Pasar un día conduciendo por la ruta del Anillo de Kerry es sin duda una de las mejores cosas que hacer en Kerry.

El Anillo de Kerry, que alberga un sinfín de lugares pintorescos, sitios históricos, preciosas ciudades y mucho más, es difícil de superar en coche (o en bicicleta).

Aunque tiene la dura competencia de la ruta Slea Head de Dingle, la ruta del Anillo de Kerry es impresionante (sobre todo si sigue nuestro itinerario).

En esta guía encontrará de todo, desde un mapa del Anillo de Kerry (con las paradas trazadas) hasta un itinerario completo con las paradas "principales", lugares para comer y joyas ocultas.

Algunos datos básicos sobre la ruta del Anillo de Kerry

Haga clic aquí para ampliar el mapa

La ruta parte de Killarney y sigue por la N71 hasta Kenmare, antes de tomar la N70 hasta Killorglin.

Conducir por el Anillo de Kerry puede resultar complicado si no se conoce bien la ruta. Aquí tiene algunos datos que debe saber si está pensando en añadirlo a su viaje por carretera a Kerry.

1. Dónde empieza y dónde acaba

La ruta del Anillo de Kerry comienza y termina en la animada ciudad de Killarney. Ahora bien, aunque Killarney es el punto oficial de inicio y final, siempre puede unirse a la ruta donde mejor le parezca.

2. ¿Cuánto dura el trayecto por el Ring of Kerry?

La ruta del Anillo de Kerry tiene la friolera de 179 km y recorre las ciudades y pueblos de Killarney, Kenmare, Sneem, Caherdaniel, Waterville, Cahirciveen, Kells, Glenbeigh, Killorglin y Beaufort.

3. Duración del trayecto

Si recorriera el Anillo de Kerry de principio a fin sin detenerse, tardaría unas 2,5 horas. Para disponer de tiempo suficiente para salir del coche y explorar, prevea al menos entre 7 y 10 horas.

4. Qué dirección tomar

Debería recorrer el Anillo de Kerry en el sentido de las agujas del reloj, ya que, por norma, los autobuses turísticos circulan en sentido contrario. Por supuesto, puede conducir en ambos sentidos, pero si lo hace en el sentido de las agujas del reloj se asegurará de no quedarse atrapado detrás de más de dos autobuses turísticos. También se asegurará de tener mejores carreteras para el último tramo (Glenbeigh-Killorglin-Killarney), cuando probablemente estará más fatigado.

5. Las 2 rutas

Hay dos formas de recorrer el Anillo de Kerry: la ruta oficial y la ruta no oficial (esta última es la mejor, en mi opinión). La ruta oficial (la línea roja en el mapa de arriba) sigue la ruta original del Anillo de Kerry. La ruta no oficial se desvía para incluir el Anillo de Skellig (la línea azul en el mapa de arriba). Merece la pena añadir esta adición a su itinerario por el Anillo de Kerry, ya queque descubrirá a continuación.

Nuestro mapa del Anillo de Kerry con puntos de interés / las mejores paradas trazadas

Nuestro mapa del Anillo de Kerry de arriba contiene 2 cosas: una visión general de la ruta que incluye el Anillo de Skellig, y las distintas cosas que hacer y lugares que ver.

Ahora bien, no tienes por qué parar en todos estos lugares (personalmente, yo no pararía en un buen puñado de ellos). Puedes elegir en función de lo que te apetezca.

A continuación te explicamos qué significa cada uno de los indicadores:

• Punteros morados (fase 1) Atracciones de la ciudad de Killarney y sus alrededores
• Punteros amarillos (fase 2) : Atracciones de Kenmare y Sneem
• Punteros rojos (fase 3) : Las atracciones de Caherdaniel y Waterville
• Punteros verdes (fase 4) : Las atracciones de Ballinskelligs y la isla de Valentia
• Punteros rosas (etapa 5) : Las atracciones de Cahersiveen y Glenbeigh
• Punteros azules (etapa 6) : Atracciones de Killorglin y Beaufort

Si está pensando: "¿Dónde están Gap of Dunloe, Black Valley y Carrauntoohil?", en realidad no están en la ruta del Anillo de Kerry, pero, por supuesto, puede añadirlos.

Lo más destacado del Anillo de Kerry

Fotos vía Shutterstock

Lo más destacado del Anillo de Kerry son las atracciones que han adornado la portada de un millón de postales a lo largo de los años.

Hay varios puntos destacados del Anillo de Kerry (los hemos incluido en el itinerario más abajo):

• Parque Nacional de Killarney
• Vista de Damas
• Castillo de Ross
• Abadía de Muckross
• Cascada Torc
• Brecha de Moll

Itinerario de un día por el Anillo de Kerry

Fotos vía Shutterstock

Aunque sería mejor recorrer el Anillo de Kerry en 2 días (sobre todo si se añade el Anillo de Skellig), se puede hacer en 1 día.

Será un día muy ajetreado y habrá que conducir mucho, pero es factible si se visita el condado de Kerry entre abril y septiembre, cuando los días son largos y agradables.

A continuación encontrará un itinerario del Anillo de Kerry fácil de seguir y con horarios que le ayudarán a conquistar la ruta de una sola vez. Aquí tiene algunas excursiones organizadas si no va a conducir (enlace afiliado).

Ahora bien, esta ruta no incluye todas las partes trazadas en nuestro mapa del Anillo de Kerry - el itinerario a continuación incluye lo que Yo hacer si sólo tuviera un día.

Parada 1: Desayuno en Killarney

Fotos vía Shutterstock

Comience su viaje por carretera por el Anillo de Kerry con un desayuno en Killarney que le llenará de energía y le preparará para el día que tiene por delante.

Hay un montón de buenos sitios para desayunar en Killarney (véalos aquí) y, cuando termine, puede dar un paseo por la ciudad.

Parada 2: Parque Nacional de Killarney

Fotos vía Shutterstock

Aunque creo firmemente que la mejor forma de explorar el Parque Nacional de Killarney es en bicicleta, no tendrá tiempo si se enfrenta a la ruta del Anillo de Kerry en un día.

Así que diríjase al aparcamiento cercano al castillo de Ross y luego dé un paseo por el exterior. Aquí también disfrutará de unas impresionantes vistas de las montañas y el lago.

Cuando termine, vuelva al coche y conduzca hasta el aparcamiento de Muckross House. Puede admirar la casa desde fuera o entrar a echar un vistazo.

Cuando termines allí, estarás a un corto paseo del muy La antigua abadía de Muckross. Entre a curiosear. Hay varios paseos en Killarney que puede probar, si dispone de más tiempo.

Parada 3: Cascada del Torc

Fotos vía Shutterstock

Nuestra siguiente parada, la cascada de Torc, está a sólo 19 minutos por carretera de Muckross House, y es a partir de aquí cuando empezará a meterse de lleno en su viaje por carretera por el Anillo de Kerry.

Hay un aparcamiento junto a la cascada y después hay un corto paseo de 3 ó 4 minutos hasta la cascada propiamente dicha. Como visitarla es una de las actividades más populares de Killarney, hay mucha gente.

Tan concurrida que, en las dos últimas ocasiones que la visité, no pudimos aparcar y tuvimos que prescindir de ella.

Si dispone de más tiempo en Killarney, merece la pena realizar tanto la ruta de Torc Mountain como la de Cardiac Hill.

Parada 4: Ladies View

Fotos vía Shutterstock

Ladies View es uno de esos lugares que te dejan un poco boquiabierto. Si lo visitas en invierno, como hicimos nosotros en la foto de arriba, encontrarás la zona de un bonito tono amarillo y naranja.

Las vistas desde aquí son increíbles y está a sólo 25 minutos de la última parada. Se puede aparcar justo delante del mirador o junto a la cafetería.

Si te apetece comer algo, o si simplemente te apetece tomar un café mientras disfrutas de las vistas, hay una nueva zona para sentarse en la azotea de la cafetería, justo al lado de Ladies View.

Parada 5: Moll's Gap

Fotos vía Shutterstock

La siguiente parada en el recorrido del Anillo de Kerry es el imponente Moll's Gap (a 7 minutos de Ladies View). Puede aparcar justo al lado en el aparcamiento de Avoca.

Moll's Gap es un paso curvo que ofrece espectaculares vistas de Macgillycuddy's Reeks y sus alrededores.

Debe su nombre a Moll Kissane, que regentaba un Sibin (pub sin licencia) en la zona durante la construcción de la carretera original Kenmare-Killarney en la década de 1820.

Era muy apreciada en la zona. Posiblemente debido a que vendía poitin casero y whisky a los hombres que trabajaban en la carretera.

Parada 6: Kenmare

Foto de la izquierda: The Irish Road Trip. Otras: Shutterstock

Kenmare se encuentra a 7 minutos en coche de Moll's Gap. Si no conoce Kenmare, es un pueblecito encantador mucho más tranquilo que Killarney.

Sin embargo, hay muchas cosas que hacer en Kenmare y hay abundante de brillantes restaurantes en Kenmare a los que ir.

En este itinerario por el Anillo de Kerry, como sólo tenemos un día, voy a recomendarte que te tomes un café y te des una vuelta por el pueblo.

Nota: Si le apetece alojarse aquí, hay muchas pensiones y hoteles estupendos en Kenmare en los que puede reservar.

Parada 8: Sneem

Fotos vía Shutterstock

Cuando conduzca por el Anillo de Kerry, encontrará un número aparentemente interminable de pintorescos pueblecitos y ciudades.

Una de mis paradas favoritas es Sneem, a 25 minutos en coche de Kenmare, por lo que no pasará demasiado tiempo en el coche.

Las vistas que se abren ante usted al entrar en Sneem merecen por sí solas la visita: montañas onduladas que parecen plegarse sobre usted desde todos los ángulos.

Parada 9: Playa de Derrynane

Fotos vía Shutterstock

Nuestra siguiente parada es posiblemente una de las mejores playas de Kerry (y es fácil que sea la mejor del puñado de playas cercanas a Killarney).

Encontrará la playa de Derrynane cerca de Caherdaniel, a 28 minutos de Sneem. Por alguna razón, ésta es una de las paradas del Anillo de Kerry que se pasan por alto con más frecuencia.

La playa de Derrynane está razonablemente resguardada y cuenta con un puerto natural, y hay un socorrista de guardia durante los meses de verano.

Aparque, baje y dé un paseo por la arena.

Parada 10: Waterville para comer

Fotos vía Shutterstock

La siguiente parada de nuestra guía del Anillo de Kerry es un recorrido de 16 minutos hasta Waterville. Ahora bien, como ya se habrá dado cuenta, aquí nos hemos saltado por completo Caherdaniel.

Si le apetece ver Caherdaniel, puede almorzar en el pueblo y visitar Derrynane House, si lo desea, pero en esta guía nos vamos a centrar en Waterville.

El restaurante An Corcan es un lugar estupendo para comer algo en Waterville. Entre, coma y luego dé un paseo por la playa.

Parada 11: Paso de Coomanaspig

Fotos vía Shutterstock

Acabo de darme cuenta de que dejé nuestra siguiente parada, el paso de Coomanaspig, fuera de nuestro mapa del Anillo de Kerry, pero no tiene pérdida cuando se conduce por esta ruta (está a 30 minutos de Waterville).

Se dice que Coomanaspig Pass es uno de los lugares más altos de Irlanda a los que se puede llegar en coche. Nunca supe que este lugar existiera hasta que acabé aquí por casualidad hace unos años.

Las vistas aquí son excepcionales y da la sensación de estar en la cima del mundo mientras se desciende hacia el punto de entrada de nuestra siguiente parada.

Parada 12: Los acantilados de Kerry

Fotos vía Shutterstock

A continuación, otro lugar que muchos pasan por alto al recorrer el Anillo de Kerry: los Acantilados de Kerry (a 2 minutos de Coomanaspig).

He visitado los acantilados de Kerry dos veces (una en verano) y en ambas ocasiones no había más de 5 - 10 personas.

Las vistas son increíbles y los acantilados colosales. El mirador está en terreno privado, así que hay que aparcar, pagar (creo que eran 5 euros la última vez que estuve aquí) y dar un paseo de 10 minutos hasta el mirador.

Parada 12: Isla Valentia

Fotos vía Shutterstock

La siguiente parada de nuestro viaje por carretera por el Anillo de Kerry es la isla de Valentia, a 12 minutos de los acantilados de Kerry.

Unida a la pequeña ciudad de Portmagee por el puente conmemorativo Maurice O'Neill, la isla de Valentia es uno de los puntos más occidentales de Irlanda.

Cuando llegue a la isla, diríjase al aparcamiento cercano a Bray Head. Si le apetece estirar las piernas, puede realizar la ruta Bray Head Loop Walk, que ofrece magníficas vistas de las islas Skellig.

Cuando haya terminado aquí, diríjase a la montaña y los acantilados de Geokaun (entrada de 5 euros), y comience el empinado ascenso hacia una de las mejores vistas del recorrido del Anillo de Kerry.

Parada 13: Playa de Rossbeigh

Fotos vía Shutterstock

Cuando termine en la isla de Valentia, estará a 50 minutos en coche de la penúltima parada de nuestra ruta del Anillo de Kerry: la playa de Rossbeigh.

Ahora bien, si lo desea puede parar en Cahersiveen (consulte nuestro mapa del Anillo de Kerry para ver ideas sobre qué hacer), pero se está haciendo tarde, así que vamos a seguir adelante.

Rossbeigh Strand, cerca de Glenbeigh, es un precioso arenal para pasear, sobre todo después del largo viaje desde Valentia.

Parada 14: Pintas en Killarney

Fotos vía The Laurels en FB

Cuando termine en Rossbeigh, es hora de dirigirse a Killarney, y es aquí donde nuestro itinerario por el Anillo de Kerry llega a su fin.

Si está pensando en alojarse en Killarney, estas guías le resultarán útiles:

• Guía de alojamientos en Killarney: 11 magníficos lugares donde alojarse en Killarney este verano
• 15 Mejores Hoteles En Killarney (De Lujo A Bolsillo)
• 8 Airbnbs únicos (¡y preciosos!) en Killarney
• Guía de bed and breakfast de Killarney: 11 magníficos bed and breakfast en Killarney que le encantarán en 2022
• 5 de los hoteles de 5 estrellas más lujosos de Killarney, donde pasar la noche cuesta un ojo de la cara

La ruta del Anillo de Kerry: Para terminar

El itinerario de la ruta del Anillo de Kerry que he esbozado más arriba está bastante cargado, por no decir más, pero es apto para aquellos que sólo dispongan de un día.

Si dispone de dos días, podría dedicar el primero a visitar el Parque Nacional y el Gap of Dunloe, que por sí solos le llenarían un día.

A continuación, podría realizar el resto de la ruta del Anillo de Kerry que se indica en el mapa al principio de esta guía, a un ritmo mucho más lento.

Independientemente de cómo lo afronte, disfrútelo y no sienta la necesidad de marcar todas las paradas del Anillo de Kerry, ya que acabará pasando todo el tiempo conduciendo.

Preguntas frecuentes sobre Conducir por el Anillo de Kerry

Desde que publicamos por primera vez un planificador de rutas del Anillo de Kerry hace muchos años, hemos recibido cientos (literalmente) de correos electrónicos y mensajes con preguntas diversas.

He intentado responder a la mayoría de las preguntas más frecuentes, pero si tiene alguna que no hayamos contestado, hágalo en la sección de comentarios.

¿Merece la pena recorrer el Anillo de Kerry?

Sí, lo es. El trayecto en coche incluye un gran número de atracciones y la ruta del Anillo de Kerry es muy sencilla y fácil de seguir.

¿Cuánto se tarda en recorrer la ruta del Anillo de Kerry?

Si recorre la ruta del Anillo de Kerry de principio a fin sin detenerse, tardará entre 2,5 y 3 horas. Para disponer de tiempo suficiente para salir del coche y explorar, prevea al menos entre 7 y 10 horas.

¿Dónde puedo encontrar un mapa del Anillo de Kerry con las mejores paradas?

Si lo desea, puede utilizar nuestro mapa de Google de arriba (tiene todas las paradas trazadas), o puede comprar un mapa físico en la ciudad de Killarney.

¿Cuáles son las mejores paradas del recorrido del Anillo de Kerry?

Mis paradas favoritas, personalmente, son la isla de Valentia (forma parte del Skellig Ring - ver mapa y comentarios más arriba), Ladies View y Kenmare.