តារាងមាតិកា
វិមានរំលឹកអំពីទុរ្ភិក្សនៅទីក្រុង Dublin គឺជាលក្ខណៈពិសេសមួយនៅលើផ្លូវលំដែលធ្វើឱ្យចិត្តវង្វេង។
វាគឺក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 18 និង 19 ដែលអៀរឡង់បានធ្វើជាសាក្សីនៃការរងទុក្ខតាមរយៈគ្រាទុរ្ភិក្សដែលនៅតែមានអារម្មណ៍រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ គ្រោះទុរភិក្សដ៏អស្ចារ្យបាននាំមកនូវគ្រោះមហន្តរាយដល់ប្រទេសអៀរឡង់។
ហើយរឿងរ៉ាវទាំងនេះច្រើនតែមិនធ្លាប់ឮដោយអ្នកស្រុក និងអ្នកទេសចរដូចគ្នា។ រូបសំណាកទុរ្ភិក្សនៅទីក្រុង Dublin គ្រាន់តែជាកន្លែងទាក់ទាញដ៏អស្ចារ្យមួយនៅក្នុងតំបន់ដែលបង្កឱ្យមានការគិត។
សូមមើលផងដែរ: ហាងស្រាល្អបំផុតទាំង 10 នៅក្នុង Letterkenny (សាលាចាស់ ហាងតន្ត្រី + បារទំនើប)ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពី Famine Memorial នៅ Dublin តាំងពីពេលដែលវាត្រូវបានសាងសង់រហូតដល់រឿងនៅពីក្រោយ វា។
តម្រូវការរហ័សដើម្បីដឹងអំពី អនុស្សាវរីយ៍ទុរ្ភិក្សទីក្រុង Dublin
ទោះបីជាដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ វិមានរំលឹកអំពីទុរ្ភិក្សនៅទីក្រុង Dublin មានភាពសាមញ្ញក៏ដោយ វាមានតម្រូវការមួយចំនួន - ដើម្បីដឹងថានឹងធ្វើឱ្យការទស្សនារបស់អ្នកកាន់តែរីករាយ។
1. ទីតាំង
អ្នកនឹងឃើញរូបសំណាក Famine នៅលើ Custom House Quay ក្នុងតំបន់ចតរបស់ទីក្រុង Dublin នៅជិតស្ពាន Talbot Memorial Bridge (នៅទីនេះនៅលើ Google Maps) និងមិនឆ្ងាយពី Grand Canal Dock។
2. ការយល់ដឹងអំពីអតីតកាល
រូបចម្លាក់ទាំងនេះរំលឹកពីគ្រោះមហន្តរាយដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 (1845-52) នៅពេលដែលអៀរឡង់បានបាត់បង់ប្រជាជនជាងមួយលាននាក់ក្នុងការអត់ឃ្លាន។ ក៏ដូចជាអ្នកស្លាប់ដែរ មនុស្សរាប់លាននាក់ទៀតបានធ្វើចំណាកស្រុកពីប្រទេសដែលបណ្តាលឱ្យមានការថយចុះចំនួនប្រជាជនពី 20 ទៅ 25 ភាគរយ។
3. ទុរ្ភិក្សនៅជិតភាពទាក់ទាញ
ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសម័យកាលនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនេះ សូមចូលទៅកាន់សារមន្ទីរ EPIC និង Jeanie Johnston ដែលនៅឆ្ងាយពីការដើរពីរបីនាទី។ អនុស្សាវរីយ៍គឺជាកន្លែងដ៏ល្អសម្រាប់ការទស្សនាភ្លាមៗ មុនពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ដំណើរកម្សាន្តស៊ីជម្រៅបន្ថែមទៀត ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការយល់ដឹងពិតប្រាកដអំពីមូលហេតុនៃទុរ្ភិក្ស និងអ្វីដែលជាលទ្ធផលមកពីវា។
អំពីទុរ្ភិក្ស Memorial in Dublin
រូបថតដោយ Mark Hewitt Photography (Shutterstock)
The Dublin Famine Memorial ត្រូវបានរចនា និងរចនាដោយជាងចម្លាក់ Dublin Rowan Gillespie ហើយពួកគេត្រូវបានបង្ហាញ ទៅកាន់ទីក្រុង Dublin ក្នុងឆ្នាំ 1997។
រូបចម្លាក់ខ្មោចលង គឺជារូបចម្លាក់ដែលមានទំហំប៉ុនអាយុជីវិតចំនួនប្រាំមួយ ស្លៀកពាក់ក្រណាត់កន្ទប ហើយកាន់របស់របរតូចៗ និងកូនៗរបស់ពួកគេ នៅពេលពួកគេដើរឆ្ពោះទៅកាន់កប៉ាល់ដែលនឹងនាំពួកគេចេញពីប្រទេសអៀរឡង់។
ក្នុងឆ្នាំ 2007 តួលេខស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងឧទ្យាន Ireland របស់ប្រទេសកាណាដាក្នុងទីក្រុងតូរ៉ុនតូ។ ពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធទាំងពីរតំណាងឱ្យជនអន្តោប្រវេសន៍អៀរឡង់ចាកចេញពីប្រទេសដើម្បីស្វែងរកជីវិតប្រសើរជាងមុននៅកន្លែងផ្សេង។
ហេតុអ្វីបានជាអនុស្សាវរីយ៍ទុរ្ភិក្សនៅទីក្រុង Dublin មានតម្លៃទៅទស្សនានៅពេលដែលនៅទីក្រុង Dublin
រូបថតតាមរយៈ Shutterstock
មនុស្សជាច្រើនដែលទៅលេងប្រទេសអៀរឡង់ជាលើកដំបូង មិនដែលយល់ច្បាស់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលទុរ្ភិក្សវាយប្រហារកោះនោះទេ។ តំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងជាងគេគឺភាគខាងលិច និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអៀរឡង់។
ខណៈពេលដែលចំនួនប្រជាជនសរុបបានថយចុះជាងពីរលាននាក់ (អ្នកស្លាប់ និងអ្នកដែលភៀសខ្លួន) នៅតំបន់ខ្លះវាបានថយចុះជា67 ភាគរយនៅចន្លោះឆ្នាំ 1841 និង 1851។
អ្វីដែលបណ្តាលឱ្យវា
មូលហេតុចម្បងនៃគ្រោះទុរ្ភិក្សគឺការឆាបឆេះដំឡូង ដែលបានបំផ្លាញដំណាំដំឡូង ដែលជាប្រភពចម្បងនៃ អាហារសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយអសមត្ថភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស និងការពឹងផ្អែកលើមូលធននិយម laissez-faire ក៏ដូចជាការមិនដាក់បម្រាមលើការនាំចេញអាហារពីអៀរឡង់ក្នុងអំឡុងពេលនោះ។
ការឆ្លងមេរោគ និងជំងឺ
អត្រាមរណភាពដ៏ធំបំផុតបានមកពីការឆ្លងមេរោគ និងជំងឺដែលបណ្ដាលមកពីទុរ្ភិក្ស - កញ្ជ្រឹល រោគខាន់ស្លាក់ របេង និងក្អកមាន់។ ទុរ្ភិក្សបានបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរជាអចិន្ត្រៃយ៍ចំពោះទិដ្ឋភាពប្រជាសាស្រ្ត នយោបាយ និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលនាំឱ្យមានការថយចុះចំនួនប្រជាជនរយៈពេលមួយសតវត្ស។
ភាពតានតឹងបន្ថែមទៀត
វាបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងអៀរឡង់ និង រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសដែលកំពុងកាន់អំណាច និងបង្កើនភាពតានតឹងផ្នែកជនជាតិភាគតិច និងនិកាយ ជំរុញរបបសាធារណរដ្ឋ និងជាតិនិយម។ តើមូលហេតុ និងផលប៉ះពាល់ត្រូវបានពិភាក្សាតាំងពីពេលណាមក។
កន្លែងដែលត្រូវទៅលេងនៅជិត Famine Memorial Dublin
ភាពស្រស់ស្អាតមួយនៃ វិមានរំលឹកភាពអត់ឃ្លាន Dublin គឺថាវាមានរយៈពេលខ្លី ងាកចេញពីកន្លែងល្អៗជាច្រើនដែលត្រូវទៅទស្សនានៅទីក្រុង Dublin។
ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងឃើញវត្ថុមួយចំនួនធំដើម្បីមើល និងគប់ដុំថ្មចេញពី Memorial Famine Memorial ក្នុងទីក្រុង Dublin (រួមទាំងកន្លែងញ៉ាំអាហារ និងកន្លែងដែលត្រូវ ចាប់យក pint ក្រោយផ្សងព្រេង!)។
1. EPIC The Irish Emigration Museum (ដើរ 2 នាទី)
រូបថតដោយ The Irish Road Trip
ពេញលេញសារមន្ទីរ EPIC អន្តរកម្មនឹងណែនាំអ្នកតាមរយៈរឿងរ៉ាវដ៏អស្ចារ្យ និងបំផុសគំនិតរបស់ប្រជាជនអៀរឡង់ ដែលបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងរកឃើញឥទ្ធិពលដ៏ទូលំទូលាយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់ និងផលប៉ះពាល់ដែលជនអន្តោប្រវេសន៍អៀរឡង់ចំនួន 10 លាននាក់មានលើពិភពលោក។
2. The Jeanie Johnston (ដើរ 2 នាទី)
រូបថតតាមរយៈ Shutterstock
Jeanie Johnston នឹងដឹកអ្នកត្រលប់មកវិញទាន់ពេលទៅកាន់ការធ្វើដំណើរដ៏លំបាកដែលជនអន្តោប្រវេសន៍បានជួបប្រទះនៅពេលពួកគេ បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃជីវិតកាន់តែប្រសើរឡើងនៅអាមេរិកខាងជើង។ ទូកត្រូវចូលចតនៅ Custom House Quay ហើយអ្នកទេសចរណ៍ដើរជុំវិញជាន់ខាងលើ ហើយបន្ទាប់មកការរុករកនៅលើនាវាខាងក្រោម ដើម្បីមើលដោយខ្លួនឯងនូវស្ថានភាពចង្អៀតដែលអ្នកធ្វើដំណើរចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់ពួកគេ។
<១>៣. មហាវិទ្យាល័យ Trinity (ដើរ 15 នាទី)
រូបថតតាមរយៈ Shutterstock
ទស្សនាមហាវិទ្យាល័យ Trinity (វិទ្យាស្ថានសិក្សាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់អៀរឡង់) និងបន្ទប់ឡុងដែលជាកន្លែងបុរាណទី 8 សៀវភៅសតវត្សទី Kells ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង។ ដើរជុំវិញសួនច្បារដ៏អស្ចារ្យ ហើយសង្ឃឹមថាបញ្ញាជុំវិញនឹងដោះស្រាយអ្នក!
សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពីរូបសំណាកទុរភិក្សនៅទីក្រុង Dublin
យើងមានសំណួរជាច្រើនទាក់ទងនឹង ប៉ុន្មានឆ្នាំដែលសួរអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់ពី 'តើរូបសំណាកទុរភិក្សនៅទីក្រុង Dublin មានតម្លៃទៅទស្សនាទេ?' ទៅ 'តើមានអ្វីដែលត្រូវមើលនៅក្បែរនោះ?'។
នៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោម យើងបានបង្ហាញនៅក្នុងសំណួរដែលសួរញឹកញាប់បំផុតដែលយើងមាន បានទទួល។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរថាយើងមិនទាន់ដោះស្រាយទេ សូមសួរនៅផ្នែកមតិយោបល់ខាងក្រោម។
ហេតុអ្វីបានជារូបសំណាកទុរ្ភិក្សនៅទីក្រុង Dublin?
រូបសំណាកទុរ្ភិក្សនៅទីក្រុង Dublin គឺជាកន្លែងដែលពួកគេនៅ ត្រូវបានបង្ហាញដល់ទីក្រុង Dublin ដោយវិចិត្រករដែលបានបង្កើតវានៅក្នុងឆ្នាំ 1997។
សូមមើលផងដែរ: ចម្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍អៀរឡង់ល្អបំផុតចំនួន 17 (ជាមួយបញ្ជីចាក់ Spotify)តើកន្លែងរំលឹកអំពីទុរ្ភិក្សនៅទីក្រុង Dublin នៅឯណា?
អ្នកនឹងឃើញរូបសំណាកទុរភិក្សនៅទីក្រុង Dublin នៅលើ Custom House Quay នៅតំបន់ចត ជិតស្ពាន Talbot Memorial។