Spis treści
Jeśli zastanawiasz się nad pobytem w Ballinskelligs w Kerry, jesteś we właściwym miejscu.
Ballinskelligs, obszar owiany mitem i tajemnicą, jest także domem dla eterycznej scenerii, wspaniałych plaż, oszałamiających ruin i ciepłego powitania.
A jeśli to nie są wystarczające powody, aby odwiedzić to miejsce, to nie zapominajmy, że w pobliżu znajduje się niesamowita fabryka czekolady! Ale dygresja.
W poniższym przewodniku znajdziesz informacje na temat atrakcji w miejscu takim jak Ballinskelligs, takich jak miejsca noclegowe czy restauracje.
Kilka krótkich informacji o Ballinskelligs w Kerry
Chociaż wizyta w Ballinskelligs w Kerry jest przyjemna i prosta, istnieje kilka niezbędnych informacji, które sprawią, że wizyta będzie jeszcze przyjemniejsza.
1. lokalizacja
Położone na półwyspie Iveragh w Kerry, na południowo-zachodnim wybrzeżu Irlandii, Ballinskelligs nie jest miastem ani wioską (nie ma oczywistego centrum), w rzeczywistości jest to obszar składający się z małych wiosek lub "miasteczek". Trzeba przyznać, że jest to nieco mylące dla odwiedzających po raz pierwszy! 164-kilometrowa podróż to 2 godziny i 30 minut jazdy z Cork.
2) Mitologia
Od Bith the Son do Fionn mac Cumhail, mitologia tego obszaru jest głęboka, z obsadą postaci pełną wojowników, kochanków i bohaterów. Opowieści i legendy, które przenikają przez Ballinskelligs, nadają mu aurę mistycyzmu, a dziki krajobraz i epickie ruiny sprawiają, że jest to wizualna gratka, pozwalająca wyobraźni szaleć.
3) Miasto Ring of Kerry
Choć Ballinskelligs nie znajduje się dokładnie na trasie Pierścienia Kerry, to jest w jego pobliżu i stanowi istotną część niedocenianego Pierścienia Skellig, który wkrótce omówimy! Mimo to, jego bliskość do Pierścienia Kerry jest idealna, aby wskoczyć na słynną 180-kilometrową trasę widokową.
Krótka historia Ballinskelligs
Zdjęcie za pośrednictwem Google Maps
Nic dziwnego, biorąc pod uwagę starożytne mity i opowieści o tym obszarze, historia Ballinskelligs sięga daleko wstecz! Wioska może prześledzić swoje początki aż do mnichów z V lub VI wieku, którzy (niewiarygodne) stworzyli swój dom na niemal niegościnnych wyspach Skelligs.
Ostatecznie pod koniec XII lub na początku XIII wieku mnisi przenieśli się na stały ląd i zamieszkali w Ballinskelligs, gdzie do dziś zachowały się ślady ich budynków.
Zbudowany w XVI wieku przez klan McCarthy, aby chronić zatokę przed piratami, zamek Ballinskelligs jest ikoną linii brzegowej, a efekt dzikich wiatrów można zobaczyć w jego erozji.
W latach siedemdziesiątych XIX wieku Ballinskelligs stało się domem dla jednej z pierwszych stacji kablowych w Irlandii i odegrało rolę w rewolucyjnym sukcesie kabla transatlantyckiego położonego z Irlandii do Stanów Zjednoczonych.
Rzeczy do zrobienia w Ballinskelligs (i w pobliżu)
Jedną z zalet Ballinskelligs jest to, że znajduje się w niewielkiej odległości od wielu innych atrakcji, zarówno stworzonych przez człowieka, jak i naturalnych.
Poniżej znajdziesz kilka rzeczy, które warto zobaczyć i zrobić w Ballinskelligs (a także miejsca, w których warto zjeść i gdzie wypić kufel po przygodzie!).
1. wyruszyć na przejażdżkę/rower Ring of Kerry
Zdjęcie © The Irish Road Trip
Położony zaledwie 10 minut jazdy od trasy Ring of Kerry, Ballinskelligs znajduje się w doskonałej lokalizacji, aby dołączyć do legendarnego okrężnego przejazdu.
Obejmujący jedne z najbardziej dramatycznych widoków w kraju wraz z epickimi ruinami zamku, Ring of Kerry to najbardziej wszechstronny sposób na zobaczenie tej uderzającej części południowo-zachodniej Irlandii.
Jeśli twoja kondycja jest w stanie to wytrzymać, możesz również spróbować jazdy na rowerze (uprzejmie przypominam - trasa ma 180 km długości, więc zaplanuj ją mądrze!).
2. lub wziąć często pomijany Skellig Ring
Zdjęcie za pośrednictwem Google Maps
Z poszarpanym zarysem Skellig Michael jako uderzającą atrakcją, Skellig Ring ma tylko 32 km długości, ale ma potężny cios!
Nie tylko jest to droga mniej uczęszczana, z dużo mniejszą liczbą turystów niż Ring of Kerry, ale także po drodze można zobaczyć całkiem nierealne widoki.
Od malowniczej wioski rybackiej Portmagee po spektakularne Klify Kerry, możesz zafundować swoim zmysłom mnóstwo niesamowitych chwil podczas tej niedocenianej podróży.
3. wybierz jedną z kilku potężnych plaż
Zdjęcie za pośrednictwem Google Maps
Majestatyczne, dziewicze krajobrazy tego zakątka hrabstwa oznaczają mnóstwo wspaniałych plaż do odkrycia. W rzeczywistości obszar ten jest domem dla jednej z naszych ulubionych plaż w Kerry.
Jako świadectwo jakości i czystości, plaża Balinskelligs od ponad dziesięciu lat posiada Błękitną Flagę, a jej wysublimowane złote piaski trzeba przejść, aby je docenić.
Sprawdź także pobliską plażę Reenroe (dobra do pływania) i zatokę St Finian's Bay (niesamowite zachody słońca z odległymi sylwetkami wysp Skellig).
Zobacz też: Przewodnik po wiosce Caherdaniel w Kerry: rzeczy do zrobienia, zakwaterowanie, jedzenie + więcej4 Cofnij się w czasie w zamku Ballinskelligs
Usytuowany cicho na końcu wąskiego półwyspu na plaży Ballinskelligs, XVI-wieczny zamek Ballinskelligs jest obecnie w stanie ruiny dzięki 500 latom biczowania przez dziką nadmorską pogodę Kerry.
Pierwotnie zbudowany przez klan MacCarthy w XVI wieku w celu ochrony zatoki przed piratami, jest obecnie w znacznie spokojniejszym stanie, ale stanowi interesujące okno na średniowieczną Irlandię.
Chociaż jest to jeden z mniej znanych zamków w Kerry, warto go zwiedzić podczas wizyty.
5. wędrówka wokół opactwa Ballinskelligs
Opactwo Ballinskelligs, położone nieco dalej od zamku i stanowiące część szlaku Skellig Monks Trail, pochodzi z około XV wieku.
Z pewnością jedno z bardziej malowniczych opactw w Irlandii, a mnisi, którzy oddawali tu cześć, wcześniej mieszkali na pozornie niezamieszkanym Skellig Michael - prawdopodobnie mądry pomysł, aby się przenieść!
Choć obecnie znajduje się w ruinie, nadal widać w nim kunsztowne rzemiosło i jest to interesujące miejsce do zwiedzania.
6. popłynąć łodzią do Skelligs
Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock
"Zapierający dech w piersiach" może być często nadużywanym słowem w przewodnikach turystycznych, ale obiecuję, że tutaj nie jest nie na miejscu!
Poszarpane, wyjątkowe i epickie wyspy Skellig są wyjątkową częścią wybrzeża Kerry i można wybrać się na wycieczkę łodzią, aby zbliżyć się do nich.
Wyruszające regularnie z wioski Portmagee wycieczki faktycznie zabierają Cię do Skellig Michael, gdzie możesz wspiąć się po schodach, zwiedzić zrujnowany klasztor (wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO) i zobaczyć wyjątkową dziką przyrodę.
7. zobacz gwiazdy z Międzynarodowego Rezerwatu Ciemnego Nieba Kerry
Jedną z wielu zalet przebywania w tak odległym i magicznym zakątku Irlandii jest brak zanieczyszczenia światłem. To właśnie z tego powodu Kerry Dark Sky Reserve kwitnie.
Niemal tak daleko od zgiełku Dublina, jak to tylko możliwe, z naturalną ochroną gór Kerry, będziesz mógł oglądać gwiazdy i konstelacje w dobrej widoczności.
Zarezerwuj obserwację gwiazd z ekspertem, który będzie w stanie poinformować Cię, na co patrzysz.
8. wizyta w fabryce czekolady Skelligs
Jeśli istnieje fabryka czekolady w bardziej spektakularnej lokalizacji niż ta, to będę bardzo zaskoczony!
Nominowana przez Failte Ireland jako jedno z "50 sekretnych miejsc Wild Atlantic Way", Skelligs Chocolate prowadzi swoją działalność od 1996 roku.
Na tle pięknych gór i zaledwie rzut kamieniem od uroczej zatoki St Finian's Bay, są w doskonałym miejscu, aby skosztować słodkich przysmaków podczas odkrywania scenerii.
Zobacz też: Przewodnik po restauracjach Ballsbridge: Najlepsze restauracje w Ballsbridge A Feed Tonight9) Klify Kerry
Zdjęcie © The Irish Road Trip
Podczas gdy Klify Moheru przyciągają całą uwagę wzdłuż Dzikiej Drogi Atlantyckiej, łatwo zapomnieć, że istnieje kilka innych klifów nieco w dół wybrzeża, które są równie spektakularne.
Położone na Pierścieniu Skellig, pomiędzy Portmagee i The Glen, Klify Kerry wznoszą się ponad 305 m (1000 stóp) nad dzikim Atlantykiem i powstały w pustynnym środowisku 400 milionów lat temu. Podziwiaj potężne widoki i uzyskaj wspaniały widok na Wyspę Maskonurów.
10. wycieczka na wyspę Valentia
Zdjęcie: Chris Hill
Wyspa Valentia, jeden z najbardziej wysuniętych na zachód punktów Irlandii, to interesujące miejsce, które warto odwiedzić podczas pobytu w Kerry.
Jeśli będziesz tam w pogodny dzień, koniecznie wybierz się na wycieczkę na górę Geokaun i podziwiaj niesamowite 360-stopniowe panoramiczne widoki.
Kamieniołom łupków jest bardzo wyraźną częścią wyspy (ich łupki były używane do budowy Houses of Parliament w Londynie!), a spacer z Knightstown do latarni morskiej w Cromwell Fort jest również piękny.
Hotele i zakwaterowanie Ballinskelligs
Zdjęcia za pośrednictwem Airbnb
Choć w miejscowości nie ma hoteli, jest kilka miejsc noclegowych w Ballinskelligs, które mogą pochwalić się doskonałymi opiniami.
Uwaga: jeśli zarezerwujesz hotel za pośrednictwem jednego z poniższych linków, otrzymamy niewielką prowizję, która pomoże nam utrzymać tę stronę. Nie zapłacisz dodatkowo, ale naprawdę to doceniamy.
Pensjonaty i pensjonaciki w Ballinskelligs
Ale oczywiście zawsze istnieje klasyczny sposób na pobyt, a Ballinskelligs to świetna lokalizacja na pensjonat lub B& B.
Od eleganckich stylizacji i nadmorskich widoków w Seaside B&B po popularną kryjówkę Skellig, istnieje duży wybór przytulnych miejsc na pobyt podczas pobytu w Ballinskelligs.
Hotele w Ballinskelligs
Geografia Ballinskelligs oznacza, że jest trochę za mała, aby znaleźć odpowiedni hotel, ale na szczęście nie brakuje ich w pobliżu i mają świetny dostęp do Skellig Ring.
Waterville i Cahersiveen na Pierścieniu Kerry znajdują się niecałe 20 minut jazdy od Ballinskelligs i oferują szeroki wybór hoteli, w których można odpocząć przed wyruszeniem na odkrywanie tego epickiego krajobrazu.
Ballinskelligs Puby i restauracje
Zdjęcia z Cable O'Leary's Pub and Restaurant na Facebooku
Jeśli masz ochotę na kufel po przygodzie lub po prostu chcesz zjeść szybki posiłek przed udaniem się do gniazda po długim dniu zwiedzania, masz szczęście.
Choć Ballinskelligs jest niewielka, to pod względem pubów jest bardzo atrakcyjna. Poniżej znajdziesz nasze ulubione miejsca, w których można zjeść i napić się.
1) Pub i restauracja Cable O'Leary's
Nazwany na cześć XIX-wiecznego lokalnego bohatera, Cable O'Leary's Pub and Restaurant to świetne miejsce na kufel piwa i coś do jedzenia, idealnie położone za plażą Ballinskelligs. W rzeczywistości, z rozległymi widokami na wodę i odległe góry, może to być jeden z najlepszych ogródków piwnych w Kerry (a może w kraju?). Przyjdź na świeżą rybę z frytkami i rozkoszuj się tym wszystkim.
2) Sigerson's Bar - Tig Rosie
Prowadzony przez rodzinę od ponad 100 lat Sigerson's Bar - Tig Rosie to wiejski pub, w którym panuje atmosfera wspólnoty, której czasami brakuje, gdy wyjeżdżasz na wakacje. Położony w samym środku wioski, nie można przegapić jego charakterystycznej czerwonej fasady, a powitanie w środku z pewnością będzie przyjazne. Ciesz się gładkim kuflem, rozmową z mieszkańcami i regularną wieczorną muzykąsesje.
3) The Atlantic Grill
Bycie w tak malowniczej części świata oznacza, że wychodzenie na zewnątrz i odkrywanie jest tym, o co chodzi. Atlantic Grill to idealne miejsce na wynos do jedzenia w biegu lub cieszenia się jedzeniem z poważnym widokiem! Położony naprzeciwko Cable O'Leary's, ich uroczy bar specjalizuje się w świeżych rybach i ręcznie robionych burgerach. Sprawdź świeżego morszczuka z frytkami lub ich słynnego Surfers Burger, potężnego burgera.kanapka z lokalnie pozyskiwaną wołowiną.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące wizyty w Ballinskelligs w Kerry
Odkąd wspomnieliśmy o tym mieście w przewodniku po Kerry, który opublikowaliśmy kilka lat temu, otrzymaliśmy setki e-maili z pytaniami o Ballinskelligs w Kerry.
W poniższej sekcji zamieściliśmy najczęściej zadawane pytania, które otrzymaliśmy. Jeśli masz pytanie, na które nie odpowiedzieliśmy, zadaj je w sekcji komentarzy poniżej.
Jakie są najlepsze rzeczy do zrobienia w miejscu takim jak Ballinskelligs?
Wybierz się na przejażdżkę Ring of Kerry lub Skellig Ring, odwiedź pobliską plażę, cofnij się w czasie w zamku Ballinskelligs lub wędruj po opactwie Ballinskelligs.
Gdzie są najlepsze miejsca do jedzenia w mieście Ballinskelligs?
Warto wstąpić do Atlantic Grill, Sigerson's Bar - Tig Rosie i Cable O'Leary's Pub and Restaurant.
Ballinskelligs: jakie są najlepsze miejsca noclegowe?
Skellig hideaway i Seaside B&B to dwie dobre opcje, jeśli szukasz bazy wypadowej w Ballinskelligs.