Sprievodca dedinou Ballinskelligs v Kerry: čo robiť, ubytovanie, jedlo a ďalšie

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Ak uvažujete o pobyte v Ballinskelligs v Kerry, ste na správnom mieste.

Ballinskelligs je oblasť opradená mýtmi a tajomstvami, je však aj domovom nadpozemských scenérií, nádherných pláží, ohromujúcich zrúcanín a srdečného prijatia.

A ak to nie sú dostatočné dôvody na návštevu, nezabudnite, že neďaleko sa nachádza úžasná továreň na čokoládu! Ale to odbočujem.

V nasledujúcom sprievodcovi nájdete všetko, čo sa dá v Ballinskelligs robiť, napríklad kde sa ubytovať a kde sa najesť.

Niekoľko rýchlych informácií o Ballinskelligs v Kerry

Hoci je návšteva Ballinskelligs v Kerry pekná a jednoduchá, existuje niekoľko potrebných informácií, ktoré vám návštevu spríjemnia.

1. Umiestnenie

Ballinskelligs sa nachádza na polostrove Iveragh v Kerry na juhozápadnom pobreží Írska a nie je tak celkom mestom ani dedinou (nie je tu žiadne zjavné centrum), je to vlastne oblasť zložená z malých dedín alebo "townlands". Priznávame, že pre návštevníka, ktorý sem zavíta prvýkrát, je to trochu mätúce! 164 km dlhá cesta trvá 2 hodiny a 30 minút jazdy z Corku a .

2. Mytológia

Mytológia tejto oblasti, od Bitha Syna až po Fionna mac Cumhaila, je veľmi hlboká a obsahuje množstvo postáv plných bojovníkov, milencov a hrdinov. Príbehy a legendy, ktoré sa šíria v Ballinskelligs, mu dodávajú auru mystiky a divoká krajina a epické zrúcaniny z neho robia vizuálnu lahôdku, ktorá umožňuje vašej fantázii pracovať na plné obrátky.

3. Mesto Ring of Kerry

Hoci Ballinskelligs nie je presne na trase Kerry Ring, je blízko a tvorí dôležitú súčasť trestuhodne podceňovaného Skellig Ring, o ktorom budeme čoskoro hovoriť! Napriek tomu je jeho blízkosť ku Kerry Ring ideálna na skok na slávnu 180 kilometrov dlhú vyhliadkovú trasu.

Veľmi stručná história Ballinskelligs

Fotografia cez Google Maps

Nie je prekvapujúce, že vzhľadom na starobylé mýty a príbehy tejto oblasti siaha história Ballinskelligs ďaleko do minulosti! Obec má svoj pôvod až k mníchom z 5. alebo 6. storočia, ktorí (čo je neuveriteľné) našli svoj domov na takmer nehostinných ostrovoch Skelligs.

Nakoniec sa koncom 12. alebo začiatkom 13. storočia mnísi presťahovali na pevninu a usadili sa v Ballinskelligs, kde sa dodnes zachovali stopy po ich budovách.

Hrad Ballinskelligs, ktorý dal v 16. storočí postaviť klan McCarthyovcov na ochranu zálivu pred pirátmi, je ikonickou súčasťou pobrežia a vplyv divokých vetrov je tu viditeľný na jeho erózii.

V 70. rokoch 19. storočia sa Ballinskelligs stal domovom jednej z prvých káblových staníc v Írsku a zohral úlohu pri revolučnom úspechu transatlantického kábla položeného z Írska do Spojených štátov.

Čo robiť v Ballinskelligs (a v okolí)

Jednou z krás Ballinskelligs je, že sa nachádza len kúsok od množstva ďalších atrakcií, vytvorených človekom aj prírodou.

Nižšie nájdete niekoľko zaujímavostí, ktoré sa dajú vidieť a robiť čo by kameňom dohodil od Ballinskelligs (plus miesta, kde sa dá najesť a kde si dať pivo po dobrodružstve!).

1. Vydajte sa na jazdu/cyklistiku na okruhu Ring of Kerry

Foto © The Irish Road Trip

Ballinskelligs sa nachádza len 10 minút jazdy autom od trasy Ring of Kerry a má výbornú polohu na to, aby ste sa mohli pripojiť k legendárnej okružnej ceste.

Pozri tiež: 19 najlepších túr v Írsku na rok 2023

Okruh Kerry, ktorý sa vyznačuje najdramatickejšími výhľadmi v krajine a veľkolepými zrúcaninami hradov, je najkomplexnejším spôsobom, ako spoznať túto pozoruhodnú časť juhozápadného Írska.

Ak to vaša kondícia zvládne, môžete si ju vyskúšať aj na bicykli (pripomíname, že je dlhá 180 km, takže si ju dobre naplánujte!).

2. Alebo sa vyberte na často vynechávaný Skellig Ring

Fotografia cez Google Maps

Kruh Skellig Ring, ktorého výrazným vrcholom je skalnatý obrys Skellig Michael, je dlhý len 32 km, ale má obrovskú silu!

Nielenže je to menej frekventovaná cesta s oveľa menším počtom turistov ako Ring of Kerry, ale po ceste sa vám naskytnú aj neskutočné pohľady.

Od malebnej rybárskej dedinky Portmagee až po veľkolepé útesy Kerry Cliffs - na tejto podceňovanej ceste môžete potešiť svoje zmysly množstvom úžasných momentov.

3. Vyberte si jednu z niekoľkých mohutných pláží

Fotografia cez Google Maps

Majestátna nedotknutá krajina tohto kúta grófstva znamená, že tu nájdete množstvo skvelých pláží, ktoré môžete preskúmať. V skutočnosti sa v tejto oblasti nachádza jedna z našich najobľúbenejších pláží v Kerry.

Pláž Balinskelligs je už viac ako desať rokov ocenená Modrou vlajkou, čo svedčí o jej kvalite a čistote, a aby ste ju dokázali oceniť, musíte sa po nej prejsť.

Navštívte aj neďalekú pláž Reenroe Beach (vhodná na kúpanie) a záliv St Finian's Bay (úžasné západy slnka so vzdialenými siluetami ostrovov Skellig).

4. Vráťte sa v čase na hrade Ballinskelligs

Hrad Ballinskelligs zo 16. storočia, ktorý sa pokojne týči na konci úzkeho polostrova na pláži Ballinskelligs, je v súčasnosti v stave ruiny, pretože ho 500 rokov bičovalo divoké pobrežné počasie v Kerry.

Pôvodne ho postavil klan MacCarthyovcov v 16. storočí na ochranu zálivu pred pirátmi, dnes je v oveľa pokojnejšom stave, ale je zaujímavým oknom do stredovekého Írska.

Hoci ide o jeden z menej známych hradov v Kerry, oplatí sa ho počas návštevy obzrieť.

5. Prejdite sa po Ballinskelligs Abbey

Kúsok ďalej od hradu a na trase Skellig Monks Trail sa nachádza opátstvo Ballinskelligs, ktoré pochádza približne z 15. storočia.

Mnísi, ktorí sa tu uctievali, žili predtým na zdanlivo neobývateľnom ostrove Skellig Michael, čo bol určite jeden z najmalebnejších írskych opátstiev - nakoniec to bol asi múdry nápad!

Hoci je teraz v ruinách, jemné remeselné spracovanie je stále viditeľné a je zaujímavým miestom na potulky.

6. Plavte sa loďou na Skelligs

Fotografie cez Shutterstock

"Dych vyrážajúci" môže byť v cestovných príručkách často dosť nadužívané slovo, ale sľubujem vám, že tu nie je na mieste!

Skelligské ostrovy sú jedinečnou súčasťou pobrežia Kerry a môžete sa k nim priblížiť výletom loďou.

Výlety, ktoré pravidelne odchádzajú z dediny Portmagee, vás skutočne zavedú na ostrov Skellig Michael, kde môžete vystúpiť po jeho schodoch, preskúmať zrúcaninu kláštora (zapísaného na zozname svetového dedičstva UNESCO) a pozorovať tunajšiu divokú prírodu.

7. Pozrite sa na hviezdy z medzinárodnej rezervácie tmavej oblohy Kerry

Jednou z mnohých výhod takého odľahlého a čarovného kúta Írska je nedostatok svetelného znečistenia. Práve z tohto dôvodu sa darí rezervácii tmavej oblohy v Kerry.

Tak ďaleko, ako je to len možné, od ruchu Dublinu a s prirodzenou ochranou pohoria Kerry budete mať jasný výhľad na hviezdy a súhvezdia.

Rezervujte si zážitok z pozorovania hviezd s odborníkom, ktorý vás bude môcť informovať o tom, na čo sa pozeráte.

8. Navštívte čokoládovňu Skelligs

Ak existuje továreň na čokoládu na veľkolepejšom mieste ako toto, budem veľmi prekvapený!

Čokoládovňa Skelligs, ktorú spoločnosť Failte Ireland nominovala ako jednu z "50 tajných destinácií Wild Atlantic Way", sa zaoberá svojou výrobou od roku 1996.

V pozadí sú nádherné hory a len kúsok od krásneho zálivu St Finian's Bay, takže sú na skvelom mieste, kde môžete ochutnať sladké pochúťky a zároveň spoznávať krajinu.

9. Pozrite si Kerry Cliffs

Foto © The Irish Road Trip

Aj keď sa všetka pozornosť venuje Moherským útesom na trase Wild Atlantic Way, ľahko zabudneme, že kúsok ďalej na pobreží sa nachádzajú ďalšie útesy, ktoré sú rovnako veľkolepé.

Útesy Kerry Cliffs, ktoré sa nachádzajú na Skellig Ring medzi Portmagee a The Glen, sa týčia vo výške viac ako 305 m nad divokým Atlantikom a vznikli v púštnom prostredí pred 400 miliónmi rokov. Vychutnajte si mohutné výhľady a naskytne sa vám skvelý výhľad aj na ostrov Puffin Island.

10. Prejdite sa na ostrov Valentia

Foto: Chris Hill

Ostrov Valentia, jeden z najzápadnejších bodov Írska, je zaujímavým miestom, ktoré sa oplatí navštíviť počas vášho pobytu v Kerry.

Ak tam budete počas jasného dňa, určite si urobte výlet na horu Geokaun a vychutnajte si jej úžasný 360-stupňový panoramatický výhľad.

Břidlicový lom je veľmi výraznou časťou ostrova (bridlica z neho bola použitá na stavbu budovy parlamentu v Londýne!) a krásna je aj prechádzka z Knightstownu k majáku pri pevnosti Cromwell.

Ballinskelligs Hotely a ubytovanie

Fotografie cez Airbnb

Hoci sa v obci nenachádzajú žiadne hotely, v Ballinskelligs je niekoľko miest na ubytovanie, ktoré sa môžu pochváliť výbornými recenziami.

Pozri tiež: Sprievodca reštauráciami v Dooline: 9 reštaurácií v Dooline, kde si dnes večer pochutnáte

Poznámka: ak si rezervujete hotel prostredníctvom niektorého z nižšie uvedených odkazov, získame malú províziu, ktorá nám pomôže udržať túto stránku v prevádzke. Nebudete platiť nič navyše, ale naozaj si to vážime.

Penzióny a B&B v Ballinskelligs

Samozrejme, vždy je tu aj klasický spôsob ubytovania a Ballinskelligs je skvelým miestom pre penzión alebo B&B.

Od elegantného štýlu a výhľadu na pobrežie v hoteli Seaside B&B až po obľúbený Skellig hideaway - počas pobytu v Ballinskelligs si môžete vybrať z množstva útulných miest.

Hotely v Ballinskelligs

Ballinskelligs je vďaka svojej geografickej polohe trochu malý na to, aby ste tu našli poriadny hotel, ale našťastie ich v okolí nie je málo a majú skvelý prístup k Skellig Ring.

Waterville a Cahersiveen na Kerry Ring sú vzdialené menej ako 20 minút jazdy autom od Ballinskelligs a majú vynikajúci výber hotelov, v ktorých si môžete oddýchnuť, než sa vydáte na prieskum tejto nádhernej krajiny.

Ballinskelligs Puby a reštaurácie

Fotografie prostredníctvom Cable O'Leary's Pub and Restaurant na Facebooku

Ak máte chuť na pivo po dobrodružstve alebo ak sa chcete len rýchlo najesť pred odchodom do hniezda po dlhom dni objavovania, máte šťastie.

Ballinskelligs je síce malé mesto, ale v krčmách sa dá dobre najesť a napiť. Nižšie nájdete naše obľúbené miesta, kde sa dá najesť a napiť.

1. Pub a reštaurácia Cable O'Leary's

Piváreň a reštaurácia Cable O'Leary's pomenovaná po miestnom hrdinovi z 19. storočia je skvelým miestom na pivo a niečo na jedenie, ideálne situovaná za plážou Ballinskelligs. Vďaka svojmu rozsiahlemu výhľadu na vodu a vzdialené hory za ňou je to možno jedna z najlepších pivných záhrad v Kerry (a možno aj v celej krajine?). Príďte si sem dať čerstvú rybu a hranolky a všetko si to vychutnajte.

2. Bar Sigerson - Tig Rosie

Rodinná krčma Sigerson's Bar - Tig Rosie, ktorá je dedinskou krčmou už viac ako 100 rokov, má komunitnú atmosféru, ktorá niekedy chýba, keď sa vydáte do dovolenkových destinácií. Nachádza sa priamo uprostred dediny, nemôžete si nevšimnúť jej výrazný červený exteriér a privítanie vo vnútri bude určite priateľské. Vychutnajte si hladké pivo, trochu rozhovoru s miestnymi obyvateľmi a pravidelnú večernú hudbu.zasadnutia.

3. Atlantic Grill

Byť v takejto malebnej časti sveta znamená, že je potrebné vyraziť von a objavovať. Atlantic Grill je perfektný takeaway na jedenie na cestách alebo na vychutnávanie si jedla s poriadnym výhľadom! Nachádza sa hneď oproti Cable O'Leary's a jeho očarujúci bar sa špecializuje na čerstvé ryby a ručne vyrábané hamburgery. Vyskúšajte čerstvého morského šťukovca a hranolky alebo ich slávny Surfers Burger, mocnýsendvič s hovädzím mäsom z miestnych zdrojov.

Často kladené otázky o návšteve Ballinskelligs v Kerry

Odkedy sme sa o mestečku zmienili v sprievodcovi po Kerry, ktorého sme vydali pred niekoľkými rokmi, dostali sme stovky e-mailov s rôznymi otázkami o Ballinskelligs v Kerry.

V nasledujúcej časti sme uviedli väčšinu najčastejších otázok, ktoré sme dostali. Ak máte otázku, ktorú sme neriešili, opýtajte sa v komentároch nižšie.

Čo je najlepšie robiť v Ballinskelligs?

Prejdite si okruh Ring of Kerry alebo Skellig Ring, navštívte neďalekú pláž, vráťte sa v čase na hrad Ballinskelligs alebo sa prechádzajte po opátstve Ballinskelligs.

Kde sa najlepšie najesť v Ballinskelligs?

Za návštevu stoja reštaurácie Atlantic Grill, Sigerson's Bar - Tig Rosie a Cable O'Leary's Pub and Restaurant.

Aké sú najlepšie miesta na pobyt v Ballinskelligs?

Skellig hideaway a Seaside B&B sú dve dobré možnosti, ak hľadáte základňu v Ballinskelligs.

David Crawford

Jeremy Cruz je vášnivý cestovateľ a vyhľadávač dobrodružstva s vášňou pre objavovanie bohatej a pulzujúcej krajiny Írska. Jeremy sa narodil a vyrastal v Dubline. Jeremyho hlboko zakorenené spojenie s rodnou krajinou podnietilo jeho túžbu podeliť sa so svetom o jej prírodné krásy a historické poklady.Jeremy, ktorý strávil nespočetné množstvo hodín odhaľovaním skrytých drahokamov a ikonických pamiatok, získal rozsiahle vedomosti o úžasných výletoch a cestovateľských destináciách, ktoré Írsko ponúka. Jeho oddanosť poskytovaniu podrobných a komplexných cestovných sprievodcov je poháňaná jeho presvedčením, že každý by mal mať možnosť zažiť očarujúce čaro Smaragdového ostrova.Jeremyho odborné znalosti v oblasti vytvárania hotových výletov zaručujú, že cestujúci sa môžu úplne ponoriť do úchvatnej scenérie, pulzujúcej kultúry a očarujúcej histórie, vďaka ktorým je Írsko také nezabudnuteľné. Jeho starostlivo zostavené trasy vyhovujú rôznym záujmom a preferenciám, či už ide o objavovanie starobylých hradov, ponorenie sa do írskeho folklóru, vyžívanie sa v tradičnej kuchyni alebo jednoducho vyhrievanie sa v kúzle malebných dedín.Jeremy sa svojím blogom zameriava na to, aby umožnil dobrodruhom zo všetkých spoločenských vrstiev, aby sa vydali na vlastné nezabudnuteľné cesty po Írsku, vyzbrojení vedomosťami a sebadôverou, aby sa mohli pohybovať po jeho rozmanitej krajine a objať jeho vrúcnych a pohostinných ľudí. Jeho informatívny apútavý štýl písania pozýva čitateľov, aby sa k nemu pripojili na tejto neuveriteľnej objaviteľskej ceste, pretože stvára podmanivé príbehy a zdieľa neoceniteľné tipy na zlepšenie zážitku z cestovania.Prostredníctvom Jeremyho blogu môžu čitatelia očakávať, že nájdu nielen precízne naplánované výlety a turistických sprievodcov, ale aj jedinečné pohľady na bohatú históriu Írska, tradície a pozoruhodné príbehy, ktoré formovali jeho identitu. Či už ste skúseným cestovateľom alebo prvým návštevníkom, Jeremyho vášeň pre Írsko a jeho odhodlanie umožniť ostatným objavovať jeho zázraky vás nepochybne inšpiruje a povedie k vášmu nezabudnuteľnému dobrodružstvu.