Путівник по галасливому селищу Стоунібатер у Дубліні

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Зміст

Якщо ви розмірковуєте над тим, щоб зупинитися в селі Стонібаттер в Дубліні, ви потрапили в правильне місце.

Дивіться також: Путівник по Іспанській арці в Голуеї (і історія про цунамі!)

Названий одним з "найкрутіших районів світу", Стоунібатер став популярним за останні 10-15 років, і зараз це один з найбажаніших районів Дубліна.

Тут знаходиться безліч чудернацьких магазинів і майже нескінченний потік чудових пабів і ресторанів, і це прекрасна відправна точка для вивчення Дубліна.

У путівнику нижче ви знайдете все: від історії місцевості до різноманітних розваг у Стоунібаттер (а також де поїсти, поспати і випити).

Декілька коротких відомостей перед відвідуванням Stoneybatter в Дубліні

Хоча відвідування Stoneybatter в Дубліні є простим і зрозумілим, є кілька важливих речей, які зроблять ваш візит більш приємним.

1. Місцезнаходження

Розташований на північ-північний захід від центру Дубліна, Стонібаттер оточений річкою Ліффі, ринком Смітфілд і Північною кільцевою дорогою. Хоча його називають "хіпстерським кварталом", насправді це один з найстаріших районів Дубліна, назви вулиць якого пов'язані з історією вікінгів.

2. "Найкрутіший район Ірландії

У 2019 році журнал Time Out визнав Стонібаттер одним із 40 найкрутіших районів світу, і не дарма. Еклектичне поєднання довгострокових мешканців, заможних студентів та шквалу гостей AirBnB робить цей район багатим на розмаїття, включаючи чудову каву, сучасні ресторани та відомі визначні пам'ятки.

3. хороша база для вивчення міста

Якщо ви приїхали до Дубліна на вихідні, щоб відпочити в середині тижня або надовго, Стонібаттер - ідеальне місце для проживання. Звідси легко дістатися громадським транспортом до центру міста, звідси можна прогулятися до всіх визначних пам'яток, а також до найсмачніших закладів харчування міста.

Про Stoneybatter

Фотографії через Google Maps

Колись Стоунібатер була відома під іншою назвою - Ботар-на-г-Клох (Бохернаглог), або дорога каміння. З давніх часів вона була і залишається головним шляхом до Дубліна із західних та північно-західних графств Ірландії.

За останні тисячоліття Стоунібаттер бачив все: від залізного віку до цифрової революції, Стоунібаттер був домівкою для тих, хто шукав спільноти та близькості до Дубліна.

Завдяки чудовому транспортному сполученню з центром Дубліна, Стонібаттер залишається одним з найулюбленіших місць відпочинку дублінців. На заході розташований парк Фенікс з його звивистими стежками і оленями.

На південний схід від парку розташований Дублінський зоопарк з великою парковкою, а по діагоналі навпроти - форт Мейджор, укріплення 18-го століття.

За декілька хвилин ходьби від річки знаходиться в'язниця Кілмейнхем, Ірландський музей сучасного мистецтва та Ірландський національний військово-меморіальний сад, які не можна пропустити, зупинившись у сусідньому Стоунібатері.

Чим зайнятися в Стоунібаттер, чим зайнятися в Стоунібаттер

Хоча в Стоунібаттер є лише кілька речей, якими можна зайнятися, головна привабливість цього містечка полягає в його близькості до деяких з найкращих місць, які варто відвідати в Дубліні.

Нижче ви знайдете кілька місць, які варто відвідати в місті, а також безліч речей, якими можна зайнятися за два кроки від нього.

1. парк Фенікс (15 хвилин пішки)

Фото: Shutterstock

Парк Фенікс - ідеальне місце для тих, хто бажає як пасивних, так і активних розваг. Тут знаходиться безліч пам'ятників, статуй і резиденція президента Ірландії - Арас-ан-Уахтарайн (Áras an Uachtaráin).

У парку Фенікс є щось для кожного: від стародавнього дольмена Нокмарі до муміфікованих тіл багатих і знаменитих дублінців 1600-1800-х років - цей парк площею 707 гектарів займе вас на цілий день! Не хвилюйтеся, тут також є чудові кафе і зупинки для відпочинку, де ви зможете насолодитися красою парку, поки відпочиваєте.

2. зоопарк Дубліна (15 хвилин пішки)

Фото: Shutterstock

З 1831 року Дублінський зоопарк займається зоологічними дослідженнями та охороною природи. Відчинивши свої двері для відвідувачів у 1840 році, зоопарк вже майже 200 років підтримує тісні та приязні стосунки з дублінцями.

Офіційно це найбільший сімейний атракціон в Ірландії, що займає 28 гектарів. 400 тварин, різноманітна екосистема та вражаюче щорічне світлове шоу для розваги та навчання. Відкритий щодня з 9:30 до 17:30, останній вхід о 15:30, а всі квитки потрібно попередньо бронювати за розкладом.

3. віскікурня Jameson (15 хвилин пішки)

Фотографії у відкритому доступі

На віскікурні Jameson можна не лише потягувати віскі. Постійно присутня в Дубліні з 1780 року, віскікурня Jameson пов'язана з ірландською історією та спадщиною. На території віскікурні ви можете насолодитися різноманітними заходами, серед яких клас купажування в чорній бочці або клас приготування віскі-коктейлів.

Ви також можете взяти 40-хвилинну екскурсію для невеликої групи з повним супроводом, яка включає порівняльну дегустацію віскі. Щоб уникнути розчарувань, бронювання є обов'язковим, і приходьте заздалегідь, щоб уникнути розчарування. Відкрито щодня з 12 до 19 години вечора.

4. костел святого Михаїла (20 хвилин пішки)

Фото Дженніфер Бойєр на Flickr (ліцензія CC BY 2.0)

Неподалік від Jameson's знаходиться церква Святого Міхаеля. Ця церква пов'язана з історією Дубліна, оскільки вона була заснована в 1095 році. Вона також була єдиною церквою на північ від Ліффі протягом майже 500 років!

Сильно перебудований у 1685 році, він містить великий трубний орган, на якому, як вважають, грав Гендель, і кілька мумій 1600-1800-х років, зокрема графів Лейтрім, легендарних братів Ширз і навіть посмертну маску Вовчого Тону.

5. "Нахабна голова" (20 хвилин пішки)

Фото через сторінку Нахабної голови у Facebook

Що стосується історичних пабів, то в Дубліні ви не знайдете жодного старішого. З кінця 1100-х років на цьому місці розташовувався хостел, а нинішній Brazen Head датується серединою 18-го століття.

Тут подають найкращі страви дублінського пабу, зокрема смажений на пахті хрусткий курячий бургер Brazen Head або культовий ірландський фаворит - тушковану яловичину з гіннесом. Атмосфера, яку ви полюбите найбільше, - це все і навіть більше, ніж ви уявляли собі ірландський паб! Відчинено щодня з 12 до 11:30 вечора.

6. сховище Гіннеса (23 хвилини пішки)

Надано Diageo Ireland Brand Homes через Ірландський пул контенту

Гіннес вариться в Дубліні з 1759 року, а склад Гіннеса в Сент-Джеймс Гейт є найпопулярнішою туристичною визначною пам'яткою Дубліна.

Тут на вас чекає інтерактивний досвід, який дозволить вам зануритися в історію Гіннеса, а також дізнатися, як його виготовляють.

Екскурсія завершиться в барі "Гравітація", де ви зможете скуштувати пінту чорного напою, насолоджуючись приголомшливими видами на місто.

7. в'язниця Кілмейнхем (30 хвилин пішки)

Фото: Shutterstock

Відкрита в 1796 році, в'язниця Кілмейнхем Гол була побудована на пагорбі Шибениці замість іншої в'язниці, розташованої неподалік. З моменту відкриття вона стала домівкою для багатьох відомих і сумнозвісних в'язнів, включаючи політичного в'язня Генрі Джоя МакКракена. В'язниця також використовувалася для утримання тих, хто чекав на відправку до Австралії.

В'язниця Кілмейнхем має бурхливу історію, в ній утримувалися як чоловіки, так і жінки. Вона зазнала сильного переповнення під час голоду, ще більшого під час повстання феніїв, а з 1910 року використовувалася як армійський центр утримання під вартою. Відкрита щодня з 9:30 до 17:30.

Де поїсти в Стоунібаттер

Фото ліворуч: SLICE, праворуч: Walsh's (FB)

У Стоунібаттер є багато солідних закладів, де можна поїсти, якщо ви хочете підкріпитися після довгого дня в дорозі. Нижче ви знайдете деякі з наших улюблених закладів:

1. кафе "Соціальна тканина

Розташований у приміщенні старої пошти, цей заклад ідеально підходить для невимушеної кави з друзями або навіть для товариського недільного бранчу. Зверніть увагу на їхнє здорове та смачне меню, що включає класику, таку як яйця Бенедикт і традиційну яєчню Фрай, або ж сучасні Будда Боули та сніданки Буррітос.

2. Шматочок

Відчинивши двері рано вранці, Slice пропонує одні з найкращих сніданків, пізніх сніданків, обідів і навіть приватних вечерь у Стоунібаттер. Їхнє меню може похвалитися "здоровою" репутацією, адже інгредієнти в ньому - від місцевих і перевірених постачальників.

3. Л. Малліган Бакалійник

Зовні схожий на традиційний ірландський паб, L. Mulligan Grocer є справжньою прихованою перлиною. Хоча він може бути добре відомий місцевим жителям, це оазис для відвідувачів і тих, хто не знає Стоунібатер.

Паби в Стоунібаттер

Фото ліворуч: SLICE, праворуч: Walsh's (FB)

У Стоунібаттер є кілька чудових пабів для тих, кому після дня прогулянок хочеться розслабитися і випити келих-другий після пригод. Ось наші улюблені заклади:

1. Уолш.

Пропонуючи найкраще розливне пиво, вино та вражаючий асортимент спиртних напоїв, Walsh's of Stoneybatter - ваш новий місцевий заклад. З затишною кімнатою, в якій ви можете сховатися, або залишитися в головному барі і насолоджуватися сценою, тут завжди є місце, де можна зігнути лікоть.

2. "У Райана" на Паркгейт-стріт.

Ryan's of Parkgate Street - один з наших улюблених пабів у Дубліні. Це могутній паб старого світу, де обслуговування, пиво та їжа - це бізнес! Сідайте за один з їхніх столиків на відкритому повітрі або навіть за барною стійкою і насолоджуйтеся широким асортиментом пива, вин та спиртних напоїв.

3. людина-мерехтіння

З високими стелями та вітражами, естетика The Glimmer Man - це беззаперечно все, про що ви мріяли в ірландському пабі. Бар заплямований роками меценатства, а місцеві жителі, які називають його своїм домом, почуваються тут комфортно.

Житло для каменярів

Фото з сайту Booking.com

Отже, є кілька місць, де можна зупинитися неподалік від Стонібаттера в Дубліні, і які, сподіваємося, підійдуть для більшості бюджетів.

Примітка: якщо ви бронюєте готель за одним із посилань нижче, ми може зробити невелику комісію, яка допомагає нам підтримувати цей сайт. Ви не будете платити додатково, але ми справді хочемо Я дуже вдячний.

1. готель "Ешлінг

4-зірковий комфорт і вишуканість, а також вид на горизонт, від якого перехоплює подих, - це лише деякі з переваг готелю Ashling. Сучасне меню страв і напоїв, а також відповідне обслуговування - все, що вам потрібно для приємного і спокійного відпочинку.

Ознайомитися з цінами та переглянути більше фото можна тут

2. "Хендрік" (Смітфілд)

Сучасні та урбаністичні номери готелю The Hendrick дозволять вам максимально ефективно використати час, проведений серед багатих і різноманітних культурних пам'яток Стоунібаттера. Оточений мистецтвом Смітфілда, це саме те місце, де ви захочете знайти вигадливі вироби ручної роботи, подивитися інді-фільм або провести час з друзями в барі Hendrick або сусідньому кафе.

Дивіться також: Найкращий післяобідній чай у Дубліні: 9 місць, які варто відвідати у 2023 році

Ознайомитися з цінами та переглянути більше фото можна тут

3. Таунхаус МакГеттігана

Таунхаус McGettigan's управляється тими ж власниками, що і знаменитий паб з такою ж назвою. Сім приголомшливих і розкішних спалень, а також центральне розташування до всіх головних визначних пам'яток Дубліна. Всі номери мають окрему ванну кімнату з душем, а гості можуть насолодитися безкоштовним приготованим сніданком, який подається в пабі з 8:30 до 11:30 ранку, 7 днів на тиждень.

Ознайомитися з цінами та переглянути більше фото можна тут

Поширені запитання про відвідування Stoneybatter в Дубліні

Після того, як ми згадали про цей район у путівнику по Дубліну, який ми опублікували кілька років тому, ми отримали сотні листів із запитаннями про Стоунбаттер у Дубліні.

У розділі нижче ми зібрали більшість поширених запитань, які ми отримали. Якщо у вас є питання, на які ми не відповіли, задайте його в розділі коментарів нижче.

Чим зайнятися в Стоунібаттер?

Якщо ви шукаєте, чим зайнятися в Стоунібаттер і околицях, варто звернути увагу на парк Фенікс, Дублінський зоопарк і віскікурню Jameson.

Чи варто відвідати Stoneybatter?

Стонібаттер - чудова база для вивчення Дубліна, але ми б не рекомендували відволікатися від своїх планів на його відвідини.

Чи багато пабів і ресторанів в Stoneybatter?

Щодо пабів, то це The Glimmer Man, Ryan's на Паркгейт-стріт та Walsh's. Щодо їжі, то L. Mulligan Grocer, Slice та Social Fabric Cafe - всі вони пропонують смачні страви.

David Crawford

Джеремі Круз — завзятий мандрівник і шукач пригод із пристрастю до дослідження багатих і яскравих ландшафтів Ірландії. Джеремі народився та виріс у Дубліні, глибоко вкорінений зв’язок із батьківщиною підживив його бажання поділитися її природною красою та історичними скарбами зі світом.Провівши незліченну кількість годин, розкриваючи приховані дорогоцінні камені та знакові визначні пам’ятки, Джеремі здобув широкі знання про приголомшливі автомобільні подорожі та туристичні напрямки, які може запропонувати Ірландія. Його відданість наданню детальних і вичерпних путівників зумовлена ​​його вірою в те, що кожен повинен мати можливість відчути чарівну привабливість Смарагдового острова.Досвід Джеремі у створенні готових подорожей гарантує, що мандрівники можуть повністю зануритися в захоплюючі краєвиди, яскраву культуру та чарівну історію, які роблять Ірландію такою незабутньою. Його ретельно підібрані маршрути відповідають різним інтересам і вподобанням, будь то дослідження старовинних замків, заглиблення в ірландський фольклор, насолода традиційною кухнею або просто насолода шармом химерних сіл.У своєму блозі Джеремі прагне дати можливість шукачам пригод з усіх верств суспільства вирушити у власні незабутні подорожі Ірландією, озброєні знаннями та впевненістю, щоб орієнтуватися в її різноманітних ландшафтах і приймати її теплих і гостинних людей. Його інформативність іпривабливий стиль письма запрошує читачів приєднатися до нього в цій неймовірній подорожі відкриттів, коли він плете захоплюючі історії та ділиться безцінними порадами, щоб покращити враження від подорожі.У блозі Джеремі читачі можуть розраховувати не лише на ретельно сплановані подорожі та путівники, але й на унікальні відомості про багату історію Ірландії, традиції та дивовижні історії, які сформували її самобутність. Незалежно від того, чи є ви досвідченим мандрівником чи відвідувачем уперше, пристрасть Джеремі до Ірландії та його прагнення надати іншим змогу досліджувати її чудеса, безсумнівно, надихнуть і спрямують вас у вашу власну незабутню пригоду.