เรื่องราวเบื้องหลัง Swords Castle: ประวัติศาสตร์ กิจกรรม + ทัวร์

David Crawford 12-08-2023
David Crawford

ปราสาท Swords ที่มักพลาดไปเป็นหนึ่งในปราสาทที่ถูกมองข้ามมากที่สุดในดับลิน

ปราสาท Swords ซึ่งอยู่ห่างจากสนามบินดับลินโดยใช้เวลาขับรถ 10 นาที เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติและเป็นตัวอย่างพระราชวังอาร์คบิชอปที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์ที่ยังหลงเหลืออยู่

ที่นี่ คุณจะพบผู้คนหลายร้อยคน แห่งประวัติศาสตร์หลังกำแพง เปิดให้เข้าชมตลอดทั้งปีและมีบริการทัวร์เมื่อแจ้งความประสงค์

ด้านล่างนี้ คุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับทุกอย่างตั้งแต่กิจกรรมใน Swords Castle และสถานที่จอดรถไปจนถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

ข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับ Swords Castle

ภาพถ่ายโดย Irish Drone Photography (Shutterstock)

ดูสิ่งนี้ด้วย: 22 เส้นทางเดินที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์ที่จะพิชิตในปี 2023

แม้ว่าการเยี่ยมชม Swords ปราสาทค่อนข้างตรงไปตรงมา มีบางสิ่งที่จำเป็นต้องรู้ซึ่งจะทำให้การเยี่ยมชมของคุณสนุกยิ่งขึ้น

1. ที่ตั้ง

ปราสาท Swords ตั้งอยู่ในเมืองโบราณ Swords ซึ่งเป็นเมืองประจำเขตของ Fingal อยู่ห่างจากใจกลางเมืองดับลินไปทางตะวันออกประมาณ 10 กิโลเมตร และอยู่บนแม่น้ำวอร์ด

2. ที่จอดรถ

หากคุณขับรถมาที่ Swords Castle คุณสามารถจอดรถได้ที่ Swords Main Street (เสียค่าจอดรถ) หรือที่ศูนย์การค้า Castle (มีค่าบริการ) คุณยังสามารถจอดรถรอบๆ โบสถ์ St Colmcille ซึ่งต้องชำระเงินอีกครั้ง

3. เวลาเปิดทำการและค่าเข้าชม

ปราสาทเปิดทุกวันอังคารถึงวันอาทิตย์ เวลา 9.30 น. - 17.00 น. (16.00 น. ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงกุมภาพันธ์) และไม่เสียค่าเข้าชม ยินดีต้อนรับสุนัขในสวนสาธารณะพื้นที่แต่ต้องใส่สายจูงตลอดเวลา

4. อัญมณีที่ซ่อนเร้นอยู่มาก

ปราสาท Malahide ที่อยู่ใกล้เคียงมีผู้เข้าชมหลายแสนคนทุกปี แต่ถึงกระนั้น Swords Castle ซึ่งอยู่ห่างจากสนามบินเพียงสิบนาทีก็มีจำนวนไม่มากนัก ในด้านบวก หมายความว่าการเยี่ยมชมของคุณน่าจะเงียบสงบ และคุณอาจพบว่าคุณมีสถานที่ทั้งหมดเป็นของตนเอง

5. อนาคตที่สดใส (...หวังว่า!)

Fingal County Council ได้เริ่มดำเนินการตามแผนระยะยาวเพื่อบูรณะปราสาทอย่างสมบูรณ์ และกำลังดำเนินการเปลี่ยนพื้นที่ให้กลายเป็น Swords Cultural Quarter การดำเนินการนี้ดำเนินการมา นาน เวลา

6. งานแต่งงาน

ใช่ คุณสามารถแต่งงานได้ที่ Swords Castle คุณจะต้องเสียค่าใช้จ่าย 500 ยูโร และมีของบางอย่างที่คุณต้องการ แต่ก็เป็นไปได้ ข้อมูลการจองที่นี่

ประวัติของ Swords Castle

รูปภาพโดย The Irish Road Trip

มีนักบวช การตั้งถิ่นฐานใน Swords จากศตวรรษที่ 6 มาจาก St Columba (หรือ Colmcille) ในปี ค.ศ. 1181 John Comyn กลายเป็นอาร์คบิชอปในท้องถิ่น และดูเหมือนว่าเขาเลือก Swords เป็นที่พำนักหลักของเขา อาจเป็นเพราะความมั่งคั่งของพื้นที่นี้

มีความคิดว่าการสร้างปราสาท (ที่อยู่อาศัยในคฤหาสน์) เริ่มขึ้น ในปี ค.ศ. 1200 และดูเหมือนว่าจะถูกครอบครองโดยอาร์คบิชอปแห่งดับลินที่สืบต่อกันมาจนถึงต้นศตวรรษที่ 14

หลังจากนั้น ที่พักก็ถูกทิ้งร้างและทรุดโทรมลงผลกระทบที่เป็นไปได้ของความเสียหายที่เกิดขึ้นกับอาคารระหว่างการรณรงค์ของบรูซในไอร์แลนด์ในปี 1317

นักโบราณคดีสงสัยว่าปราสาทอาจถูกยึดครองอีกครั้งในศตวรรษที่ 15 และตำรวจยึดครองบางส่วนในช่วงวันที่ 14, 15 และศตวรรษที่ 16 ที่นี่ได้รับเลือกให้เป็นจุดนัดพบของครอบครัวชาวไอริช-คาทอลิกระหว่างการก่อจลาจลในปี 1641

ในช่วงทศวรรษ 1930 สถานที่นี้อยู่ภายใต้การดูแลของสำนักงานโยธาธิการ และซื้อต่อมาโดยสภาเมืองดับลินในปี 1985 ต่อมา Fingal County Council

สิ่งที่น่าชมที่ Swords Castle

ภาพถ่ายโดย The Irish Road Trip

มีมากมายให้ ดูและทำที่ Swords Castle ซึ่งคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณอยู่ในดับลินเพียง 24 ชั่วโมง และคุณพักในโรงแรมแห่งใดแห่งหนึ่งใกล้กับสนามบินดับลิน

1 . โบสถ์

แม้แต่ที่พักของอาร์คบิชอป โบสถ์ที่ Swords ก็ใหญ่ผิดปกติ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2538 เป็นต้นมา ได้มีการบูรณะและสร้างใหม่ครั้งใหญ่ โดยเพิ่มหลังคาใหม่และปูกระเบื้องใหม่ตามแบบที่พบในตอนที่ขุดพบโบสถ์ในปี พ.ศ. 2514

ติดตั้งหน้าต่างใหม่และมีไม้ซุง แกลเลอรีที่เน้นงานฝีมือแบบดั้งเดิมบนพื้นที่นี้

ในระหว่างการขุดค้น นักโบราณคดีได้ค้นพบเหรียญเงินของพระเจ้าฟิลิปที่ 4 แห่งฝรั่งเศส (1285-1314) ซึ่งระบุวันที่ก่อสร้างโบสถ์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 14นักโบราณคดียังพบที่ฝังศพนอกโบสถ์

2. หอคอยตำรวจ

ปราสาทแห่งนี้ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งมากขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 15 อาจเป็นเพราะสงครามดอกกุหลาบที่กำลังดำเนินอยู่ในอังกฤษ ในช่วงทศวรรษที่ 1450 ความขุ่นเคืองเป็นเรื่องปกติที่คฤหาสน์ของอาร์คบิชอปจะถูกล้อมรอบด้วยกำแพงม่านและปกป้องด้วยหอคอย

หอคอย Constable ได้รับการบูรณะระหว่างปี 1996 และ 1998 มีการเพิ่มหลังคาใหม่ พื้นไม้กระดานและคานไม้สร้างจากไม้โอ๊ค garerobe ในห้องเป็นรางที่จะนำของเสีย (เช่น น้ำเสีย) ออกจากปราสาท

3. เรือนเฝ้าประตู

เรือนเฝ้าประตูตั้งอยู่ในสถานที่ตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 12 เมื่อมีรายงานว่านายตำรวจ William Galrote ถูกสังหารที่ประตูศาล Swords หลักฐานแสดงให้เห็นว่าเรือนเฝ้าประตูปัจจุบันถูกเพิ่มเข้าไปในปราสาท Swords ในภายหลัง

ในปี 2014 การขุดค้นเพื่อสร้างความมั่นคงให้กับกำแพงของเรือนเฝ้าประตูพบหลุมฝังศพและโครงสร้างที่จมอยู่ข้างใต้ โดยพบศพชายหญิงและเด็ก 17 ศพ หนึ่งในการฝังศพนั้นไม่ธรรมดา – ผู้หญิงคนหนึ่งถูกฝังคว่ำหน้าโดยมีโทเค็นอยู่ใกล้มือขวา

4. Chamber Block

Chamber Block ถูกสร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่ปี 1995 และมีหลังคาใหม่ บันได ผนังและเชิงเทินที่ซ่อมแซมใหม่ เดิมบล็อกมีที่พักสามชั้น

ดูสิ่งนี้ด้วย: กระท่อมที่หายไปในเคอร์รี: ฉันจะอยู่ที่ไหนในไอร์แลนด์หากฉันเป็นเศรษฐี

ชั้นล่างเป็นที่เก็บของ จากนั้นมีบันไดไม้ชุดหนึ่งอยู่ด้านนอกเพื่อนำไปสู่ห้องซึ่งอาจเป็นพื้นที่รอผู้มาเยือน ด้านบนสุดคือห้องส่วนตัวของอาร์คบิชอปสำหรับรับรองแขกของเขา

5. อัศวิน & สไควร์ส

อัศวิน & เดิมที Squires เป็นอาคารสามชั้นซึ่งผ่านขั้นตอนการสร้างใหม่หลายขั้นตอน ในปี ค.ศ. 1326 มีบันทึกเล่าว่าเป็นห้องหนึ่งสำหรับตำรวจและสี่ห้องสำหรับอัศวินและตุลาการ

ใต้ห้องมีโรงอบ คอกม้า ร้านนม และโรงช่างไม้ แม้ในปี 1326 บันทึกระบุว่าปราสาท Swords ไม่อยู่ในสภาพที่ดี แม้ว่าอาจเป็นความพยายามที่จะมองข้ามความมั่งคั่งของอาร์คบิชอป เนื่องจากการสืบสวนอย่างเป็นทางการต่อบุคคลที่ดำรงตำแหน่งในเวลานั้นก็เกิดขึ้นในปีนั้นเช่นกัน<3

กิจกรรมน่าสนใจใกล้ปราสาท Swords

มีกิจกรรมให้ทำมากมายใกล้ปราสาท ตั้งแต่อาหารในเมืองไปจนถึงสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมบางแห่งในดับลินซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ไกล

ด้านล่างนี้ คุณจะพบทุกสิ่งตั้งแต่ปราสาท Malahide และชายหาดใกล้เคียง ไปจนถึงหนึ่งในเส้นทางเดินที่เราชื่นชอบในดับลิน

1. อาหารในเมือง

รูปภาพผ่าน Pomodorino บน FB

คุณมีทางเลือกมากมายสำหรับร้านอาหารใน Swords ไม่ว่าคุณจะชอบทานด้วงผับไอริชแบบดั้งเดิม นึกถึงแกง พิซซ่า หรืออาหารจีน ตัวเลือกทั้งหมดก็ครอบคลุม The Grill House ให้บริการอาหารเลบานอน เช่น Shawarma ไก่และ Calamari ในขณะที่ Old School House Bar and Restaurant เชี่ยวชาญเป็นพิเศษในเมนูปลาในแต่ละวัน และ Hogs and Heifers ซึ่งเป็นอาหารประเภทไดเนอร์อเมริกัน

2. ปราสาท Malahide

ภาพถ่ายผ่าน Shutterstock

ปราสาท Malahide มีบทบาทสำคัญในชีวิตทางการเมืองและสังคมของชาวไอริช ตั้งอยู่บนพื้นที่ 260 เอเคอร์ของสวนสาธารณะและมีจุดปิกนิกที่น่าอัศจรรย์บางแห่งเพื่อให้คุณได้ท่องเที่ยวที่นั่น มีหลายสิ่งหลายอย่างให้ทำใน Malahide ในขณะที่คุณอยู่ที่นั่นเช่นกัน

3. บ้านและสวนนิวบริดจ์

ภาพถ่ายโดย spectrumblue (Shutterstock)

บ้านและสวนนิวบริดจ์เป็นคฤหาสน์สไตล์จอร์เจียนที่ยังคงสภาพสมบูรณ์เพียงแห่งเดียวในไอร์แลนด์ มี 'ตู้แห่งความอยากรู้อยากเห็น'; สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2333 และเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ครอบครัวที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่งในไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร ในบริเวณใกล้เคียงคุณจะพบหาด Donabate และหาด Portrane ด้วยเช่นกัน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Swords Castle

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเรามีคำถามมากมายเกี่ยวกับทุกสิ่งตั้งแต่ 'น่าไปไหม' เป็น 'ที่จอดรถใกล้ที่ไหน'

ในส่วนด้านล่าง เราได้แสดงคำถามที่พบบ่อยส่วนใหญ่ที่เราได้รับ หากคุณมีคำถามที่เรายังไม่ได้แก้ไข โปรดถามในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง

ปราสาท Swords ใช้สำหรับทำอะไร

เป็นที่อยู่อาศัยของคฤหาสน์ ที่ถูกครอบครองโดยอาร์คบิชอปแห่งดับลินที่สืบต่อกันมาจนถึงต้นศตวรรษที่ 14

คุณสามารถแต่งงานใน Swords Castle ได้หรือไม่

ได้ ในราคา 500 ยูโร คุณสามารถแต่งงานได้ ที่ปราสาทดาบ คุณต้องส่งอีเมลFingal County Council สำหรับข้อมูล (ดูด้านบนสำหรับที่อยู่อีเมล)

David Crawford

Jeremy Cruz เป็นนักเดินทางตัวยงและผู้แสวงหาการผจญภัยที่มีความหลงใหลในการสำรวจภูมิประเทศที่อุดมสมบูรณ์และมีชีวิตชีวาของไอร์แลนด์ เกิดและเติบโตในดับลิน ความสัมพันธ์ที่หยั่งรากลึกของเจเรมีกับบ้านเกิดของเขาได้จุดประกายความปรารถนาของเขาที่จะแบ่งปันความงามทางธรรมชาติและสมบัติทางประวัติศาสตร์ให้โลกได้รับรู้หลังจากใช้เวลานับไม่ถ้วนเพื่อค้นหาอัญมณีที่ซ่อนอยู่และสถานที่สำคัญที่เป็นสัญลักษณ์ เจเรมีได้รับความรู้ที่กว้างขวางเกี่ยวกับการเดินทางบนถนนที่สวยงามและจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่ไอร์แลนด์มีให้ ความทุ่มเทของเขาในการจัดทำคู่มือการเดินทางอย่างละเอียดและครอบคลุมนั้นได้รับแรงผลักดันจากความเชื่อของเขาที่ว่าทุกคนควรมีโอกาสสัมผัสกับเสน่ห์อันน่าหลงใหลของ Emerald Isleความเชี่ยวชาญของ Jeremy ในการสร้างโรดทริปสำเร็จรูปช่วยให้นักเดินทางสามารถดื่มด่ำกับทัศนียภาพอันน่าทึ่ง วัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา และประวัติศาสตร์อันน่าหลงใหลที่ทำให้ไอร์แลนด์น่าจดจำได้อย่างเต็มที่ แผนการเดินทางที่คัดสรรมาอย่างดีของเขาตอบสนองความสนใจและความชอบที่แตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นการสำรวจปราสาทโบราณ เจาะลึกตำนานพื้นบ้านของชาวไอริช ดื่มด่ำกับอาหารแบบดั้งเดิม หรือเพียงแค่ดื่มด่ำกับเสน่ห์ของหมู่บ้านที่มีเสน่ห์ด้วยบล็อกของเขา เจเรมีตั้งเป้าหมายที่จะสนับสนุนนักผจญภัยจากทุกสาขาอาชีพให้เริ่มต้นการเดินทางที่น่าจดจำผ่านไอร์แลนด์ พร้อมอาวุธที่มีความรู้และความมั่นใจในการสำรวจภูมิประเทศที่หลากหลายและโอบกอดผู้คนที่อบอุ่นและใจดี ข้อมูลของเขาและสไตล์การเขียนที่ดึงดูดใจเชิญชวนให้ผู้อ่านเข้าร่วมการเดินทางแห่งการค้นพบที่น่าทึ่งนี้ ขณะที่เขาสานเรื่องราวอันน่าหลงใหลและแบ่งปันเคล็ดลับอันล้ำค่าเพื่อยกระดับประสบการณ์การเดินทางผ่านบล็อกของ Jeremy ผู้อ่านสามารถคาดหวังว่าจะได้พบกับการเดินทางบนถนนและคู่มือการเดินทางที่วางแผนไว้อย่างพิถีพิถัน แต่ยังได้รับข้อมูลเชิงลึกที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันยาวนาน ประเพณี และเรื่องราวที่น่าทึ่งของไอร์แลนด์ที่หล่อหลอมตัวตนของตน ไม่ว่าคุณจะเป็นนักท่องเที่ยวที่ช่ำชองหรือเพิ่งมาเยือนเป็นครั้งแรก ความหลงใหลในไอร์แลนด์ของ Jeremy และความมุ่งมั่นของเขาในการส่งเสริมให้ผู้อื่นได้สำรวจความมหัศจรรย์ของไอร์แลนด์จะเป็นแรงบันดาลใจและแนะนำคุณในการผจญภัยที่ยากจะลืมเลือนอย่างไม่ต้องสงสัย