រឿងនៅពីក្រោយប្រាសាទដាវ៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រ ព្រឹត្តិការណ៍ + ដំណើរកម្សាន្ត

David Crawford 12-08-2023
David Crawford

ប្រាសាទដាវដែលខកខានជាញឹកញាប់ គឺជាប្រាសាទមួយក្នុងចំណោមប្រាសាទដែលត្រូវបានគេមើលរំលងបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង Dublin ។

Swords Castle ដែលស្ថិតនៅចំងាយ 10 នាទីពីអាកាសយានដ្ឋាន Dublin គឺជាវិមានជាតិ និងជាគំរូដែលនៅរស់រានមានជីវិតដ៏ល្អបំផុតនៃវិមានអាចារ្យនៅប្រទេសអៀរឡង់។

នៅទីនេះ អ្នកនឹងឃើញរាប់រយ ឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៅពីក្រោយជញ្ជាំង។ វាបើកចំហសម្រាប់អ្នកទស្សនាពេញមួយឆ្នាំ ហើយដំណើរទេសចរណ៍អាចរកបានតាមការស្នើសុំ។

ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងឃើញព័ត៌មានអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីព្រឹត្តិការណ៍ Swords Castle និងកន្លែងដែលត្រូវយកកន្លែងចតរថយន្តទៅថ្ងៃអនាគត។

តម្រូវការរហ័សដើម្បីដឹងអំពី Swords Castle

រូបថតដោយ Irish Drone Photography (Shutterstock)

សូម​មើល​ផង​ដែរ: អៀរឡង់ក្នុងខែសីហា៖ អាកាសធាតុ គន្លឹះ + អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

ទោះបីជាការទៅលេង Swords Castle គឺត្រង់ដោយស្មើភាព មានតម្រូវការដើម្បីដឹងមួយចំនួនដែលនឹងធ្វើឱ្យការទស្សនារបស់អ្នកកាន់តែរីករាយ។

1. ទីតាំង

Swords Castle មានទីតាំងនៅទីក្រុងបុរាណ Swords ដែលជាទីប្រជុំជននៃ Fingal ។ វាមានចម្ងាយប្រហែល 10 គីឡូម៉ែត្រពីភាគខាងកើតនៃកណ្តាលទីក្រុង Dublin ហើយស្ថិតនៅលើដងទន្លេ Ward។

2. ចំណត

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងបើកបរទៅ Swords Castle អ្នកអាចចតនៅផ្លូវ Swords Main Street (បង់ប្រាក់សម្រាប់ការចតរថយន្ត) ឬនៅមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប Castle (ក៏បង់ប្រាក់ផងដែរ)។ អ្នកក៏អាចចតជុំវិញនៅវិហារ St Colmcille ដែលត្រូវបង់ម្តងទៀត។

3. ម៉ោងបើក និងការចូលទស្សនា

ប្រាសាទនេះបើកពីថ្ងៃអង្គារដល់ថ្ងៃអាទិត្យចាប់ពីម៉ោង 9.30 ព្រឹកដល់ម៉ោង 5 ល្ងាច (ម៉ោង 4 រសៀលចាប់ពីខែតុលាដល់ខែកុម្ភៈ) ហើយការចូលគឺឥតគិតថ្លៃ។ ឆ្កែត្រូវបានស្វាគមន៍នៅក្នុងឧទ្យានតំបន់ ប៉ុន្តែត្រូវទុកនៅលើខ្សែគ្រប់ពេល។

4. ត្បូងដែលលាក់កំបាំង

ប្រាសាទ Malahide នៅក្បែរនោះទទួលបានអ្នកទស្សនារាប់សែននាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយប្រាសាទ Swords Castle - ត្រឹមតែដប់នាទីពីអាកាសយានដ្ឋាន - មិនទទួលបានច្រើនទេ។ នៅលើផ្នែកបូក នេះមានន័យថាដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នកទំនងជាមានសន្តិភាព ហើយអ្នកប្រហែលជាដឹងថាអ្នកមានកន្លែងទាំងមូលសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។

5. អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង (...សង្ឃឹមថា!)

ក្រុមប្រឹក្សាខោនធី Fingal បានចាប់ផ្តើមផែនការរយៈពេលវែងដើម្បីស្ដារប្រាសាទឡើងវិញទាំងស្រុង ហើយការងារកំពុងបន្តដើម្បីប្រែក្លាយតំបន់នេះទៅជា Swords Cultural Quarter។ វាបានដំណើរការអស់រយៈពេល យូរ ពេលវេលា។

6. អាពាហ៍ពិពាហ៍

បាទ អ្នកអាចរៀបការនៅ Swords Castle។ វានឹងត្រូវចំណាយអស់អ្នក €500 ហើយមានរបស់មួយចំនួនដែលអ្នកត្រូវការ ប៉ុន្តែវាអាចទៅរួច។ ព័ត៌មានអំពីការកក់នៅទីនេះ។

The History of Swords Castle

រូបថតដោយ The Irish Road Trip

មានព្រះសង្ឃមួយអង្គ ការតាំងទីលំនៅនៅក្នុងដាវពីសតវត្សទី 6 សន្មតថា St Columba (ឬ Colmcille) ។ នៅឆ្នាំ 1181 លោក John Comyn បានក្លាយជាអាចារ្យក្នុងតំបន់ ហើយវាហាក់ដូចជាគាត់បានជ្រើសរើស Swords ជាកន្លែងស្នាក់នៅដ៏សំខាន់របស់គាត់ ប្រហែលជាដោយសារតែទ្រព្យសម្បត្តិនៃតំបន់នោះ។

វាត្រូវបានគេគិតថាការកសាងប្រាសាទ (លំនៅដ្ឋាន manorial) បានចាប់ផ្តើម នៅឆ្នាំ 1200 ហើយវាហាក់ដូចជាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអាចារ្យបន្តបន្ទាប់នៃទីក្រុង Dublin រហូតដល់ដើមសតវត្សទី 14។

បន្ទាប់ពីនោះ លំនៅដ្ឋានត្រូវបានបោះបង់ចោល ហើយបានធ្លាក់ចុះក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោម។ទំនងជាមានផលប៉ះពាល់នៃការខូចខាតដែលទ្រទ្រង់ដល់អគារក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការប្រ៊ូសនៅប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1317។

បុរាណវិទូសង្ស័យថាប្រាសាទនេះប្រហែលជាត្រូវបានកាន់កាប់ម្តងទៀតនៅសតវត្សទី 15 ហើយថាផ្នែកមួយបានកាន់កាប់ផ្នែករបស់វាក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 14, 15 ។ និងសតវត្សទី 16 ។ វាត្រូវបានជ្រើសរើសជាចំណុចណាត់ជួបសម្រាប់គ្រួសារអៀរឡង់-កាតូលិក កំឡុងការបះបោរឆ្នាំ 1641។

នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 គេហទំព័រនេះត្រូវបានដាក់នៅក្រោមអាណាព្យាបាលរបស់ការិយាល័យសាធារណៈការ ហើយក្រោយមកបានទិញដោយក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Dublin ក្នុងឆ្នាំ 1985 ។ ក្រុមប្រឹក្សាខោនធី Fingal ។

អ្វីដែលត្រូវមើលនៅ Swords Castle

រូបថតដោយ The Irish Road Trip

មានច្រើនដើម្បី មើល និងធ្វើនៅ Swords Castle ដែលធ្វើឱ្យវាមានតម្លៃសម្រាប់ការទស្សនា ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែនៅទីក្រុង Dublin រយៈពេល 24 ម៉ោង ហើយអ្នកកំពុងស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយនៅជិតព្រលានយន្តហោះ Dublin។

1 . វិហារ

សូម្បី​តែ​ជា​កន្លែង​ស្នាក់​នៅ​របស់​អាចារ្យ ក៏​វិហារ​នៅ​ដាវ​ធំ​ខុស​ពី​ធម្មតា។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1995 មក វាបានឆ្លងកាត់ការស្តារ និងការកសាងឡើងវិញយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយបានបន្ថែមដំបូលថ្មី និងក្បឿងថ្មីដែលធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើអ្វីដែលបានរកឃើញនៅពេលដែលព្រះវិហារត្រូវបានជីកកកាយក្នុងឆ្នាំ 1971។

បង្អួចថ្មីត្រូវបានដាក់នៅនឹងកន្លែង និងមានឈើ វិចិត្រសាលដែលផ្តោតលើសិល្បៈហត្ថកម្មប្រពៃណីនៅលើគេហទំព័រ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជីកកកាយនេះ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញកាក់ប្រាក់របស់ Philip IV នៃប្រទេសបារាំង (1285-1314) ដែលបង្ហាញពីកាលបរិច្ឆេទដើមសតវត្សទី 14 សម្រាប់ការសាងសង់វិហារនេះ។អ្នកបុរាណវិទូក៏បានរកឃើញកន្លែងបញ្ចុះសពនៅខាងក្រៅវិហារផងដែរ។

2. The Constables Tower

ប្រាសាទនេះត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមទៀតក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 15 ប្រហែលជាដោយសារតែសង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាបដែលកំពុងបន្តនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1450 ផ្ទះរបស់អាចារ្យគឺជារឿងធម្មតាទេដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងវាំងនន និងការពារដោយប៉ម។

អគារ Constable ត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញនៅចន្លោះឆ្នាំ 1996 និង 1998។ ដំបូលថ្មីត្រូវបានបន្ថែម ហើយកម្រាលឥដ្ឋ និងធ្នឹមឈើត្រូវបានសាងសង់ពីដើមឈើអុក។ garderobe នៅក្នុងបន្ទប់គឺជាចង្រ្កានដែលនឹងយកកាកសំណល់ (ឧទាហរណ៍ទឹកស្អុយ) ចេញពីប្រាសាទ។

3. gatehouse

gatehouse មួយបានកើតឡើងនៅនឹងកន្លែងតាំងពីដើមសតវត្សទី 12 នៅពេលដែលឆ្មាំ William Galrote ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាត្រូវបានសម្លាប់នៅច្រកទ្វារនៃតុលាការដាវ។ ភ័ស្តុតាងបង្ហាញថា ក្លោងទ្វារបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង Swords Castle នៅពេលក្រោយ។

នៅក្នុងឆ្នាំ 2014 ការជីកកកាយដើម្បីរក្សាលំនឹងជញ្ជាំងក្លោងទ្វារបានរកឃើញផ្នូរ និងរចនាសម្ព័ន្ធលិចនៅក្រោមវា សាកសពបុរស ស្ត្រី និងកុមារចំនួន 17 នាក់ត្រូវបានរកឃើញ។ ការបញ្ចុះសពមួយគឺមិនធម្មតាទេ - ស្ត្រីម្នាក់កប់មុខចុះក្រោមជាមួយនិមិត្តសញ្ញានៅជិតដៃស្តាំរបស់នាង។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការដើរលើភ្នំ Slemish៖ ចំណត ផ្លូវលំ + តើត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មាន

4. Chamber Block

ប្លុក Chamber Block ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញតាំងពីឆ្នាំ 1995 ហើយមានដំបូលថ្មី ជណ្តើរ ជញ្ជាំងជួសជុល និងប៉ារ៉ាប៉ាត។ ដើមឡើយ ប្លុកនេះមានកន្លែងស្នាក់នៅបីជាន់។

ជាន់ផ្ទាល់ដីគឺសម្រាប់ផ្ទុកទំនិញ បន្ទាប់មកមានជណ្តើរឈើមួយឈុតនៅខាងក្រៅដែលនាំទៅដល់បន្ទប់មួយ ដែលអាចជាកន្លែងរង់ចាំភ្ញៀវ។ នៅផ្នែកខាងលើគឺជាបន្ទប់ឯកជនរបស់អាចារ្យសម្រាប់គាត់សម្រាប់កម្សាន្តភ្ញៀវរបស់គាត់។

5. The Knights & Squires

The Knights & Squires ដើមឡើយជាអគារបីជាន់ដែលឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលសាងសង់ឡើងវិញជាច្រើន។ នៅឆ្នាំ 1326 គណនីមួយបានពណ៌នាថាវាជាបន្ទប់មួយសម្រាប់ឆ្មាំគុក និងបួននាក់សម្រាប់ក្រុម Knights and squires។

នៅក្រោមបន្ទប់នោះមានហាងនំប៉័ង ស្តុបទឹកដោះគោ និងសិក្ខាសាលាជាងឈើ។ សូម្បីតែនៅឆ្នាំ 1326 គណនីបានកត់សម្គាល់ថា Swords Castle មិនមានស្ថានភាពល្អទេ ទោះបីជាវាអាចជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីបន្ទាបទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អាចារ្យក៏ដោយ ខណៈដែលការស៊ើបអង្កេតជាផ្លូវការទៅលើបុគ្គលដែលកាន់តំណែងនៅពេលនោះក៏បានកើតឡើងនៅឆ្នាំនោះ។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅជិត Swords Castle

មានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅជិតប្រាសាទ ពីអាហារនៅក្នុងទីក្រុង រហូតដល់កន្លែងទាក់ទាញកំពូលៗនៅទីក្រុង Dublins ដែលអាចធ្វើដំណើរទៅឆ្ងាយបន្តិច។

ខាងក្រោម អ្នកនឹងឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីប្រាសាទ Malahide និងឆ្នេរក្បែរនោះ រហូតដល់ការដើរដែលយើងចូលចិត្តនៅទីក្រុង Dublin។

1. អាហារនៅក្នុងទីក្រុង

រូបថតតាមរយៈ Pomodorino នៅលើ FB

អ្នកខូចចិត្តសម្រាប់ការជ្រើសរើសកន្លែងសម្រាប់ញ៉ាំនៅក្នុង Swords។ មិនថាអ្នកចូលចិត្តហាងស្រាអៀរឡង់បែបប្រពៃណី ចូលចិត្តគុយរី ភីហ្សា ឬចិនទេ ជម្រើសទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់។ The Grill House ផ្តល់អាហារលីបង់ រួមទាំងសាច់មាន់ shawarma និង calamari ខណៈដែល Old School House Bar and Restaurant មានឯកទេសនៅក្នុងត្រីប្រចាំថ្ងៃ និង Hogs and Heifers ដែលជាមុខម្ហូបបែបអាមេរិកាំង។

2. Malahide Castle

រូបថតតាមរយៈ Shutterstock

ប្រាសាទ Malahide បានដើរតួជាផ្នែកកណ្តាលនៅក្នុងជីវិតនយោបាយ និងសង្គមអៀរឡង់។ វាស្ថិតនៅលើផ្ទៃដីទំហំ 260 ហិចតា ហើយមានកន្លែងពិកនិកដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន ដូច្នេះអ្នកអាចធ្វើដំណើរកម្សាន្តនៅទីនោះបានមួយថ្ងៃ។ មានរឿងជាច្រើនទៀតដែលត្រូវធ្វើនៅ Malahide នៅពេលអ្នកនៅទីនោះផងដែរ។

3. Newbridge House and Gardens

រូបថតដោយ spectrumblue (Shutterstock)

Newbridge House and Gardens គឺជាវិមានហ្សកហ្ស៊ីតែមួយគត់របស់ប្រទេសអៀរឡង់។ មាន 'Cabinet of Curiosities'; ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1790 ហើយវាជាសារមន្ទីរគ្រួសារមួយក្នុងចំណោមសារមន្ទីគ្រួសារមួយចំនួនដែលនៅសេសសល់ក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ និងចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅក្បែរនោះ អ្នកនឹងឃើញឆ្នេរ Donabate និងឆ្នេរ Portrane ផងដែរ។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពី Swords Castle

យើងមានសំណួរជាច្រើនក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលសួរអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពី 'តើវាសមនឹងការទស្សនាមែនទេ?' ទៅ 'តើអ្នកចតនៅទីណានៅជិត?'។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរដែលយើងមិនទាន់ដោះស្រាយ សូមសួរនៅក្នុងផ្នែកមតិយោបល់ខាងក្រោម។

តើ Swords Castle ប្រើសម្រាប់អ្វី?

វាជាលំនៅដ្ឋាន manorial ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអាចារ្យបន្តបន្ទាប់នៃទីក្រុង Dublin រហូតដល់ដើមសតវត្សទី 14 ។

តើអ្នកអាចរៀបការនៅក្នុង Swords Castle បានទេ?

បាទ ក្នុងតម្លៃ €500 អ្នកអាចរៀបការបាន — នៅ Swords Castle។ អ្នកត្រូវផ្ញើអ៊ីមែលក្រុមប្រឹក្សាខោនធី Finglal សម្រាប់ព័ត៌មាន (សូមមើលខាងលើសម្រាប់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល)។

David Crawford

Jeremy Cruz គឺជាអ្នកធ្វើដំណើរ និងជាអ្នកស្វែងរកការផ្សងព្រេងដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការរុករកទេសភាពដ៏សម្បូរបែប និងរស់រវើកនៃប្រទេសអៀរឡង់។ កើត និងធំធាត់នៅទីក្រុង Dublin ទំនាក់ទំនងដ៏ស៊ីជម្រៅរបស់ Jeremy ទៅកាន់ប្រទេសកំណើតរបស់គាត់បានជំរុញឱ្យមានបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការចែករំលែកសម្រស់ធម្មជាតិ និងកំណប់ទ្រព្យប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយពិភពលោក។ដោយបានចំណាយពេលរាប់ម៉ោងរាប់មិនអស់ដើម្បីស្វែងរកត្បូងលាក់កំបាំង និងកន្លែងសម្គាល់ល្បីៗ លោក Jeremy បានទទួលចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវ និងទិសដៅទេសចរណ៍ដ៏អស្ចារ្យដែលអៀរឡង់មានផ្តល់ជូន។ ការលះបង់របស់គាត់ក្នុងការផ្តល់នូវមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍លម្អិត និងទូលំទូលាយត្រូវបានជំរុញដោយជំនឿរបស់គាត់ថាអ្នកគ្រប់គ្នាគួរតែមានឱកាសដើម្បីទទួលយកបទពិសោធន៍ដ៏ទាក់ទាញនៃកោះ Emerald ។ជំនាញរបស់ Jeremy ក្នុងការបង្កើតការធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវដែលត្រៀមរួចជាស្រេច ធានាថាអ្នកធ្វើដំណើរអាចជ្រមុជខ្លួនយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ វប្បធម៌រស់រវើក និងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដែលធ្វើឱ្យអៀរឡង់មិនអាចបំភ្លេចបាន។ ដំណើរកម្សាន្តដែលបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់ បំពេញនូវចំណាប់អារម្មណ៍ និងចំណូលចិត្តផ្សេងៗគ្នា មិនថាជាការរុករកប្រាសាទបុរាណ ស្វែងយល់ពីរឿងព្រេងនិទានអៀរឡង់ ទទួលទានអាហារបែបប្រពៃណី ឬគ្រាន់តែដើរលេងក្នុងភាពទាក់ទាញនៃភូមិដ៏ចម្លែកនោះទេ។ជាមួយនឹងប្លក់របស់គាត់ លោក Jeremy មានគោលបំណងផ្តល់អំណាចដល់អ្នកផ្សងព្រេងមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានដើម្បីចាប់ផ្តើមការធ្វើដំណើរដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់ពួកគេតាមរយៈប្រទេសអៀរឡង់ ប្រដាប់ដោយចំណេះដឹង និងទំនុកចិត្តក្នុងការរុករកទេសភាពចម្រុះរបស់វា និងទទួលយកមនុស្សដែលមានភាពកក់ក្តៅ និងរាក់ទាក់។ ព័ត៌មានរបស់គាត់និងស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងដំណើរស្វែងរកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះ ខណៈដែលគាត់ត្បាញរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងចែករំលែកគន្លឹះដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដើម្បីបង្កើនបទពិសោធន៍នៃការធ្វើដំណើរ។តាមរយៈប្លក់របស់ Jeremy អ្នកអានអាចរំពឹងថានឹងរកឃើញមិនត្រឹមតែការធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវ និងមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ដែលបានគ្រោងទុកយ៉ាងល្អិតល្អន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រពៃណី និងរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលបានបង្កើតអត្តសញ្ញាណរបស់វា។ មិនថាអ្នកជាអ្នកធ្វើដំណើរតាមរដូវកាល ឬអ្នកទស្សនាលើកដំបូងទេ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Jeremy សម្រាប់ប្រទេសអៀរឡង់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការផ្តល់អំណាចឱ្យអ្នកដ៏ទៃក្នុងការស្វែងរកភាពអស្ចារ្យរបស់វា ពិតជានឹងជំរុញទឹកចិត្ត និងណែនាំអ្នកទៅកាន់ដំណើរផ្សងព្រេងដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់អ្នក។