Situado en la espectacular costa del suroeste de Donegal, Killybegs es el mayor puerto activo de Irlanda.

Escondida en la costa sur del condado, esta bulliciosa ciudad pesquera es un hervidero de actividad durante todo el año y alberga un buen pedazo de historia.

Y, aunque no hay enorme Killybegs es un buen punto de partida para explorar este rincón de Donegal, como descubrirá a continuación.

Lo que hay que saber sobre Killybegs

Fotografía de Chris Hill Photographic vía Ireland's Content Pool

Aunque la visita a Killybegs es bastante sencilla, hay algunas cosas que hay que saber para que sea un poco más agradable.

1. Localización

La animada ciudad portuaria de Killybegs está situada en la Ruta del Atlántico Salvaje, en la costa sur de Donegal. Se encuentra a 15 minutos en coche de Carrick, a 20 minutos de Ardara y a 25 minutos de la ciudad de Donegal.

2. El mayor puerto pesquero de Irlanda

Killybegs tiene fama de ser el mayor puerto pesquero de Irlanda, ¡quién lo iba a decir! La ubicación protegida de este puerto natural de aguas profundas se encuentra a poca distancia de la bahía de Donegal. El bullicioso puerto exporta algunos de los mejores productos irlandeses de tierra y mar.

3. A tiro de piedra de muchas cosas que ver y hacer

Killybegs es una típica ciudad portuaria, pero es un buen punto de partida para los visitantes, ya que está muy cerca de muchos de los mejores lugares que visitar en Donegal, desde los acantilados de Slieve League y el paso de Glengesh hasta excursiones, paseos y playas (más información a continuación).

Acerca de Killybegs

Fotografía cortesía de Gareth Wray Photography vía Ireland's Content Pool

La ciudad portuaria de Killybegs se encuentra en el lado norte de la bahía de Donegal. Impregnada de historia y cultura, el nombre irlandés Na Cealla Beaga significa "pequeñas celdas", en referencia a las primeras cabañas monásticas de esta zona.

En 1588, el galeón español La Girona fue reparado en el puerto antes de dirigirse al norte. Se hundió a causa de las tormentas antes de llegar a Inglaterra. El puerto, de 12 metros de calado y un muelle de 50 millones de euros, alberga la mayor flota pesquera de Irlanda.

Además de arrastreros pelágicos, acoge cruceros, embarcaciones de recreo y cargueros. La fiesta del verano incluye la tradicional "Bendición de los barcos".

La ciudad tiene unos 1.300 habitantes y alberga un campus del Instituto Tecnológico de Letterkenny.

Cosas que hacer en Killybegs

Como hay tanto que ver y hacer en los alrededores de la ciudad, tenemos una guía dedicada a las mejores cosas que hacer en Killybegs.

No obstante, a continuación le mostraré algunos de nuestros lugares preferidos para visitar. ¡Sumérjase!

1. Recorra Slieve League en barco

Fotos © Chris Hill Photographic vía Ireland's Content Pool

No se pierda la oportunidad de salir del puerto de Killybegs y contemplar los impresionantes acantilados de Sliabh Liag, de casi 600 metros de altura. El crucero incluye un comentario informativo mientras pasa junto a los faros de Rotten Island (1838) y St John's Point (1831).

Mientras navega por la costa, podrá avistar cuevas, delfines, aves marinas, frailecillos, focas, tiburones peregrinos y vida marina. Pase por Drumanoo Head, la bonita playa de Fintra y Muckross Head antes de llegar a los acantilados.

El "Escritorio y la Silla del Gigante" marcan el punto culminante a 601 metros, lo que los convierte en los acantilados marinos accesibles más altos de Europa.

2. Explore la zona con la visita guiada Killybegs Walk and Talk Tour

Fotos por cortesía de Gareth Wray vía Ireland's Content Pool

Partiendo del Centro de Información de Shore Road, la visita guiada Killybegs Walk and Talk Tour dura aproximadamente una hora y media. Conozca las industrias pesquera y de fabricación de alfombras que situaron a Killybegs en el mapa.

El circuito pasa por numerosos lugares medievales y edificios notables, como la lápida del siglo XVI del jefe Neil Mor MacSuibhne, la iglesia de la Visitación de Santa María y la residencia del difunto obispo Mc Ginley "Bruach na Mara".

También verá el Corn Store (siglo XVIII), los restos de la iglesia y el cementerio de Santa Catalina, las ruinas de la residencia del siglo XIV de los obispos de Raphoe y el Holy Well de Santa Catalina.

3. Visite una de las muchas playas cercanas

Foto de Lukassek (Shutterstock)

Alrededor del promontorio al oeste de Killybegs se encuentra la curvilínea playa de arena de Fintra, a 5 minutos en coche de la ciudad. Respaldada por dunas, esta playa con Bandera Azul es ideal para pasear, hacer castillos de arena, practicar deportes de playa y remar en la laguna.

Más al oeste, Malin Beg (35 minutos en coche) es una apartada bahía con acantilados en forma de herradura, a los que se accede por empinadas cuestas y escalones. La playa de Maghera (30 minutos al norte de Killybegs) cuenta con más de 20 cuevas, ocho arcos y cinco túneles al pie de la montaña Slievetooey.

4. O una de las infinitas atracciones cercanas

Foto izquierda: Pierre Leclerc. Derecha: MNStudio

Killybegs tiene muchas más atracciones fascinantes y cosas que hacer. La ciudad cuenta con un Museo Marítimo y del Patrimonio en el antiguo edificio de las Alfombras de Donegal, así como con una interesante Ruta del Patrimonio.

La Oficina de Turismo tiene más información sobre excursiones guiadas, ecoturismo, paseos en barco, golf, equitación, escalada y pesca.

En las proximidades hay de todo, desde los acantilados de Slieve League y el paso de Glengesh hasta la cascada de Assaranca y mucho más (consulte nuestra guía de actividades de Killybegs).

Hoteles en Killybegs

Fotos del Hotel Tara

Si le apetece pasar la noche en Killybegs, hay excelentes pensiones y hoteles. Aquí tiene tres que puede visitar:

1. Hotel Tara

Con vistas al puerto de Killybegs, el contemporáneo Tara Hotel Killybegs dispone de 26 habitaciones (dobles, dobles con dos camas y familiares) y cinco suites amuebladas con gusto que ofrecen todas las comodidades de un hotel de primera clase. Disfrute de sabrosos desayunos irlandeses y excelentes comidas en el restaurante Turntable del hotel antes de salir a explorar la Ruta del Atlántico Salvaje.

2. Alojamiento en el Ritz

Convenientemente situado en el corazón de Killybegs, el Ritz ofrece un alojamiento económico y elegante en el antiguo cine Ritz. Recomendado por Lonely Planet y Rough Guide, este albergue de lujo ofrece habitaciones con TV (algunas con baño), autoservicio, Wi-Fi gratuito, desayuno continental gratuito y todas las comodidades de un hotel más caro.

3. La posada Fleet

En el Fleet Inn, en Bridge Street, le darán una cálida bienvenida irlandesa. Además de ser un hostal bien equipado, con cómodas habitaciones, camas king-size y cuartos de baño privados, también dispone de un bar para tomar cócteles. El restaurante independiente tiene un excelente menú de alta cocina.

Pubs en Killybegs

Fotos vía The Fleet Inn en FB

En Killybegs hay algunos encantadores pubs de la vieja escuela que son un buen destino nocturno después de un largo día de viaje. Éstos son nuestros favoritos:

1. Bar del puerto

Con vistas al puerto en funcionamiento, el Harbour Bar está situado en Bridge Street. Este pub tradicional cuenta con un bar bien surtido, mesa de billar y juegos de bar. Es un buen lugar para relajarse con una copa de vino o cerveza después de un día ajetreado y degustar una sabrosa cena a base de filete, marisco o pescado.

2. Hughie's Bar

Con sus exteriores tradicionales y su céntrica ubicación en Main Street, Hughie's Bar es un popular pub, lounge y restaurante local que sirve sabrosa comida de bar. Tienen un bar bien surtido con una completa carta de ginebra y magníficos cócteles de autor. Los fines de semana está a reventar de cócteles y cervezas irlandesas, música en directo los viernes y un DJ los sábados.

3. El bar Galeón

El Galleon Bar es uno de los pubs más populares de Killybags. Situado en la Cope House, cuenta con un bar acogedor, mesas de billar, juegos recreativos y música en directo los fines de semana. Dispone de una excelente Guinness y sabrosos platos de pub.

Restaurantes en Killybegs

Fotos vía Killybegs Seafood Shack en FB

Dado que Killybegs es un lugar muy popular entre los amantes de la buena comida, tenemos una guía dedicada a los mejores restaurantes de Killybegs:

1. Restaurante Anderson's Boathouse

El galardonado Anderson's Boathouse es un restaurante de marisco de primera categoría dirigido por el chef Garry y su esposa Mairead. Garry aporta su experiencia a Killybegs después de trabajar en Claridges con Gordon Ramsey, nada menos. Con vistas al puerto de Killybegs, su fabuloso menú incluye Seafood Chowder (votado como el mejor de Irlanda en 2019 y 2020).

2. Pensión y restaurante The Fleet Inn

Escondido en Bridge Street, el Fleet Inn combina alojamiento en pensión con un popular restaurante y pub. Abierto todos los días a partir de las 17.00, el restaurante sirve una cocina excepcional, como la Sopa del día con pan de Guinness o el Pollo al vacío con setas silvestres y tortellini de trufa.

3. Marisquería Killybegs

Situado en el muelle, el Killybegs Seafood Shack ocupa el primer puesto en TripAdvisor en lo que se refiere a comidas rápidas. Qué mejor lugar para disfrutar del marisco recién capturado de Killybegs que sentado en el puerto con vistas a los barcos! Cocinado al momento, sirven delicioso pescado y patatas fritas, calamares, langostinos y una popular mezcla de marisco con patatas fritas, ¡lo suficientemente grande como para compartir!

Preguntas frecuentes sobre Killybegs, en Donegal

A lo largo de los años hemos recibido muchas preguntas, desde "¿Qué se puede hacer?" hasta "¿Dónde se come bien?".

En la sección siguiente hemos incluido las preguntas más frecuentes que hemos recibido. Si tiene alguna duda que no hayamos resuelto, pregúntenos en la sección de comentarios.

¿Hay muchas cosas que hacer en Killybegs?

Hay un puñado de cosas que hacer en la ciudad, desde el recorrido a pie y la Ruta del Patrimonio hasta la excursión en barco por la costa. Hay un sinfín de lugares que visitar a poca distancia.

¿Merece la pena visitar Killybegs?

Si está cerca, merece la pena darse una vuelta. Si tiene hambre, hay buenas opciones gastronómicas. Es un pueblo pesquero muy concurrido y no es un mal punto de partida para explorar.