目次
なぜアイルランドやその他の国では聖パトリック・デーを祝うのかという質問をよくメールでいただく。
アイルランドの伝統を祝ったり、アイルランドの守護聖人である聖パトリックに敬意を表したりする人もいる。
他の人たちにとっては、緑色の服を着て友人たちと一杯やる口実だ。
このガイドでは、セント・パトリックス・デーの起源と、アイルランドや世界中で3月17日がどのように祝われているのかをご紹介します。
セント・パトリックス・デイについて知っておきたいこと
ダブリンの壮麗な聖パトリック大聖堂(via Shutterstock)
セント・パトリックス・デイの歴史を知るためにスクロールダウンする前に、以下のポイントを読んでほしい:
1.開催日は3月17日
461年3月17日は、聖パトリックの命日とされ、世界中で彼の偉大な生涯を祝う日となっている。
2.アイルランドの守護聖人を祝う。
聖パトリックはアイルランドの守護聖人であり、7世紀にはすでにそのように崇められていた。 今ではアイルランド文化に欠かせない存在であり、キリスト教で最も広く知られている人物の1人である。
3.セント・パトリックス・デイには様々な伝統がある
パレードや伝統的なアイリッシュ・ミュージックが披露され、緑色の服装でお祝いをするのが一般的だ。 ギネスもたくさん飲まれるし、コルキャノン(マッシュポテトにキャベツやケールを添えたアイルランドの伝統料理)などの食べ物も忘れてはならない。
4.祝典の起源
セント・パトリックス・デイの起源は1,000年以上前に遡るが、今日のようなパレードが行われるようになったのはここ数世紀のことだ。
聖パトリック・デーの歴史と背景
聖パトリックが埋葬されたとされる場所(via Shutterstock)
セント・パトリックス・デーの由来についてよく聞かれるので、オーバーにならない程度に詳しく説明しよう。
以下では、セント・パトリックとそのお祝いの始まりについてご紹介しよう。 飛び込んでみよう!
すべては聖パトリック自身から始まる
シャッターストック経由の写真
意外なことに、セント・パトリックス・デーの歴史は彼自身から始まる。
関連項目: ウェックスフォード州エニスコースタウンガイド:歴史、見どころ、食べ物、パブ聖パトリックはアイルランドの守護聖人だが、ヘビを退治したという逸話があるくらいで、その生涯についてはほとんど知られていない。
パトリックは385年、当時のローマ帝国のブリテンで裕福な家庭に生まれた。
しかし、16歳のときにアイルランドからの襲撃者に捕らえられ、アイリッシュ海を渡ってメイヨー州のどこかで羊飼いとして隷属することになった。
彼が宗教に目覚めたのもこの時期である。
それから6年後、夢の中でメッセージを受け取った彼は、どうにかして英国に逃げ帰ることに成功し、その後、15年間の修道生活に入り、司祭に叙階された。
ここで彼は、アイルランドに戻ってキリスト教を広めるようにという別の夢を見た。 そして彼はまさにそれを実行した!
彼は432年か433年にウィックロー海岸のどこかでアイルランドに上陸し、アイルランド全土に多くのキリスト教共同体を設立した。特にアーマーの教会は、アイルランド諸教会の教会首都となった。
興味深かったのは、彼がアイルランドの人々を尊敬し、彼らの儀式を作品の一部として用いていたことだ。ケルト十字には、当時アイルランドの強力なシンボルであった太陽が重ねられており、パトリックとアイルランドとの絆を示す好例となっている。
第1回セント・パトリックス・デイ
シャッターストック経由の写真
セント・パトリックス・デーの歴史の次の部分は、お祝いの起源である。
ダウンパトリック(461年3月17日とされる)でパトリックが亡くなってから数世紀、パトリックの生涯にまつわる神話は、アイルランドの文化にますます根付いていった。
9世紀か10世紀ごろから、アイルランドの人々はローマ・カトリックの聖パトリックの祝日を3月17日に守ってきた。
1,000年前の今日では、このような盛大なお祝いは行われていなかっただろう。
実際、『祝賀会』とは呼ばなかっただろう。
しかし、アイルランドではこの偉大な人物を尊敬しているにもかかわらず、実はセント・パトリックス・デイが最初に記録されたのは、海を渡って何千キロも離れた場所だった!
アメリカ大陸における初期の祝典
シャッターストック経由の写真
記録によると、1601年3月17日、現在のフロリダ州セント・オーガスティンにあるスペイン植民地でセント・パトリックス・デーのパレードが行われた。 このパレードと、その1年前に行われたセント・パトリックス・デーの祝典は、スペイン植民地のアイルランド人牧師リカルド・アルトゥールによって企画されたようだ。
それから1世紀以上経った1737年、ボストンの慈善アイルランド協会が、13植民地(独立戦争以前のアメリカの呼称)で初めて聖パトリック・デーを開催した。
今日に至るまで、ボストンは非常にアイルランド色の強い都市であり続けているが、興味深いことに、この時代の植民地へのアイルランド人の移民はプロテスタントが中心であったため、祝賀行事は特にカトリック的なものではなかった。
35年後の1772年3月17日、イギリス軍に従軍していたホームシックにかかったアイルランド人兵士たちが、アイルランドの守護聖人を讃えるためにニューヨークを行進した。
1848年、ニューヨークの複数のアイルランド援助協会が、ニューヨーク市の公式セント・パトリックス・デー・パレードを1つにまとめることを思いつき、パレードを統一することにした。 今日、このパレードは世界最古の民間パレードであり、15万人以上が参加するアメリカ最大のセント・パトリックス・デー・パレードである。
アイルランド初の祝典
シャッターストック経由の写真
セント・パトリック(養子)の母国であるアイルランドでは、1903年にセント・パトリック・デーが公式祝日になり、同年ウォーターフォードで最初のセント・パトリック・デー・パレードが行われた。
その後30年間、アイルランドは内戦や国境分割といった政治的激変に見舞われ、この日はやや落ち着いた雰囲気に包まれた。
ダブリンで初めて公式の国主催のセント・パトリックス・デイ・パレードが行われたのは1931年のことだが、国境の北側では長年にわたって、特に「トラブル」(1960年代後半から1990年代後半)の間は、もう少し緊張感があった。
しかし、1996年以降、伝統的な宗教や民族への忠誠に基づくアイデンティティではなく、流動的で包括的な「アイルランドらしさ」の概念を称えることに重きが置かれるようになった。
ダブリンのセント・パトリックス・デー・パレードは、今や世界最大級のパレードである!
世界のセント・パトリックス・デイ
聖パトリックが埋葬されたとされる場所(via Shutterstock)
さて、セント・パトリックス・デイの歴史がわかったところで、次は他の国々がどのように祝っているかを見てみよう。
世界といえば、セント・パトリックス・デーは今や世界的なイベントだ。
3月17日にシカゴの川が緑色に染まるのは有名だが、東京やシドニーといった遠く離れた都市でも、陽気なストリート・パレードが行われている。
特にリバプールやバーミンガムといったイギリスの都市では、アイルランド人の先祖を持つ住民が多く、自分たちの伝統を喜んで受け入れている。
パディーズ・デーは宇宙でも祝われている!2013年にカナダの宇宙飛行士クリス・ハドフィールドが地球周回軌道からアイルランドの写真を撮ったことは有名で、3月17日に緑の服を着ている写真もある。
セント・パトリックス・デーの由来に関するFAQ
セント・パトリックス・デイはいつですか』から『なぜセント・パトリックス・デイを祝うのですか』まで、何年にもわたってたくさんの質問を受けてきた。
以下のセクションに、これまでに寄せられたFAQを掲載しています。 もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。 関連する記事をいくつかご紹介します:
- 大人も子供も楽しめるセント・パトリックス・デーのジョーク73選
- パディーズ・デイに贈るアイルランドの歌と映画のベストセレクション
- アイルランドで聖パトリック・デーを祝う8つの方法
- アイルランドで最も有名な聖パトリック・デーの伝統行事
- 自宅で作れる美味しいセント・パトリックス・デーのカクテル17選
- アイルランド語で聖パトリック・デーを祝うには?
- 2023年の聖パトリック・デーの5つの祈りと祝福
- 聖パトリック・デーに関する17の意外な事実
- アイルランドに関する33の興味深い事実
なぜ聖パトリック・デーを祝うのか?
聖パトリック・デーの起源は、聖パトリックが亡くなった日を記念し、アイルランドの守護聖人の生涯を祝うことにある。
関連項目: ジャイアンツ・コーズウェイを訪ねて:歴史、駐車場、チケット+無料で見るセント・パトリックス・デーは毎年3月17日ですか?
そう、セント・パトリックス・デーは毎年3月17日に行われる。 アイルランドでは祝日だが、他の国では祝日ではない。
なぜアイルランドでは聖パトリック・デーが盛大なのか?
しかし、多くの人はこの日を積極的に祝うことはせず、他の年休と同じように過ごすので注意が必要だ。