ڈبلن میں مارش کی لائبریری کے پیچھے کی کہانی دریافت کریں (آئرلینڈ کی قدیم ترین)

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

شاندار مارش لائبریری آئرلینڈ کی سب سے پرانی لائبریری ہے اور یہاں کا دورہ ڈبلن میں ہمارے پسندیدہ کاموں میں سے ایک ہے۔

کیجز، گولیوں کے سوراخ اور قدیم کتابیں ڈبلن کی شاندار مارش لائبریری کی کہانی کا صرف ایک حصہ ہیں!

آئرلینڈ کی قدیم ترین لائبریری 1707 کی ہے اور یہ آخری 18ویں لائبریری میں سے ایک ہے آئرلینڈ میں صدی کی عمارتیں اب بھی اپنے اصل مقصد کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔

نیچے دی گئی گائیڈ میں، آپ کو مارش لائبریری کی تاریخ اور اس کی انتہائی منفرد جگہ پر جانے کے طریقہ سے متعلق ہر چیز کے بارے میں معلومات ملیں گی۔ خصوصیات۔

ڈبلن میں مارش کی لائبریری کے بارے میں کچھ فوری جاننے کی ضرورت

فیس بک پر مارش کی لائبریری کے ذریعے تصاویر

اگرچہ مارش کی لائبریری کا دورہ کافی سیدھا ہے، لیکن کچھ جاننے کی ضرورت ہے جو آپ کے دورے کو مزید خوشگوار بنا دیں گی۔

1۔ مقام

آپ کو مارش کی لائبریری قریبی سینٹ پیٹرک کیتھیڈرل کے سائے میں سینٹ پیٹرک کلوز پر ملے گی۔ سینٹ پیٹرک کیتھیڈرل بھی تاریخ سے بھرا ہوا ہے، اس لیے ایک کے بعد ایک وزٹ کرکے اس کی دوپہر بنائیں!

2۔ کھلنے کے اوقات اور داخلہ

مارش کی لائبریری منگل سے جمعہ صبح 11 بجے سے شام 5 بجے تک اور ہفتہ کو صبح 10 بجے سے شام 5 بجے تک کھلی رہتی ہے۔ یہ اتوار اور پیر کو بند رہتا ہے۔ داخلہ یہ ہے:

  • €7 بالغوں کے لیے
  • €4 طلباء/بزرگوں/رعایتوں کے لیے
  • u18 کے لیے مفت
  • یہاں ایک مشترکہ سینٹ پیٹرک ہے کے لیے کیتھیڈرل ٹکٹ€14

3۔ کتابیں اور گولیوں کے سوراخ

مارش کی لائبریری میں اب بھی ڈبلن کے سب سے ڈرامائی ایونٹ کے نشانات باقی ہیں۔ لائبریری 1916 کے مشہور ایسٹر رائزنگ کے دوران رائفل فائر کی زد میں آئی، لیکن 30 اپریل اتوار کی صبح کو اس وقت نمایاں نقصان پہنچا، جب برطانوی فوج کی مشین گن نے عمارت پر گولیوں کا چھڑکاؤ کیا، جس کے سوراخ آج بھی نظر آتے ہیں۔

4۔ مشہور زائرین

شاید حیرت کی بات نہیں کہ اس مقام کی لائبریری نے ڈبلن کے کچھ مشہور مصنفین کو اپنی تاریخی دیواروں کے اندر اپنی طرف متوجہ کیا۔ جوناتھن سوئفٹ، برام سٹوکر، اور جیمز جوائس اس کے دروازوں سے گزرنے والے صرف تین ادبی چراغ ہیں۔ سنٹرل ریڈنگ روم میں بھی ایک چھوٹی سی جگہ ہے جسے سوئفٹ کارنر کہا جاتا ہے، جہاں وہ بیٹھ کر کیتھیڈرل کو دیکھتا تھا۔

مارش کی لائبریری کی تاریخ

آئرلینڈ کے مواد پول کے ذریعے جیمز فینیل کی تصویر

مارش کی لائبریری کی کہانی آرچ بشپ نارسیس مارش کے نام سے شروع ہوتی ہے۔ مارش ایک انگریز پادری تھا جو 1679 میں ڈبلن چلا گیا جب اسے ٹرنیٹی کالج کا پرووسٹ نامزد کیا گیا اور بالآخر 1694 میں ڈبلن کا آرچ بشپ بن گیا۔

ابتدائی ایام

<0 اس کے کچھ ہی عرصہ بعد، اس نے سینٹ پیٹرک کیتھیڈرل کے قریب مارش کی لائبریری بنانے کا عمل شروع کیا۔ یہ 1707 میں کھولا گیا (اس وقت تک مارش آرمگ کا آرچ بشپ تھا) اور فوری طور پر تماماس وقت دستیاب تازہ ترین کتابوں کے ساتھ ساتھ کلاسیکی بھی۔

اور ان تمام تبدیلیوں اور واقعات پر غور کریں جو ڈبلن نے پچھلے 300 سالوں میں دیکھے ہیں، یہ شہر کی واحد عمارت ہے جس میں اس عرصے سے کوئی تبدیلی نہیں کی گئی ہے۔ اسے اب بھی اپنے اصل مقصد کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

مجموعہ کی تعمیر اور حفاظت

کتابوں کو 18ویں صدی کے اوائل میں اہم اسکالرز نے لائبریری کو عطیہ کیا تھا لہذا وہ بہت نایاب اور قیمتی۔

پہلے 60 سالوں میں تقریباً 10 فیصد مجموعہ غائب ہو گیا۔ تو، وہ پنجروں میں لے آئے! 1767 کے بعد، اگر لائبریرین کو آپ کی شکل پسند نہ آئی یا آپ نے کچھ بہت ہی نایاب کتابیں دیکھنے کو کہا، تو آپ خلیج میں نہیں بیٹھ سکتے تھے اور آپ کو ایک پنجرے میں بند کر دیا جائے گا۔

Muriel McCarthy 1989 میں پہلی خاتون کیپر بنیں، جو 2011 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک اس عہدے پر فائز رہیں۔

ڈبلن میں مارش لائبریری کا دورہ

25,000 سے زیادہ کتابوں اور 300 کے مجموعے کے ساتھ مخطوطات، لائبریری میں 16ویں، 17ویں اور 18ویں صدی کے عنوانات کا ایک شاندار مجموعہ ہے (جس میں 1501 سے پہلے کی 80 کتابیں بھی شامل ہیں!)۔

لیکن اس تاریخی مقام پر جانے کی واحد وجہ کتابیں نہیں ہیں۔ یہ مؤثر طریقے سے ایک ٹائم مشین بھی ہے!

درحقیقت، چیزیں بمشکل ہی اندر سے بدلی ہیں اور ان کے پاس اب بھی اصل کتابوں کی الماری، اصل ریڈنگ ڈیسک اور تمام کتابیں اسی جگہ پر ہیں جو 300 سال پہلے تھیں۔ زائرین ٹور بک کر سکتے ہیں۔لائبریری کے ذریعے پیشگی یا خود رہنمائی۔

مارش لائبریری کا بھوت

تصویر جیمز فینیل بذریعہ آئرلینڈ کے مواد پول

یقیناً، ایک بھوت ہے! اگرچہ مجھے نہیں لگتا کہ یہ Ghostbusters میں لائبریری کا بھوت جتنا خوفناک ہے، شکر ہے۔

ایک بوڑھے آدمی کے بھوت کو آدھی رات کو کتابوں کی الماریوں میں گھومتے ہوئے دیکھا جا سکتا ہے اور یہ تماشہ بظاہر بانی کی شکل اختیار کر لیتا ہے۔ لائبریری کا، آرچ بشپ نرگس مارش خود۔

کہانی یہ ہے کہ اس کی پیاری بھانجی کو ایک سمندری کپتان سے پیار ہو گیا جسے مارش نے منظور نہیں کیا، اس لیے اس نے اسے ایک نوٹ چھوڑا جس میں اپنے فیصلے کی وضاحت کی اور معافی مانگی۔ . لیکن آرچ بشپ مارش کو یہ نوٹ کبھی نہیں ملا، اس لیے اس کی ظاہری شکل اس کی لامتناہی تلاش پر اکثر لائبریری میں واپس آتی ہے۔

مارش کی لائبریری کے قریب کرنے کی چیزیں

ان میں سے ایک مارش لائبریری کا دورہ کرنے کی خوبصورتی یہ ہے کہ یہ ڈبلن میں دیکھنے کے لیے کچھ بہترین مقامات سے تھوڑی ہی دوری پر ہے۔

نیچے، آپ کو لائبریری سے دیکھنے اور کرنے کے لیے مٹھی بھر چیزیں ملیں گی ( نیز کھانے کی جگہیں اور ایڈونچر کے بعد کا پنٹ کہاں سے حاصل کرنا ہے!)۔

1۔ سینٹ پیٹرک کیتھیڈرل

تصویر بائیں: ساکن فوٹوگرافی۔ تصویر دائیں: شان پاوون (شٹر اسٹاک)

لائبریری سے ملحق ڈبلن کے قدیم ترین اور مشہور مقامات میں سے ایک ہے۔ 1191 سے پہلے کی تاریخ (اگرچہ اس دور سے بہت کم آج باقی ہے)، سینٹ پیٹرک کیتھیڈرل ہےکرائسٹ چرچ کیتھیڈرل کے ساتھ ڈبلن کے دو گرجا گھروں میں سے ایک (اپنے آپ میں غیر معمولی)۔ کیوں کہ آپ بہت قریب ہیں تشریف نہ لانا بدتمیزی ہوگی!

2۔ وہسکی ڈسٹلریز

تصویر بذریعہ Diageo

بھی دیکھو: کارک میں وہیل دیکھنے کے لیے ایک گائیڈ (اسے آزمانے کا بہترین وقت + ٹور)

اگر آپ اس تمام پڑھنے اور تاریخ کے بعد ایک ڈراپ کے ساتھ واپس آنا چاہتے ہیں تو آپ کی قسمت میں ہے! مارش کی لائبریری سے تھوڑی ہی دوری پر ڈبلن کی چند بہترین جدید وہسکی ڈسٹلریز ہیں - نیومارکیٹ پر ٹیلنگ وہسکی ڈسٹلری اور مل اسٹریٹ پر دی ڈبلن لبرٹیز ڈسٹلری۔ معلوم کریں کہ وہ کیسے کام کرتے ہیں اور آخر میں ایک نمونے سے لطف اندوز ہوتے ہیں (یا چند نمونے!)۔

بھی دیکھو: کارک میں 3,000+ سال پرانا ڈرومبیگ اسٹون سرکل کیوں قابل قدر ہے

3۔ فوڈ اور پرانے اسکول کے پب

FB پر بریزن ہیڈ کے ذریعے چھوڑی گئی تصویر۔ تصویر براہ راست FB پر ٹونرز پب کے ذریعے

ایک خوبصورت کریمی پینٹ اور کچھ عمدہ کھانے کے ساتھ بیٹھتے ہوئے اپنا تاریخی سفر جاری رکھیں! مارش کی لائبریری سے شمال کی طرف صرف 10 منٹ کی پیدل سفر پر Brazen Head ہے، جو کچھ فاصلے پر ڈبلن کا سب سے قدیم پب ہے جس کی اصل تاریخ 1198 ہے۔ آپ کو قریب ہی ڈبلن میں کچھ اور قدیم ترین پب بھی ملیں گے۔<3

4۔ شہر میں لامتناہی پرکشش مقامات

لوکاس فینڈیک (شٹر اسٹاک) کے ذریعہ چھوڑی گئی تصویر۔ Dublinia سے سیدھے Facebook پر تصویر

اس کے آسان مرکزی مقام کی بدولت، آپ مارش کی لائبریری سے فارغ ہونے پر بہت سارے دوسرے مقامات دیکھ سکتے ہیں۔ سینٹ سٹیفنز گرین کا خوشگوار ماحول 10 منٹ سے بھی کم فاصلے پر ہے، جبکہ مزید تاریخ باقی ہے۔شمال میں صرف 5 منٹ کی پیدل سفر کے فاصلے پر Dublinia اور Christ Church Cathedral میں دریافت ہوا۔

مارش کی لائبریری کے بارے میں اکثر پوچھے گئے سوالات

ہمارے پاس پچھلے کئی سالوں سے اس بارے میں بہت سارے سوالات تھے۔ سب کچھ 'مارش کی لائبریری کہاں ہے؟ (سینٹ پیٹرک کیتھیڈرل کے ساتھ) سے 'قریب میں کہاں جانا ہے؟'۔

نیچے والے حصے میں، ہم نے موصول ہونے والے سب سے زیادہ اکثر پوچھے جانے والے سوالات میں پوپ کیا ہے۔ اگر آپ کے پاس کوئی سوال ہے جسے ہم نے حل نہیں کیا ہے، تو نیچے تبصرے کے سیکشن میں پوچھیں۔

کیا مارش کی لائبریری دیکھنے کے قابل ہے؟

100% ہاں! یہ جگہ تاریخ کی دولت کا گھر ہے اور یہ دریافت کرنے کے لیے ایک خوبصورت عمارت ہے۔ یہ نرالا ماضی بھی دلچسپ پڑھنے کا باعث بنتا ہے۔

کیا مارش کی لائبریری آئرلینڈ کی قدیم ترین لائبریری ہے؟

ہاں – یہ 1707 کی ہے اور آخری 18 میں سے ایک ہے۔ آئرلینڈ میں صدی کی عمارتیں اب بھی اپنے اصل مقصد کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔

David Crawford

جیریمی کروز ایک شوقین مسافر اور ایڈونچر کے متلاشی ہیں جس میں آئرلینڈ کے بھرپور اور متحرک مناظر کو تلاش کرنے کا جذبہ ہے۔ ڈبلن میں پیدا ہوئے اور پلے بڑھے، جیریمی کے اپنے وطن سے گہرے تعلق نے اس کی قدرتی خوبصورتی اور تاریخی خزانے کو دنیا کے ساتھ بانٹنے کی خواہش کو ہوا دی۔چھپے ہوئے جواہرات اور مشہور تاریخی مقامات کو ڈھونڈنے میں لاتعداد گھنٹے گزارنے کے بعد، جیریمی نے شاندار روڈ ٹرپس اور سفری مقامات کے بارے میں وسیع علم حاصل کر لیا ہے جو آئرلینڈ کو پیش کرنا ہے۔ تفصیلی اور جامع ٹریول گائیڈز فراہم کرنے کے لیے اس کی لگن اس کے یقین سے کارفرما ہے کہ ہر ایک کو ایمرالڈ آئل کے سحر انگیز رغبت کا تجربہ کرنے کا موقع ملنا چاہیے۔جیریمی کی ریڈی میڈ روڈ ٹرپس تیار کرنے میں مہارت اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ مسافر اپنے آپ کو دل دہلا دینے والے مناظر، متحرک ثقافت اور پرفتن تاریخ میں پوری طرح غرق کر سکتے ہیں جو آئرلینڈ کو ناقابل فراموش بناتی ہے۔ اس کے احتیاط سے تیار کیے گئے سفر نامے مختلف دلچسپیوں اور ترجیحات کو پورا کرتے ہیں، چاہے وہ قدیم قلعوں کی تلاش ہو، آئرش لوک داستانوں میں جھانکنا ہو، روایتی کھانوں میں شامل ہو، یا محض عجیب و غریب دیہاتوں کے سحر میں گھومنا ہو۔اپنے بلاگ کے ساتھ، جیریمی کا مقصد زندگی کے تمام شعبوں سے تعلق رکھنے والے مہم جوؤں کو بااختیار بنانا ہے کہ وہ آئرلینڈ کے ذریعے اپنے یادگار سفر کا آغاز کریں، علم اور اعتماد سے لیس ہو کر اس کے متنوع مناظر پر تشریف لے جائیں اور اس کے گرمجوش اور مہمان نواز لوگوں کو گلے لگائیں۔ اس کی معلوماتی اورپرکشش تحریری انداز قارئین کو دریافت کے اس ناقابل یقین سفر میں اس کے ساتھ شامل ہونے کی دعوت دیتا ہے، کیونکہ وہ دلکش کہانیاں بناتا ہے اور سفر کے تجربے کو بڑھانے کے لیے انمول تجاویز کا اشتراک کرتا ہے۔جیریمی کے بلاگ کے ذریعے، قارئین نہ صرف احتیاط سے منصوبہ بند سڑکوں کے سفر اور سفری رہنما تلاش کرنے کی توقع کر سکتے ہیں بلکہ آئرلینڈ کی بھرپور تاریخ، روایات، اور ان قابل ذکر کہانیوں کے بارے میں بھی انوکھی بصیرت حاصل کر سکتے ہیں جنہوں نے اس کی شناخت کو تشکیل دیا ہے۔ چاہے آپ ایک تجربہ کار مسافر ہوں یا پہلی بار آنے والے، آئرلینڈ کے لیے جیریمی کا جذبہ اور دوسروں کو اس کے عجائبات دریافت کرنے کے لیے ان کا عزم بلاشبہ آپ کو اپنے ناقابل فراموش مہم جوئی کے لیے حوصلہ افزائی اور رہنمائی فراہم کرے گا۔