Оглавление
2 дня в Дублине - это, пожалуй, идеальное количество времени.
Да, есть бесконечный в Дублине, но больше 48 часов в Дублине вам понадобится только в том случае, если:
- Вы должны восстановиться после смены часовых поясов
- Вы делаете столицу своей базой, чтобы исследовать Уиклоу, Мит и т.д.
В этом путеводителе вы найдете 2 различных маршрута для знакомства с Дублином за 2 дня с информацией обо всем - от передвижения по Дублину до мест, где можно вкусно поесть и еще лучше попить пива!
Я прожил в Дублине 34 года и я уверен, что вы полюбите любой из двух вариантов.
Некоторые необходимые знания перед тем, как провести 2 дня в Дублине
Нажмите для увеличения карты
Прежде чем мы погрузимся в различные путеводители по маршруту "2 дня в Дублине", необходимо знать несколько важных моментов, которые стоит рассмотреть в первую очередь.
1. Хорошо спланированный маршрут является ключевым моментом
Дублин - это очень Однако это может вызвать у некоторых людей ложное чувство уверенности: "Пешком можно дойти, но нужно идти в правильном направлении... Наличие хорошего, четкого маршрута - ключ к наилучшему использованию вашего времени, и это гарантирует, что вы не будете ходить кругами".
2. Выберите хорошую базу для проживания
Если вы читали наш путеводитель по Дублину, вы знаете, что выбор правильного места проживания очень важен как с точки зрения безопасности, так и с точки зрения удобства. Мы отдаем предпочтение районам St Stephen's Green, Ballsbridge и The Liberties.
3. Не берите машину напрокат
Аренда автомобиля в Дублине стоит дорого, и это в нет необходимости Если вы пройдете по одному из приведенных ниже маршрутов, вы сможете легко пользоваться общественным транспортом для передвижения.
4. бронируйте билеты заранее
Если вы планируете посетить главные туристические достопримечательности, постарайтесь забронировать билеты заранее! Очереди могут быть огромными; их длина может составлять часы, а не метры или ярды. Выбрав маршрут на 48 часов в Дублине, определитесь с экскурсиями.
5. Экономьте, экономьте, экономьте с Dublin Pass
Если вы проводите в Дублине 2 дня, то Dublin Pass - это то, что нужно. Вы просто покупаете проездной за 69 евро и получаете доступ к основным достопримечательностям города, таким как Guinness Storehouse и Jameson Distillery. Вы можете легко сэкономить от 62,50 евро, в зависимости от того, сколько мест вы посетите.
48 часов в Дублине: обзор маршрутов
Фотографии через Shutterstock
Я собираюсь дать вам краткий обзор наших различных путеводителей по маршрутам на 2 дня в Дублине, чтобы вы могли понять, что включает каждый из них.
Маршруты сильно различаются - в одном случае используется общественный транспорт, в другом - арендованный автомобиль. Оба маршрута проходят в разных частях округа.
Маршрут 1: Любимый туристами
Наш маршрут "Первые 48 часов в Дублине" проведет вас по самым популярным достопримечательностям в центре города.
Вы будете гулять между различными достопримечательностями, посещать старинные пабы и отличные места, где можно перекусить.
Маршрут 2: Любимый маршрут исследователя
Соберите сумку и возьмите ключи от машины - этот маршрут выведет вас за пределы города и покажет Дублин с другой стороны.
В этом двухдневном маршруте по Дублину вы совершите пешую прогулку, полюбуетесь видами города и посетите несколько великолепных городов и деревень.
Дублин за 2 дня: маршрут 1, день 1
Нажмите для увеличения карты
Наш первый маршрут проходит вокруг центра Дублина и его основных достопримечательностей, что идеально подходит для тех, кто посещает город впервые.
В первый день вы отведаете великолепную еду, посетите несколько лучших музеев Дублина и завершите день в традиционных пабах.
08:30: Завтрак
Фотографии через Shutterstock
Есть несколько отличных Брат Хаббард на Кэпел-стрит. У них сытная классика с изюминкой; мясное мезе или яйца Баба Бида - оба блюда восхитительны!
Если вы находитесь на южной стороне, зайдите в ресторан Joy of Cha, расположенный недалеко от Liffey, где можно выпить крепкий чай и позавтракать по-ирландски, или в Beanhive на Dawson St.
09:00: Тринити-колледж
Фотографии через Shutterstock
Теперь, когда вы порадовали свой живот, отправляйтесь в Тринити-колледж - именно здесь находится экспозиция Книги Келлс.
Настоятельно рекомендуется бронировать билеты заранее, так как эта экскурсия пользуется огромной популярностью.
Тринити был основан английской королевой Елизаветой I в 1592 г. По территории отеля приятно прогуляться благодаря его впечатляющей архитектуре. Однако главной достопримечательностью здесь является Длинная комната.
Эта потрясающая библиотека была построена между 1712 и 1732 годами, и в ней хранится 200 000+ самых старых книг Тринити.
Если вы задаетесь вопросом, чем заняться в Дублине в течение 2 дней, которые навсегда останутся в вашей памяти, отправляйтесь в The Long Room.
11:00: Темпл Бар
Фотографии через Shutterstock
Когда вы покидаете Тринити, вы оказываетесь в 8 минутах ходьбы от проторенных улиц Темпл-Бара.
Этот район популярен среди туристов, здесь находятся знаковые мощеные улочки, пабы и бутики, где можно приобрести как сувениры, так и предметы первой необходимости.
Есть бесконечный пабов в Темпл-Баре, куда можно заглянуть позже, если захотите, но постарайтесь пока не отвлекаться!
11:15: Мост Ха'пенни
Фотографии через Shutterstock
Всего в 2 минутах от Темпл-Бара находится мост Ха'пенни - исторический чугунный мост, перекинутый через реку Лиффи.
Это оригинальный платный мост в Дублине, получивший свое название от стоимости проезда по нему в 1800-х годах - один пенни!
Вы увидите его изображение на бесчисленных открытках и туристической рекламе. Вы пересечете его, чтобы добраться до следующей остановки в этом маршруте "Дублин за 2 дня".
11:35: Экскурсия по истории свидетелей GPO
Фотографии через Shutterstock
Наша следующая остановка находится в 6 минутах ходьбы. Во многих путеводителях по Дублину GPO почему-то не встречается. Однако здесь хранится множество исторических памятников.
Именно в ходе невероятного тура GPO Witness History Tour вы узнаете о многих событиях, произошедших во время Пасхального восстания 1916 года, и это мрачное напоминание о не слишком далеком прошлом.
Расположенный на исторической улице О'Коннелл, он является очень удобным вариантом для тех, кто задается вопросом, чем заняться в Дублине 2 дня, если погода ужасная!
14:15: Старейший паб Дублина на обед
Фотографии через Shutterstock
Наша следующая остановка - 20-минутная прогулка по набережным к самому старому пабу в Дублине - The Brazen Head.
Датируемый 12-м веком, вы почувствуете, что вернулись в прошлое, когда войдете в его двери.
Особенно впечатляет зимой, когда полыхает огонь, его часто посещали такие известные личности, как Джеймс Джойс и Брендан Бехан.
Зайдите в ресторан и перекусите, чтобы скоротать остаток первого дня из 48 часов пребывания в Дублине.
15:00: Собор церкви Христа
Фотографии через Shutterstock
Наша следующая остановка находится в 7 минутах ходьбы от Brazen Head, и это, пожалуй, одно из самых красивых зданий, которые вы встретите в этом маршруте "2 дня в Дублине" (наряду с расположенным неподалеку собором Святого Патрика).
Впервые построенный из камня в начале 11 века, собор Крайст-Черч неоднократно перестраивался на протяжении многих лет.
Сейчас в нем размещены различные экспонаты, невероятные витражи, а если вы отважитесь заглянуть в крипту, то сможете увидеть мумию или две.
15:40: Хранилище Гиннесса
Фотографии © Diageo через Ireland's Content Pool
Гробы, склепы и жуткие вещи в стороне, пришло время согреться внутри и снаружи, а это значит совершить 15-минутную прогулку к Хранилищу Гиннесса!
Сент-Джеймс Гейт является домом для компании Guinness с 1837 года, и именно здесь вы можете пройти дегустацию, чтобы по-новому оценить искусство пивоварения.
На крыше также есть бар с великолепным видом на город! Бронирование обязательно.
17:30: Время отдыха
Нажмите для увеличения карты
Побывав во всех уголках города, пора немного успокоиться перед ужином и вечером в городе.
Либо возвращайтесь в свое жилье, либо вы всегда можете прогуляться по близлежащему Феникс-парку, вдоль реки Лиффи или посидеть в одном из многочисленных дублинских пабов.
Рекомендация по размещению: Не можете решить, где остановиться на 2 дня в Дублине? Посмотрите наш гид по лучшим отелям Дублина!
18:45: Ужин
Фотографии через Trocadero на FB
Хотя некоторые люди считают иначе, Дублин превосходит всех, когда дело касается еды.
В городе есть отличная и разнообразная кухня: от африканской и тайской до вьетнамской, итальянской и греческой. В Дублине также есть несколько отличных ирландских ресторанов, которые можно попробовать.
20:00: Дублинские пабы старой школы
Фото слева © Tourism Ireland. Другие через Kehoe's
Два дня в Дублине - это достаточно времени, чтобы познакомиться с пабами Дублина. На этом сайте мы всегда рекомендуем только старые, исторические пабы.
Мы составили путеводитель по дублинским пабам старой школы (с удобной картой Google), который приведет вас в некоторые из самых старых пабов Дублина.
Смотрите также: Роскошные отели в Дублине: 8 лучших 5-звездочных отелей ДублинаДублин за 48 часов: маршрут 1, день 2
Второй день в этом маршруте "2 дня в Дублине" наполнен интересными и необычными достопримечательностями, а также большим количеством отличной еды и напитков.
Ниже вы найдете все - от Дублинского замка и одной из лучших винокурен в Дублине до нескольких более ярких музеев.
08:30: Завтрак
Фотографии через Shutterstock
Время не ждет, поэтому вставайте и идите к ним! Либо позавтракайте там, где вы остановились, либо попробуйте продукты в одной из лучших пекарен Дублина.
Смотрите также: 12 лучших спа-центров Дублина, где можно побаловать себя в эти выходныеТрудно превзойти The Bakery Temple Bar или Green Door Bakery. Вы можете задержаться, если хотите, или полюбоваться уличными пейзажами Дублина, пока будете добираться до первого пункта назначения.
09:00: Статуя Молли Мэлоун e
Фотографии через Shutterstock
Наша первая остановка в этот день - быстрый пит-стоп для знакомства с историей. Я говорю, конечно, о знаменитой статуе Молли Мэлоун возле паба O'Neill's Pub на Саффолк-стрит.
Эта статуя украсила обложку миллиона открыток, а одноименная песня звучала сотни лет.
09:30: Дублинский замок
Фотографии через Shutterstock
В 10 минутах ходьбы от Молли находится Дублинский замок. Он был построен в 13 веке и, как многие замки в Ирландии, претерпел многочисленные реконструкции и расширения.
Те, кто разбирается в архитектуре, во время посещения города заметят намеки на средневековый, георгианский и готический стили.
Сначала осмотрите территорию, а затем отправляйтесь на экскурсию, чтобы познакомиться с прошлым викингов. Это одна из самых популярных остановок в маршруте "2 дня в Дублине".
11:00: Музей Честера Битти
Фотографии любезно предоставлены Честером Битти через Ireland's Content Pool
Музей Честера Битти расположен на территории Дублинского замка, и именно здесь вы найдете одну из величайших коллекций в стране.
Битти был нью-йоркским горнодобывающим магнатом и передал в дар народу Ирландии бесчисленные произведения искусства, рукописи и исторические экспонаты.
Музейные коллекции представлены из Китая, Египта, Эфиопии, Франции, Индии, Ирана, Японии и Юго-Восточной Азии.
Они считаются произведениями мирового класса и включают египетские Книги мертвых, китайские ксилографии и датируются 2700 годом до нашей эры.
12:00: Собор Святого Патрика
Фотографии через Shutterstock
Собор Святого Патрика находится в 10 минутах ходьбы от нашей предыдущей остановки. Это потрясающее здание было построено в начале 1200-х годов, и оно действительно является достопримечательностью.
Не спешите бродить по внешней стороне собора, сначала обратите внимание на летящие контрфорсы, витражи и готические черты.
Когда вы будете готовы, вас ждет великолепный интерьер. Помните, что это место поклонения, поэтому ведите себя соответствующим образом.
12:25: Библиотека Марша
Фотографии Джеймса Феннелла через Failte Ireland
Расположенный по соседству с Кафедральным собором - одна из скрытых жемчужин в этом путеводителе "48 часов в Дублине".
Библиотека Марша - старейшая в Ирландии, она была открыта в 1707 году.
Пожалуй, он наиболее известен своим уникальным интерьером, сохранившимся в первозданном виде.
13:30: Обед
Фотографии через Shutterstock
После насыщенного утра, проведенного в исследованиях, самое время перекусить. Отправляйтесь в The Fumbally - он находится в 7 минутах ходьбы от отеля.
Здесь есть отличное обеденное меню, в котором найдется, чем пощекотать даже самые привередливые вкусовые рецепторы.
15:00: Вискикурня Тилинг
Фотографии любезно предоставлены Teeling Whiskey Distillery через Failte Ireland
В 5 минутах ходьбы от конечной остановки находится вискикурня Teeling! Новейшая ирландская вискикурня в Дублине также пользуется огромной популярностью как у местных жителей, так и у гостей города.
Посетите одну из экскурсий с дегустацией виски и получите новую оценку ремеслу дистилляции виски.
Если вы хотите вместить в свои 48 часов в Дублине еще одну экскурсию по виски, то экскурсия по вискикурне Jameson Distillery находится в 20 минутах ходьбы на улице Bow St.
17:30: Время отдыха
Фотографии через Shutterstock
Вы осмотрели большую часть южных достопримечательностей Дублина, и пришло время немного отдохнуть. Вернитесь в свое жилье и немного восстановите силы.
Или нагуляйте аппетит, прогулявшись по одному из близлежащих парков, таких как St. Stephen's Green, Phoenix Park или Iveagh Gardens, прежде чем отправиться перекусить.
18:45: Ужин
Фотографии через Бруквуд на FB
Теперь, в зависимости от того, какой из много если вы остановились в отеле Дублина, у вас будет достаточное количество вариантов питания на выбор.
Если вы хотите отведать отличный стейк, посмотрите наш гид по лучшим стейкам в Дублине. А если вам захочется чего-то более повседневного, посмотрите наш гид по лучшим бургерам в Дублине.
20:00: Дублинские пабы старой школы
Фотографии через The Celt на FB
На этом мы завершаем наши первые 2 дня в Дублине. Если вы не успели ознакомиться с рекомендациями предыдущего вечера, обязательно посмотрите их сегодня.
Или же вы можете следовать нашему путеводителю по пабам Дублина, если хотите придерживаться определенного маршрута.
2 дня в Дублине: Маршрут 2, день 1
Нажмите для увеличения карты
Наш второй маршрут "48 часов в Дублине" полностью отличается от первого, и, хотя он использует город в качестве базы, он ведет вас вверх и вниз по побережью Дублина.
Этот двухдневный маршрут по Дублину подойдет тем, кто уже посещал город и хочет увидеть столицу с другой стороны.
Для этого вам понадобится арендованный автомобиль (см. наше руководство по аренде автомобиля в Ирландии без лишних хлопот). Этот маршрут покажет вам ту сторону Дублина, которую многие туристы упускают.
08:00: Поездка из города в Малахайд
Фотографии через Shutterstock
В 30 минутах езды от центра Дублина по шоссе N1/M50, Малахайд расположен на севере и может похвастаться прекрасным замком Малахайд и садами, гаванью и пляжами.
Это также идеальное место для тех, кому нужен быстрый и удобный доступ к аэропорту Дублина. Припаркуйтесь на пляже Малахайд и прогуляйтесь до деревни.
08:45: Завтрак в деревне Малахайд
Фотографии через Shutterstock
Хотя в Малахайде есть несколько отличных ресторанов на ваш выбор, есть три названия, которые сразу приходят на ум, когда вы завтракаете.
Greenery (рядом с пляжем Малахайд - здесь также есть удобная парковка!), McGovern's и Deja Vu - все это отличные варианты.
09:40: Замок Малахайд
Фотографии через Shutterstock
Заправившись и готовые к исследованию, пройдите через деревню и мимо станции DART, и вы найдете вход в замок слева.
Замок Малахайд имеет драматическую 800-летнюю историю, которая не может не восхищать, дом бабочек, который поражает воображение, а также 260 акров зеленеющей парковой зоны, которую вы сможете открыть для себя.
Заказывайте билеты заранее, так как это место пользуется популярностью, особенно летом. В Малахайде есть много других развлечений, например, пляж Малахайд и прибрежная прогулка в Портмарнок.
11:40: Поездка в Хаут
Фотографии через Shutterstock
Приморская деревушка Хаут находится в 20 минутах езды на автомобиле, и это один из основных моментов этого двухдневного маршрута по Дублину.
Деревня, пожалуй, наиболее известна своей оживленной гаванью, где вы и захотите припарковаться.
12:45: Возьмите что-нибудь вкусненькое на рынке Хаута
Фотографии через Howth Market на FB
Приходите голодными - это лучший совет, поскольку этот рынок настолько обширен, насколько и аппетитен: здесь есть множество лавок, предлагающих все - от вкусных угощений до мяса и сыров.
Вы найдете его прямо напротив станции DART.
13:15: Прогулка по скалам Хаута или прогулка вдоль пирса
Фотографии через Shutterstock
Прогулка по утесу Хаут - одна из моих любимых прогулок в маршруте "2 дня в Дублине". Существует несколько маршрутов продолжительностью от 1,5 до 3,5 часов.
Хорошая новость заключается в том, что с каждого из них открывается захватывающий вид на море и Дублин.
Если вам не по душе долгая прогулка, в Хауте есть множество других развлечений.
15:00: Обед в деревне Хаут
Фотографии через King Sitric на FB
После завершения прогулки самое время вернуться в Хаут, чтобы пообедать. Если вы предпочитаете что-нибудь обычное, в Хауте есть множество пабов, предлагающих обычную пивную еду.
Если вы предпочитаете что-то более официальное, в Хауте есть несколько отличных ресторанов, которые стоит посетить, например, Aqua, расположенный на пирсе.
16:30: Бычья стена
Фотографии через Shutterstock
От Хаута до нашей следующей остановки 20 минут езды.
Небольшой участок суши на фотографиях выше - это остров Норт-Булл, на котором находится природный заповедник Норт-Булл-Айленд.
Перейдите через деревянный мост и найдите место для парковки. Отсюда открывается прекрасный вид на город, а пляж Доллимаунт - прекрасное место, где можно окунуть ноги, наслаждаясь мороженым или кофе.
17:30: Время отдыха
Фотографии через Shutterstock
Пора отправляться "домой" и возвращаться в город, который находится всего в 20 минутах езды от Северного Бычьего острова. Перейдите обратно через деревянный мост и отправляйтесь на юго-запад вдоль береговой линии через Клонтарф.
Либо отдохните на своей базе, либо осмотрите некоторые ночные достопримечательности города, такие как собор Святого Патрика, мост Ха'Пенни (ночью он выглядит великолепно!) или Темпл-Бар.
18:45: Ужин
Фотографии через Etto на FB
Проведя первые 24 часа этого маршрута "2 дня в Дублине" за пределами города, пришло время попробовать некоторые из городских ресторанов.
Если вы предпочитаете что-нибудь шикарное, посмотрите наш путеводитель по лучшим ресторанам Дублина, отмеченным звездой Мишлен. Если вы хотите увидеть хороший набор мест, которые стоит попробовать, загляните в наш путеводитель по ресторанам Дублина.
20:00: Дублинские пабы старой школы
Фотографии через Darkey Kellys на FB
Как и в случае с другими нашими путеводителями по маршруту "2 дня в Дублине", мы собираемся завершить вечер в уютном пабе.
Если вы хотите прогуляться по старинным пабам, посмотрите наш путеводитель по Дублину. Следуя ему, вы посетите 6 очень старых пабов, расположенных недалеко друг от друга.
Два дня в Дублине: Маршрут 2, день 2
В последний день маршрута "2 дня в Дублине" мы отправимся на юг Дублина, где во время нескольких прогулок вам откроются великолепные прибрежные виды.
Кроме того, здесь можно отведать отличную еду, прогуляться по великолепному пляжу и немного очень причудливые дома.
08:30: Завтрак
Фотографии через Shutterstock
Поездка до первого пункта назначения займет всего около 40 минут, но зачем ехать с пустым животом, когда вокруг полно всего интересного?
Загляните в любую из городских пекарен, чтобы легко перекусить, или поужинайте в ресторане и не торопитесь.
10:30: Поездка в Тикнок
Фотографии через Shutterstock
Прогулка по Тикноку - пожалуй, одна из лучших прогулок в Дублине, и она находится в 25-30 минутах езды от центра города.
Прогулка здесь проходит по крутой тропе на вершину Тикнок в Дублинских горах. Это достаточно умеренная прогулка, а виды на город просто великолепны.
13:00: Обед в Далки
Фотографии через Shutterstock
После того, как вы утомились на горах Дублина, пришло время спуститься вниз в Далки. К счастью, в Далки есть несколько великолепных ресторанов.
Два наших фаворита - итальянский ресторан Benito's; сезонное меню, в котором представлены пицца, паста и т.д.
Или ресторан DeVille's, который находится на высоком уровне и больше относится к категории ресторанов высокой кухни, но славится своей похлебкой из морепродуктов и говядиной Бургиньон.
14:30: Больше видов с холма Киллини
Фотографии через Shutterstock
Пришло время снова отправиться в горы, чтобы полюбоваться великолепными пейзажами, на этот раз на прогулке по холму Киллини.
Если в течение двух дней пребывания в Дублине вы совершите только одну прогулку, обязательно совершите ее.
Припаркуйтесь на близлежащей парковке и поднимитесь по 20-минутной тропинке, чтобы увидеть, вокруг чего столько шума.
Не упустите возможность увидеть Обелиск или Пирамиду Дублина!
15:30: Кофе и весло
Фотографии через Shutterstock
Что может быть лучше для отдыха уставших ног, чем окунуть их в море?!
Спустившись к пляжу Киллини (Killiney Beach), вы можете припарковаться рядом с пляжем и взять кофе и мороженое в Fred and Nancy's (культовое кафе на берегу моря с закусками и напитками).
Сядьте поудобнее, расслабьтесь и вдыхайте воздух, который доносится с Ирландского моря.
17:00: Время отдыха
Фотографии через Shutterstock
В последний день вашего двухдневного пребывания в Дублине вы вернетесь в центр Дублина и вернетесь к месту проживания (см. наш путеводитель по отелям Дублина, где вы найдете отличные места для проживания).
Но когда вы будете готовы, настанет время максимально использовать последнюю ночь в городе, поэтому наденьте что-нибудь удобное на ноги, ведь впереди еще так много дел!
18:45: Ужин
Фотографии через PHX Bistro на FB
Дублин - настоящий рай для гурманов. В последний вечер этого двухдневного маршрута по Дублину побалуйте себя чем-нибудь вкусненьким.
Если вам захочется отведать гамбургер или лучший стейк в городе, отправляйтесь в PHX Bistro - здесь всегда готовят вкусно!
20:00: Дублинские пабы старой школы
Фото с сайта Doheny & Nesbitt на FB
Как и в случае с другими нашими путеводителями по маршруту "2 дня в Дублине", мы собираемся завершить вечер в уютном пабе.
Каждый из них имеет богатую историю, традиционную атмосферу и не должен быть пропущен во время вашего пребывания в столице страны, Дублине.
Часто задаваемые вопросы о том, чем заняться в Дублине в течение 2 дней
За эти годы мы получили множество вопросов, начиная от "Достаточно ли 48 часов в Дублине?" и заканчивая "Что лучше всего сделать в Дублине за 2 дня?".
В разделе ниже мы приводим наиболее часто задаваемые вопросы, которые мы получили. Если у вас есть вопрос, который мы не рассмотрели, задавайте его в разделе комментариев ниже.
Достаточно ли двух дней в Дублине?
Да. 48 часов в Дублине более чем достаточно. Однако даже при таком количестве времени необходимо составить хороший маршрут, чтобы не ходить кругами.
Сколько дней достаточно в Дублине?
Два дня в Дублине - идеальное время для знакомства со столицей. Я бы рекомендовал взять один из наших маршрутов, приведенных выше, и следовать ему, так как это сэкономит ваше время и хлопоты.
Что можно сделать в Дублине за 48 часов?
За 2 дня в Дублине вы сможете осмотреть город, посетить множество достопримечательностей, выделить день на посещение Хаута, Малахайда и Клонтарфа и окунуться в атмосферу ресторанов и пабов.