ウォーターフォードのダンガーバンへのガイド:観光、ホテル、食事、パブ+その他

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

T 活気溢れるダンガーヴァンの町は、ウォーターフォード観光の拠点となる。

アイルランドの南東海岸に位置し、コメラーグ山脈を背景にしたこの小さな町は、週末を過ごすのに最適な小さなスポットだ。

関連項目: ダブリンで最高のメキシコ料理を味わえる12の店

ウォーターフォード・グリーンウェイでのサイクリングから、近くのクロネア・ビーチでの散策まで、町の周辺には見どころがたくさんある。

以下のガイドでは、滞在中の楽しみ方から、食事、睡眠、飲酒の場所まで、すべてを紹介する。

ウォーターフォードのダンガーヴァンについて簡単に知っておきたいこと

写真:Pinar_ello (Shutterstock)

ダンガーバンを訪れるのはいたって簡単だが、旅行前に知っておくと便利な情報がいくつかある。

1.ロケーション

ダンガーヴァンの町と港は、ウォーターフォード州のアイルランド南東海岸に位置する。 アードモアから車で25分、トラモアとウォーターフォード・シティからは車で45分。

2.観光に最適な場所

アイルランド最古のウォーターフォード・シティへも簡単に行けるし、壮大な海岸線を散策することもできる。

3.人気のビーチリゾート

クロネア・ビーチが近くにあるダンガーバンは、夏の人気スポットです。 美しいブルー・フラッグ・ビーチは町の東6kmにあり、家族連れに最適です。 さらに南にはアードモア・ビーチ、北にはブンマホン・ビーチがあります。

ダンガーヴァンについて

写真提供:アイルランド政府観光局

ダンガーヴァンは、ウォーターフォード市の南46kmに位置し、コリガン川と海が交わるところにある小さな町と港だ。 町の名前は、7世紀に聖ガーヴァンが修道院を建てたことに由来する。

ダンガーヴァン城は12世紀後半にイングランド王ジョンによって築城され、現在も港のそばにその遺構が残っている。

この町は、英国港湾賞受賞者サー・ジョン・ベッチェメンやウィリアム・トレヴァーの小説など、長年にわたって何度も文学作品に登場している。

近くのクロネア・ビーチや、有名なウォーターフォード・グリーンウェイもダンガーバンを起点または終点としており、夏の観光地として人気がある。 コークとウォーターフォードを結ぶN25号線に面しているため、主要都市からのアクセスも容易だ。

ダンガーヴァンの楽しみ方

このガイドでは、ダンガーヴァンの様々な楽しみ方について詳しく説明しているが、以下に、様々な観光スポットの概要を簡単に紹介しよう。

グリーンウェイやカッパー・コースト、コメラーグ・ドライブなど、ダンガーバンの近くには見どころがたくさんある。

1.ウォーターフォード・グリーンウェイをサイクリング

写真:エリザベス・オサリバン(Shutterstock)

ダンガーバンは、ウォーターフォード・グリーンウェイ(Waterford Greenway)46kmの壮大なオフロードの起点または終点である。 かつての鉄道路線を利用したこのトレイルは、ウォーターフォード市までいくつかの橋、高架橋、トンネルを越えていく。

ダンガーヴァンにはレンタサイクルがあるので、グリーンウェイをサイクリングするには最適だ。

2.その後、アイルランド最古の街を散策

写真:chrisdorney(Shutterstock)

グリーンウェイでウォーターフォードまで足を伸ばせば、アイルランド最古の街は時間を費やす価値がある。 ヴァイキング時代にさかのぼるこの街では、今でも古代の要塞の一部を探検することができる。

また、ワインバーやガストロパブ、カフェも充実しているので、食事やドリンクを楽しむこともできる。

3.コメラグ・ドライブに挑む

グーグル・マップ経由の写真

コメラグ・ドライブは、マホン渓谷とコメラグ高原を訪れ、ダンガーヴァンに戻るという、町からの小旅行に最適なコースだ。

また、マホンの滝を見たり、少し足を伸ばして散策するのにも最適だ。

4.途中でマホン・フォールズに立ち寄る

写真:Tomasz Ochocki (Shutterstock)

コメラーグ・ドライブでは、マホン・フォールズを見に立ち寄る価値がある。 絵のように美しい高さ80メートルの滝は、山の露出した岩の上に落下する。 ダンガーヴァンからわずか23kmのところにあり、小さな駐車場があるので、そこで車を停めて周辺を散策しよう。

滝までの道のりは15分ほどで、体力に関係なく歩ける距離だ。 水流が弱まることもあるが、この辺りの景色はいつ訪れても息を呑むほど美しい。

5.クロネア・ストランドを早朝散歩する

写真:Lucy M Ryan (Shutterstock)

ダンガーバンの東6kmにある美しい黄金色のクロネア・ビーチは、朝の散歩に最適なスポットだ。

この人気のブルー・フラッグ・ビーチはウォーターフォードで最高のビーチのひとつとされ、夏はかなり混雑する。

ビーチが最も静かなのは早朝だが、そうでなければ7月と8月は毎日ライフガード・サービスがあるので、いつでも泳いだりパドリングしたりして過ごすことができる。

ダンガーヴァンのレストラン

写真左:メリーズ・ガストロ・パブのフェイスブックより 写真右:2シスターズ・レストランのフェイスブックより

ダンガーヴァンには、リラックスできるカジュアルな店から高級レストランまで、食事を楽しめる店がたくさんある。

ダンガーヴァンのベスト・レストラン・ガイドでは、お腹を満足させてくれる素敵なレストランをいくつかご紹介しています。 その中でも特にお勧めのレストランをご紹介します:

1.360クックハウス

街の中心、キャッスル・ストリートにある360 Cookhouseは、街のベスト・レストランのひとつ。 キャンドル・ライトの灯る居心地の良いダイニング・ルームで、新鮮な魚料理、グルメ・バーガー、石窯で焼いたピザなど、バラエティ豊かなメニューを味わえる。 一杯飲みたいなら、バーでクラシックなカクテル、樽生ワイン、クラフト・ビールも楽しめる。

2.2人の姉妹

ダンガーバンには遅めのブランチに最適なレストランがいくつかあるが、2シスターズ・レストランはその中でもトップクラスのレストランだ。 新鮮でおいしい料理は、調理された大きな朝食メニューから絶賛されるおいしいサンドイッチまで、誰もが楽しめるメニューが揃っている。 グラタン・スクエアに位置し、町の中心部にあるので、町をぶらぶら歩いていても青い外観を見逃すことはない。

3.ザ・スクエア・グリル

グラタン・スクエアにあるもうひとつのおすすめは、「スクエア・グリル」。 このファミリーレストランは、非常に居心地の良い雰囲気とフレンドリーなスタッフが特徴だ。 ブランチとランチに営業しており、朝食は終日リーズナブルな価格で楽しめる。 ローストチキン、サーロインステーキ、ラム肉などのミックスグリルから新鮮なシーフードまで、サイクル後の食事にぴったりのオプションだ。

ダンガーヴァンのパブ

写真はフェイスブックのローカルサイトより

ウォーターフォードのダンガーヴァンには素晴らしいパブがいくつかある。

夏の間、ダンガーヴァンのパブリック・ハウスの多くでは、ライブ・ミュージックやいたずらが行われている。 以下に、一杯飲むのにお勧めのスポットを3つ紹介する。

1.ローカル

街で伝統的なパブをお探しなら、The Localがおすすめ。 グラタン・スクエアにあるこのバー&レストランは、フレンドリーな地元の人々でいつも賑やかな雰囲気に包まれている。 一杯飲むには絶好のスポットだが、ランチやディナーを楽しむこともできる。 ラップ、ハンバーガー、フィッシュ&チップス、そして人気のシーフード・チャウダーが味わえる。

関連項目: 一生に一度は行きたいアイルランドの絶景ドライブ30選

2.メイジーズ・バー・ダンガーヴァン

美しい装飾が施されたこのバーは、ビーチの後の一杯にぴったり。 素晴らしいジン、カクテル、クラフトビールを提供し、豊富なドリンクセレクションでみんなに愛されているバーだ。 驚くほど豊富な75種類のジンと30種類のウィスキーがあり、間違いはない。 スタッフもいつもフレンドリーで、時折ライブ演奏も行われる。

3.フォーリーズ・パブ

グラタン・スクエアにあるもうひとつのパブ、フォーリーズ・パブは、ギネスを一杯飲むのに居心地のいい場所だ。 競馬やサッカーのテレビが数台あるので、スポーツを観戦したいときにも最適だ。 フレンドリーなスタッフは、新しい客もリピーターもいつも歓迎してくれる。

ダンガーヴァンの宿泊施設

写真はBooking.com経由

ダンガーヴァンの宿泊施設ガイドでは、この町の宿泊施設について紹介しているが、以下に私たちのお気に入りのスポットを3つ紹介しよう。

注:以下のリンクからホテルを予約された場合、このサイトを維持するためにわずかな手数料をいただくことがあります。 追加料金をお支払いいただくことはありませんが、本当に感謝しています。

1.ザ・パーク・ホテル

コリガン川を見渡す5エーカーの庭園に建つパークホテルは、スイートルーム、ジム、プール、サウナなど、リラックスした滞在に必要な設備がすべて整っている。

価格と写真はこちら

2.マック・タウンハウス・ダンガーヴァン

ダンガーバン・ハーバーの端に位置するこのタウンハウスには、新しく改装された自炊式のアパートメントがあります。 大人数のグループに最適で、必要に応じてソファベッドを追加して7名まで宿泊可能です。 ラウンジ、キッチン、ダイニングエリア、テラスがあり、ダンガーバンでの自炊旅行に最適な滞在先です。

価格と写真はこちら

3.ゴールドコースト・リゾート

ゴルフを楽しむなら、ゴールドコースト・リゾートでの滞在がベストだろう。 街のすぐ外れにありながら、湾と18ホールのゴルフコースが見渡せ、部屋やヴィラの選択肢も豊富だ。

価格と写真はこちら

ウォーターフォードのダンガーヴァン訪問に関するFAQ

数年前に出版したウォーターフォード・ガイドでこの町を紹介して以来、ウォーターフォードのダンガーヴァンについていろいろ尋ねるメールが何百通も届いた。

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

ダンガーヴァンの見どころは?

マホン・フォールズ(Mahon Falls)を見たり、クムシンガウン(Coumshingaun)を制覇したり、他にもいろいろなことができる。

ダンガーヴァンで食事するならどこがいい?

ザ・スクエア・グリル、ザ・ツー・シスターズ、360クックハウスに行けば間違いない。

ダンガーヴァンで泊まるならどこがいい?

ゴールドコースト・リゾート(Gold Coast Resort)、マックス・タウンハウス(Macs Townhouse)、ザ・パーク・ホテル(The Park Hotel)は、この地域の宿泊施設として3つの堅実な選択肢だ。

David Crawford

ジェレミー クルーズは、アイルランドの豊かで活気に満ちた風景を探索することに情熱を持った、熱心な旅行者であり冒険を求める人です。ダブリンで生まれ育ったジェレミーは祖国との深いつながりがあり、その自然の美しさと歴史的宝物を世界と共有したいという願望を強めています。隠された宝石や象徴的なランドマークを発見するために数えきれないほどの時間を費やしてきたジェレミーは、アイルランドが提供する素晴らしいロードトリップや旅行先についての幅広い知識を獲得しました。詳細かつ包括的な旅行ガイドの提供に対する彼の献身は、誰もがエメラルド島の魅惑的な魅力を体験する機会を持つべきであるという彼の信念によって動かされています。既製のロードトリップを作成するジェレミーの専門知識により、旅行者はアイルランドを忘れられないものにする息を呑むような景色、活気に満ちた文化、魅惑的な歴史に完全に浸ることができます。彼の慎重に厳選された旅程は、古城の探索、アイルランドの民間伝承の探求、伝統的な料理の満喫、あるいは単に趣のある村の魅力に浸るなど、さまざまな興味や好みに応えます。ジェレミーはブログを通じて、あらゆる立場の冒険家が知識と自信を身につけて、アイルランドの多様な風景を旅し、温かく親切な人々を受け入れるための思い出に残る旅に乗り出せるようにすることを目指しています。彼の有益な情報と魅力的な文体は、読者をこの素晴らしい発見の旅に誘います。彼は魅力的な物語を紡ぎ、旅行体験を向上させるための貴重なヒントを共有します。ジェレミーのブログを通じて、読者は綿密に計画されたロードトリップや旅行ガイドだけでなく、アイルランドの豊かな歴史、伝統、そしてアイルランドのアイデンティティを形成した注目に値する物語についてのユニークな洞察を見つけることを期待できます。あなたが経験豊富な旅行者であっても、初めての訪問者であっても、ジェレミーのアイルランドに対する情熱と、他の人がその驚異を探索できるように支援するという彼の取り組みは、間違いなくあなたを刺激し、忘れられない冒険へと導くでしょう。