មគ្គុទ្ទេសក៍ទៅកាន់ក្លោងទ្វារអេស្ប៉ាញនៅទីក្រុង Galway (និងរឿងរ៉ាវនៃរលកយក្សស៊ូណាមិ!)

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

តារាង​មាតិកា

T he Spanish Arch នៅទីក្រុង Galway គឺជាកន្លែងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់ទីក្រុង។

ត្រូវបានចាក់ឫសក្នុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ ក្លោងទ្វារអេស្ប៉ាញត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1584 ប៉ុន្តែមានដើមកំណើតនៅសតវត្សទី 12 ជញ្ជាំងទីក្រុងដែលសាងសង់ដោយ Norman ។

នៅក្នុងការណែនាំខាងក្រោម អ្នកនឹង ស្វែងរកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Spanish Arch ទៅកន្លែងដែលត្រូវទៅទស្សនានៅជិតៗ។

ការពិតខ្លីៗអំពី ក្លោងទ្វារអេស្ប៉ាញ នៅ Galway

រូបថតដោយ Stephen Power តាមរយៈ Failte Ireland

Spanish Arch របស់ទីក្រុង Galway គឺ កន្លែងមួយដែលគេស្គាល់ច្បាស់ជាង ច្រើន កន្លែងទៅលេងនៅ Galway។ ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងរកឃើញការពិតខ្លះៗ ដើម្បីឲ្យអ្នកដឹង។

ហេតុអ្វីបានជាគេហៅថា អេស្បាញ Arch?

ជនជាតិអេស្ប៉ាញមិនបានសាងសង់ ក្លោងទ្វារអេស្ប៉ាញនៅ Galway ប៉ុន្តែឈ្មោះនេះត្រូវបានគេគិតថាជាឯកសារយោងទៅមជ្ឈិមសម័យពាណិជ្ជករជាមួយអេស្បាញ។

ហ្គាឡេនរបស់អេស្បាញតែងតែចូលចតនៅក្លោងទ្វារនេះ ដោយសារវានៅជិតច្រាំងទន្លេ ជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងលក់ស្រា។ គ្រឿងទេស និងច្រើនទៀតដល់ប្រជាជន។ អ្នករុករកដ៏ល្បីបំផុតរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ លោក Christopher Columbus បានមកទស្សនាទីក្រុងនេះក្នុងឆ្នាំ 1477។

ហេតុអ្វីបានជា Arch Spanish ត្រូវបានសាងសង់? សំណង់នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Ceann an Bhalla ដែលបកប្រែជា 'ក្បាលជញ្ជាំង'។

នៅពេលនោះ ក្លោងទ្វារអេស្ប៉ាញរបស់ Galway បានពង្រីកជញ្ជាំងទីក្រុង Norman ដើម (ស្ថាបត្យកម្ម Norman ជាទូទៅរួមបញ្ចូលជញ្ជាំងទីក្រុង)។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្កើត​ឡើង​ដើម្បី​ការពារ​មាត់​សមុទ្រ​របស់​ទីក្រុងដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់​ថា​ជា​ផ្សារ​ត្រី។

តើ​ក្លោង​ទ្វារ​អេស្ប៉ាញ​ត្រូវ​បាន​សាងសង់​នៅ​ពេល​ណា? ក្លាយ​ជា​កន្លែង​ដ៏ពេញនិយម​បំផុត​មួយ​ក្នុង​ការ​ទៅ​ទស្សនា​ក្នុង​ទីក្រុង​តាម​ដំណើរ​ទេសចរណ៍​ដើរ​ដោយ​មគ្គុទ្ទេសក៍​និង​ការ​ណែនាំ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ជា​ច្រើន​។

ប្រវត្តិ​នៃ​ក្លោងទ្វារ​អេស្ប៉ាញ

រូបថតតាមរយៈ Google ផែនទី

អគារមជ្ឈិមសម័យ កម្រ នៅរស់រានមានជីវិតទាំងស្រុង—សូម្បីតែសំណង់ថ្ម (ទោះបីជាមានប្រាសាទជាច្រើននៅជិតទីក្រុង Galway ដែលបានសាកល្បងពេលវេលាក៏ដោយ!) ហើយនេះ វាជាករណីរបស់ Spanish Arch ។

អរគុណចំពោះរលកយក្សស៊ូណាមិ...

នៅឆ្នាំ 1755 រលកយក្សស៊ូណាមិបានបំផ្លាញផ្នែកខ្លះនៃក្លោងទ្វារអេស្ប៉ាញ។ រលកយក្សស៊ូណាមិបានមកពីការរញ្ជួយដីដែលបានវាយប្រហារទីក្រុង Lisbon ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់កាលពីថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា។ រលកយក្សស៊ូណាមិដែលមានកម្ពស់រហូតដល់ 20 ហ្វីតបានវាយប្រហារអាហ្វ្រិកខាងជើង។

នៅប្រទេសអៀរឡង់ រលកកម្ពស់ដប់ហ្វីតបានបោកបក់លើឆ្នេរសមុទ្រ Galway ចូលឈូងសមុទ្រ Galway និងធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ក្លោងទ្វារអេស្ប៉ាញនៅទីក្រុង Galway។

ផ្នែកបន្ថែមនៃ Quays

នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 18 គ្រួសារ Eyre ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិបានពង្រីក quays ដោយហៅវាថា The Long Walk និងបានបង្កើតក្លោងទ្វារ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យចូលពីទីក្រុងទៅកាន់កំពង់ផែថ្មី។

ឈ្មោះ Spanish Arch ទំនងជាមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅពេលនោះទេ ហើយ Arch ប្រហែលជាត្រូវបានគេហៅថា Eyre Arch ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រភពដើមថ្មីរបស់វា។

រហូតមកដល់ឆ្នាំ 2006 អេស្បាញ Arch បានរៀបចំផ្នែកនៃ សារមន្ទីរទីក្រុង Galway ដែលស្រលាញ់ខ្លាំង ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅកន្លែងថ្មីអគារដែលឧទ្ទិសនៅខាងក្រោយក្លោងទ្វារ។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅជិត Spanish Arch នៅ Galway

រូបថតដោយ STLJB នៅលើ Shutterstock

មាន គំនរ នៃកិច្ចការដែលត្រូវធ្វើ ការគប់ដុំថ្មពី ក្លោងទ្វារអេស្ប៉ាញ។ ពីអាហារ និងហាងស្រា រហូតដល់សារមន្ទីរ ការដើរ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត អ្នកនឹងឃើញច្រើនដើម្បីមើល និងធ្វើខាងក្រោម។

1. សារមន្ទីរ Galway

រូបថតតាមរយៈសារមន្ទីរទីក្រុង Galway នៅលើ Facebook

ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1976 ក្នុងអតីតផ្ទះឯកជនមួយ សារមន្ទីរទីក្រុង Galway គឺជាសារមន្ទីរប្រជាប្រិយដែលមាន វត្ថុបុរាណដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទាក់ទងនឹងឧស្សាហកម្មនេសាទ ដែលដើរតួជាផ្នែកកណ្តាលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ទីក្រុង។

2. The Long Walk

រូបថតដោយ Luca Fabbian (Shutterstock)

The Long Walk in Galway គឺជាការដើរលេងដែលលាតសន្ធឹងទៅម្ខាងនៃ Arch Arch របស់អេស្ប៉ាញដែលត្រូវបានសាងសង់ នៅសតវត្សរ៍ទី 18។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: មគ្គុទ្ទេសក៍ទៅកាន់ទីក្រុង Cobh នៅក្នុង Cork: អ្វីដែលត្រូវធ្វើ កន្លែងស្នាក់នៅ អាហារ + ច្រើនទៀត

ទិដ្ឋភាពល្អបំផុតពីស្មៅឆ្លងកាត់ទឹកនៅពេលថ្ងៃលិច ផ្លូវឡុងគឺជាកន្លែងដ៏ល្អសម្រាប់ជិះចេញទៅ ប្រសិនបើអ្នកចង់គេចចេញពីទីក្រុងដោយមិនចាំបាច់ចាកចេញពីទីក្រុង។

3. អាហារ ហាងស្រា និងតន្ត្រីបន្តផ្ទាល់

រូបថតតាមរយៈ Front Door Pub នៅលើ Facebook

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Eyeries In Cork: អ្វីដែលត្រូវធ្វើ កន្លែងស្នាក់នៅ ភោជនីយដ្ឋាន + បារ

ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រេកទឹក (ឬស្រេកទឹក!) បន្ទាប់ពីបានទស្សនាភាសាអេស្ប៉ាញ Arch, មានកន្លែងសម្រាប់ញ៉ាំ និងផឹកច្រើន ច្រើន នៅក្បែរនោះ។ នេះជាការណែនាំមួយចំនួនដើម្បីចូលទៅ៖

  • ហាងស្រាល្អបំផុតចំនួន 9 នៅ Galway (សម្រាប់តន្ត្រីបន្តផ្ទាល់, craic និងក្រោយដំណើរផ្សងព្រេង!)
  • ភោជនីយដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យចំនួន 11 នៅក្នុងGalway សម្រាប់អាហារឆ្ងាញ់ៗយប់នេះ
  • 9 កន្លែងល្អបំផុតសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ និងអាហារពេលព្រឹកនៅ Galway

4. Salthill

រូបថតខាងឆ្វេង៖ Lisandro Luis Trarbach។ រូបថតខាងស្តាំ៖ mark_gusev (Shutterstock)

Salthill គឺជាកន្លែងដ៏ល្អមួយផ្សេងទៀតដើម្បីដើរចេញពីទីក្រុង Galway ប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញឆ្នេរសមុទ្រ Galway បន្តិច។ ញ៉ាំកាហ្វេនៅក្នុងទីក្រុង ហើយដើររយៈពេល 30 នាទីទៅកាន់ Salthill ។

មានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅ Salthill ហើយមានកន្លែងល្អៗជាច្រើនសម្រាប់ញ៉ាំនៅ Salthill ដើម្បីញ៉ាំប្រសិនបើអ្នកឃ្លាន។

5. Menlo Castle

រូបថតទុកដោយ Lisandro Luis Trarbach នៅលើ Shutterstock ។ រូបថតដោយ Simon Crowe តាមរយៈ Content Pool របស់ប្រទេសអៀរឡង់

មាន ជាច្រើន ប្រាសាទដ៏អស្ចារ្យនៅ Galway ដែលមានតម្លៃទៅទស្សនា។ មួយក្នុងចំណោមការខកខានញឹកញាប់បំផុតគឺប្រាសាទ Menlo ដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នក​អាច​ដើរ​នៅ​ទី​នេះ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចូល​ចិត្ត ប៉ុន្តែ​អ្នក​បើក​បរ​ល្អ​ជាង ព្រោះ​វា​មាន​សុវត្ថិភាព​ជាង។

David Crawford

Jeremy Cruz គឺជាអ្នកធ្វើដំណើរ និងជាអ្នកស្វែងរកការផ្សងព្រេងដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការរុករកទេសភាពដ៏សម្បូរបែប និងរស់រវើកនៃប្រទេសអៀរឡង់។ កើត និងធំធាត់នៅទីក្រុង Dublin ទំនាក់ទំនងដ៏ស៊ីជម្រៅរបស់ Jeremy ទៅកាន់ប្រទេសកំណើតរបស់គាត់បានជំរុញឱ្យមានបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការចែករំលែកសម្រស់ធម្មជាតិ និងកំណប់ទ្រព្យប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយពិភពលោក។ដោយបានចំណាយពេលរាប់ម៉ោងរាប់មិនអស់ដើម្បីស្វែងរកត្បូងលាក់កំបាំង និងកន្លែងសម្គាល់ល្បីៗ លោក Jeremy បានទទួលចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវ និងទិសដៅទេសចរណ៍ដ៏អស្ចារ្យដែលអៀរឡង់មានផ្តល់ជូន។ ការលះបង់របស់គាត់ក្នុងការផ្តល់នូវមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍លម្អិត និងទូលំទូលាយត្រូវបានជំរុញដោយជំនឿរបស់គាត់ថាអ្នកគ្រប់គ្នាគួរតែមានឱកាសដើម្បីទទួលយកបទពិសោធន៍ដ៏ទាក់ទាញនៃកោះ Emerald ។ជំនាញរបស់ Jeremy ក្នុងការបង្កើតការធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវដែលត្រៀមរួចជាស្រេច ធានាថាអ្នកធ្វើដំណើរអាចជ្រមុជខ្លួនយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ វប្បធម៌រស់រវើក និងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដែលធ្វើឱ្យអៀរឡង់មិនអាចបំភ្លេចបាន។ ដំណើរកម្សាន្តដែលបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់ បំពេញនូវចំណាប់អារម្មណ៍ និងចំណូលចិត្តផ្សេងៗគ្នា មិនថាជាការរុករកប្រាសាទបុរាណ ស្វែងយល់ពីរឿងព្រេងនិទានអៀរឡង់ ទទួលទានអាហារបែបប្រពៃណី ឬគ្រាន់តែដើរលេងក្នុងភាពទាក់ទាញនៃភូមិដ៏ចម្លែកនោះទេ។ជាមួយនឹងប្លក់របស់គាត់ លោក Jeremy មានគោលបំណងផ្តល់អំណាចដល់អ្នកផ្សងព្រេងមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានដើម្បីចាប់ផ្តើមការធ្វើដំណើរដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់ពួកគេតាមរយៈប្រទេសអៀរឡង់ ប្រដាប់ដោយចំណេះដឹង និងទំនុកចិត្តក្នុងការរុករកទេសភាពចម្រុះរបស់វា និងទទួលយកមនុស្សដែលមានភាពកក់ក្តៅ និងរាក់ទាក់។ ព័ត៌មានរបស់គាត់និងស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងដំណើរស្វែងរកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះ ខណៈដែលគាត់ត្បាញរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងចែករំលែកគន្លឹះដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដើម្បីបង្កើនបទពិសោធន៍នៃការធ្វើដំណើរ។តាមរយៈប្លក់របស់ Jeremy អ្នកអានអាចរំពឹងថានឹងរកឃើញមិនត្រឹមតែការធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវ និងមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ដែលបានគ្រោងទុកយ៉ាងល្អិតល្អន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រពៃណី និងរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលបានបង្កើតអត្តសញ្ញាណរបស់វា។ មិនថាអ្នកជាអ្នកធ្វើដំណើរតាមរដូវកាល ឬអ្នកទស្សនាលើកដំបូងទេ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Jeremy សម្រាប់ប្រទេសអៀរឡង់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការផ្តល់អំណាចឱ្យអ្នកដ៏ទៃក្នុងការស្វែងរកភាពអស្ចារ្យរបស់វា ពិតជានឹងជំរុញទឹកចិត្ត និងណែនាំអ្នកទៅកាន់ដំណើរផ្សងព្រេងដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់អ្នក។