカジュアルレストランは？

Supermac'sに勝るものはないが、私たちはDough BrosとHandsome Burgerが好きだ。 とても 幸せだ！