Cómo moverse por Dublín sin complicaciones: guía del transporte público en Dublín

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Para los nuevos visitantes de la ciudad, moverse por Dublín y, en particular, conocer los entresijos del transporte público en Dublín, puede resultar complicado.

Puede Sin embargo, una vez que le cojas el truco, podrás moverte por la ciudad sin coche y sin mucho estrés.

Desde el DART y el Luas hasta el Dublin Bus y el Irish Rail, hay numerosas formas de desplazarse por Dublín, independientemente de dónde se aloje.

En la siguiente guía descubrirás todo lo que necesitas saber sobre el uso del transporte público en Dublín ¡Sumérgete!

Ver también: Dónde comer la mejor comida tailandesa de Dublín

Lo que hay que saber para moverse por Dublín

Fotos vía Shutterstock

Por lo tanto, el transporte público en Dublín puede ser confuso, y hay algunas cosas que hay que entender antes de ver cada método para moverse por Dublín.

1. Diferentes tipos de transporte de Dublín

Aunque no cuenta con un sistema de transporte rápido subterráneo como el de las grandes capitales europeas, Dublín está atravesada por una red de eficientes rutas de transporte público. El sistema ferroviario tradicional se complementa con la red de trenes de cercanías DART y, más recientemente, con dos líneas de metro ligero/tranvía llamadas Luas. También hay un montón de rutas de autobuses de Dublín que se extienden por toda la ciudad.

2. Elegir una buena base es clave

Si planificas con antelación, ahorrarás tiempo y dinero cuando llegues. Decide primero qué cosas te gustaría ver en Dublín (consulta nuestra guía de atracciones de Dublín), y esto te dará una idea de dónde alojarte en Dublín. Calcula la forma más rentable de desplazarte (Dublín no es una ciudad pequeña, pero el centro se puede recorrer a pie) y luego elige la base que te ofrezca la mayor comodidad.viaje.

3. Otras opciones

La movilidad individual es cada vez más popular y hay muchas opciones en Dublín si quieres seguir ese camino (¡y no me refiero sólo a caminar!). Puedes alquilar un coche en Dublín, pero también hay bicicletas de alquiler por toda la ciudad por un módico precio. Y, por supuesto, siempre puedes subirte a un taxi (Uber está disponible en Dublín).

4. Cómo llegar del aeropuerto a la ciudad

Como alguien que ha hecho muchos traslados del aeropuerto a la ciudad en el pasado, reconozco una mala operación cuando la veo, pero el Airlink Express de Dublín está definitivamente en el nivel superior. Frecuente, cómodo y sin complicaciones, le llevará del aeropuerto al centro de la ciudad en unos 30 minutos (dependiendo del tráfico).

5. La tarjeta DoDublin

Si no quieres complicarte la vida pensando cómo pagar el transporte público en Dublín, la tarjeta DoDublin puede ser la solución. Por 45,00 euros, tendrás 72 horas de acceso a las redes de autobuses, Luas, DART y trenes de Dublín, así como 48 horas en el recorrido turístico Hop on Hop off. ¡No está nada mal!

6. La tarjeta Leap

Parecida a DoDublin, pero con más opciones en cuanto al tiempo que quieres pasar en el transporte. La Leap Card es una tarjeta inteligente de prepago para viajar a precio reducido en todos los medios de transporte de Dublín y funciona bien tanto para los dublineses como para los visitantes. Cuesta 10 euros por 24 horas, 19,50 euros por 3 días y están disponibles en unas 400 tiendas de la ciudad y sus alrededores.

Panorama del transporte público en Dublín

Así pues, existen numerosos tipos de transporte público en Dublín, dependiendo de cómo le guste viajar y cuánto quiera gastarse.

A continuación, encontrarás todo lo que necesitas saber, desde los distintos autobuses de Dublín y el Luas, hasta el DART y cómo moverte por Dublín si sólo estás aquí unos días.

1. Autobuses en Dublín

Fotos vía Shutterstock

Fácilmente reconocibles por su exterior amarillo brillante, los autobuses de Dublín se ven por toda la ciudad y son una de las formas más cómodas y prácticas de desplazarse. Circulan desde el centro de la ciudad (una tonelada sale de O'Connell Street) hasta los barrios periféricos y viceversa y suelen funcionar desde las 06:00 de la mañana (10:00 los domingos) hasta alrededor de las 23:30 de la noche.

Cómo coger el autobús

Para saber adónde va un autobús, fíjese en la calle de destino y en el número de autobús que aparece sobre la ventanilla.

Precio de las entradas

Los precios de los autobuses en Dublín suelen calcularse según un sistema basado en la distancia recorrida (por ejemplo, los trayectos diurnos que transcurren íntegramente dentro de la "zona del centro de la ciudad" cuestan 0,50 euros). Cuanto más lejos vayas, más pagarás. Además, asegúrate de que llevas la tarifa exacta en monedas o una tarjeta Leap Card (muy recomendable para los visitantes).

2. El DART

Fotos vía Shutterstock

Ver también: Dónde encontrar el mejor sushi de Dublín en 2023

El Dublin Area Rapid Transit (o DART) es una red ferroviaria electrificada de cercanías inaugurada en 1984 y que presta servicio a 31 estaciones, desde Malahide, en el norte, hasta Greystones, en el condado de Wicklow.

Cómo llegar al DART

Compruebe si el DART llega a su zona y, en caso afirmativo, diríjase a la estación y compre su billete. El DART es un medio de transporte más rápido que el autobús y presta servicio en algunas zonas costeras de Dublín. Los servicios del DART funcionan cada 10 minutos de lunes a sábado, desde las 6 de la mañana hasta medianoche aproximadamente, y los domingos de 9.30 a 23.00 horas.

Precio de las entradas

Los precios se calculan en función de la distancia recorrida, pero a grandes rasgos oscilan entre 3 y 4 euros, y rara vez superan los 6. Un billete de adulto para 3 días cuesta 28,50 euros y no es mala idea si se va a pasar un fin de semana a la orilla del mar y saltando entre la ciudad y la costa.

3. El LUAS

Fotos vía Shutterstock

Sólo hay dos líneas (Roja y Verde) del elegante sistema de tranvías Luas, pero son suaves, eficientes y prestan un buen servicio al centro de la ciudad (la Línea Roja es práctica para los visitantes que quieran visitar el Phoenix Park, por ejemplo).

Cómo obtener el LUAS

Como circulan por calles ya existentes, los tranvías Luas son bastante fáciles de localizar y hay máquinas expendedoras de billetes en cada parada. Funcionan de 05:30 a 00:30 de lunes a viernes, mientras que los sábados empiezan un poco más tarde, a las 06:30, y los domingos funcionan entre las 07:00 y las 23:30. Busque las paradas de cristal con máquinas expendedoras de billetes al lado.

Precio de las entradas

Al igual que los demás métodos para desplazarse por Dublín, los precios de los billetes dependen de la duración del trayecto y del número de zonas de la ciudad que atraviese. Un trayecto de ida en hora punta dentro del centro de la ciudad (zona 1) cuesta 1,54 euros, y sube a 2,50 euros para los trayectos a las zonas 5 a 8. Compre el billete por adelantado con monedas, papel moneda o tarjeta. Las tarjetas Leap también se aceptan en el Luas.

4. Ferrocarril irlandés

Fotos vía Shutterstock

Para ser sincero, probablemente no le sacarás mucho partido a la red nacional de ferrocarriles (Iarnród Éireann) si sólo quieres desplazarte por la ciudad, pero merece la pena conocerla si vas a quedarte en Irlanda más tiempo y piensas recorrer largas distancias.

Cómo llegar a Irish Rail

Dublín Connolly es la más concurrida y tiene enlaces regulares con Belfast y el norte de Irlanda, mientras que Heuston sirve al sur, suroeste y oeste de Irlanda.

Precio de las entradas

Los precios de los billetes varían enormemente debido a las distancias (Dublín a Belfast cuesta unos 20 euros, por ejemplo), pero si coges un tren de cercanías que atraviese Dublín, no deberías pagar mucho más de 6 euros. De nuevo, puedes comprar los billetes en la estación, pero también puedes hacerlo por Internet con antelación (muy recomendable).

Preguntas frecuentes sobre cómo moverse por Dublín

Hemos recibido muchas preguntas a lo largo de los años, desde "¿cómo moverse por Dublín sin coche?" hasta "¿cuál es el transporte público más barato de Dublín?".

En la sección siguiente hemos incluido las preguntas más frecuentes que hemos recibido. Si tiene alguna duda que no hayamos resuelto, pregúntenos en la sección de comentarios.

¿Cuál es la mejor manera de moverse por Dublín?

Esto dependerá de 1, de dónde partas y 2, de adónde vayas. Personalmente, preferiría Irish Rail y el DART a Dublin Bus cualquier día.

¿Cómo moverse por Dublín, Irlanda, sin coche?

Moverse por Dublín sin coche es fácil: hay muchos autobuses, muchas estaciones de tren y DART, y también está el Luas.

¿Qué transporte público de Dublín es el más cómodo?

Yo diría que (cuando no están abarrotados) los trenes y el DART son los métodos más cómodos para moverse por Dublín.

David Crawford

Jeremy Cruz es un ávido viajero y buscador de aventuras apasionado por explorar los ricos y vibrantes paisajes de Irlanda. Nacido y criado en Dublín, la conexión profundamente arraigada de Jeremy con su tierra natal ha alimentado su deseo de compartir su belleza natural y sus tesoros históricos con el mundo.Habiendo pasado innumerables horas descubriendo gemas ocultas y lugares icónicos, Jeremy ha adquirido un amplio conocimiento de los impresionantes viajes por carretera y destinos de viaje que Irlanda tiene para ofrecer. Su dedicación para proporcionar guías de viaje detalladas y completas está impulsada por su creencia de que todos deberían tener la oportunidad de experimentar el fascinante encanto de la Isla Esmeralda.La experiencia de Jeremy en la elaboración de viajes por carretera listos para usar garantiza que los viajeros puedan sumergirse por completo en el paisaje impresionante, la cultura vibrante y la historia encantadora que hacen que Irlanda sea tan inolvidable. Sus itinerarios cuidadosamente seleccionados se adaptan a diferentes intereses y preferencias, ya sea explorando castillos antiguos, profundizando en el folclore irlandés, disfrutando de la cocina tradicional o simplemente disfrutando del encanto de los pueblos pintorescos.Con su blog, Jeremy tiene como objetivo capacitar a los aventureros de todos los ámbitos de la vida para que se embarquen en sus propios viajes memorables a través de Irlanda, armados con el conocimiento y la confianza para navegar por sus diversos paisajes y abrazar a su gente cálida y hospitalaria. Su información yEl atractivo estilo de escritura invita a los lectores a unirse a él en este increíble viaje de descubrimiento, mientras teje historias cautivadoras y comparte valiosos consejos para mejorar la experiencia de viaje.A través del blog de Jeremy, los lectores pueden esperar encontrar no solo viajes por carretera y guías de viaje meticulosamente planificados, sino también perspectivas únicas sobre la rica historia, las tradiciones y las notables historias de Irlanda que han dado forma a su identidad. Tanto si es un viajero experimentado como si lo visita por primera vez, la pasión de Jeremy por Irlanda y su compromiso de capacitar a otros para explorar sus maravillas sin duda le inspirarán y le guiarán en su propia aventura inolvidable.