目次
海辺の町コートタウンは、ウェックスフォード州を探索する絶好の拠点となる。
19世紀半ばに港が建設されてから発展し、漁業が主要な経済となり、大飢饉の際の苦難をしのぐのに役立った。
今日では、何マイルも続く砂浜、チャンピオンシップ・ゴルフ、活気あるパブやレストランがある風光明媚な休暇地となっている。
以下では、この町の楽しみ方、食事、睡眠、飲酒の場所など、この町について知っておくべきことをすべて紹介する。
コートタウンを訪れる前に知っておきたいこと
撮影
shutterstock.comのVMC
ウェックスフォードのコートタウン訪問はいたって簡単だが、訪問をより楽しくするために知っておくべきことがいくつかある。
1.ロケーション
コートタウンはゴーリーの南東6km(車で10分)、アイリッシュ海の美しい海岸線にある。 エニスコースから車で30分、ウェックスフォード・タウンから車で40分。
2.ステイケーションのお気に入り
夏のウェックスフォードに人が集まるのは当然だが、コートタウンよりも美しい場所がある! この地域が「晴れた南東部」として知られているのは、そのためでもある。 ウェックスフォードは公式にはアイルランドで最も日照時間の長い郡である。 年間日照時間はウォーターフォード(1,580時間)、メイヨー(1,059時間)に次いで1,600時間。 皆さん、日よけ帽子をお忘れなく!
3.素晴らしい歴史の故郷
コートタウンは1278年から地図に載っているが、1800年代半ばに港が開発されたことで、漁業の拠点として経済的に発展した。 大飢饉の際にコートタウン卿によって建設されたこの港は、25,000ポンドを要した。ダブリンから近くのゴーリーまで鉄道が開通すると、海辺の町は保養地として人気が高まった。
コートタウンについて
シャッターストック経由の写真
コートタウンは、何マイルも続く砂浜、18ホールのチャンピオンシップ・ゴルフコース、そして地元のアトラクションで知られている。 18世紀からコートタウン卿の居城であった。 教会と個人墓地は町中にあるが、コートタウン・ハウス自体は1962年に取り壊された。
近くのコートタウン港は、1800年代半ばにコートタウン卿によって建設され、関連する運河は1847年の飢饉救済計画によって建設された。 漁港は現在、D級沿岸救命艇の敷地となっている。
セルティック・タイガー」時代の新たな開発により、コートタウンは隣接するリバーチャペル村と合併した。 今では多くのキャラバン・パークや別荘があり、夏の観光客の需要に応えている。
M50とM11を経由してダブリンから南へ車で90分弱のコートタウンは、通勤客に人気の町だ。
地元のアトラクションには、ディンキー・テイク・アウェイ(2FMラジオでアイルランド最高のチップスに選ばれた)、クレイジー・ゴルフ、コートタウン・ゴルフ・コース、アミューズメント、10ピン・ボーリング、ビーチ、森林公園などがある。
コートタウン(およびその周辺)の見どころ
コートタウンでの楽しみ方については、専用のガイドを用意しているが、その中でも特にお勧めのものを以下に紹介しよう。
ビーチや入り江から森、ハイキング、城まで、町やその近辺には何でもある。
1.コートタウン・ビーチ
シャッターストック経由の写真
もちろん、この町最大の観光名所のひとつは、美しいコートタウン・ビーチである。 細かい砂が、大規模な海岸保護工事によって内陸の砂丘や森林と隔てられている。
ビーチへのアクセスポイントはいくつかあり、北に行くほど広くなっている。 夏にはライフガードが常駐し、潮の満ち引きの時間や状況を知らせる掲示板もある。
この人気のあるビーチは、そのきれいな海が評価され、ブルー・フラッグを授与された。
2.コートタウン・ウッズ
写真左:@roxana.pal 右:@naomidonh
コートタウンの森は、手つかずの自然に囲まれた静かな散歩道だ。 オウエナヴォラーグ川と運河に囲まれた25ヘクタールの森林は、1950年代に国によって購入され、商業用木材として針葉樹が植えられた。
森林地帯には4つの道があり、いずれも比較的平坦だ。赤い道の標識があるリバー・ウォークは1.9kmの歩きやすいコースで、所要時間は約40分。
緑色のマーカーは1kmのカナル・ウォークで、所要時間は25分。 青いマーカーは1.2kmのトップ・ウォーク。
最後に、茶色の目印はハイ・クロス(High Cross)1kmを示す。
3.シール・レスキュー・アイルランド・ビジター・センター
写真はシール・レスキュー・アイルランドのFBより
シール・レスキュー・アイルランドは、アイルランド海沿岸で発見された病気、負傷、孤児のアザラシの救助、リハビリテーション、解放を目的とする登録慈善団体として活動している。
教育、研究、地域社会への働きかけを目的とした一連のプログラムを提供している。 来場者は、1時間のアザラシの餌付けとエンリッチメント体験(20ユーロ)に参加できる。
また、アザラシの養子縁組をしたり、生息地の回復や植樹を行うボランティア・プログラムに参加することもできる。
4.ウェックスフォード・ラベンダー・ファーム
写真はウェックスフォード・ラベンダー・ファームのFBより
ウェックスフォード・ラベンダー・ファームの香り高い畑は、夏になると薄紫色の花が整然と並び、見事な光景となる。この農場はウェックスフォードで唯一の商業ラベンダー農場で、毎年5月に一般公開される。
このアトラクションには、4エーカーの敷地にさまざまなラベンダーが植えられており、カフェ、子供の遊び場、列車、蒸留所ツアー、森林散策、植物販売などがある。
ラベンダーの摘み取り体験や、ギフト・ショップで販売されているラベンダー製品とともに新鮮なラベンダーの花束を購入することもできる。
5.タラ・ヒル
写真左:@femkekeunen 右:Shutterstock
ミース州のタラと混同しないように、ウェックスフォード州のタラ・ヒル(標高252m)には、海岸と海のパノラマを見渡せる、2つの風光明媚な道しるべ付きのトレイルがある。
より短いSlí an tSuaimhnais Red Trail(5km)の所要時間は1時間、標高は110m。 このトレイルは、村のすぐ先にあるタラ・ヒル墓地近くの駐車場から始まる。 1798年に建てられた墓地や、歴史的な祈りのポイントを示す木々の十字架の駅を見ることができる。
5.4kmのブルー・トレイルは、標高201m、所要時間75分と難易度は中程度。
バリナカリグの駐車場にあるザ・クラブ・ツリーからスタートし、廃墟と化した飢饉の村やテーブル・ロックを通り過ぎながら山頂ケルンを目指す。
6.パイレーツ・コーブ
写真はパイレーツ・コーブのFBより
パイレーツ・コーブは、コートタウンにある海賊をテーマにした家族向けアトラクション。 亜熱帯の庭園でミニゴルフをしたり、巨大な洞窟や滝、難破した宝ガレオン船を発見したりできる!
バンパーボート、パドルボート、10ピンボーリング、電動ゴーカート、ゲームセンターなどがあり、小さな子供たちを何時間でも飽きさせない。
カラフルな海賊入江急行列車は、夏にはコートタウンの海辺を往復する。 トゥットゥット!
7.ウェルズ・ハウス&庭園
写真はFBのWells House & Gardenより
歴史あるウェルズ・ハウス&ガーデンを訪れる機会をお見逃しなく。 エレガントな赤レンガの家は、クロムウェルの時代にまで遡る歴史を持つ。
週末にはハウスツアーが催され、ガイドがこの魅力的な一族の家と住人の400年の歴史を紹介する。
450エーカーの広大な敷地内には、妖精の小道や、小さな探検家のためのグルーファロー・ウォークがあり、庭園、水場、ふれあい牧場、遊び場、工芸品の中庭などがある。
コートタウンのホテルと周辺の宿泊施設
写真はBooking.com経由
というわけで、コートタウンにある最高のB&Aやホテルのガイド(たくさんあるので)をお届けするが、以下に私たちのお気に入りを簡単に紹介しよう:
1.ハーバー・ハウス BB
ビーチからわずか2分のHarbour House B&Bの快適な環境でおくつろぎください。 客室にはヴィンテージの家具、快適なベッド、テレビ、バスアメニティが備え付けられています。 熟睡した後の朝食は楽しみです。 自家製の焼き菓子や作りたてのアイリッシュ・ブレックファーストをご賞味ください。
価格をチェック+写真を見る
関連項目: ジャイアンツ・コーズウェイの伝説と、今や有名なフィン・マックールの物語2.フォレスト・パーク・ホリデー・ホーム第13号
Forest Park Holiday Home No.13の素晴らしいロケーションをお楽しみください。 森の散歩道に囲まれた中庭に位置し、ビーチ、レストラン、ショップ、アミューズメントまで簡単に歩いて行けます。 このモダンな豪華物件には、4つの美しいベッドルームと2つのバスルームがあり、8名様までご宿泊いただけます。 モダンなキッチン、暖炉のあるリビングルーム、庭など、明るいお部屋には上品な家具が揃っています。
価格をチェック+写真を見る
3.アーダミン・ホリデー・ホームズ
もうひとつのモダンなホリデーホーム、アーダミン・ホリデー・ホームズ(Ardamine Holiday Homes)は、オープンプランのリビング/ダイニング、革張りのソファ、食器洗い機、オーブンなどを備えたキッチンを備えた一戸建てのユニットです。 ベッドルームは3室(ダブル、ツイン、シングル)で、5名様までご宿泊いただけます。 敷地内にはテニスコートや遊び場があります。 ロニー・ベイ・ビーチ(Roney Bay Beach)からわずか2.5kmです。
価格をチェック+写真を見る
関連項目: 1916年のイースター蜂起:事実と年表による5分間の概要コートタウンの食事場所
写真:Pixelbliss(Shutterstock)
コートタウンには、冒険の後の腹ごしらえにぴったりのカジュアルなレストランがいくつかある。 ここでは、チェックする価値のあるレストランをいくつか紹介しよう:
1.ディンキー・テイクアウェイ
ウェックスフォードで最高のチップス」の本場、ディンキー・テイクオーバーは、コートタウンのザ・ストランドにある煎餅屋だ。 チップスは熱々で、とろけるような口当たり。 魚はサクサクの衣で脂っこくなく、ハンバーガー、ピザ、ケバブ、サイドメニューも充実している。 テイクアウトすることも、庭のピクニック・テーブルで楽しむこともできる。
2.アルベルト・テイクアウェイ コートタウン店
コートタウン・ハーバーにある「アルベルト」は、テイクアウトもデリバリーもできるフィッシュ&チップスの店だ。 毎日午後4時から10時まで営業しており、タラ&チップス、ハンバーガー、ソーセージ、チキン、ピザなどが味わえる。 いろいろな味が楽しめる「マンチー・ボックス」もおすすめだ!
3.オールド・タウン・チャイニーズ・レストラン
オールド・タウン・チャイニーズは、迅速なサービスと丁寧なスタッフで知られる一流レストラン。 豊富なメニューには、チキン・チャーハン、炒め物、麺料理、スイート&サワー、ベジタブル・チャップ・スイなど、新鮮で上質な食材がふんだんに使われている。 毎日午後3~11時営業、月曜定休。
コートタウンのパブ
写真提供:アイリッシュ・ロード・トリップ
コートタウンには、一杯飲みたい人のために活気あるパブもある。 ここでは、私たちのお気に入りの3軒を紹介しよう:
1.アンブローズ・モロニーズ・パブリック・ハウス
Ambrose Moloney'sでは、ヨーロッパ料理、ライブミュージック、トリビュートアクトをお楽しみいただけます。 バーでドリンクを片手にくつろぎながら、才能あふれるシンガー、DJナイト、賑やかなおしゃべりをお楽しみください。
2.シップヤード・イン
シップヤード・インは、折りたたみ式の音楽、バラード、ビールで知られる地元の素敵なパブだ。 テレビでスポーツ中継を見ることもできるので、ぜひ足を運んで地元チームを応援しよう。 メイン・ストリートに位置するこの活気あるアイリッシュ・パブでは、おいしい食事も楽しめるそうだ。
3.19番ホール
フェアウェイで1日を過ごした後は、コートタウンの19th Holeで、スコアを祝ったり、悲しんだりしましょう。 コートタウン・ハーバーにあるこの伝統的なバーでは、音楽、ドリンク、ライブスポーツを楽しむことができます。 ジャック・ダニエルズ、アーサー・ギネス、キャプテン・モーガンなど、旧友と会えば、すぐに溶け込めるでしょう!
ウェックスフォードのコートタウン訪問に関するFAQ
この町で見る価値のあるものは何か』から『宿泊施設はどこがいいのか』まで、何年にもわたってたくさんの質問を受けてきた。
もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。
コートタウンは訪れる価値があるのか?
森の散策、ビーチ、パイレーツ・コーブ、そして素晴らしいアザラシのレスキュー・アイルランドを訪れることができる(上記のアクティビティを参照)。
コートタウン近郊には何がある?
タラ・ヒルやラベンダー・ファーム、ハイキング、ビーチ、歴史的アトラクションなど、近くにはたくさんの観光スポットがある。