Table des matières
Situé sur la côte spectaculaire du sud-ouest du Donegal, Killybegs est le plus grand port en activité d'Irlande.
Nichée sur la côte sud du comté, cette ville de pêcheurs animée est une véritable ruche tout au long de l'année et recèle une belle part d'histoire.
Et, bien qu'il n'y ait pas de énorme Le nombre de choses à faire à Killybegs en fait un bon point de départ pour explorer ce coin du Donegal, comme vous le découvrirez ci-dessous.
Quelques petites choses à savoir sur Killybegs
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s.jpg)
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s.jpg)
Photo par Chris Hill Photographic via Ireland's Content Pool
Bien que la visite de Killybegs soit assez simple, il y a quelques points à connaître qui rendront votre visite encore plus agréable.
1. l'emplacement
La ville portuaire animée de Killybegs est située sur la Wild Atlantic Way, sur la côte sud de Donegal, à 15 minutes en voiture de Carrick, à 20 minutes en voiture d'Ardara et à 25 minutes en voiture de la ville de Donegal.
2. le plus grand port de pêche d'Irlande
Killybegs est connu pour être le plus grand port de pêche d'Irlande - qui l'eût cru ! La situation abritée de ce port naturel en eau profonde se trouve à une courte distance de la baie de Donegal. Ce port animé exporte certains des meilleurs produits irlandais, qu'ils soient de la terre ou de la mer.
3. à deux pas d'une multitude de choses à voir et à faire
Killybegs est une ville portuaire typique, mais elle constitue un excellent point de départ pour les visiteurs, car elle se trouve à proximité de la plupart des meilleurs sites à visiter dans le Donegal, des falaises de Slieve League et du col de Glengesh aux randonnées, aux promenades et aux plages (voir ci-dessous).
A propos de Killybegs
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-1.jpg)
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-1.jpg)
Photo avec l'aimable autorisation de Gareth Wray Photography via Ireland's Content Pool
La ville portuaire de Killybegs se trouve au nord de la baie de Donegal. Imprégnée d'histoire et de culture, le nom irlandais Na Cealla Beaga signifie "petites cellules", en référence aux premières huttes monastiques de la région.
En 1588, le galion espagnol La Girona a été réparé dans le port avant de se diriger vers le nord. Il a coulé dans des tempêtes avant d'atteindre l'Angleterre. Le port en eau profonde de 12 mètres et la jetée de 50 millions d'euros accueillent la plus grande flotte de pêche d'Irlande.
Outre les chalutiers pélagiques, il accueille des bateaux de croisière, des navires de plaisance et des cargos. Le festival d'été comprend la traditionnelle "bénédiction des bateaux".
La ville compte environ 1 300 habitants et abrite un campus de l'Institut de technologie de Letterkenny.
Choses à faire à Killybegs
Comme il y a beaucoup de choses à voir et à faire autour de la ville, nous vous proposons un guide dédié aux meilleures choses à faire à Killybegs.
Cependant, je vous présente ci-dessous quelques-uns de nos endroits préférés à visiter. Plongez dans l'aventure !
1. faire le tour en bateau de Slieve League
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-2.jpg)
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-2.jpg)
Photos © Chris Hill Photographic via Ireland's Content Pool
Ne manquez pas l'occasion de quitter le port de Killybegs et de voir les stupéfiantes falaises de Sliabh Liag qui s'élèvent à près de 600 mètres. La croisière comprend un commentaire informatif lorsque vous passez devant le phare de Rotten Island (1838) et le phare de St John's Point (1831).
Voir également: Guide des chambres d'hôtes de Kinsale : 11 chambres d'hôtes de qualité à Kinsale que vous adorerez en 2023En longeant la côte, vous pourrez même apercevoir des grottes, des dauphins, des oiseaux de mer, des macareux, des phoques, des requins pèlerins et d'autres animaux marins. Vous passerez devant Drumanoo Head, la jolie plage de Fintra et Muckross Head avant d'atteindre les falaises.
Le "bureau et la chaise du géant" marquent le point culminant à 601 mètres, ce qui en fait les plus hautes falaises maritimes accessibles d'Europe.
2. explorer la région grâce à la visite à pied et à la discussion de Killybegs
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-3.jpg)
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s.webp)
Photos avec l'aimable autorisation de Gareth Wray via Ireland's Content Pool
Au départ du centre d'information situé sur Shore Road, la visite guidée de Killybegs dure environ 1 heure 3/4. Découvrez les industries de la pêche et de la fabrication de tapis qui ont permis à Killybegs de se faire connaître.
La promenade en boucle passe par de nombreux sites médiévaux et bâtiments remarquables, notamment la dalle funéraire du chef Neil Mor MacSuibhne datant du XVIe siècle, l'église St. Mary's Church of the Visitation et la résidence de feu l'évêque Mc Ginley, "Bruach na Mara".
Vous verrez également le Corn Store (18e siècle), les vestiges de l'église et du cimetière de Sainte-Catherine, les ruines de la résidence des évêques de Raphoe datant du 14e siècle et le puits sacré de Sainte-Catherine.
3. visiter l'une des nombreuses plages des environs
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-4.jpg)
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-1.webp)
Photo par Lukassek (Shutterstock)
À l'ouest de Killybegs, autour du promontoire, se trouve la plage de sable incurvée de Fintra, à 5 minutes de route de la ville. Soutenue par des dunes, cette plage Pavillon bleu est idéale pour la marche, les châteaux de sable, les sports de plage et le canotage dans le lagon.
Plus à l'ouest, Malin Beg (35 minutes de route) est une baie isolée avec des falaises en forme de fer à cheval, auxquelles on accède par des pentes et des marches abruptes. Maghera Beach (30 minutes au nord de Killybegs) compte plus de 20 grottes, huit arches et cinq tunnels au pied de la montagne Slievetooey.
4. ou l'une des innombrables attractions des environs
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-5.jpg)
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-2.webp)
Photo à gauche : Pierre Leclerc, à droite : MNStudio
La ville possède un musée maritime et patrimonial dans l'ancien bâtiment de Donegal Carpets, ainsi qu'un intéressant sentier patrimonial.
L'office du tourisme fournit des informations plus détaillées sur les randonnées guidées, les visites écologiques, les excursions en bateau, le golf, l'équitation, l'escalade et les excursions de pêche.
Dans les environs, on trouve de tout, des falaises de Slieve League et du col de Glengesh à la cascade d'Assaranca et bien d'autres choses encore (voir notre guide des activités de Killybegs).
Hôtels à Killybegs
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-6.jpg)
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-3.webp)
Photos via l'hôtel Tara
Il y a d'excellents hôtels et pensions à Killybegs pour ceux qui souhaitent y passer la nuit. En voici trois à découvrir :
1. l'hôtel Tara
Surplombant le port de Killybegs, l'hôtel contemporain Tara Hotel Killybegs dispose de 26 chambres meublées avec goût (doubles, lits jumeaux et familiales) et de cinq suites offrant tous les équipements d'un hôtel de première classe. Savourez de délicieux petits-déjeuners irlandais et des repas exceptionnels au restaurant Turntable sur place avant de partir à la découverte de la Wild Atlantic Way.
Vérifier les prix + voir les photos2. l'hébergement Ritz
Recommandée par Lonely Planet et Rough Guide, cette auberge de jeunesse haut de gamme propose des chambres avec télévision (certaines avec salle de bains), des équipements indépendants, une connexion Wi-Fi gratuite, un petit déjeuner continental gratuit et tout le confort d'un hôtel plus cher.
Vérifier les prix + voir les photos3. l'auberge Fleet
Vous recevrez un accueil irlandais chaleureux au Fleet Inn, sur Bridge Street. Il s'agit d'une maison d'hôtes bien aménagée, avec des chambres confortables, des lits king-size et des salles de bains attenantes, mais aussi un bar où l'on peut siroter des cocktails. Le restaurant séparé propose une excellente carte de plats raffinés.
Vérifier les prix + voir les photosPubs à Killybegs
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-7.jpg)
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-4.webp)
Photos via The Fleet Inn sur FB
À Killybegs, vous trouverez de charmants pubs à l'ancienne, qui constituent une excellente destination pour la soirée après une longue journée sur la route :
1. le bar du port
Surplombant le port en activité, le Harbour Bar est situé sur Bridge Street. Ce pub traditionnel dispose d'un bar bien garni, d'une table de billard et de jeux de société. C'est un bon endroit pour se détendre avec un verre de vin ou de bière après une journée bien remplie et pour savourer un délicieux steak, des fruits de mer ou du poisson.
2. le bar Hughie's
Avec ses extérieurs traditionnels et son emplacement central sur Main Street, Hughie's Bar est un pub, un salon et un restaurant local populaire qui sert une cuisine de bar savoureuse. Le bar est bien approvisionné et propose une carte complète de gins et de superbes cocktails. Il est très animé le week-end, avec des cocktails et des bières irlandaises, de la musique en direct le vendredi et un DJ le samedi.
3. le bar du Galion
Le Galleon Bar est l'un des pubs les plus populaires de Killybags. Situé dans la Cope House, il dispose d'un bar convivial, de tables de billard, de jeux d'arcade et de musique live le week-end. Il propose une excellente Guinness et une savoureuse nourriture de pub.
Restaurants à Killybegs
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-8.jpg)
![](/wp-content/uploads/towns-villages/2517/oyoe083v7s-8.jpg)
Photos via Killybegs Seafood Shack sur FB
La ville étant un peu un haut lieu de la gastronomie, nous avons consacré un guide aux meilleurs restaurants de Killybegs, mais je vais vous donner mes préférés ci-dessous :
1. le restaurant Anderson's Boathouse
L'Anderson's Boathouse, primé, est un restaurant de fruits de mer haut de gamme tenu par le chef Garry et sa femme Mairead. Garry apporte son expertise à Killybegs après avoir travaillé au Claridges avec Gordon Ramsey, rien de moins. Surplombant le port de Killybegs, leur fabuleux menu comprend la chaudrée de fruits de mer (élue la meilleure d'Irlande en 2019 et 2020).
2) The Fleet Inn Guesthouse & ; Restaurant
Ouvert tous les jours à partir de 17 heures, le restaurant propose une cuisine exceptionnelle, comme la soupe du jour avec du pain Guinness ou le poulet sous vide avec des champignons sauvages et des tortellinis aux truffes.
3. la cabane à fruits de mer de Killybegs
Situé sur la jetée, le Killybegs Seafood Shack est classé numéro 1 par TripAdvisor pour les repas rapides. Où mieux apprécier les fruits de mer fraîchement pêchés de Killybegs que d'être assis sur le port avec vue sur les bateaux ! Cuisinés fraîchement à la commande, ils servent de délicieux poissons et frites, des calamars, des langoustines et un populaire mélange de fruits de mer avec des frites, assez grand pour être partagé !
FAQ sur Killybegs dans le Donegal
Au fil des ans, nous avons reçu de nombreuses questions sur des sujets aussi variés que les activités à faire ou les bonnes adresses pour manger.
Si vous avez une question que nous n'avons pas abordée, posez-la dans la section des commentaires ci-dessous.
Y a-t-il beaucoup de choses à faire à Killybegs ?
Il y a une multitude de choses à faire dans la ville, de la visite à pied au sentier du patrimoine, en passant par le tour en bateau sur la côte, et une infinité d'endroits à visiter à courte distance.
Killybegs vaut-il la peine d'être visité ?
Si vous êtes dans le coin, cela vaut la peine d'y jeter un coup d'œil. Si vous avez faim, il y a de bonnes possibilités de restauration. C'est une ville de pêcheurs très animée et ce n'est pas un mauvais point de départ pour partir à la découverte.
Voir également: Guide du château de Ross à Killarney (parking, visites en bateau, histoire + plus)