Une journée passée à parcourir l'anneau du Kerry est sans doute l'une des meilleures choses à faire dans le Kerry.

L'anneau du Kerry offre un nombre infini de sites pittoresques, de sites historiques, de villes magnifiques et bien plus encore.

Bien qu'elle soit fortement concurrencée par la route de Slea Head à Dingle, la route de l'Anneau du Kerry a du punch (surtout si vous suivez notre itinéraire ci-dessous).

Dans ce guide, vous trouverez tout, de la carte de l'anneau du Kerry (avec les arrêts indiqués) à l'itinéraire complet avec les arrêts "principaux", les lieux de déjeuner et les joyaux cachés.

Quelques petites choses à savoir sur la route de l'anneau du Kerry

Cliquez ici pour agrandir la carte

L'anneau du Kerry est sans doute l'une des plus belles routes d'Irlande. L'itinéraire part de Killarney et suit la N71 jusqu'au village de Kenmare avant de prendre la N70 et de contourner Killorglin.

Conduire l'anneau du Kerry peut s'avérer délicat si vous n'avez pas une idée précise de l'itinéraire. Voici quelques informations indispensables si vous envisagez de l'ajouter à votre road trip dans le Kerry.

1. où il commence et se termine

L'anneau du Kerry commence et se termine dans la ville animée de Killarney. Bien que Killarney soit le point de départ et d'arrivée officiel, vous pouvez toujours rejoindre l'itinéraire où bon vous semble.

2) Quelle est la durée du trajet sur l'anneau de Kerry ?

L'anneau du Kerry fait 179 km de long et traverse les villes et villages de Killarney, Kenmare, Sneem, Caherdaniel, Waterville, Cahirciveen, Kells, Glenbeigh, Killorglin et Beaufort.

3. la durée du trajet

Si vous parcourez l'anneau du Kerry du début à la fin sans vous arrêter, il vous faudra environ 2,5 heures. Afin de vous donner suffisamment de temps pour sortir de votre voiture et explorer, prévoyez au moins 7 à 10 heures.

4. la direction à prendre

Vous devriez parcourir l'anneau du Kerry dans le sens des aiguilles d'une montre, car les bus touristiques ont pour règle de circuler dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Vous pouvez bien sûr rouler dans les deux sens, mais le sens des aiguilles d'une montre vous permet de ne pas vous retrouver coincé derrière plus de deux bus touristiques. Cela vous garantit également de meilleures routes pour le dernier tronçon (Glenbeigh-Killorglin-Killarney), où vous serez probablement plus fatigué.

5. les 2 itinéraires

Il existe deux façons de parcourir l'anneau du Kerry : l'itinéraire officiel et l'itinéraire non officiel (ce dernier est le meilleur, à mon avis). L'itinéraire officiel (la ligne rouge sur la carte ci-dessus) suit l'itinéraire original de l'anneau du Kerry. L'itinéraire non officiel fait un détour pour inclure l'anneau des Skelligs (la ligne bleue sur la carte ci-dessus). Cet ajout vaut la peine d'être ajouté à votre itinéraire de l'anneau du Kerry, parce queque vous découvrirez ci-dessous.

Notre carte de l'anneau du Kerry avec les points d'intérêt / les meilleurs arrêts indiqués

Notre carte de l'anneau du Kerry ci-dessus contient deux éléments : une vue d'ensemble de l'itinéraire qui inclut l'anneau de Skellig, et les différentes choses à faire et les lieux à voir.

Vous n'êtes pas obligé de vous arrêter à tous ces endroits (personnellement, je ne m'arrêterais pas à plusieurs d'entre eux), vous pouvez choisir en fonction de ce qui vous intéresse.

Voici un aperçu de la signification de chacun des pointeurs :

• Pointeurs violets (étape 1) Les attractions dans et autour de la ville de Killarney : Les attractions dans et autour de la ville de Killarney
• Pointeurs jaunes (étape 2) Les attractions à Kenmare et Sneem : Les attractions à Kenmare et Sneem
• Pointeurs rouges (étape 3) Les attractions à Caherdaniel et Waterville : Les attractions à Caherdaniel et Waterville
• Pointeurs verts (étape 4) Les attractions de Ballinskelligs et de l'île de Valentia : Les attractions de Ballinskelligs et de l'île de Valentia
• Pointeurs roses (étape 5) Les attractions à Cahersiveen et Glenbeigh : Les attractions à Cahersiveen et Glenbeigh
• Pointeurs bleus (étape 6) Les attractions de Killorglin et Beaufort : Les attractions de Killorglin et Beaufort

Si vous vous demandez où se trouvent le Gap of Dunloe, la Black Valley et Carrauntoohil, sachez qu'il n'y en a pas sur l'itinéraire de l'anneau du Kerry, mais vous pouvez bien sûr les ajouter.

Les points forts de l'anneau du Kerry

Photos via Shutterstock

Les points forts de l'anneau du Kerry sont les attractions qui ont orné la couverture d'un million de cartes postales au fil des ans.

L'anneau de Kerry présente plusieurs points forts (nous les avons inclus dans l'itinéraire ci-dessous) :

• Parc national de Killarney
• Vue des dames
• Château de Ross
• Abbaye de Muckross
• Cascade de Torc
• Moll's Gap

Un itinéraire d'un jour sur l'anneau du Kerry

Photos via Shutterstock

Bien qu'il soit préférable de parcourir l'anneau du Kerry en deux jours (surtout si vous ajoutez l'anneau de Skellig), il est possible de le faire en une journée.

Mais c'est faisable si vous visitez le comté de Kerry entre avril et septembre, lorsque les journées sont longues et agréables.

Vous trouverez ci-dessous un itinéraire facile à suivre pour l'anneau du Kerry, avec des horaires qui vous aideront à le parcourir en une seule fois. Voici quelques circuits organisés si vous ne conduisez pas (lien affilié).

Cet itinéraire n'inclut pas tous les endroits indiqués sur notre carte de l'anneau du Kerry - l'itinéraire ci-dessous comprend ce qui suit J'aurais faire si j'avais une journée.

Étape 1 : Petit-déjeuner à Killarney

Photos via Shutterstock

Démarrez votre road trip Ring of Kerry avec un petit-déjeuner à Killarney pour faire le plein d'énergie et être prêt à affronter la journée qui s'annonce.

Killarney regorge de bonnes adresses pour le petit-déjeuner (voir ici) et, lorsque vous aurez terminé, vous pourrez vous promener dans la ville.

Étape 2 : Parc national de Killarney

Photos via Shutterstock

Bien que je sois convaincu que le meilleur moyen d'explorer le parc national de Killarney est le vélo, vous n'aurez pas le temps si vous vous attaquez à l'anneau du Kerry en une journée.

Le parking situé près du château de Ross est le point de départ d'une promenade à l'extérieur, qui offre une vue imprenable sur les montagnes et les lacs.

Lorsque vous aurez terminé, retournez à la voiture et faites le tour jusqu'au parking de Muckross House. Vous pouvez admirer la maison de l'extérieur ou entrer à l'intérieur pour y jeter un coup d'œil.

Lorsque vous aurez terminé, vous serez à quelques pas de l'hôtel de ville. très L'ancienne abbaye de Muckross. Il y a plusieurs promenades à faire à Killarney si vous avez un peu plus de temps.

Arrêt 3 : Chute d'eau de Torc

Photos via Shutterstock

Notre prochaine étape, la cascade de Torc, se trouve à seulement 19 minutes de Muckross House, et c'est à partir de là que vous commencerez vraiment à vous plonger dans votre road trip sur l'anneau du Kerry.

Il y a un parking à côté, puis une courte marche de 3-4 minutes jusqu'à la cascade elle-même. Comme la visite de cette cascade est l'une des choses les plus populaires à faire à Killarney, il y a beaucoup de monde.

Il y a énormément de monde, à tel point que les deux dernières fois que j'y suis allé, nous n'avons pas pu trouver de place de parking et nous avons dû nous en passer.

Si vous avez plus de temps à Killarney, la randonnée de la montagne Torc et celle de la colline Cardiac valent toutes deux la peine d'être entreprises.

Arrêt 4 : Vue des dames

Photos via Shutterstock

Ladies View est l'un de ces endroits qui vous surprend un peu. Si vous le visitez en hiver, comme nous l'avons fait sur la photo ci-dessus, vous trouverez la région dans une belle nuance de jaune et d'orange.

La vue est tout simplement incroyable et le trajet est court (25 minutes) depuis le dernier arrêt. Vous pouvez vous garer juste devant le point d'observation ou juste à côté du café.

Si vous avez un petit creux, ou si vous avez simplement envie de prendre un café tout en admirant la vue, le café situé juste à côté de Ladies View dispose d'un nouveau coin salon sur le toit.

Arrêt 5 : Moll's Gap

Photos via Shutterstock

La prochaine étape sur l'anneau du Kerry est le puissant Moll's Gap (à 7 minutes de Ladies View). Vous pouvez vous garer juste à côté sur le parking d'Avoca.

Moll's Gap est un col sinueux qui offre des vues spectaculaires sur les Macgillycuddy's Reeks et la région environnante.

Il doit son nom à Moll Kissane, qui tenait un Sibin (pub sans licence) dans la région lors de la construction de la première route Kenmare-Killarney dans les années 1820.

Elle était très appréciée dans la région, peut-être parce qu'elle vendait de la potion maison et du whisky aux hommes qui travaillaient sur la route.

Étape 6 : Kenmare

Photo de gauche : The Irish Road Trip, d'autres : Shutterstock

Kenmare se trouve à 7 minutes en voiture de Moll's Gap. Si vous ne connaissez pas Kenmare, sachez que c'est un charmant petit village beaucoup plus calme que Killarney.

Cependant, il y a beaucoup de choses à faire à Kenmare et il y a abondance de restaurants excellents à Kenmare dans lesquels faire un saut.

Sur cet itinéraire de l'Anneau du Kerry, comme nous n'avons qu'une journée, je vais vous recommander de prendre un café et de vous promener dans le village.

Remarque : si vous avez envie de rester ici, il y a beaucoup de bonnes maisons d'hôtes et d'hôtels à Kenmare où vous pouvez réserver.

Arrêt 8 : Sneem

Photos via Shutterstock

En parcourant l'anneau du Kerry, vous rencontrerez un nombre apparemment infini de petits villages et de villes pittoresques.

L'une de mes étapes préférées est Sneem, à 25 minutes de route de Kenmare, ce qui vous évitera de rester trop longtemps dans la voiture.

Les paysages qui s'offrent à vous à l'entrée de Sneem valent à eux seuls la visite : vous vous attendrez à des montagnes ondulantes qui semblent se refermer sur vous sous tous les angles à l'entrée du village.

Arrêt 9 : Plage de Derrynane

Photos via Shutterstock

Notre prochaine étape est sans doute l'une des meilleures plages du Kerry (et facilement la meilleure des quelques plages près de Killarney).

La plage de Derrynane se trouve près de Caherdaniel, à 28 minutes de Sneem. C'est l'une des étapes les plus souvent manquées de l'anneau du Kerry, pour une raison qui m'échappe.

La plage de Derrynane est raisonnablement abritée et dispose d'un port naturel. Un sauveteur est en service pendant les mois d'été.

Garez-vous, sortez et allez vous promener sur le sable.

Arrêt 10 : Waterville pour le déjeuner

Photos via Shutterstock

L'étape suivante de notre guide de l'anneau du Kerry consiste en un trajet de 16 minutes jusqu'à Waterville. Comme vous l'avez peut-être compris, nous avons complètement omis de parler de Caherdaniel.

Si vous avez envie de voir Caherdaniel, vous pouvez déjeuner dans la ville et visiter Derrynane House, si vous le souhaitez, mais nous allons passer à Waterville dans ce guide.

Le restaurant An Corcan est un endroit idéal pour manger un morceau à Waterville. Entrez, mangez et allez ensuite vous promener le long de la plage.

Étape 11 : Col de Coomanaspig

Photos via Shutterstock

Je viens de me rendre compte que j'ai oublié notre prochaine étape, le col de Coomanaspig, sur notre carte de l'anneau du Kerry, mais vous ne pouvez pas le manquer en empruntant cette route (il se trouve à 30 minutes de Waterville).

On dit que le col de Coomanaspig est l'un des endroits les plus élevés d'Irlande que l'on puisse atteindre en voiture. Je ne savais pas que cet endroit existait jusqu'à ce que je m'y retrouve par hasard il y a quelques années.

Les vues sont exceptionnelles et on a l'impression d'être au sommet du monde alors que l'on commence à descendre vers le point d'entrée de notre prochaine étape.

Arrêt 12 : Les falaises de Kerry

Photos via Shutterstock

L'étape suivante est un autre endroit que beaucoup de gens manquent en parcourant l'anneau du Kerry : les falaises de Kerry (à 2 minutes de Coomanaspig).

J'ai visité les falaises de Kerry à deux reprises (une fois en été) et, à chaque fois, il n'y avait pas plus de 5 à 10 personnes.

Le point d'observation se trouve sur un terrain privé, il faut donc se garer, payer (je crois que c'était 5 € lors de ma dernière visite) et marcher 10 minutes jusqu'à l'aire d'observation.

Arrêt 12 : Île de Valentia

Photos via Shutterstock

La prochaine étape de notre voyage sur l'anneau du Kerry est l'île de Valentia, à 12 minutes des falaises de Kerry.

Reliée à la petite ville de Portmagee par le Maurice O'Neill Memorial Bridge, l'île de Valentia est l'un des points les plus à l'ouest de l'Irlande.

Lorsque vous arrivez sur l'île, dirigez-vous vers le parking près de Bray Head. Pour ceux qui ont envie de se dégourdir les jambes, vous pouvez faire la promenade en boucle de Bray Head, qui offre une vue magnifique sur les îles Skellig.

Une fois que vous aurez terminé, montez jusqu'à la montagne et aux falaises de Geokaun (entrée payante de 5 €) et commencez l'ascension raide vers l'un des plus beaux panoramas de la route de l'anneau du Kerry.

Arrêt 13 : Plage de Rossbeigh

Photos via Shutterstock

Lorsque vous aurez terminé sur l'île de Valentia, vous serez à 50 minutes en voiture de l'avant-dernière étape de l'itinéraire de l'anneau du Kerry, la plage de Rossbeigh.

Si vous le souhaitez, vous pouvez vous arrêter à Cahersiveen (consultez notre carte de l'Anneau du Kerry pour savoir ce qu'il y a à faire), mais il se fait tard dans la journée, alors nous allons continuer.

Rossbeigh Strand, près de Glenbeigh, est une belle étendue de sable pour une promenade, surtout après la longue route depuis Valentia.

Arrêt 14 : Pints in Killarney

Photos via The Laurels sur FB

Lorsque vous aurez terminé à Rossbeigh, il sera temps de vous rendre à Killarney, et c'est là que notre itinéraire de l'Anneau du Kerry s'achèvera.

Si vous envisagez de séjourner à Killarney, ces guides devraient vous être utiles :

• Le guide de l'hébergement à Killarney : 11 superbes endroits où séjourner à Killarney cet été
• 15 meilleurs hôtels à Killarney (du plus luxueux au plus économique)
• 8 Airbnbs uniques (et magnifiques !) à Killarney
• Guide des chambres d'hôtes de Killarney : 11 excellentes chambres d'hôtes à Killarney que vous adorerez en 2022
• 5 des hôtels 5 étoiles les plus chics de Killarney où la nuit coûte un joli penny

La route de l'anneau du Kerry : la fin de l'aventure

L'itinéraire de l'anneau du Kerry que j'ai décrit ci-dessus est pour le moins chargé, mais il convient à ceux d'entre vous qui ne disposent que d'une journée.

Si vous disposez de deux jours, vous pouvez passer le premier à visiter le parc national et le Gap of Dunloe, qui occuperaient à eux seuls une journée.

Vous pouvez ensuite parcourir le reste de l'itinéraire de l'anneau du Kerry, décrit sur la carte au début de ce guide, à un rythme beaucoup plus lent.

Quelle que soit la façon dont vous l'abordez, profitez-en et ne vous sentez pas obligé de cocher toutes les étapes de l'anneau du Kerry, car vous passeriez tout votre temps en voiture.

FAQ sur L'anneau du Kerry en voiture

Depuis la première publication d'un itinéraire de l'Anneau du Kerry il y a plusieurs années, nous avons reçu des centaines (littéralement) de courriels et de messages posant diverses questions.

J'ai essayé de répondre aux questions les plus fréquentes ci-dessous, mais si vous avez une question à laquelle nous n'avons pas répondu, n'hésitez pas à la poser dans la section des commentaires.

L'anneau du Kerry vaut-il la peine d'être parcouru ?

Oui, c'est vrai. Le trajet permet de découvrir de nombreuses attractions et la route de l'anneau du Kerry est très directe et facile à suivre.

Combien de temps faut-il pour faire le tour de l'anneau du Kerry ?

Si vous parcourez l'anneau du Kerry du début à la fin sans vous arrêter, il vous faudra environ 2,5 à 3 heures. Afin de vous donner suffisamment de temps pour sortir de votre voiture et explorer, prévoyez au moins 7 à 10 heures.

Où puis-je trouver une carte de l'anneau du Kerry avec les meilleurs arrêts ?

Vous pouvez utiliser notre carte Google ci-dessus, si vous le souhaitez (tous les arrêts y sont indiqués), ou vous pouvez acheter une carte physique dans la ville de Killarney.

Quels sont les meilleurs arrêts sur la route de l'Anneau du Kerry ?

Personnellement, mes étapes préférées sont l'île de Valentia (qui fait partie de l'anneau de Skellig - voir la carte et les commentaires ci-dessus), Ladies View et Kenmare.