アントリム州のラーンに滞在をお考えなら、ここはうってつけの場所だ；

アントリムのナイン・グレンズへの玄関口であるラーンは、北アイルランド観光の拠点として最適な海岸沿いのスポットだ。

この小さな港町は、アントリム海岸の多くの見どころから目と鼻の先で、素晴らしいパブやレストラン、宿泊施設もある。

以下のガイドでは、ラーンでの楽しみ方から、食事、宿泊、飲酒の場所まで、すべてを見つけることができます。 飛び込んでみてください！

ラーンについて知っておきたいこと

アントリムのラーンを訪れるのは簡単で良いことだが、訪問をより楽しくするために知っておくべきことがいくつかある。

1.ロケーション

ラーンはアントリム州の東海岸に位置し、キャリックファーガスから車で20分、ベルファスト・シティとバリーメナから車で30分です。

2.アントリム・グレンズの一部

ラーンは、アントリムのグレンズの中にある。 高原から海岸まで北西に延びる美しい渓谷は、町から車ですぐのところにあり、簡単に探索することができる。

3.コーズウェイ海岸ルートへの絶好の拠点

コーズウェイ・コースタル・ルートの東端で最初に出会う町のひとつであるラーンは、この素晴らしいドライブをさらに探索するための拠点として最適な場所と考えられている。 ラーンから北へ向かう風光明媚なルートに沿って旅を始めることも、町から日帰り小旅行に出かけることもできる。

ラーンについて

シャッターストック経由の写真

海岸沿いの町ラーンは、アントリム州東海岸の主要な旅客・貨物港である。

ラーンという地名は、「ラサールの子孫」を意味するラサーナ（Latharna）に由来する。 これは、伝説によれば、キリスト教以前のウガイン・モール王の息子であるラサールを指していると考えられている。

初期の歴史

キャリックファーガスなど周辺の町と同様、ラーンにも何世紀も前から人が住んでいたと考えられている。 おそらくアイルランドで最も早くから人が住んでいた地域の一部だったのだろう。

1315年、スコットランドのエドワード・ブルースが、ノルマン・イングランドとの戦争でアイルランド全土を征服する途中、ラーンに上陸した。

ラルンの戦略的重要性

ラーンは、歴史を通じて常に戦略的に重要な町と見なされてきた。 16世紀から紛争を通じて、ラーンは特に戦略的な港を持つ重要なリンクと見なされてきた。

ラーン（およびその周辺）の見所

ラーンでの楽しみ方はほんの一握りだが、この町の大きな魅力は、アントリムで最高の観光スポットに近いことだ。

以下に、この町の観光スポットと、すぐ近くにあるたくさんの見どころを紹介する。

1.カーンファノック・カントリーパーク

写真：Maciek Grabowicz (Shutterstock)

町のすぐ北、海岸沿いにあるカーンファノック・カントリー・パークは、191ヘクタールの公園で、家族みんなで楽しめるアウトドアの楽しみがいっぱい。 森林地帯や庭園を探検できるウォーキング・コースがたくさんあり、美しい海の景色を楽しめるコースもある。

冒険遊び場、ゴルフ練習場、オリエンテーリングコース、大きな迷路など、子供たちは何時間でも楽しめる。 夏には、バウンシーキャッスル、ミニチュア鉄道、トランポリンなどのアクティビティも追加される。

旅行で訪れる場合は、キャラバンやキャンプも可能なので、週末はすべてのアクティビティに近い場所で過ごすことができる。

2.ラーン博物館・アートセンター

グーグル・マップ経由の写真

地元の歴史に触れたいなら、ラーン博物館＆アートセンターへ。 100年前の建物を利用した、クラシックな小さな町の博物館だ。

また、ギャラリー内では定期的に企画展や地元のアートが展示されているので、滞在中に最新の作品をチェックすることもできる。

雨天時のラーンでの楽しみ方を探している人には便利なオプションだ。

3.ブラウンズ・ベイ・ビーチ

写真：Stephen Lavery (Shutterstock)

ブラウンズ・ベイ・ビーチは、ベルファスト近郊で最高のビーチのひとつとして広く知られており、ラーン湖の対岸にあります。

人里離れた湾と砂浜は、一年中いつでも泳いだり散歩したりするのにとても安全な場所である。 また、晴れた日には、アントリム海岸に沿って北を見上げる素晴らしい景色を眺めることができる。

ビーチの上の道路脇には広めの駐車場があり、そこからピクニック用の芝生を楽しむこともできるし、階段やスロープを降りて砂浜に行くこともできる。

4.シェーヌ記念塔

写真：stenic56（Shutterstock）

ラルンのランドマークのひとつであるシェイン・メモリアル・タワーは、ラルン・ラフの西側入り口の海岸端に建っている。 このタワーは、背が高く痩せた形をしているため、地元では鉛筆と呼ばれている。

ラーン港の開発に貢献し、国会議員になったジェームズ・チェインの記念碑として1887年に建てられた。 高さ27m、底辺の幅7.5m。 夕日や日の出のスポットとして最適で、海の向こうの美しい景色を眺めることができる。

5.ゴビンズ

写真：Cushla Monk + Paul Vance (shutterstock.com)

ラーン周辺で最も過小評価されているアトラクションのひとつが、ゴビンズ（The Gobbins）だ。 町からわずか15km南にあるこの壮大なクリフウォークツアーは、コーズウェイ・コーストでの壮大な体験をお望みなら、時間をかける価値がある。

ゴビンズは、文字通り海岸沿いの崖をぐるりと取り囲むような、非常に狭い道を2時間半かけて歩くガイド付きウォーキングコースだ。 毛むくじゃらの橋や大雑把な階段を渡るので、高所恐怖症の人には向かないが、その分見晴らしは素晴らしい。

6.キャリックファーガス城

写真左：Nahlik 写真右：walshphotos（Shutterstock）

わずか20km南には、有名なキャリックファーガス城がある。 アイルランド全土で最も保存状態の良いノルマン様式の城のひとつで、12世紀に遡り、長年にわたり無数の敵からの包囲に耐えてきた。

キャリックファーガスの町の海岸沿いに海を見下ろすように建つ城。 ガイドツアーで城の内部を訪れてこの地域の歴史を学ぶのもいいし、水辺エリアから印象的な光景を眺めるだけでもいい。 夜は美しくライトアップされ、夜の散歩にぴったりだ。

ラルンのレストラン

写真：Pixelbliss（Shutterstock）

ラーンには、一日の疲れを癒すのに最適なレストランがたくさんある。 以下に、おすすめのレストランをいくつか紹介しよう：

1.アッパー・クラスト

ラルンのメイン・ストリートにある小さなカフェ、アッパー・クラスト（Upper Crust）には、誰もが楽しめるメニューがたくさんある。 朝食、ランチ、ディナーに営業しており、いつでも手頃な値段で食事ができる便利なスポットだ。 ハンバーガーから自家製パイ、調理された朝食まで、最高のコンフォート・フードが味わえる。

2.ブルックリン・ベイダイナー

観光客にも地元の人にも人気のこのファミリー向けダイナーは、町の港の近くにある。 午前10時から午後3時までおいしい朝食メニューを提供しているほか、ランチやディナーには定番のアメリカン料理を味わうことができる。 ステーキ、リブ、ハンバーガーなど、家族全員が楽しめるメニューが揃っている。

ラルンのパブ

ラーンには、1日の探検を終えて、冒険の後の一杯を飲みながらくつろぎたい人のためのパブがいくつかある。 ここでは、私たちのお気に入りのスポットを紹介しよう：

1.マティーズ・ミーティング・ハウス

ラーン（Larne）の町を出て海岸沿いを北上すると、カントリー・パブの雰囲気が漂う居心地のいい店がある。 屋外の中庭エリアもあり、仲間と一杯やるのに最適だ。 その他、シンプルな内装の薪ストーブのある屋内ダイニングでは、地元の人たちがパブで食事を楽しんでいる光景をいつでも見ることができる。

2.ビリー・アンディーズ

町の南を反対方向に向かうと、ビリー・アンディーズ（Billy Andys）がある。 この伝統的なパブは雰囲気が良く、居心地の良いバーでは週末に生演奏が行われる。 食事なら、100席のレストランもあり、地元の食材をリーズナブルな価格で提供している。

3.オルダフリート・バー

このフレンドリーなバー＆レストランでは、伝統的な装飾が施されたダイニングエリアで、お好みのパブ・グラブ料理やドリンクを楽しむことができる。 晴れた日の目玉は、ウッドデッキ・チェアが置かれた屋外エリア。

ラーンでの宿泊施設

写真：Stephen Lavery (Shutterstock)

北アイルランドのラーンでの滞在をお考えなら（まだの方はぜひ！）、滞在先をお選びください。

注：以下のリンクからホテルを予約された場合、このサイトを維持するためにわずかな手数料をいただくことがあります。 追加料金をお支払いいただくことはありませんが、本当に感謝しています。

1.バリーガリー城

ラーンで最もユニークな宿泊施設のひとつであるこの城は、1625年に建てられ、王族気分を味わえる。 屋根にむき出しの梁、幽霊部屋、地下牢、暖炉とアンティーク家具が置かれたラウンジなど、個性があふれている。

価格と写真はこちら

2.カラン・コート・ホテル

港に近いLarneの町に位置するこのホテルは、清潔で広々としたダブルルームとツインルームを提供している。 各部屋には、バスルーム、無料インターネット、薄型テレビ、紅茶とコーヒーメーカーが備わっている。 町を探索するのにとても便利な場所にあり、ランチやディナーに食事をしたい場合は、レストランも併設している。

価格と写真はこちら

3.シービュー・ハウス・ベッド＆ブレックファースト

このエレガントなベッド＆ブレックファーストはLarneの町にあり、多くのアトラクションに近い。 モダンなシングルルーム、ダブルルーム、ファミリールームがあり、どなたにもご利用いただけます。 特筆すべきは、このホテルはファミリーにもペットにも優しいということです。他にも食事の選択肢はたくさんある。

価格と写真はこちら

アントリム州ラーン訪問に関するFAQ

数年前に出版した北アイルランド・ガイドでこの町を紹介して以来、アントリムのラーンについてさまざまなことを尋ねるメールが何百通も届いた。

もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。

ラーンでのお勧めは？

ラーンとその近郊の見どころをお探しなら、ザ・ゴビンズ、チェイン・メモリアル・タワー、ブラウンズ・ベイ・ビーチ、ラーン博物館・アートセンターは一見の価値がある。

ラーンは訪れる価値があるのか？

ラーンは、アントリムのグレンやコーズウェイ・コーストを探索するのに最適な拠点だ。 わざわざ町そのものを訪れることはないだろうが、滞在するには良い場所だ。

ラーンにはパブやレストランはたくさんありますか？

パブではオルダーフリート・バー、ビリー・アンディス、マティーズ・ミーティング・ハウス、食事ではブルックリン・ベイ・ダイナー、アッパー・クラストがパンチが効いている。