Nasz przewodnik po Ring of Kerry (zawiera mapę z przystankami + plan podróży)

David Crawford 29-07-2023
David Crawford

Dzień spędzony na przejażdżce trasą Ring of Kerry jest prawdopodobnie jedną z najlepszych rzeczy do zrobienia w Kerry.

Ring of Kerry jest domem dla nieskończonej liczby malowniczych miejsc, zabytków, wspaniałych miasteczek i wielu innych atrakcji.

Chociaż ma silną konkurencję ze strony przejażdżki Dingle's Slea Head, trasa Ring of Kerry ma moc (zwłaszcza jeśli podążasz naszą trasą poniżej).

W tym przewodniku znajdziesz wszystko, od mapy Ring of Kerry (z zaznaczonymi przystankami) po pełny plan podróży z "głównymi" przystankami, miejscami na lunch i ukrytymi klejnotami.

Kilka najważniejszych informacji na temat przejazdu Ring of Kerry

Kliknij tutaj, aby powiększyć mapę

Ring of Kerry to prawdopodobnie jedna z najlepszych tras w Irlandii. Trasa prowadzi z Killarney drogą N71 do Kenmare Village, a następnie drogą N70 do Killorglin.

Jazda Ring of Kerry może być trudna, jeśli nie masz wyczucia trasy. Oto kilka niezbędnych informacji, jeśli myślisz o dodaniu jej do swojej podróży po Kerry.

1. gdzie się zaczyna i kończy

Trasa Ring of Kerry rozpoczyna się i kończy w tętniącym życiem mieście Killarney. Chociaż Killarney jest oficjalnym punktem początkowym i końcowym, zawsze możesz dołączyć do trasy w dowolnym miejscu.

2) Jak długa jest trasa Ring of Kerry?

Trasa Ring of Kerry ma aż 179 km długości (111 mil) i obejmuje miasta i wioski Killarney, Kenmare, Sneem, Caherdaniel, Waterville, Cahirciveen, Kells, Glenbeigh, Killorglin i Beaufort.

3. jak długo trwa jazda

Gdybyś jechał Ring of Kerry od początku do końca bez zatrzymywania się, zajęłoby ci to około 2,5 godziny. Aby dać ci wystarczająco dużo czasu na wyjście z samochodu i zwiedzanie, przeznacz co najmniej 7-10 godzin.

4. w jakim kierunku jechać

Pierścień Kerry należy przejechać zgodnie z ruchem wskazówek zegara, ponieważ autobusy wycieczkowe z zasady jeżdżą w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Możesz oczywiście jechać w dowolną stronę, ale jazda zgodnie z ruchem wskazówek zegara gwarantuje, że nie utkniesz za ponad 2 autobusami wycieczkowymi. Zapewnia to również lepsze drogi na ostatnim odcinku (Glenbeigh-Killorglin-Killarney), kiedy prawdopodobnie będziesz bardziej zmęczony.

5. 2 trasy

Istnieją dwa sposoby na pokonanie Ring of Kerry: oficjalna trasa i nieoficjalna trasa (ta druga jest moim zdaniem najlepsza). Oficjalna trasa (czerwona linia na powyższej mapie) przebiega zgodnie z oryginalną trasą Ring of Kerry. Nieoficjalna trasa obejmuje objazd Skellig Ring (niebieska linia na powyższej mapie). Ten dodatek jest wart dodania do planu podróży Ring of Kerry, ponieważodkryjesz poniżej.

Nasza mapa Ring of Kerry z zaznaczonymi interesującymi miejscami / najlepszymi przystankami

Nasza powyższa mapa Pierścienia Kerry zawiera 2 rzeczy: przegląd trasy, która obejmuje Pierścień Skellig, oraz różne rzeczy do zrobienia i miejsca do zobaczenia.

Nie musisz zatrzymywać się we wszystkich tych miejscach (osobiście nie zatrzymałbym się w kilku z nich). Możesz wybierać i wybierać w zależności od tego, co Cię interesuje.

Oto przegląd tego, co oznacza każdy ze wskaźników:

  • Fioletowe wskaźniki (etap 1) Atrakcje w mieście Killarney i jego okolicach
  • Żółte wskaźniki (etap 2) Atrakcje w Kenmare i Sneem
  • Czerwone wskaźniki (etap 3) Atrakcje w Caherdaniel i Waterville
  • Zielone wskaźniki (etap 4) Atrakcje w Ballinskelligs i na wyspie Valentia
  • Różowe wskaźniki (etap 5) Atrakcje w Cahersiveen i Glenbeigh
  • Niebieskie wskaźniki (etap 6) Atrakcje w Killorglin i Beaufort

Jeśli zastanawiasz się, gdzie jest Gap of Dunloe, Black Valley i Carrauntoohil, to w rzeczywistości nie ma ich na samej trasie Ring of Kerry, ale oczywiście możesz je dodać.

Najważniejsze atrakcje Pierścienia Kerry

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Ring of Kerry to atrakcje, które przez lata zdobiły okładki milionów pocztówek.

Istnieje kilka głównych atrakcji Ring of Kerry (uwzględniliśmy je w poniższym planie podróży):

  • Park Narodowy Killarney
  • Ladies View
  • Zamek Ross
  • Opactwo Muckross
  • Wodospad Torc
  • Moll's Gap

1-dniowa trasa po Pierścieniu Kerry

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Chociaż lepiej byłoby przejechać Ring of Kerry w ciągu 2 dni (zwłaszcza jeśli dodasz do tego Skellig Ring), można to zrobić w ciągu 1 dnia.

Będzie to po prostu pracowity dzień i będzie dużo jazdy. Ale jest to wykonalne, jeśli odwiedzasz hrabstwo Kerry w kwietniu i wrześniu, kiedy dni są ładne i długie.

Poniżej znajdziesz łatwy do naśladowania plan podróży Ring of Kerry z harmonogramami, które pomogą Ci pokonać trasę za jednym razem. Oto kilka zorganizowanych wycieczek, jeśli nie prowadzisz samochodu (link partnerski).

Trasa ta nie obejmuje wszystkich miejsc zaznaczonych na naszej mapie Ring of Kerry - poniższy plan podróży obejmuje to, co I'd gdybym miał tylko jeden dzień.

Przystanek 1: Śniadanie w Killarney

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Rozpocznij swoją podróż Ring of Kerry od śniadania w Killarney, aby nabrać sił i być gotowym na nadchodzący dzień.

W Killarney jest wiele dobrych miejsc na śniadanie (zobacz je tutaj), a kiedy skończysz, możesz wybrać się na spacer po mieście.

Przystanek 2: Park Narodowy Killarney

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Chociaż zdecydowanie uważam, że najlepszym sposobem na zwiedzanie Parku Narodowego Killarney jest jazda na rowerze, nie będziesz miał czasu, jeśli chcesz pokonać trasę Ring of Kerry w ciągu jednego dnia.

Warto więc wybrać się na parking w pobliżu zamku Ross, a następnie udać się na spacer po okolicy. Zobaczysz tu także wspaniałe widoki na góry i jezioro.

Kiedy skończysz, wróć do samochodu i pojedź na parking przy Muckross House. Możesz podziwiać dom z zewnątrz lub udać się do środka, aby go obejrzeć.

Kiedy tam skończysz, będziesz w odległości krótkiego spaceru od bardzo Stare opactwo Muckross Abbey, do którego warto zajrzeć. Jeśli masz więcej czasu, możesz wybrać się na kilka spacerów po Killarney.

Przystanek 3: Wodospad Torc

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Nasz następny przystanek, wodospad Torc, znajduje się zaledwie 19 minut drogi od Muckross House i to właśnie stąd naprawdę zaczynasz utknąć w swojej podróży Ring of Kerry.

Obok wodospadu znajduje się parking, a następnie krótki, 3-4 minutowy spacer do samego wodospadu. Ponieważ wizyta tutaj jest jedną z najpopularniejszych rzeczy do zrobienia w Killarney, robi się tłoczno.

Tak bardzo, że przy dwóch ostatnich wizytach nie mogliśmy znaleźć parkingu i musieliśmy pominąć to miejsce.

Jeśli masz więcej czasu w Killarney, warto wybrać się zarówno na spacer po Torc Mountain, jak i Cardiac Hill.

Przystanek 4: Ladies View

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Ladies View to jedno z tych miejsc, które trochę powalają. Jeśli odwiedzisz je zimą, tak jak my na powyższym zdjęciu, zobaczysz, że obszar ten ma delikatny odcień żółci i pomarańczy.

Widok jest po prostu niesamowity i jest to krótka, 25-minutowa przejażdżka od ostatniego przystanku. Możesz zaparkować tuż przed punktem widokowym lub tuż obok kawiarni.

Jeśli czujesz się głodny lub po prostu masz ochotę na kawę, podziwiając widok z góry, w kawiarni tuż obok Ladies View znajduje się nowa część wypoczynkowa na dachu.

Przystanek 5: Moll's Gap

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Kolejnym przystankiem na trasie Ring of Kerry jest potężny Moll's Gap (7 minut od Ladies View), przy którym można zaparkować na parkingu w Avoca.

Moll's Gap to zakrzywiona przełęcz, która oferuje spektakularne widoki na Macgillycuddy's Reeks i okolicę.

Swoją nazwę zawdzięcza Moll Kissane, który prowadził Sibin (nielicencjonowany pub) w okolicy podczas budowy oryginalnej drogi Kenmare Killarney w latach dwudziestych XIX wieku.

Była bardzo lubiana w okolicy, być może dlatego, że sprzedawała domową poitynę i whisky mężczyznom pracującym przy drodze.

Przystanek 6: Kenmare

Zdjęcie po lewej: The Irish Road Trip. Inne: Shutterstock

Kenmare znajduje się 7 minut jazdy samochodem od Moll's Gap. Jeśli nie znasz Kenmare, jest to urocza mała wioska, która jest o wiele spokojniejsza niż Killarney.

Jednak w miejscu takim jak Kenmare nie brakuje atrakcji dla Ciebie. dużo świetnych restauracji w Kenmare, do których warto się wybrać.

Na tej trasie Ring of Kerry, ponieważ mamy tylko jeden dzień, polecam wypić kawę i udać się na wędrówkę po wiosce.

Uwaga: jeśli masz ochotę się tu zatrzymać, w Kenmare jest wiele świetnych pensjonatów i hoteli, w których możesz zarezerwować nocleg.

Przystanek 8: Sneem

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Podczas jazdy Ring of Kerry napotkasz pozornie nieskończoną liczbę uroczych małych wiosek i miasteczek.

Jednym z moich osobistych faworytów jest nasz następny przystanek, Sneem. Jest to krótki, 25-minutowy przejazd z Kenmare, więc nie utkniesz w samochodzie zbyt długo.

Widoki, które rozpościerają się przed tobą, gdy wjeżdżasz do Sneem, są warte samej wizyty. Spodziewaj się falistych gór, które wydają się składać na ciebie pod każdym kątem, gdy wjeżdżasz do wioski.

Przystanek 9: Plaża Derrynane

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Naszym następnym przystankiem jest prawdopodobnie jedna z najlepszych plaż w Kerry (i jest to najlepsza z kilku plaż w pobliżu Killarney).

Plaża Derrynane znajduje się w pobliżu Caherdaniel, 28 minut jazdy od Sneem. Z jakiegoś powodu jest to jeden z najczęściej pomijanych przystanków Ring of Kerry.

Plaża Derrynane jest dość osłonięta i szczyci się naturalnym portem, a w miesiącach letnich dyżuruje na niej ratownik.

Zaparkuj, wyskocz i udaj się na spacer po piasku.

Przystanek 10: Waterville na lunch

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Kolejnym przystankiem w naszym przewodniku po Pierścieniu Kerry jest 16-minutowa wycieczka do Waterville. Jak być może zauważyłeś, całkowicie pominęliśmy tutaj Caherdaniel.

Jeśli masz ochotę zobaczyć Caherdaniel, możesz zjeść lunch w mieście i odwiedzić Derrynane House, ale w tym przewodniku zamierzamy kontynuować podróż do Waterville.

Restauracja An Corcan to świetne miejsce na przekąskę w mieście Waterville. Wejdź, posil się, a następnie udaj się na spacer wzdłuż plaży.

Przystanek 11: Przełęcz Coomanaspig

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Właśnie zdałem sobie sprawę, że pominąłem nasz następny przystanek, Coomanaspig Pass, na naszej mapie Ring of Kerry, ale nie można go przegapić, jadąc tą trasą (30 minut od Waterville).

Mówi się, że przełęcz Coomanaspig jest jednym z najwyżej położonych miejsc w Irlandii, do których można dotrzeć samochodem. Nigdy nie wiedziałem o istnieniu tego miejsca, dopóki przypadkowo nie trafiłem tutaj kilka lat temu.

Widoki tutaj są wyjątkowe i czujesz się jak na szczycie świata, gdy schodzisz w dół w kierunku punktu wejścia do naszego następnego przystanku.

Zobacz też: 12 najlepszych miejsc na zakupy w Dublinie w ten weekend

Przystanek 12: Klify Kerry

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Kolejne miejsce, które jest pomijane przez wiele osób jadących Ring of Kerry - Klify Kerry (2 minuty od Coomanaspig).

Odwiedziłem Kerry Cliffs już dwa razy (raz latem) i za każdym razem było tam nie więcej niż 5-10 osób.

Widoki tutaj są niesamowite, a klify kolosalne. Punkt widokowy znajduje się na prywatnym terenie, więc trzeba zaparkować, zapłacić (myślę, że 5 €, kiedy byłem tu ostatnio) i przejść 10 minut spacerem do obszaru widokowego.

Przystanek 12: Wyspa Valentia

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Następnym przystankiem na naszej trasie Ring of Kerry jest wyspa Valentia, oddalona od Kerry Cliffs o 12 minut jazdy samochodem.

Połączona z małym miasteczkiem Portmagee mostem Maurice O'Neill Memorial Bridge, wyspa Valentia jest jednym z najbardziej wysuniętych na zachód punktów Irlandii.

Po przybyciu na wyspę udaj się na parking w pobliżu Bray Head. Dla tych, którzy mają ochotę na rozprostowanie nóg, możesz wybrać się na Bray Head Loop Walk, który oferuje wspaniałe widoki na wyspy Skellig.

Kiedy skończysz, udaj się do Geokaun Mountain and Cliffs (opłata za wstęp 5 €) i rozpocznij strome podejście w kierunku jednego z najlepszych widoków na Ring of Kerry.

Przystanek 13: Plaża Rossbeigh

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Gdy skończysz na wyspie Valentia, jesteś 50 minut jazdy od drugiego ostatniego przystanku na naszej trasie Ring of Kerry - Rossbeigh Beach.

Teraz, jeśli chcesz, możesz zatrzymać się w Cahersiveen (zapoznaj się z naszą mapą Ring of Kerry, aby dowiedzieć się, co robić), ale robi się późno, więc jedziemy dalej.

Rossbeigh Strand w pobliżu Glenbeigh to piękny odcinek piasku na wędrówkę, szczególnie po długiej jeździe z Valentia.

Przystanek 14: Pints in Killarney

Zdjęcia za pośrednictwem The Laurels na FB

Kiedy skończysz w Rossbeigh, nadszedł czas, aby udać się do Killarney i to tutaj nasza trasa Ring of Kerry dobiega końca.

Jeśli myślisz o pobycie w Killarney, te przewodniki powinny Ci się przydać:

  • Przewodnik po zakwaterowaniu w Killarney: 11 wspaniałych miejsc na pobyt w Killarney tego lata
  • 15 najlepszych hoteli w Killarney (od luksusowych po przyjazne dla kieszeni)
  • 8 wyjątkowych (i wspaniałych!) obiektów Airbnb w Killarney
  • Killarney Bed And Breakfast Guide: 11 wspaniałych pensjonatów w Killarney, które pokochasz w 2022 roku
  • 5 najbardziej luksusowych 5-gwiazdkowych hoteli w Killarney, w których noc kosztuje grosze

Przejażdżka Ring of Kerry: podsumowanie

Trasa Ring of Kerry, którą nakreśliłem powyżej, jest co najmniej dość napięta, ale jest odpowiednia dla tych, którzy mają tylko jeden dzień.

Jeśli masz dwa dni, pierwszy możesz poświęcić na Park Narodowy i Gap of Dunloe. Same w sobie wypełniłyby cały dzień.

Następnie można pokonać pozostałą część trasy Ring of Kerry przedstawioną na mapie na początku tego przewodnika, w znacznie wolniejszym tempie.

Zobacz też: Wodospady Aasleagh w Mayo: parkowanie, dotarcie do nich + nawiązanie do Davida Attenborough

Niezależnie od tego, który sposób wybierzesz, ciesz się nim i nie czuj potrzeby zaliczania wszystkich przystanków Ring of Kerry, ponieważ skończy się to spędzeniem całego czasu na jeździe samochodem.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące Jazda po Pierścieniu Kerry

Odkąd wiele lat temu po raz pierwszy opublikowaliśmy planer trasy Ring of Kerry, otrzymaliśmy setki (dosłownie) e-maili i wiadomości z różnymi pytaniami.

Postarałem się odpowiedzieć na większość najczęściej zadawanych pytań poniżej, jednak jeśli masz pytanie, na które nie odpowiedzieliśmy, zadaj je w sekcji komentarzy.

Czy warto przejechać Ring of Kerry?

Tak, to prawda. Przejazd obejmuje wiele wspaniałych atrakcji, a trasa Ring of Kerry jest bardzo prosta i łatwa do pokonania.

Jak długo trwa podróż dookoła trasy Ring of Kerry?

Gdybyś miał przejechać trasę Ring of Kerry od początku do końca bez zatrzymywania się, zajęłoby ci to około 2,5 - 3 godzin. Aby dać ci wystarczająco dużo czasu na wyjście z samochodu i zwiedzanie, przeznacz co najmniej 7-10 godzin.

Gdzie mogę znaleźć mapę Ring of Kerry z najlepszymi przystankami?

Możesz skorzystać z powyższej mapy Google (zawiera ona wszystkie przystanki) lub kupić fizyczną mapę w mieście Killarney.

Jakie są najlepsze przystanki na trasie Ring of Kerry?

Osobiście moimi ulubionymi przystankami są Valentia Island (jest to część Skellig Ring - patrz mapa i komentarze powyżej), Ladies View i Kenmare.

David Crawford

Jeremy Cruz jest zapalonym podróżnikiem i poszukiwaczem przygód, którego pasją jest odkrywanie bogatych i tętniących życiem krajobrazów Irlandii. Urodzony i wychowany w Dublinie, Jeremy głęboko zakorzeniony związek z ojczyzną podsycił jego pragnienie podzielenia się jej naturalnym pięknem i historycznymi skarbami ze światem.Po spędzeniu niezliczonych godzin na odkrywaniu ukrytych klejnotów i kultowych punktów orientacyjnych, Jeremy zdobył rozległą wiedzę na temat wspaniałych wycieczek i miejsc turystycznych, które Irlandia ma do zaoferowania. Jego zaangażowanie w dostarczanie szczegółowych i kompleksowych przewodników turystycznych wynika z przekonania, że ​​każdy powinien mieć możliwość doświadczenia hipnotyzującego uroku Szmaragdowej Wyspy.Doświadczenie Jeremy'ego w tworzeniu gotowych wycieczek samochodowych gwarantuje, że podróżnicy mogą w pełni zanurzyć się w zapierających dech w piersiach krajobrazach, tętniącej życiem kulturze i czarującej historii, które sprawiają, że Irlandia jest tak niezapomniana. Jego starannie wyselekcjonowane trasy zaspokajają różne zainteresowania i preferencje, niezależnie od tego, czy chodzi o zwiedzanie starożytnych zamków, zagłębianie się w irlandzki folklor, delektowanie się tradycyjną kuchnią, czy po prostu pławienie się w uroku osobliwych wiosek.Poprzez swojego bloga Jeremy ma na celu umożliwienie poszukiwaczom przygód ze wszystkich środowisk wyruszenia w niezapomniane podróże po Irlandii, uzbrojonych w wiedzę i pewność siebie, aby poruszać się po jej zróżnicowanych krajobrazach i przyjmować jej ciepłych i gościnnych mieszkańców. Jego pouczające iangażujący styl pisania zaprasza czytelników do przyłączenia się do niego w tej niesamowitej odkrywczej podróży, gdy tka wciągające historie i dzieli się bezcennymi wskazówkami, aby poprawić wrażenia z podróży.Na blogu Jeremy'ego czytelnicy mogą spodziewać się nie tylko skrupulatnie zaplanowanych wycieczek i przewodników turystycznych, ale także unikalnych wglądów w bogatą historię, tradycje i niezwykłe historie Irlandii, które ukształtowały jej tożsamość. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym podróżnikiem, czy odwiedzasz ją po raz pierwszy, pasja Jeremy'ego do Irlandii i jego zaangażowanie w zachęcanie innych do odkrywania jej cudów z pewnością zainspiruje Cię i poprowadzi Cię we własnej niezapomnianej przygodzie.