មគ្គុទ្ទេសក៍ទៅទស្សនាប្រាសាទរបស់ Cú Chulainn (AKA Dún Dealgan Motte)

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

ប្រាសាទ Cú Chulainn's Castle (AKA Dún Dealgan Motte) គឺជាប្រាសាទមួយក្នុងចំណោមប្រាសាទប្លែកៗជាច្រើនទៀតនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។

វាត្រូវបានគេជឿថា បន្ទាយបុរាណ Gaelic (បន្ទាយមជ្ឈិមសម័យ) ធ្លាប់ឈរនៅលើទីតាំងដែលប្រាសាទបច្ចុប្បន្នឈរ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'Fort of Dealgan' ។

រចនាសម្ព័នបច្ចុប្បន្នដែលមានតាំងពីឆ្នាំ 1780 មានរឿងព្រេងនិទានអៀរឡង់ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់មួយនៅជាប់នឹងវា ទោះបីជាកន្លែងចតរថយន្តអាចជាការឈឺចាប់ក៏ដោយ (ព័ត៌មានខាងក្រោម)។

នៅក្នុងការណែនាំខាងក្រោម អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​ព័ត៌មាន​អំពី​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ពី​ប្រវត្តិ​របស់​វា​ទៅ​កន្លែង​ដែល​ត្រូវ​ទៅ​លេង​ក្បែរ​នោះ។ ចូលទៅ!

តម្រូវការរហ័សដើម្បីដឹងមុននឹងទៅទស្សនាប្រាសាទ Cú Chulainn's

ទោះបីជាការទៅលេង Dún Dealgan Motte មានភាពសាមញ្ញក៏ដោយ វាមានតម្រូវការមួយចំនួន -to-knows ដែលនឹងធ្វើឱ្យការទស្សនារបស់អ្នកកាន់តែរីករាយ។

1. ទីតាំង

Cú Chulainn's Castle មានទីតាំងនៅខាងក្រៅ Dundalk ក្នុង County Louth។ វាបានទៅដល់យ៉ាងងាយដោយគ្រាន់តែបិទ N53 នៅលើ Mount Avenue ដែលមើលពីលើទន្លេ Castletown ។

2. ចំណត (និងការព្រមាន)

មិនមានកន្លែងចតនៅច្រកចូលប្រាសាទទេ ហើយវាជារឿងសំខាន់ដែលអ្នកមិនចតនៅមុខខ្លោងទ្វារ។ វាស្ថិតនៅលើផ្លូវប្រទេសតូចចង្អៀតដែលមានបន្ទប់តិចតួចបំផុតនៅសងខាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានលំនៅឋានមួយ (ច្រកចូលនៅទីនេះនៅលើ Google Maps) គ្រាន់តែដើរមួយនាទីពីច្រកចូល។ យើងមិននិយាយថាចតនៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែអ្នកប្រហែលជាអាច...

3. ច្រកចូល

អ្នកអាចចូលទៅប្រាសាទបាន។ដីនៅលើរបងថ្ម និងច្រកទ្វារ (នៅទីនេះនៅលើផែនទី Google) ។ អ្នកនឹងឃើញជំហានថ្មនាំអ្នកឆ្លងកាត់របងនៅខាងឆ្វេងទ្វារ។ ពីទីនោះ អ្នកគ្រាន់តែអាចដើរឡើងលើផ្លូវទៅកាន់ប្រាសាទបាក់បែក។

4. ភ្ញៀវដែលមានវ័យចំណាស់

វាដើរយ៉ាងចោត 5-10 នាទីដើម្បីឡើងប្រាសាទពីក្លោងទ្វារ។ វាទំនងជាពិបាកបន្តិចសម្រាប់អ្នកទស្សនាវ័យចំណាស់ ឬអ្នកដែលតស៊ូជាមួយការចល័ត។

ប្រវត្តិនៃប្រាសាទ Cú Chulainn's

Dun Dealgan Motte Castletown/Cuchulainn's Castle ដោយ Dundalk99 តាមរយៈអាជ្ញាបណ្ណ CC BY-SA 4.0 (មិនមានការកែប្រែទេ)

សូម​មើល​ផង​ដែរ: The Tain Bo Cuailnge: រឿងព្រេងនៃការវាយឆ្មក់គោក្របីរបស់ Cooley

ទីតាំងនៃប្រាសាទបច្ចុប្បន្នមានរចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងៗដែលបានសាងសង់លើវាតាមពេលវេលា ដែលភាគច្រើនត្រូវបានគេប្រើជាមធ្យោបាយនៃ ការការពារ។

ខាងក្រោមនេះ យើងនឹងនាំអ្នកឆ្លងកាត់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតំបន់នេះ រួមជាមួយនឹងតំណភ្ជាប់ Cú Chulainn។

ប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណ

វាត្រូវបានគេជឿថា Gaelic dun បុរាណ (បន្ទាយមជ្ឈិមសម័យ) ដែលគេស្គាល់ថាជា 'Fort of Dealgan' ធ្លាប់ឈរនៅលើគេហទំព័រនេះ ប៉ុន្តែមិនមានប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបានដែលអាចបញ្ជាក់បានទេ។ គណនី ដែលបានកត់ត្រា ដំបូងបំផុតនៃអណ្តូងទឹកនៅលើគេហទំព័រគឺបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1002 ប៉ុណ្ណោះ។

ប្រាសាទ Motte និង Bailey ត្រូវបានសាងសង់ជាទូទៅបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ Norman ហើយជាធម្មតាជាភ្នំដីដែលគ្របដណ្ដប់ដោយប៉មមួយ។ រូបគំនូររឿងព្រេងនិទាន Dun Dealgan នៅលើគេហទំព័រនេះត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅចន្លោះពេលនោះក្នុងសតវត្សទី 12។

បន្ទាយលើកំពូលភ្នំគឺជាបន្ទាយរបស់ Hugh de Lacy, 1st Earl of Ulster ក្នុងឆ្នាំ 1210 រហូតដល់គាត់ទីបំផុត​បាន​បោះ​បង់​ចោល​វា​ទៅ​ទិស​ខាង​ជើង ពេល​ស្ដេច​ចន​ដេញ​តាម។ វាក៏ជាទីតាំងនៃសមរភូមិ Faughart ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ Bruce ក្នុងប្រទេសអៀរឡង់នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1300។

ប្រវត្តិនៃរចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ននៅលើគេហទំព័រគឺ សាងសង់ដោយលោក Patrick Byrne ក្នុងឆ្នាំ 1780។ វាត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរកំឡុងការបះបោរឆ្នាំ 1798 ដោយនៅសល់តែប៉មដែលនៅសេសសល់ ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Byrne's Folly។

វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1850 ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានដួលរលំហើយឥឡូវនេះ ភាគច្រើនបានទៅទស្សនាដោយអ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើរឿងព្រេងនិទាន និងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។

រឿងព្រេងជុំវិញប្រាសាទ

រឿងរ៉ាវអំពីបន្ទាយមុនគ្រឹស្តសករាជ ឌុន ឌីលហ្គាន ត្រូវបានគេសំដៅជាទូទៅ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុក និងអក្សរសិល្ប៍អៀរឡង់។

វាត្រូវបានគេជឿថាបន្ទាយដើមគឺជាកន្លែងកំណើតរបស់អ្នកចម្បាំងរឿងព្រេងនិទាន Cú Chulainn។ វានៅទីនេះដែលអ្នកចម្បាំងត្រូវបានគេនិយាយថាមានមូលដ្ឋានលើខ្លួនឯងពេលកំពុងប្រយុទ្ធនៅ Táin Bó Cúailnge។

រឿងព្រេងពីទេវកថាអៀរឡង់ប្រាប់ថាថ្មឈរសម្គាល់កន្លែងបញ្ចុះសពរបស់គាត់ ដែលអាចមើលឃើញនៅវាលខាងស្តាំ នៅពេលអ្នកដើរតាមគន្លងផ្លូវចូល។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: 17 អ្វីដែលគួរធ្វើនៅក្នុង Shannon, Ireland (+ កន្លែងដែលត្រូវទៅលេងនៅក្បែរ)

អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅជិតប្រាសាទ Cú Chulainn

ភាពស្រស់ស្អាតមួយនៃប្រាសាទ Cú Chulainn គឺថាវានៅឆ្ងាយពីមនុស្សជាច្រើន កន្លែងដ៏ល្អបំផុតដើម្បីទៅទស្សនានៅ Louth។

ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងឃើញវត្ថុមួយចំនួនតូចដែលត្រូវមើល និងគប់ដុំថ្មពីប្រាសាទ Cú Chulainn (រួមទាំងកន្លែងសម្រាប់ញ៉ាំ និងកន្លែងដែលត្រូវចាប់យកក្រោយដំណើរផ្សងព្រេង!)។

1. Proleek Dolmen (បើកបរ 10 នាទី)

រូបថតខាងឆ្វេង៖ Chris Hill។ ខាងស្ដាំ៖ អាងមាតិការបស់ប្រទេសអៀរឡង់

គ្រាន់តែបើកបររយៈពេល 10 នាទីនៅជុំវិញផ្នែកខាងជើងនៃ Dundalk, Proleek Dolmen គឺជាថ្មគោលដ៏អស្ចារ្យដែលមានទម្ងន់ប្រហែល 35 តោន និងគាំទ្រដោយថ្មឈរចំនួនបី។ ផ្នូរវិបផតថលស្ថិតនៅលើទឹកដីនៃសណ្ឋាគារ Ballymascanlon និងជាគំរូដ៏ល្អបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស។ វាត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានដឹកទៅកាន់ប្រទេសអៀរឡង់ដោយសត្វយក្សស្កុតឡេន ហើយមានកំពស់ប្រហែល 3 ម៉ែត្រ។

2. Roche Castle (ជិះ 10 នាទី)

រូបថតតាមរយៈ Shutterstock

លើសពីនេះទៅទៀតនៅភាគពាយព្យពីប្រាសាទ Cú Chulainn's Castle គឺជាប្រាសាទចាស់មួយផ្សេងទៀត។ ប្រាសាទ Roche គឺជាបន្ទាយនៃសតវត្សរ៍ទី 13 ដែលមានប្លង់រាងត្រីកោណ និងទេសភាពដ៏អស្ចារ្យមិនគួរឱ្យជឿពីកំពូលភ្នំ។ ស្រដៀងទៅនឹង Cú Chulainn's Castle ដែរ ប្រាសាទ Roche មានរឿងអតីតកាល ជាមួយនឹងរឿងព្រេងដែលភ្ជាប់ទៅនឹងការសាងសង់ដើមដោយ Lady Rohesia de Verdun។

3. ឆ្នេរ Blackrock (បើកបរ 20 នាទី)

រូបថតតាមរយៈ Shutterstock

នៅភាគខាងត្បូងនៃ Dundalk និងធ្វើដំណើរ 20 នាទីពីប្រាសាទ Cú Chulainn ឆ្នេរ Blackrock គឺ កន្លែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីឆ្ពោះទៅរកពេលព្រះអាទិត្យកំពុងរះ។ ភូមិរមណីយដ្ឋាន Blackrock គឺជាគោលដៅរដូវក្តៅដ៏ពេញនិយមមួយដែលមានហាង ហាងកាហ្វេ និងភោជនីយដ្ឋានជាច្រើនដើម្បីរុករក។ ឬអ្នកអាចរីករាយនឹងការដើរលេងតាមដងផ្លូវចាស់ ដើម្បីលើកជើងរបស់អ្នកជាមួយនឹងសមុទ្រទិដ្ឋភាព។

4. ឧបទ្វីប Cooley (បើកបរ 10 នាទី)

រូបថតតាមរយៈ Shutterstock

នៅជិតប្រាសាទ Cú Chulainn ឧបទ្វីប Cooley គឺជាឧបទ្វីបភ្នំភាគខាងជើងនៃ Dundalk . វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាផ្ទះនៃរឿងនិទានរបស់ Táin Bó Cúailnge ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែបនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អៀរឡង់។ អ្នកអាចដោះស្រាយកិច្ចការមួយក្នុងចំណោមកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅ Carlingford ដូចជា Slieve Foye Loop ដ៏លំបាក ឬ Carlingford Greenway ដ៏ពេញនិយម។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពីការទស្សនាប្រាសាទ Cú Chulainn

យើង មានសំណួរជាច្រើនក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលសួរអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់ពី 'តើវាត្រូវបានសាងសង់នៅពេលណា?' ដល់ 'តើអ្នកចតនៅទីណា?'។

នៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោម យើងបានបង្ហាញពីសំណួរដែលសួរញឹកញាប់បំផុត យើងបានទទួល។ ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ដែលយើងមិនទាន់ដោះស្រាយ សូមសួរនៅក្នុងផ្នែកមតិយោបល់ខាងក្រោម។

តើ Cú Chulainn's Castle មានតម្លៃទៅទស្សនាទេ?

ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងតំបន់នោះ ហើយអ្នកមាន ចំណាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្ត្រ និងរឿងព្រេងនិទាន បាទ – គ្រាន់តែត្រូវប្រាកដថាមើលកំណត់ចំណាំរបស់យើងខាងលើអំពីការដើរទៅទីនោះ។

តើអ្នកចតនៅប្រាសាទ Cú Chulainn នៅឯណា?

កុំចតនៅលើ ផ្នែកម្ខាងនៃផ្លូវ – វាតូចចង្អៀត ហើយចតនៅទីនេះមានគ្រោះថ្នាក់។ នៅផ្នែកខាងលើនៃការណែនាំរបស់យើង អ្នកនឹងរកឃើញទីតាំងនៅលើ Google Maps ដើម្បីចត។

David Crawford

Jeremy Cruz គឺជាអ្នកធ្វើដំណើរ និងជាអ្នកស្វែងរកការផ្សងព្រេងដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការរុករកទេសភាពដ៏សម្បូរបែប និងរស់រវើកនៃប្រទេសអៀរឡង់។ កើត និងធំធាត់នៅទីក្រុង Dublin ទំនាក់ទំនងដ៏ស៊ីជម្រៅរបស់ Jeremy ទៅកាន់ប្រទេសកំណើតរបស់គាត់បានជំរុញឱ្យមានបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការចែករំលែកសម្រស់ធម្មជាតិ និងកំណប់ទ្រព្យប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយពិភពលោក។ដោយបានចំណាយពេលរាប់ម៉ោងរាប់មិនអស់ដើម្បីស្វែងរកត្បូងលាក់កំបាំង និងកន្លែងសម្គាល់ល្បីៗ លោក Jeremy បានទទួលចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវ និងទិសដៅទេសចរណ៍ដ៏អស្ចារ្យដែលអៀរឡង់មានផ្តល់ជូន។ ការលះបង់របស់គាត់ក្នុងការផ្តល់នូវមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍លម្អិត និងទូលំទូលាយត្រូវបានជំរុញដោយជំនឿរបស់គាត់ថាអ្នកគ្រប់គ្នាគួរតែមានឱកាសដើម្បីទទួលយកបទពិសោធន៍ដ៏ទាក់ទាញនៃកោះ Emerald ។ជំនាញរបស់ Jeremy ក្នុងការបង្កើតការធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវដែលត្រៀមរួចជាស្រេច ធានាថាអ្នកធ្វើដំណើរអាចជ្រមុជខ្លួនយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ វប្បធម៌រស់រវើក និងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដែលធ្វើឱ្យអៀរឡង់មិនអាចបំភ្លេចបាន។ ដំណើរកម្សាន្តដែលបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់ បំពេញនូវចំណាប់អារម្មណ៍ និងចំណូលចិត្តផ្សេងៗគ្នា មិនថាជាការរុករកប្រាសាទបុរាណ ស្វែងយល់ពីរឿងព្រេងនិទានអៀរឡង់ ទទួលទានអាហារបែបប្រពៃណី ឬគ្រាន់តែដើរលេងក្នុងភាពទាក់ទាញនៃភូមិដ៏ចម្លែកនោះទេ។ជាមួយនឹងប្លក់របស់គាត់ លោក Jeremy មានគោលបំណងផ្តល់អំណាចដល់អ្នកផ្សងព្រេងមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានដើម្បីចាប់ផ្តើមការធ្វើដំណើរដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់ពួកគេតាមរយៈប្រទេសអៀរឡង់ ប្រដាប់ដោយចំណេះដឹង និងទំនុកចិត្តក្នុងការរុករកទេសភាពចម្រុះរបស់វា និងទទួលយកមនុស្សដែលមានភាពកក់ក្តៅ និងរាក់ទាក់។ ព័ត៌មានរបស់គាត់និងស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងដំណើរស្វែងរកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះ ខណៈដែលគាត់ត្បាញរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងចែករំលែកគន្លឹះដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដើម្បីបង្កើនបទពិសោធន៍នៃការធ្វើដំណើរ។តាមរយៈប្លក់របស់ Jeremy អ្នកអានអាចរំពឹងថានឹងរកឃើញមិនត្រឹមតែការធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវ និងមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ដែលបានគ្រោងទុកយ៉ាងល្អិតល្អន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រពៃណី និងរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលបានបង្កើតអត្តសញ្ញាណរបស់វា។ មិនថាអ្នកជាអ្នកធ្វើដំណើរតាមរដូវកាល ឬអ្នកទស្សនាលើកដំបូងទេ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Jeremy សម្រាប់ប្រទេសអៀរឡង់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការផ្តល់អំណាចឱ្យអ្នកដ៏ទៃក្នុងការស្វែងរកភាពអស្ចារ្យរបស់វា ពិតជានឹងជំរុញទឹកចិត្ត និងណែនាំអ្នកទៅកាន់ដំណើរផ្សងព្រេងដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់អ្នក។