リング・オブ・ケリー・ドライブガイド(立ち寄りスポット地図+ロードトリップ日程表付き)

David Crawford 29-07-2023
David Crawford

リング・オブ・ケリー・ルートをドライブして過ごす1日は、ケリーでの最高の楽しみのひとつであることは間違いない。

風光明媚なスポット、史跡、豪華な町など、数え切れないほどの見どころがあるリング・オブ・ケリーのドライブ(またはサイクリング)は、他の追随を許さない。

ディングルのスレアヘッド・ドライブとは厳しい競争になるが、リング・オブ・ケリーのルートはパンチが効いている(特に下記の旅程に従うなら)。

このガイドブックでは、ケリー環状線の地図(停車駅がプロットされている)から、「主な」停車駅、ランチ・スポット、隠れた名所を含む完全な旅程まで、あらゆるものを見つけることができる。

リング・オブ・ケリー・ドライブに関する簡単な知識

地図を拡大するにはここをクリック

リング・オブ・ケリー(Ring of Kerry)ドライブは、間違いなくアイルランド屈指のドライブコースだ。 キラーニーを出発したルートは、N71号線をケンメア・ビレッジまで進み、そこからN70号線をキラーグリン(Killorglin)まで迂回する。

リング・オブ・ケリー(Ring of Kerry)をドライブするのは、ルート感覚がないと難しいかもしれません。 ここでは、ケリーのドライブ旅行に加えようとお考えの方に、ぜひ知っておいていただきたいことをご紹介します。

1.始まりと終わり

リング・オブ・ケリーのルートは、活気あふれるキラーニーを起点とし、キラーニーを終点とする。 キラーニーが正式な起点であり終点ではあるが、いつでも好きな場所でルートに参加することができる。

2.リング・オブ・ケリー・ドライブの所要時間

リング・オブ・ケリーのルートは全長179km(111マイル)で、キラーニー、ケンメア、スニーム、ケアダニエル、ウォーターヴィル、ケアシヴィーン、ケルズ、グレンベイ、キラーグリン、ボーフォートの町や村が含まれる。

3.ドライブの所要時間

リング・オブ・ケリーをスタートからゴールまで寄り道せずに走った場合、およそ2時間半かかる。 車から降りて散策するのに十分な時間を確保するためには、少なくとも7~10時間は必要だ。

4.運転する方向

ツアーバスは反時計回りが原則なので、リング・オブ・ケリーのドライブは時計回りで行うべきだ。 もちろん、どちらでも走れるが、時計回りの方が2台以上のツアーバスの後ろで立ち往生することがない。 また、最後の区間(グレンビー-キラーグリン-キラーニー)では、より疲労している可能性が高いので、より良い道を走ることができる。

5.2つのルート

リング・オブ・ケリーのドライブには、公式ルートと非公式ルートの2つの方法がある(後者がベストだと私は思う)。 公式ルート(上の地図の赤線)は、本来のリング・オブ・ケリーのルートに沿っている。 非公式ルートは、スケリグ・リング(上の地図の青線)を迂回する。 この追加ルートは、リング・オブ・ケリーの旅程に加える価値がある。以下に掲載する。

リング・オブ・ケリーの地図と観光スポット/ベスト・ストップ

上のリング・オブ・ケリーの地図には、スケリグ・リングを含むルートの概要と、さまざまな見どころの2つが含まれています。

これらすべての場所に立ち寄る必要はない(個人的には、かなりの数の場所には立ち寄らない)。 自分が何に興味があるかによって、選ぶことができる。

それぞれのポインターが意味する概要は以下の通り:

  • 紫のポインター(第1ステージ) キラーニーの町とその周辺の見所
  • イエローポインター(ステージ2) ケンメアとスニームの見所
  • レッドポインター(ステージ3) カヘルダニエルとウォーターヴィルの見所
  • グリーンポインター(ステージ4) : バリンスケリッグスとヴァレンティア島の魅力
  • ピンクのポインター(ステージ5) ケアシヴィーンとグレンベイの見所
  • ブルーポインター(第6ステージ) キローグリンとボーフォートの見所

さて、「ダンローの谷、ブラックバレー、カラウントゥヒルはどこにあるんだ」とお思いの方、実はリング・オブ・ケリーのルート自体にはないのだが、もちろん追加することはできる。

リング・オブ・ケリーの見どころ

シャッターストック経由の写真

リング・オブ・ケリーの見どころは、長年にわたって100万枚の絵葉書の表紙を飾ってきたアトラクションだ。

関連項目: ダブリンのハロルド・クロスへのガイド:見どころ、食べ物、パブ

リング・オブ・ケリーにはいくつかの見どころがある(以下の旅程に含まれている):

  • キラーニー国立公園
  • レディースビュー
  • ロス城
  • マクロス修道院
  • トルクの滝
  • モールズ・ギャップ

リング・オブ・ケリー1日コース

シャッターストック経由の写真

リング・オブ・ケリーは2日間かけてドライブした方が良いが(特にスケリグ・リングを追加した場合)、1日でも可能だ。

でも、ケリー州を訪れるのが4月と9月で、日が長くて気持ちのいい時期なら可能でしょう。

以下に、リング・オブ・ケリー(Ring of Kerry)の簡単な旅程と、そのルートを一度に制覇するのに役立つスケジュールをご紹介します。 車を運転しない場合は、オーガナイズド・ツアーをご紹介します(アフィリエイト・リンク)。

さて、このルートはリング・オブ・ケリーの地図に描かれているすべての場所を網羅しているわけではない。 私は 一日しかなかったら、どうしよう。

ストップ1:キラーニーで朝食

シャッターストック経由の写真

リング・オブ・ケリーのロードトリップは、キラーニーでの朝食からスタート。

キラーニーにはおいしい朝食スポットがたくさんあり(ここで紹介)、食べ終わったら町をぶらぶらするのもいい。

ストップ2:キラーニー国立公園

シャッターストック経由の写真

私はキラーニー国立公園を探索する最善の方法は自転車だと確信しているが、1日でリング・オブ・ケリーのルートに挑むのであれば時間がないだろう。

ロス城の近くにある駐車場を目指し、外周を散策してみよう。 ここからも素晴らしい山々や湖の景色を眺めることができるだろう。

見終わったら車に戻り、マクロス・ハウスの駐車場まで車を走らせる。 外から家を眺めるもよし、中に入って見学するもよし。

そこが終れば、そこから歩いてすぐのところにある。 とても 古いマクロス修道院を覗きに行こう。 時間があれば、キラーニーを散策するコースもある。

ストップ3:トルクの滝

シャッターストック経由の写真

次の目的地、トークの滝はマクロス・ハウスから車で19分のところにあり、ここからケリー環状道路の旅が本格的に始まる。

駐車場は滝の横にあり、滝までは歩いて3~4分の距離だ。 キラーニーで最も人気のある観光スポットのひとつなので、混雑する。

過去2回訪れたときは、駐車場が確保できず、パスせざるを得なかったほどだ。

キラーニーでもっと時間があれば、トルク・マウンテン・ウォークとカーディアック・ヒルの両方に挑戦する価値がある。

ストップ4:レディース・ビュー

シャッターストック経由の写真

レディース・ビューは、ちょっと衝撃を受ける場所のひとつだ。 上の写真のように冬に訪れると、辺りが黄色とオレンジの絶妙な色合いに染まっているのがわかるだろう。

ここの眺めは本当に素晴らしく、終点から25分ほどで到着する。 駐車場はビューポイントの目の前か、カフェのすぐ隣にある。

小腹が空いたときや、上の景色を眺めながらコーヒーを飲みたいときは、レディース・ビューのすぐ隣にあるカフェに新しい屋上席がある。

ストップ5:モールズ・ギャップ

シャッターストック経由の写真

リング・オブ・ケリー・ドライブの次の目的地は、強大なモールズ・ギャップ(レディース・ビューから7分)だ。 アヴォカの駐車場に車を停めれば、そのすぐ隣にある。

モールズ・ギャップは屈曲した峠で、マッギリーカディーズ・リーフとその周辺の壮大な眺めを楽しめる。

その名は、1820年代にケンメア・キラーニー・ロードが建設された際、この地域でシビン(無許可パブ)を経営していたモール・キセインに由来する。

おそらく、道路で働く男たちに自家製のポワチンとウイスキーを売っていたためだろう。

ストップ6:ケンメア

写真左:アイリッシュ・ロード・トリップ その他:Shutterstock

ケンメアは、モールズ・ギャップから車で7分という便利な場所にある。 ケンメアをご存じない方もいらっしゃるかもしれないが、キラーニーよりもずっと静かな、かわいらしい小さな村だ。

しかし、ケンメアには見どころがたくさんある。 たくさん ケンメアには、立ち寄りたい素晴らしいレストランがたくさんある。

今回のリング・オブ・ケリーの旅程では、1日しかないので、コーヒーを飲みながら村をぶらぶらすることをお勧めしたい。

注:ここに泊まりたいなら、ケンメアには予約可能な素晴らしいゲストハウスやホテルがたくさんある。

ストップ8:スニーム

シャッターストック経由の写真

リング・オブ・ケリーをドライブしていると、趣のある小さな村や町に無限に出会うことができる。

私の個人的なお気に入りのひとつは、次の目的地、スニームだ。 ここはケンメアから車で25分と短いので、長い間車の中に閉じ込められることはない。

スニームに入ると目の前に広がる景色は、それだけでも訪れる価値がある。 村に入ると、あらゆる角度から折り重なるように見えるなだらかな山々が待っている。

ストップ9:デリーナン・ビーチ

シャッターストック経由の写真

次の目的地は、間違いなくケリーで最高のビーチのひとつだ(キラーニー近郊にある数少ないビーチのなかでも最高だ)。

スニームから28分ほど走ったカヘルダニエルの近くに、デリーネ・ビーチがある。 ここはリング・オブ・ケリーで最も見逃されがちな場所のひとつだ。

デリーネン・ビーチは適度に保護され、天然の港を誇り、夏の間はライフガードが常駐している。

駐車場に車を停めて、外に飛び出し、砂浜を散歩する。

ストップ10:ウォータービルで昼食

シャッターストック経由の写真

リング・オブ・ケリー・ガイドの次の目的地は、ウォーターヴィルまで16分。 さて、お分かりかもしれないが、ここではカヘルダニエルを完全に飛ばしている。

もしカヘルダニエルを見たければ、この町で昼食をとり、デリーネン・ハウスを訪れるのもいいだろう。

アン・コルカン・レストランは、ウォーターヴィルでの食事に最適なスポットだ。 食事をしてから、ビーチ沿いを散歩しよう。

ストップ11:クーマナスピッグ峠

シャッターストック経由の写真

次の目的地、クーマナスピッグ峠をリング・オブ・ケリーの地図から外していたことに今気づいた。

クーマナスピッグ峠は、車で行けるアイルランドで最も標高の高い場所のひとつだと言われている。 数年前に偶然ここにたどり着くまで、私はこの場所の存在を知らなかった。

ここでの眺めは抜群で、次の目的地の入口に向かって下っていくと、まるで世界の頂点にいるような気分になる。

ストップ12:ケリー・クリフ

シャッターストック経由の写真

関連項目: アイルランドが提供する最も魅力的な城ホテル15軒

次は、リング・オブ・ケリーをドライブする多くの人が見逃しているもうひとつのスポット、ケリー・クリフだ(クーマナスピッグから2分)。

ケリー・クリフにはこれまで2回(1回は夏)行ったが、いずれも5~10人しかいなかった。

ここの眺めは素晴らしく、崖は巨大だ。 展望ポイントは私有地にあるので、駐車場に車を停めてお金を払い(私が最後に来たときは5ユーロだったと思う)、展望エリアまで10分ほど歩く必要がある。

ストップ12:ヴァレンティア島

シャッターストック経由の写真

リング・オブ・ケリーのロードトリップの次の目的地はヴァレンティア島で、ケリー・クリフから12分ほどで到着する。

モーリス・オニール記念橋でポートマギーの小さな町と結ばれているヴァレンティア島は、アイルランド最西端のひとつである。

島に到着したら、ブレイ・ヘッド近くの駐車場へ。 足を伸ばしたい方は、スケリッグ諸島方面の素晴らしい景色を見渡せるブレイ・ヘッド・ループ・ウォークをどうぞ。

ここでの散策が終わったら、ジオカウン山と断崖(入場料5ユーロ)へ登り、リング・オブ・ケリー・ドライブで最高の景色のひとつに向かって急な上り坂を登り始める。

ストップ13: ロスベイ・ビーチ

シャッターストック経由の写真

ヴァレンティア島を終えると、リング・オブ・ケリー・ルートの2つ目の終点、ロスビー・ビーチまで車で50分だ。

ケリー環状線マップを参照されたい方は、ケリー環状線に立ち寄られることをお勧めする。

グレンベイの近くにあるロスベイ・ストランドは、特にヴァレンティアからの長いドライブの後、散策にぴったりの美しい砂浜だ。

ストップ14:パイント・イン キラーニー

写真 via The Laurels on FB

ロスベイを終えると、キラーニーに向かい、ここでリング・オブ・ケリーの旅程は終了となる。

キラーニーでの滞在を考えているなら、これらのガイドが役に立つはずだ:

  • キラーニー宿泊ガイド:この夏、キラーニーで泊まるべきゴージャスな11の場所
  • キラーニーのベストホテル15選(高級ホテルからリーズナブルなホテルまで)
  • キラーニーの8つのユニークな(そしてゴージャスな!)民泊施設
  • キラーニーのベッド&ブレックファストガイド:2022年、きっと気に入るキラーニーの素晴らしいB&B11軒
  • キラーニーの5つ星ホテル、1泊1万円で泊まれる。

リング・オブ・ケリー・ドライブ:まとめ

以上、リング・オブ・ケリーの旅程を紹介したが、控えめに言ってもかなり盛りだくさんである。

もし2日あれば、最初の1日を国立公園とダンローの谷に費やすことができる。 それだけで1日は埋まるだろう。

その後、このガイドの冒頭にある地図に描かれているリング・オブ・ケリーの残りのルートを、もっとゆっくりしたペースで走ることもできる。

どちらの方法で行くにしても、リング・オブ・ケリーのすべての立ち寄りスポットを回る必要はない。

よくある質問 リング・オブ・ケリーをドライブ

何年も前にリング・オブ・ケリーのルートプランナーを初めて出版して以来、何百通もの(文字通り)メールやメッセージから様々な質問をいただきました。

しかし、もし私たちが答えていない質問があれば、コメント欄でお尋ねください。

リング・オブ・ケリーをドライブする価値はあるのか?

リング・オブ・ケリーのルートはとてもわかりやすく、簡単に辿れる。

リング・オブ・ケリーのルートを一周するのにかかる時間は?

リング・オブ・ケリーをスタートからゴールまで寄り道せずに走った場合、2時間半から3時間ほどかかる。 車から降りて散策するのに十分な時間を確保するためには、少なくとも7時間から10時間は必要だ。

リング・オブ・ケリーの地図はどこにありますか?

上のグーグルマップを使ってもいいし、キラーニーの町で地図を買うこともできる。

リング・オブ・ケリー・ドライブのベスト・スポットは?

個人的に好きな寄港地は、ヴァレンティア島(これはスケリグ・リングの一部で、上の地図とコメントを参照)、レディース・ビュー、そしてケンメアだ。

David Crawford

ジェレミー クルーズは、アイルランドの豊かで活気に満ちた風景を探索することに情熱を持った、熱心な旅行者であり冒険を求める人です。ダブリンで生まれ育ったジェレミーは祖国との深いつながりがあり、その自然の美しさと歴史的宝物を世界と共有したいという願望を強めています。隠された宝石や象徴的なランドマークを発見するために数えきれないほどの時間を費やしてきたジェレミーは、アイルランドが提供する素晴らしいロードトリップや旅行先についての幅広い知識を獲得しました。詳細かつ包括的な旅行ガイドの提供に対する彼の献身は、誰もがエメラルド島の魅惑的な魅力を体験する機会を持つべきであるという彼の信念によって動かされています。既製のロードトリップを作成するジェレミーの専門知識により、旅行者はアイルランドを忘れられないものにする息を呑むような景色、活気に満ちた文化、魅惑的な歴史に完全に浸ることができます。彼の慎重に厳選された旅程は、古城の探索、アイルランドの民間伝承の探求、伝統的な料理の満喫、あるいは単に趣のある村の魅力に浸るなど、さまざまな興味や好みに応えます。ジェレミーはブログを通じて、あらゆる立場の冒険家が知識と自信を身につけて、アイルランドの多様な風景を旅し、温かく親切な人々を受け入れるための思い出に残る旅に乗り出せるようにすることを目指しています。彼の有益な情報と魅力的な文体は、読者をこの素晴らしい発見の旅に誘います。彼は魅力的な物語を紡ぎ、旅行体験を向上させるための貴重なヒントを共有します。ジェレミーのブログを通じて、読者は綿密に計画されたロードトリップや旅行ガイドだけでなく、アイルランドの豊かな歴史、伝統、そしてアイルランドのアイデンティティを形成した注目に値する物語についてのユニークな洞察を見つけることを期待できます。あなたが経験豊富な旅行者であっても、初めての訪問者であっても、ジェレミーのアイルランドに対する情熱と、他の人がその驚異を探索できるように支援するという彼の取り組みは、間違いなくあなたを刺激し、忘れられない冒険へと導くでしょう。