Castell Cleddyf y mae pobl yn ei golli yw un o'r cestyll sy'n cael ei anwybyddu fwyaf yn Nulyn.

Mae Swords Castle, a leolir 10 munud mewn car o Faes Awyr Dulyn, yn gofeb genedlaethol a’r enghraifft orau sydd wedi goroesi o balas archesgob yn Iwerddon.

Yma, fe welwch gannoedd o flynyddoedd o hanes y tu ôl i'r muriau. Mae'n agored i ymwelwyr trwy gydol y flwyddyn ac mae teithiau ar gael ar gais.

Isod, fe welwch wybodaeth am bopeth o ddigwyddiadau Castell Cleddyf a lle i fachu parcio i'r hyn sydd gan y dyfodol ar ei gyfer.

Rhywfaint o angen gwybod cyflym am Gastell Swords

Llun gan Irish Drone Photography (Shutterstock)

Er bod ymweliad â Swords Mae'r castell yn weddol syml, mae yna ychydig o bethau sydd eu hangen i'w gwybod a fydd yn gwneud eich ymweliad ychydig yn fwy pleserus.

1. Lleoliad

Mae Castell Cleddyf wedi’i leoli yn nhref hynafol Swords – tref sirol Fingal. Mae tua 10 cilomedr i'r dwyrain o ganol dinas Dulyn ac mae ar Afon Ward.

2. Parcio

Os ydych yn gyrru i Gastell Swords, gallwch barcio ar Stryd Fawr Cleddyf (talu am barcio) neu yng nghanolfan siopa’r Castell (talu hefyd). Gallwch hefyd barcio o gwmpas yn Eglwys Sant Colmcille, sydd, unwaith eto, yn cael ei dalu.

3. Oriau agor a mynediad

Mae’r castell ar agor o ddydd Mawrth i ddydd Sul rhwng 9.30am a 5pm (4pm o fis Hydref i fis Chwefror) ac mae mynediad am ddim. Mae croeso i gŵn yn y parcardal ond rhaid ei gadw ar dennyn bob amser.

4. Mae trysor cudd iawn

Castell Malahide gerllaw yn derbyn cannoedd o filoedd o ymwelwyr bob blwyddyn ac eto nid yw Castell Swords - dim ond deng munud o'r maes awyr - yn cael bron cymaint. Ar yr ochr gadarnhaol, mae hyn yn golygu bod eich ymweliad yn debygol o fod yn heddychlon ac efallai y gwelwch fod gennych y lle cyfan i chi'ch hun.

5. Dyfodol disglair (…gobeithio!)

Mae Cyngor Sir Fingal wedi cychwyn ar gynllun hirdymor i adfer y castell yn llawn ac mae gwaith yn mynd rhagddo i droi’r ardal yn Ardal Ddiwylliannol Cleddyf. Mae hwn wedi bod yn y gwaith ers hyd amser.

6. Priodasau

Gallwch briodi yng Nghastell Swords. Bydd yn costio € 500 i chi ac mae llond llaw o bethau sydd eu hangen arnoch chi, ond mae'n bosibl. Gwybodaeth am archebu yma.

Hanes Castell Swords

Roedd mynachaidd anheddiad yng Nghleddyfau o'r 6ed ganrif a briodolir i Sant Columba (neu Colmcille). Ym 1181, daeth John Comyn yn Archesgob lleol ac mae'n debyg iddo ddewis Cleddyfau fel ei brif breswylfa, o bosibl oherwydd cyfoeth yr ardal.

Credir y cychwynnwyd adeiladu'r castell (preswylfa faenorol). yn 1200 ac ymddengys iddo gael ei feddiannu gan Archesgobion olynol Dulyn hyd ddechrau'r 14eg ganrif.

Wedi hynny, gadawyd y breswylfa ac aeth adfail, aeffaith debygol y difrod a wnaed i'r adeilad yn ystod ymgyrch Bruce yn Iwerddon ym 1317.

Mae archelogwyr yn amau ​​y gallai'r castell gael ei feddiannu eto yn y 15fed ganrif a bod cwnstabl yn meddiannu rhan ohono yn ystod y 14eg, 15fed. a'r 16eg ganrif. Fe'i dewiswyd fel man cyfarfod teuluoedd Gwyddelig-Gatholig yn ystod gwrthryfel 1641.

Yn y 1930au, rhoddwyd y safle dan warcheidiaeth y Swyddfa Gwaith Cyhoeddus ac fe'i prynwyd yn ddiweddarach gan Gyngor Dinas Dulyn yn 1985, yn ddiweddarach Cyngor Sir Fingal.

Pethau i'w gweld yng Nghastell Swords

Mae digon i'w weld gweld a gwneud yng Nghastell Cleddyf sy'n ei gwneud hi'n werth ymweld, yn enwedig os mai dim ond am 24 awr y byddwch chi yn Nulyn a'ch bod yn aros yn un o'r gwestai ger Maes Awyr Dulyn.

1 . Y capel

Hyd yn oed ar gyfer preswylfa archesgob, mae capel Cleddyf yn anarferol o fawr. Ers 1995, mae wedi cael ei adfer a'i ailadeiladu'n helaeth, gyda tho newydd wedi'i ychwanegu a theils newydd wedi'u gwneud yn seiliedig ar y rhai a ddarganfuwyd pan gloddiwyd y capel ym 1971.

Mae ffenestri newydd wedi'u gosod ac mae yna bren. oriel sy'n canolbwyntio ar y crefftwaith traddodiadol ar y safle.

Yn ystod y cloddiad, darganfu archaeolegwyr ddarn arian o Philip IV o Ffrainc (1285-1314), sy'n awgrymu'r dyddiad cynnar yn y 14eg ganrif ar gyfer adeiladu'r capel.Daeth archeolegwyr o hyd i fynwentydd y tu allan i'r capel hefyd.

2. Tŵr y Cwnstabliaid

Cafodd y castell ei atgyfnerthu ymhellach yn ystod y 15fed ganrif, efallai oherwydd Rhyfeloedd y Rhosynnau yn Lloegr. Erbyn y 1450au, roedd yn arferol i faenorau archesgob gael eu hamgylchynu gan lenfur a’u hamddiffyn gan dŵr.

Adferwyd Tŵr y Cwnstabl rhwng 1996 a 1998. Ychwanegwyd to newydd, ac adeiladwyd y lloriau planc a thrawstiau pren o dderw. Mae’r garderobe yn y siambrau yn llithren a fyddai’n tynnu gwastraff (h.y. carthion) allan o’r castell.

3. Y porthdy

Roedd porthdy yn ei le ar y safle o ddechrau'r 12fed ganrif pan adroddwyd bod y cwnstabl William Galrote wedi'i lofruddio wrth borth llys Cleddyf. Mae tystiolaeth yn dangos bod y porthdy presennol wedi'i ychwanegu at Gastell Cleddyf yn ddiweddarach.

Yn 2014, daeth gwaith cloddio i sefydlogi wal y porthdy o hyd i feddau a strwythur suddedig oddi tano—darganfuwyd 17 corff o ddynion, menywod a phlant. Roedd un o’r claddedigaethau yn anarferol – dynes wedi’i chladdu wyneb i waered gyda thocyn yn agos at ei llaw dde.

4. Y Bloc Siambr

Mae'r Bloc Siambr wedi'i ailadeiladu ers 1995 ac mae ganddo do newydd, grisiau, waliau wedi'u hatgyweirio a pharapetau. Yn wreiddiol, roedd gan y bloc dair lefel o lety.

Roedd y llawr gwaelod ar gyfer storio, yna set o risiau pren ar y tu allan yn arwain atsiambr, a allai fod wedi bod yn fan aros i ymwelwyr. Ar y brig roedd siambr breifat yr archesgob er mwyn iddo ddiddanu ei westeion.

5. Y Marchogion & Sgweieriaid

Y Marchogion & Adeilad tri llawr oedd Squires yn wreiddiol, a aeth trwy sawl cam ailadeiladu. Yn 1326, disgrifiwyd ef fel un siambr i'r cwnstabl a phedair ar gyfer marchogion a sgweieriaid.

O dan y siambrau, roedd popty, stabl, llaethdy a gweithdy saer. Hyd yn oed ym 1326, mae'r cyfrif yn nodi nad oedd Castell Swords mewn cyflwr da, er efallai ei fod yn ymgais i fychanu cyfoeth yr archesgob, gan i ymchwiliad ffurfiol i'r person a oedd yn ei swydd ar y pryd ddigwydd y flwyddyn honno hefyd.<3

Pethau i'w gwneud ger Castell Cleddyf

Mae yna ddigonedd o bethau i'w gwneud ger y castell, o fwyd yn y dref i rai o brif atyniadau Dulyn sydd o fewn pellter car.

Isod, fe welwch bopeth o Gastell Malahide a’r traethau cyfagos i un o’n hoff deithiau cerdded yn Nulyn.

1. Bwyd yn y dref

Lluniau trwy Pomodorino ar FB

Rydych chi wedi'ch sbwylio gan ddewis o lefydd i fwyta yng Nghleddyfau. P'un a ydych chi'n chwilio am fwyd tafarn traddodiadol Gwyddelig, yn ffansio cyri, pizza neu Tsieineaidd, mae pob opsiwn wedi'i gynnwys. Mae The Grill House yn cynnig bwyd Libanus, gan gynnwys shawarma cyw iâr a calamari, tra bod Bar a Bwyty Old School House yn arbenigomewn pysgod y dydd, a Hogiau a Heffrod, seigiau tebyg i fwytawyr Americanaidd.

2. Castell Malahide

Chwaraeodd Castell Malahide ran ganolog ym mywyd gwleidyddol a chymdeithasol Iwerddon. Mae wedi’i osod ar 260 erw o barcdir, ac mae yna rai mannau picnic anhygoel fel y gallwch chi wneud diwrnod o’ch taith yno. Mae digon o bethau eraill i’w gwneud ym Malahide tra byddwch chi yno hefyd.

3. Tŷ a Gerddi Trecelyn

Ffoto gan spectrumblue (Shutterstock)

Ty a Gerddi Trecelyn yw unig blasty Sioraidd cyfan Iwerddon. Yno mae’r ‘Cabinet of Curiosities’; a grëwyd yn 1790, ac mae’n un o’r ychydig amgueddfeydd teuluol sydd ar ôl yn Iwerddon a’r DU. Gerllaw fe welwch Draeth Donabate a Thraeth Portrane hefyd.

Cwestiynau Cyffredin am Gastell Cleddyf

Rydym wedi cael llawer o gwestiynau dros y blynyddoedd yn holi am bopeth o 'Ydy hi'n werth ymweld?' i 'Ble ydych chi'n parcio gerllaw?'.

Yn yr adran isod, rydyn ni wedi nodi'r nifer fwyaf o Gwestiynau Cyffredin rydyn ni wedi'u derbyn. Os oes gennych gwestiwn nad ydym wedi mynd i'r afael ag ef, gofynnwch i ffwrdd yn yr adran sylwadau isod.

Ar gyfer beth y defnyddiwyd Swords Castle?

Roedd yn breswylfa faenorol a feddiannwyd gan Archesgobion olynol Dulyn tan ddechrau'r 14eg ganrif.

Allwch chi briodi yng Nghastell Swords?

Ydy, am €500 gallwch briodi yng Nghastell Swords. Mae angen i chi anfon e-bostCyngor Sir Finglal am wybodaeth (gweler uchod am gyfeiriad e-bost).